C15 - Date Prisa
[Traductor – Ms. Top]
[Corrector – Mr. Cur]
-
Eun-woo se disculpó con Tashian con una cara incómoda.
"Lo siento, Tashian. Incluso me diste el joyero de tu familia.."
Tashian también estaba en apuros.
Ante las palabras que salieron de su boca, casi se le escapa de la garganta el sonido de "No hay otra mujer que quiera como esposa que no seas tú".
Tras conseguir tragar sus palabras, giró la cabeza para persuadirla.
Reflexionó un momento y le indicó a Johannes, que estaba a su lado, que hiciera algo pequeño. Pronto, Johannes trajo una caja del tamaño de la palma de la mano mucho más pequeña que el arca anterior. A diferencia de la colección de adornos de oro de la duquesa anterior, en la pequeña caja no había ningún dibujo incrustado.
Tashian, que sostenía en su mano una lujosa caja negra de color azul, abrió cuidadosamente la tapa.
"Esto estaría bien, ¿verdad?"
Era un collar que su mano sacó de la caja. Eun-woo frunció el ceño por un momento al ver la brillante luz que de repente emitía el pequeño collar.
La joya de color azul oscuro y púrpura que estaba envuelta en un cordón de plata reflejaba un color tan intenso que incluso la luz negra se reflejaba a distancia.
Eun-woo abrió la boca ante su belleza.
"Es mi propiedad, no la de mi familia. Si es así, ¿podrías tomarlo prestado con confianza?".
Tashian se acercó a su espalda, que no podía abrir la boca, y le colgó un collar al cuello. Detrás de su cuello, la punta de su mano se acercó a su piel, mientras fijaba el cordón de plata del collar.
Mientras él abrochaba el collar, Eun-woo emitió un único chillido y endureció su cuerpo como una piedra.
Después de terminar de ponérselo, se puso delante de ella y la miró detenidamente como si se emocionara. Eun-woo adivinó que sus orejas se teñían de rojo.
"Bonita".
Levantó la mano y tocó ligeramente la joya del collar que se posó en su cuello. Eun-woo dejó de respirar por miedo a que el sonido de los latidos de su corazón fluyera a través de sus dedos, y observó cómo sus labios se movían mientras él sonreía.
"¿Nos vamos ya?"
Levantó el brazo de forma educada, como un caballero que sirve a una dama. Eun-woo levantó la mano y le sujetó el brazo sin hacer contacto visual con él.
¿Qué clase de collar es éste? ¿Era un regalo que realmente había preparado para dar a Eleanor?".
Varios pensamientos perturbaron su cabeza, pero Eun-woo se comprometió a centrar toda su atención en el banquete que le esperaba.
Pero pronto se enfrentaron a una crisis incluso antes de llegar al banquete. Esto se debió a que Eun-woo tropezó con sus zapatos desconocidos y caminó con un paso no identificado.
Eun-woo ni siquiera podía levantar bien la cara porque estaba avergonzada por sus pasos caóticos.
"No es como t, que... ¡no estoy acostumbrada a unos zapatos así!"
No eran sólo los zapatos. En este d*n del imperio, los trajes de mujer eran tan raros, la faja, el corsé, e incluso el forro de su ropa interior no se sentían cómodos en el delicado cuerpo de Eleanor.
"Apóyate en mi brazo, no importa si vas despacio".
Tashian rodeó su cintura con todo su cuerpo, como si la apoyara con un solo brazo, con un rostro tranquilo. Eun-woo le hizo caso voluntariamente y se agarró a su brazo con fuerza incluso antes de que sus palabras cayeran.
No pudo evitarlo. ¿No sería miles de veces mejor apoyarse en el cuerpo del villano que caerse y ser humillada delante de la gente por ella a cada paso?
Lo único que le preocupaba era que sospechara de su identidad al verse sin ese tipo de atuendo. ¿No habría sido Eleanor, sin duda, un espíritu noble que hubiera dominado estas ropas por no estar familiarizada con ellas?
Para no suscitar esas dudas, Eun-woo caminó con fuerza en cada punta de su pie. Tashian la miró con extrañeza.
***
Ella, que llegó con el carruaje negro del duque, más grande que cualquier otro coche de la Ciudad Imperial en el que se había montado, se mostraba más reveladora y majestuosa que nunca.
En cuanto bajaron del carro, los guardias se alinearon en una fila y levantaron sus espadas en el aire y mostraron cortesía.
Eun-woo se sobresaltó al verlos y se agarró al dobladillo de la ropa de Tashian envuelta en una capa negra. Tashian le sujetó la mano con fuerza con su mano sin guantes y se la volvió a poner en el brazo.
