Editor: Ytho, LaidBackGuy
¿Debe apelar a la compasión?
No lo planeó. Aunque ambos se habían quedado en el lugar llamado Mush's Mountain, no había una relación real entre Lee Sungmin y Dok Bejun. En la montaña, Lee Sungmin solo conocía a Baek Sogo y Scarlett.
En los recuerdos de Lee Sungmin, Dok Bejun siempre estaba parado cerca del borde del acantilado.
Un espadachín, que era ciego de ambos ojos.
Dok Bejun, que miraba hacia abajo con unos ojos tan insondables, parecía más un monje que cualquier otra persona practicando en la montaña. Por lo tanto, Lee Sungmin tuvo una profunda impresión de él.
Tuvo que abandonar esa imagen.
Quizás Lee Sungmin admiraba a Dok Bejun – Ghost Blade con sus habilidades incomparables. Tuvo que tirarlo. Fue solo el sentido contradictorio de responsabilidad y autosatisfacción lo que hizo que Lee Sungmin se moviera.
La lanza salió disparada hacia adelante en las manos de Lee Sungmin. Empleó hábilmente la técnica de las Nueve Lanzas Celestiales. La espada y la lanza chocaron rápidamente, mareando a todos los ojos cercanos. La lanza se dividió en una docena de piezas, mientras que la espada emanaba un aura de muerte.
Ghost Blade no fue engañado por la lanza que nadaba como un pez. Sostenía la espada firmemente en su mano derecha. Era un arma con una gran diferencia de longitud con respecto a la lanza que sostenía Lee Sungmin, y esa longitud no estaba a su favor.
Kakakakang! El sonido de acero chocando con acero continuó. Las manos de Lee Sungmin, que se movían sin cesar, crearon docenas de movimientos con la lanza que empuñaba. Ghost Blade no retrocedió ante este violento bombardeo de ataques. La espada y la lanza chocaron. La distancia entre los dos no se estrechó.
¿Qué hará Ghost Blade?
No podía permitirse el lujo de mirar a su oponente. Lee Sungmin se centró en el movimiento de la lanza en su lugar. Combinó la técnica Rana y la técnica Nine Heavenly Spears a la perfección. Ghost Blade atacó sin cesar a Lee Sungmin con su espada, destruyendo todos los pilares cercanos. En algún momento, Lee Sungmin se tragó el aliento una vez. Su lanza se detuvo solo una vez por un momento. Su lanza salió disparada hacia adelante. Sus movimientos eran tan rápidos como un corcel en la batalla. Pero la expresión de Ghost Blade no mostró ningún indicio de sorpresa. Sostuvo la espada en su mano derecha y se impulsó hacia adelante utilizando el impulso para rebotar en la lanza de Lee Sungmin.
Ghost Blade no dijo nada. El sol se ponía. Lee Sungmin, ignorando su agarre, tomó la lanza y la cortó. La lanza cayó sobre la punta de la espada. Los pies de Ghost Blade se deslizaron hacia un lado. Al mismo tiempo, apuntó a la cintura de Lee Sungmin.
En el momento en que la espada trató de desgarrar el costado de Lee Sungmin. Su cuerpo, ligero como nubes, esquivó rápidamente. Este fue el resultado de la técnica One Thunder.
Ghost Blade no entró en pánico. Solo cambió ligeramente la dirección de su espada. A unos pasos de distancia, los ojos de Lee Sungmin se abrieron cuando vio que la espada de Ghost Blade se acercaba para atravesarlo. Retorció la lanza mientras la tiraba hacia sus brazos.
Jjeooeong!
El cuerpo de Lee Sungmin fue empujado hacia atrás con un fuerte sonido. Estiró y flexionó la espalda. Podía saborear la sangre a través de sus dientes apretados.
Y miró hacia la hoja que se movía sin cesar.
Nueve Lanzas Celestiales, buscando someter el alma de la serpiente.
(T/N: She po tan, lit. 'busca subyugar el alma de la serpiente')
La lanza se dispersó frente a los ojos de Ghost Blade. Desapareció. No podía ver a dónde iba. ¿Los trucos de Lee Sungmin habían logrado engañarlo? ¿Fue engañado? Tuvo que dejar de confiar en su vista. Tenía que sentir con sus sentidos. Ghost Blade inclinó la parte superior de su cuerpo hacia atrás.
