Ads 1

Monday, October 17, 2022

Manual de Instrucciones del Regresor (Novela) Capítulo 161

Capítulo 161. Lo que el dinero no puede comprar (2)
Vi a Jo Hye-Jin sentada en silencio en el carruaje mientras usaba su máscara y aunque no podía ver su expresión, tenía una idea de lo que estaba pensando. Parecía un poco ansiosa después de aceptar mi repentina oferta.

"¿Existe realmente un lugar como ese?" preguntó Jo Hye Jin.

“Es necesario que haya demanda para que haya oferta. Tiene que haber gente que lo necesite para que haya gente que pueda suplirlo”, expliqué.

“Durante los tres años que he estado en Castle Rock, nunca había oído hablar de un lugar así”, comentó.

“No es un mercado negro que puedas encontrar fácilmente en las ciudades. Es un poco más lujoso y el lugar existe solo para VIP. También puedes encontrar mercados negros ordinarios en Lindel”, le dije.

"Pero aún…"

“Por lo general, es en la frontera donde el tráfico de drogas es más activo. Incluso en la Tierra, las ciudades cercanas a la frontera entre Estados Unidos y México están relativamente expuestas. Creo que la ubicación geográfica de Castle Rock no es tan mala ya que está cerca de la República,” dije.

"La republica…"

“Actualmente están en una guerra fría, pero los artículos que se pueden vender durante la situación actual se están vendiendo muy bien. Los humanos somos animales que son capaces de delinquir sin importar el lugar y el tiempo. Si tuviera que exagerar un poco, el mercado operará incluso durante una guerra”, expliqué.

"Cómo…"

“¿Cómo sé todo esto? Es tener el poder de comprar cosas. Nada es imposible en este mundo mientras tengas dinero —le respondí interrumpiéndola.

Honestamente, el dinero no era lo único necesario. No es exagerado decir que pasé por el infierno para encontrar un camino. Sabía que había un mercado o una casa de subastas dentro de Castle Rock, pero no fue fácil descubrir el método que se había utilizado durante muchos años. Hubiera sido fácil si le hubiera pedido ayuda a Song Jung-Wook, pero quería ocultar el hecho de que Jo Hye-Jin y yo íbamos a entrar a la casa de subastas clandestina.

Mientras recopilaba información, la persona que me ayudó fue Kasugano Yuno. ¿Quién diría que una carta lo resolvería todo? Todo fue gracias a ella. Le dije que visitaría a Celia una vez que terminara mi trabajo, pero era una promesa que ni siquiera sabía cuándo podría cumplir.

“El Conde Castlerock y Lady Marilyn probablemente no estén al tanto de esto y lo mismo ocurre con el Sr. Hyun-Sung,” le dije.

"Incluso el maestro del gremio..."

Estaba seguro de que él tampoco sabía sobre esto en su vida pasada porque durante este tiempo, estaba seguro de que Kim Hyun-Sung estaba trabajando duro para aumentar la fuerza militar dentro de Lindel. Es posible que haya oído hablar de eso después de que terminó su trabajo, pero las casas de subastas ilegales eran algo de lo que la gente como Jo Hye-Jin no estaba al tanto.

“Es probable que el Sr. Hyun-Sung se haya perdido cosas triviales como esta ya que tiene un objetivo bastante sólido. Básicamente, está viendo el panorama general —dije—.

"¿La fotografía más grande?" preguntó Jo Hye Jin.

"Sí. Básicamente, cualquier evento que pueda tener un impacto directo en el continente, como una guerra o una ola de monstruos. Estoy seguro de que está más centrado en la seguridad de Castle Rock que en la casa de subastas clandestina y esa es la razón por la que vamos a la casa de subastas. Si hay alguien mirando el panorama general, tiene que haber alguien que mire las cosas triviales”, expliqué.

“...”

“Y eso es algo que tú y yo podemos hacer…”, agregué.

"Pero…"

"Por supuesto, se lo informaré a él, pero no veo el sentido de informarle asuntos triviales ya que nuestro maestro del gremio ya está lidiando con muchas cosas", dije.

"Entiendo lo que dices. Entonces, ¿por qué me pediste que fuera contigo...?

“Como mencioné antes, me gustas, señorita Hye-Jin. También estoy de acuerdo con la sugerencia del Sr. Hyun-Sung de darle un puesto clave. Necesitamos entendernos mejor para facilitarnos las cosas. Oh, parece que estamos aquí. Es mejor no decir mucho hasta que entremos en la casa de subastas clandestina —sugerí—.

"De acuerdo…"

“El nombre que usaré aquí es Kasugano Haruka y te llamaré Yuka,” agregué.

"Entendido", dijo ella.

