Monday, October 17, 2022

Manual de Instrucciones del Regresor (Novela) Capítulo 162

Capítulo 162. Lo que el dinero no puede comprar (3)
No pude evitar apretar mi agarre alrededor de la mano de Jo Hye-Jin cuando sentí que estaba cayendo en la trampa de un criminal.

“No seas así. Soy una persona bastante encantadora, ¿sabes? Es un poco incómodo ya que no me puedes ver la cara por la máscara y tampoco me puedo quitar la ropa…” dijo la mujer.

“Lo siento, pero ya tenemos planes. Si tenemos la oportunidad más tarde, nos vemos —sugerí.

“¿Qué tal un momento? Si eso te resulta incómodo, podemos ir a hablar a un lugar tranquilo. No le hago este tipo de oferta a cualquiera… de verdad”, dijo.

“Lo siento,” rechacé una vez más.

Miré a Jo Hye-Jin como si le estuviera pidiendo que cuidara de esta loca de alguna manera y ella debió haber entendido porque la vi parada frente a mí. Verme sujetar su mano con fuerza mientras parecía ansiosa le hizo darse cuenta de que me sentía incómodo.

“No sé quién eres, pero por favor detente. ¿No se negó ya varias veces? Preguntarle más se considera de mala educación”, dijo Jo Hye-Jin.

"Oh…"

“Vamos, Yuka,” dije.

"Sí, Haruka", respondió ella.

"Espera, ¿ella es tu subordinada y no tu amante?" preguntó la mujer.

“No es asunto tuyo en qué tipo de relación estamos, así que por favor hazte a un lado. Si sigues causándonos problemas, llamaré a los guardias. No quiero causar una conmoción, así que apártense de nuestro camino. El hecho de que estés bloqueando nuestro camino es muy incómodo”, respondió Jo Hye-Jin.

“Tu subordinado es más posesivo de lo que pensaba”, comentó la mujer.

“No es una cuestión de posesividad, sino más bien de cortesía básica”, dijo sin rodeos Jo Hye-Jin.

“...”

“...”

Las dos mujeres se miraron y, aunque me sentía un poco nerviosa, no había nada que esta loca pudiera hacer porque sabía que no se le permitía causar una conmoción aquí. Jo Hye-Jin me atrajo a su lado una vez más y, naturalmente, nuestros cuerpos se acercaron. Estaba seguro de que no había un significado oculto detrás de eso. Ella solo estaba tratando de protegerme, pero para los demás, parecía como si estuviera marcando su territorio.

La mujer cuyo único hábito era el de amante de los cadáveres me miró y luego se movió en silencio. Otra mujer que tenía el hábito único, el maestro del dolor, desvió su atención de mí.

'¿Por qué hay tantas locas aquí?'

Había muchos hombres locos también, pero no me importaban, así que estaban fuera de discusión.

Xiaolin debe haberse dado cuenta de que la multitud la estaba mirando porque comenzó a alejarse lentamente y el grupo de hombres que corría a su lado debía ser su séquito.

“Un bolígrafo y papel”, pidió la mujer.

"Sí, señora."

“Puedes enviar cartas a esta dirección. Espero que se comuniquen conmigo”, dijo.

"Me pondré en contacto contigo si tengo la oportunidad", le dije.

“Parece que ninguno de los dos queremos revelar nuestras identidades… Viendo cómo estás aquí, creo que estamos en la misma posición, pero soy más competente de lo que piensas. Estoy segura de que puedo ser útil de muchas maneras…” se desvaneció.

“No puedo prometer que me pondré en contacto contigo, pero me aseguraré de visitarte algún día”, dije.

'Nunca lo haré, perra...'

"Por favor, hazlo. Es una promesa. Voy a estar en mi camino…"

'Por favor, vete, por favor vete. Desaparecer del continente…'

La mujer seguía mirándome como si estuviera decepcionada y, naturalmente, sentí que se me ponía la piel de gallina. Cuando evité la mirada de la gente tanto como pude, llegamos a un lugar donde estábamos completamente fuera de su vista.

“Seguro que eres popular”, comentó Jo Hye-Jin.

“No estoy feliz de ser popular en un lugar como este. Quiero que te acerques a mí —le pedí.

“...”

“No me gusta fingir que tenemos una buena relación, pero ¿no puedes al menos actuar como si fueras posesivo conmigo? Me incomoda el hecho de que la gente me mire —expliqué.

"¿Te rociaste feromonas o algo así?" ella preguntó.

