El círculo mágico dorado inscrito en la pared brilló, y de él apareció un nuevo enano.
'Su barba... se está arrastrando por el suelo.'
En la sociedad de los enanos, cuanto más larga sea tu barba, mayor será tu estatus. Este enano medía solo alrededor de 140 centímetros de alto, pero la barba que fluía de su barbilla parecía tener más de dos metros de largo.
'Anciano Bufafa.'
Como anciano, su estado se ubicaba entre los diez primeros en el mundo de los enanos.
'Un maestro enano que recibe respeto y admiración de los enanos.'
Esa era una descripción adecuada para él.
Aparte de que su barba era larga, era difícil distinguirlo en cuanto a su apariencia de los gemelos guardianes. Incluso para alguien con ojo de observador como yo, todos los enanos se veían tan similares que realmente tendría que esforzarme al máximo observándolos para apenas discernir algunas diferencias.
En ese sentido, Pedro tiene muy buen ojo.
No pensé que Pedro escogió al anciano Bufafa solo por su barba. Como se esperaba de alguien que ascendería a la posición de Maestro en el futuro.
El anciano se acercó a mí.
"¿Puedo preguntar... quién eres?"
No pude leerlo con Eye of Perception. Como era de esperar, tenía un nivel mucho más alto que yo.
'¿Un enano está siendo tan respetuoso?'
Incluso a alguien respetado entre los humanos como un Maestro, Pedro, los enanos nunca le ofrecieron una actitud tan cordial y cortés. Entonces, ¿por qué yo, un jugador en el período de principiante, recibía tanto respeto? ¿Y por un enano anciano?
Por ahora, extiendo mi mano. Afortunadamente, sabía un poco sobre la etiqueta de los enanos. Su sociedad era muy diferente de la sociedad humana. En su mundo, cuando una persona ofrecía primero un apretón de manos, significaba 'te respeto'.
Los guardianes parecían no entender lo que estaba pasando.
"Hermano. ¿El anciano y ese futuro juguete se conocen?
"Cuida tu lenguaje. El anciano aceptó su apretón de manos”.
Los apretones de manos no eran algo común en la sociedad de los enanos. Si ofrecer un apretón de manos significaba 'te respeto', recibirlo significaba 'también me gustas'.
"Eso es solo porque... el anciano es extrañamente amigable con los humanos".
Pero el anciano que había visto en Youtube no era muy amigable. Pedro y los innumerables otros jugadores de la clase de producción fueron golpeados una y otra vez por el anciano y los enanos, hasta el punto de que esos videos fueron revisados y criticados públicamente.
"Aún así, tanto respeto significa que está reconociendo a ese humano".
"¿Quién hubiera pensado que el anciano aceptaría el apretón de manos de un humano?"
El élder Bufafa me habló sobre las palabras sorprendidas de los gemelos guardianes. “Siento un gran logro de tu parte. ¿Quién eres tú, si puedo preguntar?
“...”
Gran logro.
¿Está hablando del estigma?
Un valor especial que ciertas personas podían sentir. Algo extraordinario que solo ellos podían ver.
'¿De qué parte de mí sentiría un enano un gran logro?'
Pensé un poco. El anciano volvió a preguntar.
“¿Quién eres tú?”
A partir de eso, tuve una corazonada. Esta fue la prueba del anciano. No recibí un aviso, pero fue como una búsqueda.
'Una prueba para ver si soy consciente de mi propio logro o no.'
Eso era lo importante para este anciano.
'Si no puedo encontrar la respuesta correcta...'
Su actitud actual daría un giro completo de 180. Tuve la suerte de poseer un logro considerado sagrado por los enanos, pero ni siquiera lo sabía. Para un enano anciano, eso era más que suficiente para insultar.
"YO…"
Pensé un poco más. Necesitaba llevar a cabo esta pseudo-búsqueda muy bien para que todos los escenarios futuros transcurrieran sin problemas. Al ver que los guardianes no podían decir nada, este anciano probablemente era un pez gordo incluso entre los peces gordos.
Un logro que un enano consideraría sagrado.
Los enanos eran los ídolos eternos de las clases productivas. Todos sabían que incluso los humanos a los que llamábamos Maestros no estaban ni cerca de la habilidad de un enano.
'Clase de producción'.
No podía ver los ojos del enano mayor porque estaban cubiertos por sus cejas, pero ciertamente podía sentirlo. La expectativa brillaba en sus ojos. Cuanto mayor sea la expectativa, mayor será la decepción si esas esperanzas no se cumplen.
En ese momento, me di cuenta de algo.
Paredes macizas.
La obra magna de los enanos.
