Capítulo 51: A veces, las coincidencias suceden (1)
¿Cuál es el significado de la paz? Si no hay guerras, ¿entonces el mundo automáticamente se volvería pacífico? ¿Podemos llamar a un mundo donde es imposible pelear, uno que es pacífico? Una era de paz... ¿Es eso equivalente a una era en la que todos están indefensos para resistir los destinos con los que nacieron? ¿Un mundo sin libertad?
Desde tiempos pasados, la ciudad de Lanzhou ha sido un importante centro comercial que conecta a las naciones occidentales con las llanuras centrales. Los bienes de las Llanuras Centrales se intercambiarían con el Oeste y, de manera similar, las mercancías exóticas del Oeste se venderían a las Llanuras Centrales.
El flujo constante de mercancías y dinero transformó a Lanzhou en una ciudad que nunca dormía. Aunque los edificios no eran tan bonitos como las maravillas arquitectónicas de las Planicies Centrales, la vitalidad de la ciudad compensó con creces lo que le faltaba en apariencia.
Multitudes de personas inundaron las calles y los comerciantes se pararon afuera de sus tiendas anunciando sus productos a clientes potenciales. Varios comerciantes gritaban a todo pulmón mientras regateaban los precios con sus clientes, mientras que otros sonreían y estrechaban la mano de la clientela, satisfechos con el trato que acababan de cerrar.
En particular, había una calle llena de posadas y burdeles, conocida como la "Calle Revisit". El nombre de la calle se originó a partir de un número incalculable de personas que habían vuelto a visitar la calle después de pasar una noche allí.
Dark Moon Inn era una pequeña posada situada en el lado norte de Lanzhou, a unas pocas docenas de pasos de la sede de la White Dragon Merchant Association, una de las Diez Grandes Compañías. Debido a su proximidad a la Asociación, el negocio era bueno a pesar de su pequeño tamaño.
"¿Por qué está tan tranquilo hoy?" murmuró Mah Bok, estirándose perezosamente. Era un chico de los recados en Dark Moon Inn, y justo el día anterior, había estado tan ocupado que sintió ganas de morir. Sin embargo, hoy, la posada estaba tan tranquila y vacía que no tenía nada que hacer.
Prefiero mucho más los días perezosos como estos, de todos modos.
Cuando el negocio estaba en auge, el propietario podía ganar mucho dinero, pero como empleado, recibía un salario fijo independientemente de la cantidad de clientes que atendiera. Por lo tanto, no tener clientes era bueno ya que le pagarían a pesar de que no estaba haciendo ningún trabajo.
¡CHARLA!
De repente, la puerta de Dark Moon Inn se abrió y entró un hombre. Tal vez porque había estado viajando durante mucho tiempo, su cabello y su ropa estaban cubiertos por una gruesa capa de polvo.
¿Por qué no estás leyendo esto en northbladetl.com?
Mah Bok saludó felizmente al hombre y dijo: "¡Bienvenido a Dark Moon Inn!"
“Estoy cansada, ¿tienes una habitación disponible?”
"¡Por supuesto lo hacemos! ¿Qué tan grande es la habitación que necesitas?
“Una habitación para uno es lo suficientemente buena, preferiblemente con un baño adjunto.”
Mah Bok miró detenidamente a su nuevo cliente. El hombre no se había afeitado en mucho tiempo, y Dios sabe cuándo fue la última vez que se bañó. Estaba tan sucio y desordenado que Mah Bok no podía adivinar su edad.
¿Por qué no estás leyendo esto en northbladetl.com?
¡Vaya, parece que se ha revolcado en el barro! Me pregunto cuántas veces tendré que cambiar el agua de su baño antes de que esté limpio.
Como si pudiera leer la mente de Mah Bok, el hombre sonrió y movió un dedo. Por un momento, algo brilló en el aire, luego aterrizó de lleno en la mano extendida de Mah Bok. Era un tael de plata.
"Puede quedarse con el cambio."
“¡Guau! Estimado cliente, ¡esto es demasiado!” exclamó Mah Bok, sonriendo de oreja a oreja. Un tael de plata era suficiente para pagar la mejor habitación y la mejor comida de la posada, y aún podía embolsarse unas treinta monedas de cobre como propina. Incluso trabajando desde temprano en la mañana hasta tarde en la noche, normalmente ganaba como máximo diez monedas de cobre al día. Eso significaba que solo la propina de este hombre equivalía a tres días de su salario.
"Por aqui por favor. Te mostraré nuestra mejor habitación. ¡Desde allí, podrás disfrutar de las mejores vistas de Lanzhou, incluida la sede de la Asociación de Comerciantes del Dragón Blanco!
"Quiero tomar un baño primero".
Deberías leer esto en northbladetl.com.
"¡Seguramente! Lo prepararé inmediatamente después de mostrarte tu alojamiento. respondió Mah Bok, sintiendo que acababa de conocer al Dios del Dinero.
Mah Bok condujo al hombre a uno de los edificios independientes en los terrenos de la posada. Se colocó en un terreno más alto que los otros edificios, lo que permite ver la Asociación de Comerciantes del Dragón Blanco, así como las calles de Lanzhou desde las ventanas.