Shuwaak! La sangre salpicó de la punta de la lanza. Si hubiera estado un poco más atrás, habría traspasado sus defensas y lo habría atravesado.
"¡Jajaja!"
Después de retroceder unos pasos, Ghost Blade esbozó una gran sonrisa. Nunca pensó que la lanza cortaría de esa manera. No, no fue solo eso. Si solo lo apuñalara con la lanza que cayó, Ghost Blade no habría resultado herido. ¿Cuántos cambios se hicieron en ese simple movimiento? Ghost Blade asintió en contemplación.
"Por cierto. ¿El niño ignorante en la montaña creció para ser así?
Dijo Ghost Blade, tocando la herida en la punta de su nariz con la palma de su mano. fue extraño Era una herida superficial, pero obviamente sangraba incesantemente. Cuando Ghost Blade tocó la herida con el dorso de su mano, desapareció.
"Te envidio."
Ghost Blade dijo en voz baja. Sostuvo la espada con ambas manos. Su postura, la parte superior del cuerpo medio inclinada hacia adelante, sosteniendo una espada perfectamente horizontal, parecía una bestia preparándose para atacar.
Envidio tu talento.
Esas palabras fueron dichas con fuerte convicción.
[Ah.]
La voz de Kim Jonghyun sonó en la mente de Lee Sungmin.
[Por cierto. ¿Por qué querías pelear aquí en lugar de huir…]
Ghost Blade se escapó. La velocidad de funcionamiento de Ghost Blade no tenía paralelo. Sin previo aviso, desapareció de la vista de Lee Sungmin. Pero Lee Sungmin lo siguió justo detrás de él con su sexto sentido en lugar de confiar en su vista y oído.
¡Papá! Su hombro izquierdo fue cortado. Sintiéndose afortunado por el dolor, se detuvo rápidamente, Lee Sungmin torció la espalda y escapó al sentir la imagen residual de Ghost Blade.
"Es de noche."
Ghost Blade escupió. Sus ojos que se deslizaban en la oscuridad eran rojos, como la sangre. El movimiento de su cuerpo firme y llamativo parecía casi lánguido como si nadara en la oscuridad, y una hoja de guillotina negra absolutamente parecida a la muerte se disparó desde todos los lados, y la hoja estaba soportando su peso.
¡Kwadeudeuk! La lanza que Lee Sungmin empuñaba se rompió. Trató de bloquear la espada de Ghost Blade con su primera lanza, pero no pudo aguantar más.
[Ten cuidado. La noche es su momento.]
No podía darse el lujo de responder a las palabras de Kim Jonghyun. Lee Sungmin rápidamente sacó una nueva lanza del bolsillo interdimensional que colgaba de su cintura.
[Él es un vampiro.]
No es que no lo supiera. Los vampiros eran muy famosos. Un monstruo que convierte a los humanos en no humanos. Un monstruo que se vuelve más fuerte por la noche cuando el sol se pone y no puede vivir sin beber sangre.
Los ojos de Ghost Blade, de un color rojo impactante, se balanceaban en la oscuridad. Lee Sungmin agarró la nueva lanza mientras respiraba con dificultad. Ghost Blade, que se reía con los hombros temblando, abrió la boca.
“¿Esto se ve feo?”
Un diente afilado sobresalía entre sus labios abiertos. Los vampiros son famosos, pero esta era la primera vez que Lee Sungmin los veía.
"… ¿Desde cuando?"
“Después de bajar de la montaña. Fue cuando estaba desesperado por el éxito. Yo... yo odiaba envejecer. Quería hacer más. Quería empuñar más la espada, quería llegar más lejos. Mi cuerpo ya estaba envejeciendo y, sin embargo, me aferré al deseo de querer ir más allá”.
Dijo Ghost Blade, mirando hacia el cielo.
“He empuñado la espada durante 50 años. Me creía que tenía un gran talento y pensaba que algún día sería el mejor. Huhu... Hu-hu. me quedé corto Yo era un idiota que no conocía la amplitud del ancho mundo. Ese fue el muro que encontré hace 10 años y no pude encontrar la manera de cruzar”.
Así que se convirtió en vampiro.
“Tuve que superar la vejez. Pero con un recipiente débil como el mío, ni siquiera podía soñar con llegar a la mitad de Ascendance. más... Necesitaba más tiempo. Así que fui a buscar. Cómo superar el tiempo... pero... pero todavía estaba en este tipo de condición. Todavía no estaba satisfecho”.