'El Castillo de Invierno, erigido para defenderse de un dragón.'
Afirmaron que podía protegerse de un dragón. No sabía si estos muros cubiertos de nieve realmente podrían bloquear a un ser desconocido de las leyendas, pero este Castillo de Invierno era una obra de amor que mostraba lo que valoraban los enanos.
Di mi respuesta.
"Soy un Maestro de la Torre Guardiana".
"Como yo pensaba…!"
Las cejas del anciano se estremecieron, revelando un atisbo de sus ojos. Sus ojos completamente negros me examinaron.
"¿Serías tan generoso como para decirme el nombre de tu Guardian Tower?"
“Mi Torre de Guardianes es…”
En ese momento, pensé en Ahn Seohye. ¿Qué era ahora la Torre del Guardián? ¿Fue Tintín o Seohye? Técnicamente, 'Tintín' era el nombre correcto.
'Pero… ¿ese es el nombre que este enano quiere escuchar?'
No lo creo. Fue un poco vergonzoso decirlo, pero seguramente significó algo que una persona con buena 'intuición' como yo pensó en Ahn Seohye en este momento. Confié en mi intuición y instinto.
En un momento como este, podrías decir ambas cosas. Con tiempos bien ajustados.
“Ahn Seohye”, dije.
El enano ladeó la cabeza. "No he escuchado ese nombre antes en absoluto".
“Ella es el alma con voluntad de guardián que se ha vuelto uno con mi Torre Guardián, Tintín”.
No sabía lo que quería, así que le tiré todo.
“Ella es la dueña de los Ojos Rojos. Ahn Seohye es la maga de la barrera de hilo rojo que nació con un destino que puede haberla llevado por el camino de convertirse en un demonio rojo”.
“...”
La barba del enano comenzó a retorcerse y retorcerse.
"Ya veo, entonces el Maestro de la Torre Guardiana otorgó nueva voluntad y vida a la poderosa estructura que es una Torre Guardiana".
“...”
"Te doy la bienvenida al Castillo de Invierno".
Escuché un aviso.
[El élder Bufafa del Castillo de Invierno da la bienvenida al Maestro Guardián de la Torre.]
[El Castillo de Invierno permite la entrada del Guardian Tower Master y sus compañeros.]
En ese momento, apareció un gran agujero circular en el Castillo de Invierno, revelando claramente el interior del Castillo de Invierno.
Un calor intenso.
Podía sentir un calor feroz proveniente del interior.
'Puedo sentir un inmenso ki de fuego.'
Ardiendo dentro había un ki de fuego de un grado más alto que el ki de fuego que obtuve de los Gigantes de Fuego. Después sentí un ki de fuego de mayor grado nuevamente a través del Blackfire Bow. Esas experiencias me animaron, haciéndome más sensible al calor que sentía ahora.
Quiero entrar.
Mi corazón latió con fuerza.
'Gigantes de fuego. Y el Arco de Fuego Negro.
Y luego, este ki de fuego increíblemente puro que irradia desde el interior del Castillo de Invierno.
'Si entro...'
Me aseguré.
Veré un nuevo camino.
Mi corazón se aceleró y mis miembros temblaron. Mi garganta de repente se sintió seca, tan seca que se sentía como si se estuviera agrietando.
Mantén la calma.
Apresurarse solo sería contraproducente. El ki de calor en mi cuerpo ansiaba el ki de calor dentro del Castillo de Invierno. Tuve la sensación de que satisfacer este hambre demasiado rápido solo resultaría en una indigestión.
"Por favor pasa. Al Castillo de Invierno de los enanos.
* * *
Escaneos del segador
Traductor - Lei
Corrector - Ash
* * *
Pedro no podía dejar de asombrarse.
"Whoaa".
No había nada bajo sus pies, pero podían caminar sobre el aire vacío.
Pedro dijo: “Anciano. No me has escoltado así antes, ¿verdad?
Al mismo tiempo, Pedro necesitaba apretar los labios. Eso fue porque algo golpeó su cabeza. La barba del anciano se movió como una criatura viva y entregó un golpe resonante. Sorprendentemente, la barba del anciano tomó la forma de un martillo por sí sola y luego volvió a la normalidad.
"Callarse la boca. Nunca dije que pudieras abrir la boca.
Pedro murmuró muy bajo para sí mismo. "... Un hombre varonil tiene los labios apretados".
Eso le valió otro bonk. Un hombre varonil no llora. Un hombre varonil no grita. Pedro apenas soportaba el dolor al caminar.
Un hombre varonil no guarda rencor.
