C168
El viento soplaba a través de la plaza del pueblo entre ellos. El café estaba lleno de visitantes a la hora del almuerzo, pero Odette estaba sorda a todo ello. Su mente se quedó en blanco y sintió que se asfixiaba.
"¿Puedo tomar su orden?" Un camarero se acercó a su mesa, rompiendo el pesado silencio. Incluso después de darle el menú a Bastian, se quedó quieto, esperando junto a la mesa.
Intentó reprimir el impulso de huir. En el campo, la gente estaba muy unida. Había logrado tener éxito como profesora de piano gracias a lo rápido que se corrió la voz. Odette no podía imaginar qué tendrían que decir al respecto. Ya había rumores sobre las circunstancias de su llegada al pueblo, sola.
El humor de Odette se ensombreció al darse cuenta de lo que significaba la aparición de Bastian y supo que probablemente no estaría presente para saber lo que decían los rumores.
“Creo que esta es la primera vez que te veo. ¿Conoce a la señorita Byller? preguntó el camarero sin rodeos cuando Bastian hizo pedidos tanto para él como para Odette.
“Sí, lo soy”, respondió Bastian. “La señorita Marie Beller es mi prima. Después de mucho tiempo vine a Rothewein a visitarla”.
Cuando el corazón de Odette comenzó a acelerarse, Bastian, sintiendo su inquietud, inventó una narrativa falsa para evitar problemas innecesarios. Afortunadamente, el camarero le creyó y se fue con expresión muy satisfecha.
Odette pensó mucho en cómo salir de esta situación e hizo todo lo posible por fingir estar tranquila. Sin embargo, sus ojos temblorosos y sus mejillas sonrojadas delataban su agitación interior. En secreto deseaba que Bastian la castigara por huir como una cobarde, pero él seguía mirándola con sus fríos ojos grises en silencio. A veces sentía que él era sincero, otras veces como si estuviera poniendo eso en esos momentos falsos que la confundían y se convertían en su tristeza.
"Debes perdonar a la condesa Trier", dijo Bastian. "Le presenté un argumento bastante convincente y ella pareció estar de acuerdo conmigo".
“¿Qué argumento?” —preguntó Odette.
“Que deberíamos decidir nuestro futuro juntos, por nosotros mismos. Olvídate de todo el ruido del mundo, todos los ojos críticos ya no están sobre nosotros. Podemos hablar en confianza y llegar a nuestras propias conclusiones, en lugar de esperar que otros nos unan o nos separen”. Dijo Bastian, sus palabras firmes mientras la honraba con su mirada, una curiosa mezcla de reserva helada y pasión ardiente, como una leña verde acariciada por llamas danzantes, su mirada era algo que ella intentaba con todas sus fuerzas olvidar.
Mientras todavía estaba aturdida, la comida que habían pedido finalmente fue llevada a la mesa. Odette de repente bajó la mirada hacia la mesa y respiró hondo, casi inconscientemente.
A él le sirvieron una generosa porción de carne a la parrilla, mientras que a ella le presentaron un plato de pescado con una salsa sutilmente aromática. La comida incluía pan y vino, y todo estaba especialmente diseñado a su gusto; Bastian había considerado sus gustos cuidadosamente.
“Comamos primero, hermana Marie”, dijo Bastian, recogiendo los cubiertos. "Creo que ya tienes hambre, ¿verdad?"
El hombre, con una sonrisa radiante, sin esfuerzo hizo inútiles todos sus arduos esfuerzos en un abrir y cerrar de ojos. Sin capacidad para discutir, Odette sólo pudo llevarse el alivio helado del agua a su boca reseca.
Sabía que seguir el guión de Bastian podría ser su única oportunidad de salir finalmente de su sombra, pero descubrió que su concentración fallaba en la interpretación de esta obra. Fue como tener un accidente inesperado. Su mente estaba paralizada y no podía pensar correctamente. Todo lo que podía hacer ahora era mirar a Bastian que estaba comiendo tranquilamente.
El pasado del que había tratado de escapar tan incansablemente era una vez más su presente y la miraba con una calma que le resultaba inquietante. Su mente estaba paralizada y no podía pensar con claridad. Todo por la presencia de este único hombre.
“Siempre sentí pena por la forma en que me fui y me disculpo por eso”, dijo Odette, abriendo finalmente sus rígidos labios y hablando con la garganta seca. “Pero mi opinión no ha cambiado, ni siquiera ahora. Así que no hay motivo para que te quedes por ahí”.
"Si necesitas tiempo, puedo esperar". dijo Bastián. Su voz era tan tranquila como el agua que fluía por el pueblo. Su corazón sentía como si fuera a explotar. Olvidó lo que quería decir y simplemente miró sus ojos firmes sin decir una palabra, con la boca abierta. Se sintió como si hubiera quedado atrapada en una trampa. Como ese momento trágico en el que se sembraron por primera vez las semillas de este dolor.
“Te esperaré, Odette, no importa el tiempo que tarde”.
*.·:·.✧.·:·.*
"Conde, el señor Karl Lovis está aquí para verlo, dice que le gustaría ver el jardín de flores silvestres detrás del laboratorio", dijo el asistente.
Maximin frunció el ceño; no conocía a Karl Lovis. Miró el reloj, eran las cuatro de la tarde, su cita con Bastian debía ser a esa hora, en el jardín de flores silvestres. Maximin adivinó la verdadera identidad de Karl Lovis.
