Capítulo 4. Encender un fuego.
TL: Hanguk
Sejun rápidamente sintió la atmósfera rosada que fluía entre los dos.
“¿Ustedes dos son pareja?”
¡Chirrido!
¡Chirrido!
Ambos asintieron al mismo tiempo.
'¡Maldición!'
Estar atrapado entre una pareja de conejos...
Una vez no tuvo amigos con tiempo libre en la universidad, por lo que tuvo que comer con una pareja. Fue incómodo, pero no pudo comer solo durante todo un semestre, así que se unió a ellos.
Un día, mientras comían juntos, surgió una tensión repentina entre la pareja que desembocó en una acalorada discusión. . Sejun se sintió muy incómodo al estar atrapado entre ellos.
Y luego adquirí la habilidad de comer solo.
Después de eso, juró no volver a comer con una pareja nunca más...
Chirriar, chirriar.
Sintiendo el extraño humor de Sejun, el marido conejo frotó su cara contra la mano de Sejun, tratando desesperadamente de ganar su aprobación para quedarse. Fue un gesto desesperado para proteger su hogar.
'Trabajando tan duro para proteger a su familia...'
El corazón de Sejun se ablandó. Se sentía avergonzado por seguir estancado en el pasado.
'Así es. Eran pareja y estos dos son un matrimonio.
Sejun no conocía el profundo mundo de una pareja casada.
"Está bien. Puedes quedarte aquí. Pero no es gratis”.
No esperaba nada a cambio.
¡Chirrido!
¡Chirrido!
Con la aprobación de Sejun, la pareja de conejos asintió vigorosamente y corrió hacia un rincón de la cueva, cavando una madriguera para crear su propia vivienda.
"¿Una madriguera?"
Al ver al conejo cavar la madriguera, Sejun tuvo una idea repentina. Se preguntó si podrían cavar una madriguera para salir de allí.
'¡Estúpido yo! ¡Solo pensé en el agujero de arriba porque estaba allí!'
"¡Conejo!"
¿Chirrido?
El marido conejo, ocupado cavando el suelo, se asomó ante la llamada de Sejun.
"¿Puedes cavar un túnel para salir de aquí?"
Chirrido…
El conejo pensó por un momento y sacudió la cabeza.
"¿No?"
Chasquido, chasquido.
El conejo empezó a hacer un dibujo en el suelo. Dibujó la cueva donde estaba Sejun y comenzó a cavar profundamente debajo.
Y luego,
Vaya.
Vertió agua de la regadera en el hoyo cavado. El fondo de la cueva de Sejun se llenó de agua.
“Ah. El fondo es todo agua”.
¡Chirrido!
El conejo asintió.
"Bueno. Sigue haciendo lo que estabas haciendo”.
¡Chirrido!
El conejo volvió a cavar su madriguera.
En ese momento,
Bip, bip.
Sonó la alarma. La batería del smartphone estaba al 100%. Considerando la velocidad de descarga de la computadora portátil, parecía que podía recargarla una vez más.
[16 de mayo, 6 a.m.]
La rutina diaria de Sejun comenzó.
Primero, revisó las plántulas de tomate.
"Buen trabajo muchachos."
(…T…)
Ahora, las hojas verdes estaban completamente florecidas. Aún no había noticias del campo de batata.
Sejun fue al estanque, se lavó la cara y regó el campo.
Y luego,
Chasquido, chasquido.
Rompió algunas hojas para que las plántulas de tomate pudieran recibir algo de luz solar. Cuanto más rompía las hojas, más gruesos y partidos se volvían los tallos, produciendo más hojas. Al principio, cada planta tenía unas tres hojas, pero ahora eran ocho.
“¿Será una tarea ardua romperlos más tarde?”
Sejun secó las hojas arrancadas a la luz del sol. Las hojas que ya estaban al sol se habían endurecido, casi sin humedad.
Crujido.
Sejun terminó su trabajo matutino mientras comía las hojas recién arrancadas. Ahora, después de 8 horas, sólo le quedaba romper las hojas una vez más y regarlas para terminar el trabajo del día.
Sejun, que había terminado su trabajo, se sentó en su asiento designado y miró fijamente al cielo.
¿Cuánto tiempo llevaba mirando al cielo?
¡Oooook! ¡Oooook!
¡Buuuuu! ¡Buuuuu!
"¿Eh? ¿Qué es este ruido?
Sejun miró en la dirección de donde venía el ruido. Era el sonido proveniente de la madriguera de la pareja de conejos.
El sonido cesó abruptamente.
"¿Qué fue eso?"
Justo cuando Sejun estaba a punto de mirar al cielo otra vez y desconectarse.
¡Oooook! ¡Oooook!
¡Buuuuu! ¡Buuuuu!
El sonido se escuchó nuevamente. Escuchando atentamente, era el sonido de un jadeo.