Los alrededores estaban abarrotados de gente. Eun-woo abrió la boca al pasar junto a los caballeros que llevaban trajes negros suaves, que se separaban de las mujeres nobles vestidas con plumas, velos y sombreros de colores.
No lo sabe, pero Eun-woo pudo sentir sus ojos clavados en ella en cuanto pasaron. Algunas de las damas incluso dejaron caer el abanico que llevaban en la mano y se quedaron mirando.
Eun-woo frunció ligeramente el ceño ante la descortesía.
"Parece que todo el mundo nos mira... a nosotros".
Cuando Eun-woo murmuró con ansiedad, Tashian respondió sin pestañear.
"No te preocupes por eso. Es porque eres guapa".
Fue cuando Eun-woo intentó regañarle para que no hiciera bromas hinchando sus mejillas, cuando alguien se acercó a ellos. Era el criado que se abotonaba la arrugada camisa blanca sin manchas hasta el final del cuello.
Sin mediar palabra, dio un ejemplo de cortesía y los condujo a algún lugar. Eun-woo se sujetó del brazo de Tashian, que estaba familiarizada con la escolta y solía seguir sus órdenes.
Cuando llegaron a la Sala de Banquetes, el sirviente hizo una ligera reverencia y los condujo hasta la entrada semidescubierta.
Tan pronto como entraron en la sala por la entrada, una fuerte voz anunció su llegada.
"¡Amo del Cetro Negro, Guardián del Castillo de Griffith, Gobernante del Territorio de Lailpe, Su Majestad, el Duque Verk!"
"¡Dama Miller!"
Como para informar a todos los presentes de su llegada, Eun-woo agarró con más fuerza el brazo de Tashian al oír el anuncio del criado.
Lo primero que le llamó la atención, fueron las luces creadas por miles de velas que hicieron que le picaran los ojos. Eun-woo pensó que se quedaría ciega por la sutil pero intensa luz roja.
Los adornos dorados y rojos llenaban el interior alrededor de los techos y las paredes como si fueran bordados, y al final había tres postes de jade dorado que cualquiera podía saber dónde estaba el asiento del emperador.
En todo el salón se preparaban alimentos que nunca había imaginado, por lo que las patas de la mesa estaban dobladas, y los sirvientes con uniformes blancos se afanaban en recorrerla, llevando champán y refrescos.
El salón era demasiado grande. Y en el interior había tanta gente que era incomparable a la de antes.
En cuanto entraron Tashian y ella, la gente dejó de hacer lo que estaba haciendo y les lanzó una mirada.
Eun-woo podía sentir el asombro, el miedo y la curiosidad que surgían de sus rostros, respectivamente.
Intentó centrarse sólo en los pasos de Tashian para no concentrarse en nada de la Sala. Sin embargo, hicieran lo que hicieran, las miradas explícitas de la gente que volaba hacia ellos no desaparecían.
Más tarde, la piel le escocía a causa de esas miradas. Ya era suficiente con sentirse así.
'¿Por qué me miran así?'
Pensó Eun-woo. No sabía si en realidad estaba pisando el suelo o el pie de Tashian, y sentía su cuerpo inquieto mientras él la guiaba.
"... ¿Estás bien?"
El duque, que la llevó a un rincón, fue el primero en preguntarle con la cabeza ligeramente agachada. Eun-woo asintió obsesivamente, ignorando los latidos de su corazón.
"Al principio, puede ser una posición agobiante. Pero no te preocupes. Cuando te acostumbres, te sentirás tan cómoda como si fuera tu dormitorio".
Le barrió el pelo que le caía con un suave toque.
Eun-woo miró con desconfianza si ese día llegaría y cogió su pelo perfectamente recogido. Su rostro, que no era difícil de encontrar, parecía clavarse en su corazón, con los lados izquierdo y derecho en perfecta simetría.
Por mucho que lo pensara, llegó a la conclusión de que era por este hombre por lo que la gente los miraba.
Las miradas de la gente seguían clavadas en ellos, pero después de tomar aire, pudo observar el interior de la sala con más detenimiento.
No había palabras para decir que el interior de la sala de banquetes era realmente brillante.
Empezando por las paredes pintadas en un color dorado, donde no se sabe cómo de dorado era, los nobles sentados de dos en dos y de tres en un sofá reunidos en una esquina, los postres de cinco colores puestos al lado, los platos principales y las bandas creando una melodía ligera en una esquina, con payasos y acróbatas estaban mostrando una obra inesperada.