“Creo que es algo similar. Es un poco desgarrador que personas como esas mujeres estén siendo influenciadas por eso… de todos modos, acerquémonos un poco…” Dije una vez más.

“Me siento incómoda estando tan cerca de ti”, dijo.

“Me rompe el corazón oírte decir eso delante de mí”, le dije.

“...”

Pero fue efectivo. Como caminábamos como una pareja susurrándose dulces palabras, parecía que la gente ya no quería acercarse a nosotros. En este lugar, hablar con otras personas no era algo común, así que estaba seguro de que la mujer Xiaolin había sido un poco agresiva. Dado que los guardias tenían que ser minuciosos con la seguridad y la seguridad de los invitados, no tenía que preocuparme tanto de que se produjera un incidente aquí.

'No nos volvamos a ver nunca más...'

Realmente no quería conocer a ninguna de las mujeres aquí. No podía negar el hecho de que todos aquí eran hábiles, pero no quería tratar con más mujeres.

De todos modos, cuando llegamos a nuestro destino, no pude evitar mirar alrededor lentamente y Jo Hye-In debe haberse acostumbrado al lugar ahora porque ella también comenzó a mirar alrededor. Estábamos más curiosos que incómodos con este lugar, pero cuanto más nos adentrábamos, más nos dábamos cuenta de que la atmósfera estaba cambiando. Los cambios nos hicieron desconfiar. En el pasillo que una vez estuvo lleno de gente, la gente comenzó a desaparecer una por una, así que asumí que todos se fueron a cumplir con sus tareas personales.

Pensé que sería mejor entrar en una de estas habitaciones, así que decidí entrar en una habitación al azar. Cuando les hice señas a los guardias que protegían la puerta, la gran puerta se abrió y lo que vi fue una típica casa de subastas de esclavos. El hecho de que la gente aquí pudiera sentarse y hablar casualmente en las lujosas sillas demostró que estaban acostumbrados a este tipo de situación.

'¿Es la primera vez que ve una raza diferente?'

Tan pronto como puse a Jo Hye-Jin en una silla, uno de los guías se acercó a nosotros.

“Cualquier cosa está bien”, les dije.

"De acuerdo..."

Deben haberse acercado a preguntarnos qué queríamos beber.

Cuando me senté en la lujosa y suave silla que era lo suficientemente grande como para acostarme, quería dormir. Supongo que la subasta aún no había comenzado porque las sillas vacías comenzaban a estar ocupadas.

"¿Qué es este lugar?" preguntó Jo Hye Jin.

“No lo comprobé, así que no estoy seguro… aunque parece una casa de subastas de esclavos. Estoy seguro de que lo averiguaremos. Por cierto, no hagas un escándalo —le advertí.

“Ya lo sé”, respondió ella.

Me alegro de que lo sepas. Por cierto, ¿sabes algo sobre las otras razas? Yo pregunté.

“No, solo he oído rumores y nunca los he visto”, respondió ella.

"¿En realidad? Eso es lamentable. Yo tampoco sé mucho sobre ellos —le dije—.

"Más que eso, ¿no es la misma mujer que se nos acercó antes?" ella preguntó.

Cuando seguí su mirada, vi a la misma mujer de antes.

'Mierda... mierda...'

Seguro que no nos siguió, pero no la miréis. No quiero que sepa que estamos aquí —dije.

Estaba seguro de que ella estaba aquí antes de que entráramos. Cuando desvié mi atención de ella, vi a alguien caminando en el escenario. Las luces brillantes llenaron el cuarto oscuro y la escena me recordó a una sala de cine y fue entonces cuando escuché una voz.

"Gracias por esperar. Me gustaría agradecer a todos y cada uno de ustedes por visitar nuestra casa de subastas hoy. Puede esperar la calidad de los artículos que tenemos hoy porque nuestro club tiene que ver con la sinceridad”, dijo la persona en el escenario.

Era una declaración tan cursi y típica. Tenía grandes expectativas ya que era un lugar tan lujoso, pero supongo que no pudieron hacer nada con su discurso.

“No sería bueno si les quitara demasiado tiempo ya que todos ustedes son personas ocupadas. Sé que es repentino, pero comenzaremos la subasta. El primero es un elfo de 54 años, Lumania”.

De un lado del escenario apareció una mujer de orejas largas y yo no quería hacer esto, pero mis ojos se abrieron porque nunca había visto a nadie más hermosa hasta ahora. Pero eso solo duró un momento. No pude evitar fruncir el ceño cuando noté lo asustada que se veía la elfa cuando subió al escenario. Estaba desnuda con ataduras en sus manos y pies y la forma en que temblaba fue suficiente para que me compadeciera de ella. La codicia rápidamente llenó a los que estaban en sus asientos y aunque la elfa estaba moviendo la boca, no pude escuchar nada, así que supongo que usaron un hechizo en ella.