"Muy bien, puedes informarles a todos que pueden irse temprano hoy".
Una vez que se hubo aseado, Maximin salió al jardín y encontró a Bastian paseando tranquilamente entre las flores. Maximin lo reconoció fácilmente, aunque no vestía uniforme y ocultaba su rostro bajo un sombrero de copa.
Le sorprendió recibir una llamada de Bastian, y aún más cuando le dijo a Maximin que estaría en Rothewein. Quería encontrarse sólo con ellos dos, donde y cuando Maximin decidiera.
Bastian nunca dejó entrever para qué quería reunirse con él y fue tan genial que podrían haber estado discutiendo sobre el clima. Eso no hizo que Maximin se sintiera cómodo y sólo sirvió para ponerlo más tenso.
"Ha pasado un tiempo, Conde Xanders", dijo Bastian cuando vio a Maximin salir al jardín.
Los dos se pararon uno frente al otro, a una distancia educada e intercambiaron saludos corteses. No había hostilidad en la forma en que Bastian hablaba ni amabilidad en su forma de comportarse. Era como si fuera un extraño educado.
"Siempre había oído que estos jardines eran hermosos, no creo que tú fueras mi guía", dijo Bastian de manera bastante inesperada, pero Maximin vio un pequeño grupo de damas de aspecto noble, que también exploraban el jardín, deambulando lentamente en su dirección.
"Sí, por supuesto, por aquí", Maximin condujo a Bastian por el sendero del jardín hasta una parte más apartada del jardín.
“Estaba regresando de reunirme con mi esposa, cuando pensé que podría tomarme el tiempo para reunirme también contigo”, dijo Bastian con calma. "Escuché de la condesa Trier y de otras personas que usted ha sido de gran ayuda para mi esposa. Debo extenderle mi agradecimiento, conde Xanders".
"Mayor Klauswitz, bueno, había oído que ustedes dos se habían separado", dijo Maximin, forzando su voz a sonar fría y tranquila.
"Por el momento, eso no significa que ella quiera divorciarse, yo sigo siendo su marido y ella sigue siendo mi esposa", dijo Bastian, sonando un poco a la defensiva.
“Puede que sea así, pero eso no significa que tengas derecho a reclamarla como tu propiedad. ¿Qué tal si respetamos los deseos de Lady Odette?
“¿Ese consejo viene como amigo de Lady Odette?”
“Es un consejo de alguien que sabe respetar a los demás y mostrar un poco de compasión”.
"Entonces déjame preguntarte esto, Conde Xanders, ¿sinceramente no tienes ningún sentimiento por mi esposa más allá de la amistad y la compasión?"
"Eso está completamente fuera de lugar, mayor Klauswitz". El rostro de Maximin se puso rojo brillante.
Bastian lo miró tan tranquilo como siempre. "Creo que tengo mi respuesta".
Durante un tiempo considerable, había sido consciente de que era poco probable que alguien le brindara una ayuda tan amplia únicamente por amistad y cariño. Bastian no era tan tonto como para ignorar lo que sentía por su esposa. Sin embargo, reconoció que Maximin estaba haciendo un esfuerzo concertado para reprimir sus sentimientos inaceptables .
Porque él era la persona que siempre mantendría la línea hasta que todo estuviera hecho a la perfección. Comprender y respetar los límites de Odette, evitando cualquier daño. El hecho de que Maximin tuviera tal dignidad podría compararse con un arma de doble filo.
Lo que para él era extremadamente difícil, para Maximin era tan fácil como respirar. Fue a la vez afortunado y frustrante.
"Creo que es un hombre de honor, Conde, así que no tengo ninguna duda de que no irá más allá de lo que se espera de usted".
"¿Qué estás tratando de decir?" Dijo Maximin, tranquilo una vez más.
"Sigo siendo el marido de Odette y no romperé ningún avance hacia mi esposa". Bastian trazó la línea en la arena y la dejó lo más clara posible.
—En realidad, creo que eso depende más de Lady Odette, mayor. Sólo viniste aquí para intentar sacudir su jaula, para romper su compostura antes de que tenga la oportunidad de recuperarla por completo. Si surge una situación en la que Lady Odette necesita mi ayuda, estaré a su lado, pase lo que pase”.
Bastián asintió solemnemente. “Sí, bueno, no puedo culparte por tu honor, sin duda cumpliendo alguna promesa a la condesa Trier y todo eso. Te respetaré por eso”.
Los dos caminaron en silencio durante unos pasos, dando tiempo a que la tensión entre ellos muriera un poco.
“Sabes, Lady Odette actualmente le está enseñando a mi hija a tocar el piano. Por lo general, ella paraba y almorzaba o cenaba, ¿te gustaría unirte a nosotros? Parecía una invitación a cenar cualquiera, pero para Bastian era más bien un desafío decir que sí.
"Agradezco la invitación, pero debo rechazarla". Bastián dijo cortésmente.
Era muy consciente de que alardear podía arruinarles la cena y no tenía intención de perturbar voluntariamente la alegría de una familia de tres.
En ese momento se despidieron y tomaron caminos separados. Maximin subió al coche que esperaba delante del laboratorio, mientras Bastian paseaba por el sendero que conducía a la entrada del Real Jardín Botánico.
Mientras veía pasar el coche del Conde Xander, esperaba que Odette pasara una velada tranquila.
Porque a partir de mañana las noches quizá no sean tan tranquilas.
No comments:
Post a Comment