"Está es tu habitación. ¡Por favor espera mientras caliento el agua del baño!”
"Gracias."
"¡De nada! Entonces... ¡Por favor discúlpeme por un momento!”
Cuando Mah Bok se fue, el hombre colocó su equipaje en la habitación. Sin embargo, llamarlo "equipaje" era un poco exagerado, ya que las únicas pertenencias del hombre eran una barra larga envuelta en tela y una pequeña bolsa de viaje.
"¡Uf!" suspiró el hombre, sentándose en una silla. Empujó su cabello desordenado hacia atrás, revelando su rostro. Tenía cejas pobladas, ojos negros y profundos, un puente nasal alto y labios fruncidos, típicos de una persona de Hunan.
El hombre, Jin Mu-Won, murmuró para sí mismo: "¿Ya han pasado diez días?"
Le había llevado diez días viajar desde el monte Cinnabar hasta Lanzhou. Si no se hubiera perdido, probablemente habría llegado a Lanzhou antes, pero considerando el hecho de que viajó todo el camino a pie, ya había hecho mejor tiempo de lo que esperaba.
En verdad, esta fue la primera vez que abandonó la Fortaleza del Ejército del Norte y el Monte Cinnabar. Nunca tuvo la intención de que fuera de esta manera, pero con él siendo monitoreado tan de cerca en la fortaleza durante la mayor parte de su vida adolescente y su infancia con el Ejército del Norte, así fue como resultaron las cosas para él. El hecho de que a un idiota en geografía como él le hubiera llevado solo diez días viajar de Xinjiang a Lanzhou fue nada menos que un milagro.
Jin Mu-Won miró las puertas principales de la Asociación de Comerciantes del Dragón Blanco, por donde se abría paso una larga caravana.
Este es el lugar donde trabaja el tío Hwang; donde ganó el dinero que usó para criarme.
Esta es una traducción sin fines de lucro. No hay anuncios.
Mientras Jin Mu-Won miraba fijamente a la Asociación, perdido en sus pensamientos, fue interrumpido repentinamente por el chico de los recados, Mah Bok.
“Honrado invitado, ya he terminado los preparativos para su baño. Por aquí, por favor.
Jin Mu-Won se puso de pie y caminó hacia la parte trasera del edificio, donde Mah Bok señalaba. Allí, vio una habitación con una gran bañera.
"Este es el baño. Si necesita cambiar el agua, no dude en llamarme en cualquier momento”.
"Entendido."
"Entonces, informaré a los cocineros para que comiencen a preparar la cena".
Cuando Mah Bok se fue, Jin Mu-Won se quitó la ropa y entró al baño. Naturalmente, dado que había estado viajando sin parar durante diez días sin descansar, el agua clara se volvió turbia al instante.
Lea esto en northbladetl.com, o bien.
Jin Mu-Won cerró los ojos y se sumergió hasta el cuello.
tío Hwang.
Hace tres meses, cuando Hwang Cheol no se presentó en Mount Cinnabar, su sexto sentido ya le había dicho que algo había salido terriblemente mal. Hwang Cheol no era el tipo de persona que rompería una promesa o lo traicionaría como lo hicieron los Cuatro Pilares del Norte.
Todo este tiempo, lo he estado dando por sentado. Debería haberme preocupado más por él. Debería haber hecho un esfuerzo para aprender más sobre él.
Aunque Hwang Cheol lo había visitado regularmente durante los últimos diez años, Jin Mu-Won nunca antes le había preguntado sobre su vida personal. Todo lo que sabía sobre Hwang Cheol era que trabajaba para la Asociación de Comerciantes del Dragón Blanco en la ciudad de Lanzhou.
Incluso si estaba concentrado en aprender artes marciales, era demasiado apático con el tío Hwang. ¡Nunca aprecié realmente lo que tenía hasta que se fue...!
Jin Mu-Won se mordió el labio.
Ruego que no sea demasiado tarde. ¡Tío Hwang, mientras estés vivo, te juro que te traeré de vuelta sin importar lo que cueste!
Después del fallecimiento de su padre, la única persona que permaneció a su lado fue Hwang Cheol. Para él, Hwang Cheol era el padrino en quien podía confiar y depender de todo corazón. Por eso Hwang Cheol era la única persona a la que nunca podría abandonar.
Jin Mu-Won terminó su baño, luego sacó un pequeño cuchillo y comenzó a afeitarse la barba.
¡ESTUCHE! ¡RASGA!
Aunque nunca había hecho esto antes, movió el cuchillo con destreza y rapidez, afeitando la barba sin dejar un solo corte en la cara.
“Uf…” soltó el aliento que había estado conteniendo y se acarició la barbilla. La suave sensación de su mentón recién afeitado le resultaba extraña. Jin Mu-Won lo pensó por un tiempo, luego decidió cortarse el cabello también.
Esta es una traducción sin fines de lucro. ¿Anuncios? ¿Qué anuncios?