'¡¿De ninguna manera?!'
"¡Estos chicos!"
Tan pronto como la pareja de conejos llegó a su hogar, comenzaron las actividades de cría.
Posteriormente, las actividades de cría continuaron varias veces más.
Unas pocas horas después.
A las 2 de la tarde, Sejun se levantó para hacer su trabajo de la tarde.
En ese tiempo,
Ojeada.
Orinar.
La pareja de conejos salió felizmente de la madriguera.
Y rápidamente comenzó a hacer el trabajo agrícola que Sejun estaba a punto de hacer.
Pío-pío.
Silbido.
El marido conejo tarareaba mientras regaba los cultivos con una regadera, y
Vzz-vzz.
Recorte, recorte.
La esposa coneja acompañó el canto de su marido cortando las hojas con unas tijeras.
El marido cantó y la esposa lo siguió. Le recordó la frase "el marido canta, la esposa sigue".
Sin embargo, lo que molestaba a Sejun era otra cosa.
"Qué son esas cosas…"
Resultó que la regadera que sostenía el marido conejo y el delantal que llevaba la esposa conejo eran objetos.
El agua seguía saliendo de la regadera sin parar. Y el delantal parecía tener una magia espacial, ya que la esposa coneja sacaba herramientas agrícolas como tijeras o palas cada vez que las necesitaba.
Estaba un poco envidioso. Tenían ese equipo. Tuvo que cavar y rasgar con las manos y acarrear agua.
Ver trabajar a los conejos hizo que el tiempo pasara rápidamente.
Pero pronto se aburrió. En ese momento, vio la luz atravesar la botella de PET, refractarse y concentrarse en una luz fuerte.
Al ver eso, se me ocurrió una idea. Recordó una escena de un programa de televisión en la que los expertos en supervivencia utilizaban botellas de PET llenas de agua para iniciar un incendio.
'¿Debería intentar iniciar un incendio?'
Parecía que las hojas bien secas arderían bien.
"Está bien."
Sejun se levantó y recogió las hojas bien secas.
Y luego,
Silbido. Silbido.
Arrancó las hojas finamente para juntarlas bien en el centro, de modo que el fuego pudiera prender fácilmente.
Y Sejun comenzó a enfocar la luz en las hojas secas de cebolla verde usando la botella de PET llena de agua como una lupa.
¿Chirrido?
¿Chirrido?
Cuando Sejun permaneció quieto en la misma posición durante más de 20 minutos, la pareja de conejos se acercó a él. Parecían curiosos sobre lo que estaba haciendo el dueño de la granja.
Pasaron unos 10 minutos y los conejos empezaron a quedarse dormidos, aparentemente aburridos.
En ese momento
El humo empezó a elevarse del montón de hojas de cebolla verde finamente arrancadas. Se creó una brasa.
'¡Esta funcionando!'
Sejun se concentró aún más en hacer brillar la luz de la botella de PET sobre las brasas. La brasa se hizo más fuerte y el humo se hizo más espeso.
“¡Vaya! ¡Vaya!
Sejun sopló con cuidado aire en las hojas finamente arrancadas que contenían las brasas.
La pareja de conejos se despertó por el sonido del soplo y miró a Sejun.
Y luego
¡Chirrido!
¡Chirrido!
Se sorprendieron al ver las hojas humeantes de cebolla verde.
Después de soplar un rato,
El fuego se inició y estallaron las llamas.
“¡Jejeje! ¡Lo hice!"
Chirrido.
Chirrido.
La pareja de conejos miró a Sejun con ojos de admiración. No tenían entre sus pertenencias elementos que pudieran provocar un incendio.
Lo primero que hizo Sejun cuando comenzó el fuego fue asar cebollas verdes para comer. Sólo quería llenar su estómago con algo caliente.
Las cebollas verdes secas se habían vuelto demasiado duras para comer, como leña, así que asó las que había recogido hoy.
Cuando la superficie de la cebolla verde se volvió negra por el asado, Sejun la levantó sosteniendo el extremo.
Y luego
"¡Ay! ¡Caliente! Hoo.”
Colocó la cebolla verde ennegrecida en otra hoja y le quitó la piel quemada mientras soplaba sus dedos.
Levantó la cebolla verde asada y se llevó la parte pelada a la boca.
Puch Puch.
'…¡Tan dulce!'
Los ojos de Sejun se abrieron ante el increíble sabor. Era como si el azúcar corriera salvajemente por su boca. Una intensa dulzura explotó.
Sejun rápidamente arrojó algunas cebollas verdes más a las llamas y comenzó a comer las cebollas verdes asadas apresuradamente.
¿Chirrido?
Al ver la reacción de Sejun, el marido conejo valientemente colocó una cebolla verde en el fuego.
Y poco después,
¡Chirrido!