Cuando bajamos del carruaje, vi un salón de banquetes bastante tranquilo y noté que Jo Hye-Jin se sentía un poco nerviosa. Pensé que tal vez el escape repentino de su vida ordinaria estaba causando que su corazón latiera con fuerza como el de una adolescente, pero ese no parecía ser el caso. Le preocupaba que nos atraparan a pesar de usar máscaras.

"Los demás…"

“Esta no es la única entrada, Yuka,” dije.

"¿Qué?" ella preguntó.

“Acércate a mí”, le dije.

"Ah, okey."

'Lo siento, Hyun-Sung.'

Cuando la sostuve tranquilamente por la cintura, sentí que su cuerpo se tensaba. No tenía otras intenciones, pero el concepto de nuestro disfraz para hoy era una pareja japonesa rica que tenía una buena relación entre ellos. Momentos después, un guía se nos acercó y aunque parecían fuertes, no eran hostiles. Sería extraño mostrar hostilidad cuando éramos invitados que vinimos aquí para gastar mucho dinero.

“Tu invitación”, dijeron.

Cuando hablé y les mostré la invitación que había preparado, los vi asentir.

"Puede subirse al carruaje, señor".

“¿Cómo se ven las cosas hoy?” Yo pregunté.

“Estoy seguro de que quedarás satisfecho”, respondió el guía.

"Eso es bueno escuchar…"

Después de subir al carruaje cubierto con cortinas opacas, el carruaje comenzó a moverse.

"¿Estás seguro de que es seguro, sub-maestro del gremio?" preguntó Jo Hye Jin.

“Es Haruka, Yuka,” dije, corrigiéndola.

"¿Estás seguro de que es seguro, Haruka?" preguntó de nuevo.

"Por supuesto. Mi Yuka se asusta mucho más fácil de lo que pensaba”, comenté y bromeé con ella al mismo tiempo.

“Es por ti, Haruka. No puedo evitar preocuparme por tu seguridad”, dijo.

“Este lugar es seguro, así que no te preocupes, Yuka. Es una cuestión de confianza. Te garantizo que los guardias aquí están más preocupados por mi seguridad que tú ya que no pueden perder a un invitado valioso,” le dije.

"Dijiste que era peligroso antes de que nos fuéramos..."

"Era una mentira", le dije, interrumpiéndola.

"Tu eres sólo…"

“¿Qué tal si dejas de tener miedo y simplemente lo disfrutas? ¿Has probado a beber vino mientras viajas en un carruaje? Yo pregunté.

“...”

Vi a Jo Hye-Jin mordiéndose ligeramente los labios, pero no parecía relajada. Naturalmente, se sentía nerviosa porque nos dirigíamos a un lugar desconocido mientras viajábamos en un carruaje cubierto por cortinas opacas. Probablemente temía que estuviéramos cayendo en la trampa de un criminal. Estaban haciendo esto porque tenían que ser minuciosos con su seguridad, pero su reacción no fue mala. Estaba seguro de que no iba a pasar nada, pero teníamos que estar preparados para lo peor.

Después de bajarnos del carruaje, cambiamos a uno diferente. Cuando el carruaje se inclinó y sentí que íbamos cuesta abajo, me di cuenta de que estábamos cerca de nuestro destino. Cuando bebí el vino restante, escuché una voz afuera como si hubieran estado esperando.

"Has llegado."

“Vamos”, le dije a Jo Hye-Jin.

"Está bien, Haruka".

“Por cierto, no mires a tu alrededor como si fueras un pueblerino”, le advertí.

"Lo sé", respondió ella.

Cuando se abrió la puerta del carruaje, la vista frente a mí capturó mi atención. La luz naranja que brillaba intensamente dentro del edificio y los lujosos artículos en exhibición emitían la misma atmósfera que la capital del Sacro Imperio de Benigoa. Jo Hye-Jin también pareció impresionada por eso, pero supongo que debe haber recordado mi advertencia anterior porque dejó de girar la cabeza para mirar a su alrededor. A pesar de eso, noté que sus ojos estaban ocupados mientras observaba todo a su alrededor.

Cuando agarré su mano en silencio, su cuerpo se estremeció de nuevo, pero sentí que se estaba adaptando mejor de lo que pensaba. Cuando hicimos contacto físico, me dio una emoción diferente a cuando hice contacto físico con Jung Ha-Yan.

"Vamos a entrar", le dije.

"De acuerdo…"

No éramos los únicos que usaban máscaras y, obviamente, la gente de aquí vestía atuendos elegantes y la mayoría de ellos también usaban máscaras coloridas. Aunque tenía un ingreso decente gracias a mi negocio de pociones, mi negocio todavía estaba en las primeras etapas. Si no hubiera sido por el apoyo de Hee-Ra noona y Kasugano Yuno, no podría asociarme con estas personas.

Escuché a la gente murmurar...

"¿Estás diciendo que esa persona está administrando este lugar?" preguntó Jo Hye Jin.