Ghost Blade levantó sus ojos rojos y miró a Lee Sungmin.
“Gané tiempo al no ser humano. Pero mi cuerpo todavía es viejo. más… necesito más sangre.”
[El vampiro que convirtió a Ghost Blade no era una persona muy poderosa. O tal vez no estaba interesado en el manejo de la espada.]
[¿Qué quieres decir?]
[Si bebes la sangre de una especie superior y mutas, puedes superar incluso la vejez. La recompensa por renunciar a tu humanidad es así de dulce. Sin embargo, todavía Ghost Blade tenía un cuerpo viejo. O no se unió a un gran clan de vampiros, o... No obtuvo suficiente sangre, por lo que solo ocurrieron mutaciones mínimas. Cualquiera de los dos es posible.]
"Es una luna hermosa".
Dijo Ghost Blade.
"La luz de la luna era aún más hermosa cuando maté al Maestro Sungha... Fue una noche maravillosa".
"... Los Guerreros de la Secta Volcánica llegarán aquí en cualquier momento para matarte".
“Es demasiado tarde para volver de todos modos. En el momento en que crucé la entrada y traté de pelear con el Maestro Sungha, ya no podía regresar. Es de noche… me alegro. Ya no puedo saltar. Necesito beber más sangre. ¿Dónde más encontraré tantos jóvenes?
Ghost Blade sonrió a la luna. No quedaba ningún indicio de dureza. Sólo la locura prevalecía en su rostro. ¿O estaba cegado por el poder, mientras corría hacia el éxito? Envidio tu talento. Las palabras de Ghost Blade permanecieron en la mente de Lee Sungmin.
[Incluso si Ghost Blade no es muy fuerte como vampiro, la combinación de espadachín veterano y vampiro es algo muy peligroso. Especialmente esta noche, ya que hay luna llena. La 'retribución celestial' fue un fracaso. Primero, desconectémonos y sobrevivamos hasta que llegue la luz del día.]
(T/N: literalmente dice 'sueño celestial' de los capítulos anteriores. Parece que así es como llaman a esta misión. Retribution se siente más apropiado en contexto aunque; p)
"¿Tienes miedo?"
Ghost Blade le preguntó a Lee Sungmin. Su aura mortal se infundió en su espada. Pronto emanó un resplandor rojizo.
[… No parece que Ghost Blade te deje ir. Supongo que no se puede evitar entonces. Prueba un poco más. Los guerreros de la Secta Volcánica llegarán pronto.]
Era una situación difícil: un vampiro con el poder de la luna llena. Derrotarlo fue una hazaña casi imposible para Lee Sungmin, quien apenas había alcanzado el umbral de la trascendencia.
Pero, Lee Sungmin no quería correr. Recuperó el aliento e hizo circular su flujo de energía interior. El qi almacenado en su dantian esquivó la sangre de Lee Sungmin y un aura púrpura rodeó su lanza.
La eficiencia no fue buena. Namgoong Heewon y Jihak también se lo habían señalado. era inevitable Lee Sungmin, quien aún tenía que equilibrar su corazón, mente y cuerpo, no estaba muy familiarizado con el manejo de su fuerza interna. Sin embargo, ser capaz de lidiar con esta fuerza a pesar de que aún no había alcanzado la cima de la trascendencia también era evidencia de que la iluminación de Lee Sungmin en la lucha contra Aine era real.
(E/N: Aine es la quimera con el otro Black Heart)
"… Asombroso."
Cuando vio el aura púrpura que rodeaba la lanza de Lee Sungmin, Ghost Blade sonrió mientras mostraba sus colmillos.
"Creo que será divertido pelear contigo".
Ghost Blade se movió con fluidez. Era como si se hubiera convertido en un fuego fatuo, parpadeando en la oscuridad. Se deslizó hacia atrás y desapareció, esparciendo una luz que deslumbraba y confundía, pero que poseía el vicioso poder de destruir y derribar todo lo que tocaba.
La fatalidad del ataque cambió dramáticamente cuando usó esta técnica de fuerza. Si el ataque anteriormente causó que la piel se cortara y sangrara, ahora sería instantáneamente fatal al impactar. Spear aura era una de esas técnicas. Hizo que todos los ataques pusieran en peligro la vida.