¡Chirrido!
La pareja de conejos se comió los puerros asados pelados con expresiones emotivas. Los tres comieron con entusiasmo, con manchas negras en sus rostros.
Al séptimo día de estar atrapado en la torre,
Sejun se fue a dormir después de llenar su estómago con comida caliente por primera vez.
Bip-bip. Bip-bip.
[19 de mayo, 6 am]
Al décimo día del desastre.
"Está bien."
Sejun también se levantó con energía hoy.
¡Chirrido!
¡Chirrido!
La pareja de conejos, que se había despertado primero, saludó a Sejun.
"Sí. Buen día."
¡Chapoteo! ¡Chapoteo!
Sejun fue al estanque a lavarse la cara y se sentó en su lugar.
Chirrido.
La esposa coneja trajo la cebolla verde asada.
"Gracias."
Dijo Sejun mientras recibía la comida.
~ Mastica ~ Traga. ~ Mastica ~ Traga.
Mientras comía las cebollas verdes asadas, Sejun miró el campo donde se plantaron los cultivos. Las cebolletas ya habían sido cosechadas y el suelo estaba húmedo. Los conejos, que se habían levantado temprano, ya habían terminado su trabajo.
Además de eso, la esposa coneja había preparado una comida. Fue tan lindo que lo cuidaron ellos mismos.
Sin embargo,
"..."
Había aún menos que hacer en un lugar donde ya había poco que hacer.
"Necesito moverme un poco".
Hoy decidió trasplantar los tomates cherry que había pospuesto. Ya era hora de trasplantarlos porque si crecían demasiado juntos no podrían absorber los nutrientes adecuadamente.
Sejun cavó la tierra con sus manos, hizo un lugar para trasplantar los tomates cherry y
Con una pala pequeña del tamaño de una cuchara, el marido conejo recogió y movió con cuidado uno por uno. También trasladaron los seis nuevos brotes que habían plantado más tarde.
Se sembraron un total de 58 brotes en seis hileras de 10 cada una.
"Uf."
Ver los brotes cuidadosamente plantados en fila me produjo una sensación de orgullo. Sejun estaba orgulloso de hacer incluso las cosas más pequeñas estos días.
Tan pronto como Sejun terminó de trasplantar los tomates cherry, comenzó una nueva tarea.
Fabricación de antorchas.
Tejió varias hojas para hacer un mango y envolvió el extremo con hojas secas finamente cortadas cientos de veces.
Las hojas secas de cebolla verde parecían adecuadas para las antorchas, ya que mantenían el fuego durante mucho tiempo. Las hojas de cebolla verde ardieron durante tanto tiempo que no fue necesario controlar el fuego por separado.
Al principio, habría sido tedioso continuar, pero ahora encontraba placer en usar su voluntad, cuerpo y esfuerzo para crear algo esencial para su vida.
Después de invertir varias horas, hizo una linterna y sonó una alarma para avisar que era hora de dormir.
[20 de mayo, 6 a.m.]
El día 11 del desastre amaneció.
"¡Está bien!"
"¡Mirar furtivamente!"
"¡Mirar furtivamente!"
"Bien, buenos días".
Tan pronto como se levantó, saludó a la pareja de conejos y fue al estanque a lavarse la cara.
El estanque estaba más brillante que ayer. Sejun, que siempre se había sentido incómodo con la oscuridad cuando se lavaba la cara, primero instaló una antorcha junto al estanque.
"Lindo. Jejeje”.
Sejun miró la antorcha encendida y acercó su rostro al estanque para lavarse la cara.
En ese momento,
¡Chapoteo!
De repente, un pez saltó del estanque y trató de morder la cara de Sejun.
"¡¿Puaj?!"
Sejun rápidamente se reclinó. El olor a pescado del agua del cuerpo del pez pasó rozando su nariz. Apenas lo esquivó.
Los peces que cayeron al suelo se retorcieron para regresar al agua.
“¡¿Qué… qué es esto?!”
Sejun, que estaba nervioso, se acercó al pez que se retorcía y miró más de cerca.
Tenía rayas doradas sobre fondo negro en el cuerpo y dientes afilados.
Le podrían haber cortado la nariz si hubiera llegado un poco tarde.
Sejun empujó al pez hacia el lado opuesto del estanque para que no pudiera escapar.
Luego examinó el estanque.
"¡Oh!"
Dentro del estanque nadaban varios peces de la misma especie que acababan de atacar a Sejun.
"¿Por qué están ellos aquí?"
Mientras Sejun pensaba en la razón,
El pez se retorció para escapar de regreso al estanque.
'¡No tengo tiempo para esto!'
Sejun rápidamente atrapó el pez que había caído al suelo.
Al día 11 de estar atrapados en la torre, finalmente tuvieron la oportunidad de comer pescado.
No comments:
Post a Comment