Había risas y discusiones aquí y allá.
Eun-woo miraba la escena con los ojos abiertos.
"Se supone que es así... ¿Te estás divirtiendo?".
Ella se imaginaba un ambiente más solemne y pesado porque era un banquete de celebración de la victoria.
Como si se riera silenciosamente de su pregunta, se sintió una pequeña vibración con su brazo en contacto.
"Es porque todavía falta para que lleguen Su Majestad el Emperador y Su Majestad el Príncipe. Cuando llegue la familia imperial, el ambiente se calmará un poco. Hay otro evento oficial que requiere solemnidad, como la ceremonia de coronación".
Este lugar también era una celebración de la victoria, por lo que había un ambiente brillante todo el tiempo.
Tashian se mordió los labios para contener la risa al ver que ella se aferraba a su brazo y lanzaba su mirada, como la de un ladrón, a su alrededor.
"¿No tienes hambre? ¿Quieres comer primero?"
preguntó Tashian, señalando con la barbilla el lugar de la cena donde se preparaban alimentos desconocidos. Eun-woo, que nunca había estado en una situación semejante, asintió con la cabeza porque quería comer.
Sobre la mesa, todo tipo de carne, pollo cocido con ajo, arenque frito, pan de mantequilla con queso de arándanos, salchichas de verduras, jamón picado, leche dulce y tortitas, morcilla y patas de ciervo, anguila de agua dulce a la parrilla y menestra de verduras, fruta en escabeche. Salsa con canela, pimienta, jengibre, almendras, hierbas, ensaladas de nabos y zanahorias crudas, mermelada de calabaza, vino y vino de manzana se extendieron más allá de lo posible.
Eun-woo miró a Tashian con una mirada incómoda, sin saber por dónde empezar. Ya había sacado una gran carne de pata de ciervo y se la había metido en la boca.
"¿Qué estás haciendo? No te la comas enseguida".
Eun-woo se sorprendió ligeramente al verle comer sin formalidades en este lugar. Aunque no era la primera vez que comía con él.
Recordó la primera vez que compartió un almuerzo ligero con él.
Eun-woo se sentó frente a él como una tímida estudiante frente a un estricto maestro de familia y le observó comer con la misma gracia que cualquier noble.
Sus manos se movían con pulcritud, sin un punto de interrupción. No derramaba ninguna migaja ligera ni rebuscaba en la comida. Cada movimiento de llevar la comida a la boca y apoyarla, era pulcro como un cuadro.
Eun-woo sintió sus modales encima de su comida.
〈"¿Por qué no comes? ¿No te gusta la comida de aquí?"〉
Dejó de comer y preguntó, robándose ligeramente el labio superior con una servilleta extendida en la mano. Incluso doblar la servilleta parecía elegante, así que Eun-woo dudó, moviendo las manos bajo la mesa.
〈"No, eso es..."〉
Eun-woo miró cada uno de los cuatro cuchillos y tenedores de plata que tenía delante. Sus mejillas se pusieron rojas. Delante de él, que tenía unos modales gastronómicos casi perfectos, no podía confesar honestamente que no sabía qué tenedor usar primero.
Él la miró así. Entonces, de repente, a excepción de un tenedor, se retiraron todos los utensilios de alrededor. Los utensilios que aparecían junto a los platos eran los mismos.
Eun-woo se sorprendió de lo que estaba haciendo y sólo observó lo que hacía. Luego cogió el pan de mantequilla que tenía delante con sus propias manos y le dio un gran bocado. Le sorprendió su actitud de espíritu libre, que era claramente diferente a la de antes.
〈"Está bueno. Tú también deberías probarlo"〉
Cortó despreocupadamente el pan con las manos, y utilizó el tenedor que le quedaba delante para mojar el jamón e introducirlo en medio. Luego, como un joven hambriento, se echó el pan a la boca. Engulló con un vaso de manzana a su lado uno tras otro. En un instante, vació el plato y se limpió la boca bruscamente con el dorso de la mano con un fuerte sonido.
Y apretó el puño, se sujetó la barbilla y le sonrió.
〈"Date prisa"〉
En el momento en que Eun-woo le oyó reír, que no tenía otra forma de explicarle que era un hombre atractivo, se quedó sin palabras.
Así fue desde entonces.
Eun-woo se dio cuenta de que no era consciente de ese tipo de modales aristocráticos, y que intentaba adaptarse con ella, en lugar de preguntarse por qué o hacerla sentir incómoda. Al recordar su risa en el almuerzo, Eun-woo sintió una extraña sensación de calidez.
No comments:
Post a Comment