Sin embargo, un experto al nivel de Ghost Blade tenía un plan de contingencia para tal técnica.
'¡Fuerza de Autoprotección...! '
Una delgada aura roja rodeaba el cuerpo de Ghost Blade. Estaba empleando la Fuerza de Autoprotección. Lee Sungmin, quien solo podía forzarse a sí mismo a usar el aura de lanza por delante, no podía usar la técnica de Autoprotección.
Eso solo marcó una gran diferencia entre Lee Sungmin y Ghost Blade. Si Lee Sungmin recibiera el ataque de Ghost Blade una vez, sería herido de muerte y moriría, pero Ghost Blade no.
Aun así, el ingenio de Lee Sungmin fue lo suficientemente poderoso como para resistir a Ghost Blade. La técnica Nine Heavenly Spears, con la fuerza añadida, bloqueó los movimientos de Ghost Blade con un poder antinatural, y Ghost Blade respondió a este método de Lee Sungmin con un movimiento mínimo. ¿La lanza de Lee Sungmin abrumó a Ghost Blade? No.
Ghost Blade lo estaba disfrutando.
Como un depredador jugando con su presa. Descuidadamente se movió contra el ingenio de Lee Sungmin y fingió no ver las brechas. A medida que pasaba más tiempo, Lee Sungmin se dio cuenta de esto. Se dio cuenta de que Ghost Blade lo estaba disfrutando. Y que no se estaba divirtiendo.
'Infierno sangriento.'
Era ese tipo de sentimiento.
Si lo pensaba, no tenía suerte.
Practicó en el Templo Shaolin durante 4 años. Con la enseñanza diaria de los expertos, sus artes marciales se volvieron bastante estables. El muro de la trascendencia estaba casi roto y se dirigía a la cima. Si pensabas en su edad, los artistas marciales que habían alcanzado su nivel eran raros. Además de eso, de los sucesores de una familia prestigiosa como Namgoong o los discípulos directos de las grandes sectas como las sectas ortodoxas, solo algunos de ellos serán al menos iguales o mejores que Lee Sungmin.
En otras palabras, visto objetivamente, Lee Sungmin no era débil. Estaba entre los mejores de sus compañeros de la misma edad. Sin embargo, los sentimientos de inferioridad y confianza en sí mismo de Lee Sungmin se debían a los recuerdos de su vida anterior, que se negaba a dejar ir. Al mismo tiempo, fue debido a los numerosos genios expertos que enfrentó Lee Sungmin.
Así que no tuvo suerte. En un mundo pequeño, si vivieras solo mirando cosas pequeñas, no tendrías que sentir tanto odio hacia ti mismo e inferioridad. No tuvo suerte, por eso conoció a gente tan buena.
Sabía que la gente no podía cambiar fácilmente.
Cuando conoció a Plam en la montaña de Mush, cuando superó las pruebas de Mush y no se preocupó por Plam, Lee Sungmin pensó que había superado su sentido de inferioridad.
Ese no fue el caso. La montaña de Mush era pequeña, y el sentido de inferioridad de Lee Sungmin también era pequeño. Cuando escapó del mundo pequeño y conoció el mundo grande, Lee Sungmin se dio cuenta de que estaba equivocado al pensar que había abandonado su sentido de inferioridad.
La práctica de Shaolin enseñó a abandonar por completo el sentimiento de inferioridad.
Entonces, ¿era 'él' más fuerte?
No.
'Él' todavía era débil.
No era inferioridad y autodesprecio. Era simplemente la verdad. Él era débil. Era más débil que Ghost Blade. Por lo tanto, Ghost Blade no se hace responsable de matar al Maestro Sungha. Era porque era muy débil.
No quería ser débil.
'¿En realidad?'
La mano que sostenía la lanza no le resultaba familiar.
Sé que soy débil.
Su mano trazó suavemente sobre la lanza en su mano.
Por eso lo hice.
Su pie derecho dio un paso adelante y pudo sentir la sensación de sus dedos sosteniéndolo.
'¿Por qué?'
La espada cayó.
'Porque no quería seguir siendo débil'.
Lea los últimos capítulos en Wuxia World. Solo sitio
La lanza salió disparada.
'Porque no quiero estar avergonzado.'
El pecho de Ghost Blade Dok Bejun fue atravesado por la lanza.
No comments:
Post a Comment