“Nos costó mucho capturar a este elfo. Como puede ver, tiene el cabello color esmeralda, lo cual es raro, y también tiene una gran figura. Es un producto limpio y ha sido bien atendido en general, incluidas sus necesidades nutricionales”, dijo el subastador.

Cuando las dos personas que venían con el elfo agarraron lentamente el cuerpo del elfo y la sujetaron, el elfo trató de gritar pero no salió ningún sonido. Pensé que estaban tratando de mostrar la espalda de Lumania, pero estaba tan asustada que su cuerpo temblaba. Las lágrimas rodaban por sus ojos y sus piernas debían haberse debilitado porque no podía pararse correctamente.

“Ella apenas tiene conocimientos de combate, por lo que no la entrenamos a propósito, pero creo que este es un producto necesario para aquellos con una personalidad sádica porque, a pesar de ser un elfo, se la considera bastante joven”, agregó el subastador.

“Quiero escuchar su voz...”

“Si ese es tu deseo, por supuesto, te dejaremos escuchar su voz. A los demás huéspedes, agradecemos su comprensión. Quitaré temporalmente el hechizo lanzado sobre ella”, dijeron.

Un mago en un lado del escenario comenzó a recitar un hechizo e inmediatamente escuché al elfo gritar. "¡Por favor, ayúdame! Por favor, ayúdame. Alguien... por favor, ayúdame”, suplicó el elfo.

Su voz era clara y hermosa, pero sus palabras no lo eran. Miró a su alrededor mientras lloraba, pero nadie reaccionó a su súplica. Algunos de los nobles del Sacro Imperio ni siquiera consideraban a otras razas como individuos y era obvio qué tipo de personalidades tenían las otras personas aquí.

“Ella tiene una linda voz”, comentó uno de los invitados.

“Jajaja, sabía que te sentirías así”, se rió el subastador a carcajadas.

Básicamente, esta era la situación...

Cuando miré, noté que Jo Hye-Jin temblaba de enojo. Apretó el puño y el ceño fruncido en su rostro hizo que pareciera que estaba en el baño. Sabía que se iba a enojar, pero nunca imaginé que estaría tan enojada. Su personalidad era mejor de lo que pensaba.

"Lo diré de nuevo, pero si haces un escándalo..."

“Lo… sé”, dijo Jo Hye-Jin, interrumpiéndome.

Básicamente, estábamos presenciando una violación de los derechos personales y, naturalmente, la escena era difícil de entender con el sentido común de la gente moderna. No había forma de que nuestra justa Jo Hye-Jin entendiera a las personas que vitoreaban o levantaban los dedos para pujar por el elfo. A esa gente no le importaba el dolor que sentían los demás; no, en realidad disfrutaban del dolor de los demás.

"¿Cuál crees que es el problema? ¿Qué resolverá el problema?” Yo le pregunte a ella.

"¿Qué tipo de respuesta quieres escuchar de mí?" ella preguntó.

“No es nada, Yuka,” dije.

Jo Hye-Jin parecía que se estaba arrepintiendo, pero también se sentía estresada por eso. Estaba seguro de que ella nunca imaginó que sería así. Probablemente no sabía que la casa de subastas sería tan grande y que las habitaciones conectadas estarían llenas de locura porque lo único que vio fue un libro de contabilidad. Estaba seguro de que nunca vio cómo funcionaban las cosas por aquí.

"Esto no es nada. De hecho, me sorprende que esté mucho más limpio de lo que pensaba. Estoy seguro de que tienen espacios separados para esclavos especiales, pero como no tenemos mucho tiempo, podemos omitirlo —sugerí—.

“...”

"Ahora que vimos con nuestros propios ojos cómo funciona el comercio de esclavos, ¿no tienes curiosidad acerca de cómo se usan los monstruos?" Yo le pregunte a ella.

"Ese es…"

"Vamos."

Jo Hye-Jin permaneció en silencio.

“Tomaré un vaso…”

Sabía que ella iba a reaccionar de esa manera.

“Pasemos al siguiente lugar, Haruka,” dijo ella.

"Está bien, Yuka".

-
SI REALMENTE TE GUSTÓ LA NOVELA MTL, EL COMPARTIRLO ME AYUDARÍA MUCHO... ¡¡REALMENTE MUCHAS GRACIAS!!

No comments:

Post a Comment