"Por supuesto que no. El Sr. Song es solo uno de los muchos comerciantes aquí. ¿De verdad crees que ese idiota es capaz de manejar todo esto, Yuka? Yo pregunté.

“No…”

“Estoy seguro de que habrá mucho que ver aquí, así que disfrutemos mientras estemos aquí”, sugerí.

“No es la misma atmósfera que describiste, Haruka. Me siento como si estuviera en una mascarada”, comentó.

“Es porque todos los lugares tienen dos lados diferentes. De todos modos, estoy seguro de que lo notarás una vez que nos adentremos más porque este lugar es básicamente el vestíbulo. Estoy seguro de que veremos algo interesante una vez que entremos en la habitación —expliqué—.

Cuando levanté la mano en silencio, vi que un guía se acercaba a nosotros con una bandeja llena de cócteles.

“Toma un trago, Yuka,” le ofrecí.

“...”

“Beberé solo si no quieres uno,” dije.

Era como lo que Jo Hye-Jin había dicho antes. Este lugar era más como una reunión social que un mercado negro. Eso era lo que parecía en el exterior, al menos. Había camareros que llevaban bebidas y postres, ofreciéndolos a los nobles y había quienes reían y hablaban entre ellos mientras se tapaban la boca con un abanico, lo que me hizo pensar que todas estas personas eran normales. Sin embargo, eran un poco diferentes cuando usé Mind's Eye. Obviamente, su naturaleza y hábitos únicos no eran normales.

'Son tanto hombres como mujeres...'

Había idealistas, personas ambiciosas que simplemente querían mostrar su poder y personas que tenían la misma naturaleza que Ito Sota y yo.

'No solo eso…'

Vi a un asesino que era exactamente como Jung Jin-Ho... era obvio por qué estaban aquí. Estaba seguro de que su asesinato estaba permitido en este lugar porque sabía para qué se usaban esas innumerables habitaciones. La respuesta fue obvia cuando miré la naturaleza de las personas que entraron en esas habitaciones.

'¿Qué debo mostrarle primero?'

Mostrarle a Jo Hye-Jin lo más débil primero probablemente fue lo mejor para su salud mental porque podría ponerse muy nerviosa si le mostraba algo realmente extremo desde el principio. Por supuesto, iba a mostrarle el mercado que estaba administrando Song Jung-Wook.

Cuando estábamos a punto de movernos, escuché una voz desconocida a mi lado.

"Perdóneme."

"¿Sí?"

"¿Tienes un poco de tiempo? Si está bien con su esposa, me gustaría pasar un tiempo con ella…”

"¿E-Esposa...?" Jo Hye-Jin dijo.

“Supongo que es tu novia, pero no importa lo que sea…” dijo la persona.

No podía verles la cara porque llevaban una máscara, pero con solo mirarlos, obviamente eran bastante fuertes.

Son fuertes.

Lo que la hizo destacar fue el qipao que llevaba puesto. Ella era una persona china que vino de la República o una persona taiwanesa que se quedó en el Sacro Imperio. Era lo suficientemente interesante como para querer pasar tiempo con ella si tuviera la oportunidad, pero ahora no era el momento para charlar.

“No, estoy bien”, rechazó Jo Hye-Jin.

“Oye, no seas así. Estoy bien con un trío”, dijo la mujer.

"Estamos ocupados", le dije.

Lo que me molestó fueron sus ojos detrás de la máscara. No tenía las palabras para describirlos, pero su mirada fue suficiente para ponerme la piel de gallina.



[Comprobando el hábito único de la jugadora Xiaolin.]

[Un romántico estrangulado]



'Mierda...'

“No seas así”, dijo ella.

“No, estamos bien,” rechacé una vez más.

Fue solo por un momento, pero revisé mi hábito único.



[Revisando el Hábito Único del Jugador Lee Ki-Young.]

[La tentación de un mentiroso]

[Seduces a la otra persona y haces que te escuche. Aumenta la posibilidad de ser amado por un miembro peligroso del sexo opuesto.]



'Aumenta la posibilidad de ser amado por un miembro peligroso del sexo opuesto.'

Ahora que lo pienso, noté que la gente me miraba. La mujer loca frente a nosotros era la única persona que nos hablaba, pero muchas mujeres también me miraban fijamente mientras escondían sus rostros con un abanico.

'¿Estoy... en peligro...?'

Se sentía como si todas las mujeres locas o las mujeres que el sistema consideraba peligrosas estuvieran reunidas aquí.

'Mierda…'

No pude evitar apretar mi agarre alrededor de la mano de Jo Hye-Jin cuando sentí que estaba cayendo en la trampa de un criminal.

-
SI REALMENTE TE GUSTÓ LA NOVELA MTL, EL COMPARTIRLO ME AYUDARÍA MUCHO... ¡¡REALMENTE MUCHAS GRACIAS!!

No comments:

Post a Comment

close
close