Pero esto fue un poco molesto. Desde su misión de primera clase, entró en el Castillo de Invierno varias veces. Cada vez, lo patearon adentro. Nunca antes había entrado en el Castillo de Invierno a pie.
"Me patearon en el trasero y me arrojaron a la fuerza".
El Castillo de Invierno era único. Cuando el anciano le pateó el trasero, lo enviaron a estrellarse contra el Castillo de Invierno y se desmayó cada vez. Cuando volvía en sí, siempre estaba dentro del castillo.
'En serio, ¿por qué tengo que ser abusado así cuando podría caminar normalmente así?'
Un hombre varonil no guardaba rencor.
Recuerda mis palabras, algún día le patearé el trasero a ese viejo idiota.
Mientras Pedro caminaba, sintió aún más curiosidad por esta persona llamada Kim Hyukjin.
'Los enanos... no suelen mostrar buena voluntad hacia los humanos.'
Esto no fue solo buena voluntad, sino casi un trato VIP. Ni siquiera era un jugador de clase de producción. Pedro escuchó que era arquero. ¿Qué tipo de arquero fue tratado con tanta hospitalidad por un enano? Pedro realmente no tenía idea de quién era este tipo.
'¿Tampoco se ve afectado por el ki de fuego dentro del Castillo de Invierno?'
Incluso un mago del fuego lucharía con el calor dentro del Castillo de Invierno. Solo los 'jugadores de clase de producción especialmente elegidos' podían resistir con seguridad el poder de la Llama Sagrada que ardía en la plaza central del Castillo de Invierno.
"Ni siquiera podía respirar y me desmayé la primera vez".
Tuvo suerte y sobrevivió en ese entonces, pero podría haber muerto fácilmente. De hecho, Vela estaba resoplando y resoplando como si se fuera a desplomar en cualquier momento.
“Anciano”, dijo Kim Hyukjin. “El milagroso e increíble poder de la Llama Sagrada de los enanos puede tener un efecto negativo en algunos humanos. Les suplico que por favor tengan piedad y presten su ayuda para que este ser humano tonto y tonto no sea quemado hasta la muerte por la Llama Sagrada.”
“...”
El anciano se detuvo en medio de caminar en el aire.
“Veo que el Guardian Tower Master sabe muchas cosas. Parece que tienes ojos especiales.
"Eso es correcto."
El anciano recuperó algo de dentro de su barba.
"Hmph, cosa inútil". Le dio a Vela una pastilla roja. "Cometelo."
Su actitud era día y noche desde que hablaba con Hyukjin. Para el anciano enano, Vela no era el 'compañero de Kim Hyukjin' ni el 'amigo de Kim Hyukjin', sino una 'criatura independiente'. En la sociedad de los enanos, actuar así no era en absoluto porque menospreciara a Kim Hyukjin. Sabiendo eso, Hyukjin no tuvo mucho problema con eso. Después de todo, estas personas tenían sus propias costumbres y reglas.
Trago.
Después de tragar la pastilla, Vela dio un largo suspiro de alivio.
"Estoy agradecido y todo, viejo señor", comenzó.
“...”
“¡Pero estás bueno—mmph! ¡Mmgh!”
Pedro se tapó la boca con una mano. Vela se agitó. El chico era muy débil con su amigo de la infancia. Definitivamente su fuerza física era superior, pero Vela no pudo escapar del vicio de Pedro.
En poco tiempo, el grupo estaba de vuelta en el suelo. Siguieron caminando. No era un 'caminar' normal. Un círculo mágico apareció con cada paso. Definitivamente caminaban en línea recta, pero se teletransportaban salvajemente a través del espacio.
A veces a la izquierda, a veces a la derecha.
Caminaban hacia adelante, pero la dirección en la que se teletransportaban era diferente cada vez.
'No puedo distinguir una regla... hacia dónde vamos'.
Incluso podría ser que se estuviera creando una matriz de teletransportación en el lugar en la dirección que quería el anciano.
'O que no puedo descifrar la regla en este momento en mi nivel.'
Caminaron durante unos tres minutos, llegando a una humilde herrería. Esa herrería era la casa del anciano.
'La herrería...'
La gente común no podía acercarse a ella. Eso fue porque la herrería misma estaba en llamas. No fue un incendio accidental. Así se hizo la herrería desde un principio.
“¿Está el estimado invitado adornando este lugar…”
Hyukjin no dijo nada al respecto, pero el anciano lo mencionó.
"... para restaurar lo que lleva rastros de un rey, por casualidad?"
Fue entonces cuando escuchó un aviso.
[El 'Mandamiento de Hierro y Oro y Plata y Fuego' ha comenzado a entrar en vigor.]
No comments:
Post a Comment