Cuando terminó con su arreglo personal, regresó a su habitación y abrió su bolsa de viaje. En su interior, había un traje de artista marcial rojo y marrón cuidadosamente doblado.
El atuendo había sido un regalo de Hwang Cheol.
'Rojo y marrón son los colores del Ejército del Norte. El rojo representa la sangre de nuestros enemigos, y el marrón la tierra donde fluirá la sangre de nuestros enemigos. Como el Señor del Ejército del Norte, el joven maestro debe vestirse de rojo y marrón. – Hwang Cheol
Jin Mu-Won se puso el atuendo que le había dado Hwang Cheol. Fue un ajuste perfecto. Una vez más, recordó cuánto cuidado y atención había puesto Hwang Cheol en todo lo relacionado con él.
Después de vestirse, notó una cuerda para atar el cabello incluida con la ropa. Lo recogió y se ató el cabello suelto con él, luego salió.
Cuando Mah Bok, que estaba esperando fuera de la habitación, vio a Jin Mu-Won, se quedó boquiabierto por la sorpresa. Debido a la barba, había pensado que Jin Mu-Won sería bastante viejo, pero el hombre frente a él no solo era joven, sino que también era muy guapo.
"¡Guau! ¡Casi no te reconozco! ¡Te ves increíblemente guapo y digno!”
“No necesitas halagarme. Además, tengo hambre, ¿podrías servir la comida ahora?
¿Por qué no estás leyendo esto en northbladetl.com?
"¡Esa era la verdad, no más halagadora!" Dijo Mah Bok e hizo una mueca de cachorro, como si lo hubieran malinterpretado.
"¡No!" Jin Mu-Won se rió. No le disgustaron las expresiones excesivamente exageradas de Mah Bok. Más bien, lo encontró muy divertido.
Mah Bok sonrió. “Incluso si no preguntaste, la comida debería estar lista ahora. Por favor, tome asiento en el restaurante mientras lo traigo”.
Mah Bok fue a la cocina y sacó los platos. Había cerdo frito, pescado al vapor, bambú salteado... Todo tipo de manjares deliciosos se pusieron sobre la mesa.
"¡Je je! También traje una jarra del mejor vino Shaoxing de Dark Moon Inn para ti”, dijo Mah Bok, sonriendo ampliamente y colocando una pequeña jarra sobre la mesa.
Esta es una traducción sin fines de lucro. No deberías estar viendo anuncios.
Incluso a través de la tapa sellada de la jarra, Jin Mu-Won podía oler la poderosa fragancia del vino.
“¡Huele increíble!”
“¡Te garantizo que es bueno! ¡Por favor, disfruta!"
Jin Mu-Won asintió y quitó la tapa de la jarra de vino. La fragancia instantáneamente se hizo muchas veces más fuerte, extendiéndose por toda la habitación.
¿Mmm? Este vino huele familiar... ¿Me recuerda al que trajo el tío Hwang la última vez?
Jin Mu-Won tomó un sorbo de vino.
Este sabor... es exactamente el mismo.
El recuerdo de la borrachera que tuvo con Hwang Cheol el invierno pasado todavía estaba fresco en su mente.
Jin Mu-Won miró a Mah Bok y preguntó: "¿Conoces a un guerrero llamado Hwang Cheol?".
“¿Hwang Cheol? ¿Quieres decir, Escolta Hwang? Los ojos de Mah Bok se abrieron con sorpresa.
¡Lo sabía!
Jin Mu-Won respondió: “Sí. Él es mi tío."
¿No estás leyendo esto en northbladetl.com?
"En ese caso, ¿eres el señor Jin Mu-Won?"
"¿Cómo supiste mi nombre?"
"¡Oh mi! ¿Cómo podría no saberlo? Cada vez que Escort Hwang se emborracha, solo habla de usted, señor. Dijo que eras un héroe que revitalizaría su clan y que estaba muy orgulloso de ti. Lo recuerdo alardeando de ti como si fuera ayer.
Según Mah Bok, Hwang Cheol era un cliente habitual del restaurante de la posada. Cada vez que regresaba de una misión, venía aquí a tomar una copa.
“Ahora que lo pienso, Escort Hwang siempre se sienta exactamente en el mismo lugar en el que Mister está sentado ahora. ¡Qué casualidad!"
Cuando escuchó las palabras de Mah Bok, Jin Mu-Won inconscientemente tocó la mesa.
Este es el lugar donde el tío Hwang se sienta a tomar una copa. En este momento, estoy viendo la misma vista que él siempre ve.
Jin Mu-Won miró por la ventana. Era el que enfrentaba a la Asociación Mercantil del Dragón Blanco. Incluso después de terminar una misión difícil, Hwang Cheol aún rondaba cerca de la Asociación.
Creo que finalmente entiendo cuánto atesora el tío Hwang la Asociación de Comerciantes del Dragón Blanco.
Mientras escuchaba el parloteo constante del chico de los recados Mah Bok, Jin Mu-Won fortaleció su determinación.
Tío Hwang, definitivamente te encontraré.
No comments:
Post a Comment