Ads 1

Thursday, May 30, 2024

Cultivando En La Torre En Solitario (Novela) Capítulo 242, 243, 244

C242, 243, 244

Capítulo 242: ¿No eres amigo de Mimyr, Miau?
TL: Hanguk

Fzzt-fzzt.

"…¡No! ¡Por supuesto que no, baa! ¡No estaba enojado en absoluto, baa!

Mimyr, atrapada por Cuengi por el pescuezo, soltó las chispas del relámpago y sacudió frenéticamente la cabeza en señal de negación. El riesgo de muerte era del 100%. El instinto le advirtió que no se metiera con ese oso: significaba una muerte segura.

Sin embargo, la respuesta de Mimyr no fue suficiente.

¡Kreng! ¡Kreng!

[¡Hiciste tres cosas mal!]

“¡¿Baaaa?! ¡¿Tres cosas, baa?!”

Mimyr quedó sorprendida por la declaración de Cuengi.

¡Kreng! ¡Kreng!

[¡Sí! ¡Primero te enojaste con el papá de Cuengi!]

¡Kreng! ¡Kreng!

[En segundo lugar, ¡le faltaste el respeto al hermano mayor! En tercer lugar, ¡acabas de mentirle a Cuengi!]

Estrujar.

Cuengi informó a Mimyr de sus tres errores y sin esfuerzo sacó su rama mejorada de su bolsa de bocadillos con su pata delantera derecha. Era la rama mejorada que cayó de un Ent corrupto.

“Hice todo mal, ¡baa baa! Por favor perdóname, baa…”

Cuando Cuengi sacó la rama, Mimyr se puso a llorar. Aunque Mimyr se sintió agraviada por todo excepto por el primer punto, ahora no era el momento de discutir. Incluso una bofetada con la mano desnuda significaba una muerte segura, y mucho menos ser golpeado con una rama...

Entonces,

"Cuengi, detente".

Sejun llamó a Cuengi. Hubo un malentendido, pero no era algo por lo que valiera la pena matar.

Pero,

¡Kreng! ¡Kreng!

[¡Pero éste amenazó a papá! ¡Cuengi simplemente lo azotará tres veces!]

Al parecer, Cuengi estaba muy enojado con Mimyr por amenazar a Sejun. Cuengi, puede que para ti sea sólo una ligera paliza, pero para el destinatario no sería ninguna broma.

“¡Hic-baa! Tres… tres veces…”

Incluso un azote podía ser fatal, y Cuengi amenazó con dar tres… tan bien como decir que no dejaría ningún cadáver…

Golpear.

La cabeza de Mimyr cayó repentinamente al escuchar las palabras de Cuengi. El miedo hizo que se desmayara.

"Cuengi, come esto por ahora".

Nom.

Sabiendo exactamente cómo calmar a Cuengi, Sejun hábilmente puso una gelatina de miel en la boca de Cuengi, todavía sosteniendo a Mimyr por el pescuezo.

Kuehehehe.

El efecto fue inmediato.

Deslizar.

El agarre de Cuengi se aflojó y Mimyr, desmayada, cayó al suelo. Afortunadamente, su lana esponjosa amortiguó la caída.

¡Kreng!

[¡Papá Cuengi quiere más gelatina de miel!]

Cuengi rápidamente se olvidó de estar enojado con Mimyr y se aferró a la pierna de Sejun.

"Está bien. Vayamos allí y comamos más”.

Sejun alejó a Cuengi de Mimyr y le dio unos golpecitos en la pierna para indicarle a Theo. Cuídate de ese. El escuadrón de escolta ya había vuelto al sigilo, viendo que Sejun estaba a salvo.

"¡Entendido, miau!"

Theo saltó de la pierna de Sejun y se acercó a Mimyr.

“Puhuhut. ¡Me gusta esto, miau!

Theo se rió mientras miraba a Mimyr.

"Siervo del Rey Dorado, la Oveja Dorada, ¡miau!" (TL: Theo se refiere a sí mismo como el Rey Dorado)

Prensa.

Theo sacó una pata del interior de la lana de Mimyr y estampó un contrato con la huella de su pata. El legendario comerciante Mimyr, la oveja dorada, se había convertido sin saberlo en el subordinado de Theo mientras estaba inconsciente.

Y luego,

"Primero, necesito cortarle la lana y dársela al presidente Park, ¡miau!"

Quebrar.

Theo sacó sus garras de dragón, preparándose para cortar la lana de Mimyr. La lana de oveja dorada de Mimyr tenía una excelente resistencia a la electricidad.

Theo planeaba hacer ropa para el delicado Sejun con la lana de Mimyr. El presidente Park es tan lamentable sin un pelaje como el nuestro, ¡miau!

Recorte. Recorte.

Theo empezó a esquilar la lana de Mimyr.

Así, quedó al descubierto el rostro de una de las tres bellezas de la Torre Negra, Mimyr. De manera algo vaga… Ya que las habilidades de aseo de Theo eran terribles.

***

Chillido.

"¡El polvo de la destrucción!"

"¡Escuadrón de defensa, ataque!"

Kuooooo!

Siguiendo la orden de Stella, los dragones asignados a la defensa dispararon sus alientos hacia la niebla roja que se acercaba cerca de la Décima Torre.

Cuando los dragones llegaron por primera vez a la Décima Torre, estaba casi completamente cubierta por el Polvo de la Destrucción. Trabajaron para limpiar el polvo e investigar la torre.

Y ahora, estaban aniquilando el Polvo de la Destrucción que se acercaba de vez en cuando.

Tintinar.

"Recolectar."

"Recolectar."

Por supuesto, las Monedas de la Torre que cayeron del Polvo de la Destrucción cuando desapareció fueron recolectadas silenciosamente por los Dragones Blancos y Negros.

Así, los dragones continuaron inspeccionando la Décima Torre.

Pero,

"No hay entrada para entrar".

Lo que descubrieron fue que la Décima Torre no tenía entrada y era tan resistente que ni siquiera sus ataques de aliento podían romperla.

En resumen, no podían hacer nada más allí.

“Debemos cambiar nuestro plan. La mitad de nosotros nos quedaremos aquí para proteger la Décima Torre y el resto regresará para informar a nuestros líderes. Los representantes de cada especie de dragón deciden quién se quedará”.

Finalmente, Stella decidió regresar y ordenó a cada especie de dragones que seleccionara cinco para quedarse.

"¡Quédate!"

"¡De ninguna manera! ¿Por qué debería quedarme?

"Tú quédate."

"Pero yo…"

Mientras los dragones de varias especies discutían y ponían excusas para no quedarse,

"¡Me quedaré!"

"¡Pero has recolectado tantas Tower Coins!"

“Me quedaré como representante”.

“¡Si eres representante, deberías regresar e informar!”

La situación era la opuesta para los Dragones Blancos y Negros. Estaban luchando por quedarse atrás.

"Está bien. ¿Habéis decidido todos? Quienes regresen deben informar a nuestros líderes y esperar más instrucciones”.

Stella, como representante del equipo de investigación, decidió quedarse en la Décima Torre e instruyó a los otros dragones.

Así, 45 dragones regresaron a sus respectivos territorios, y los 45 dragones restantes custodiaron la Décima Torre.

Kuooooo!

Tintinar.

"¡Recolectar!"

"¡Recolectar!"

Sólo los Dragones Blancos y Negros que quedaron en la Décima Torre estaban emocionados.

***

¡Kreng!

[¡Delicioso!]

Cuengi, con el pelaje despeinado debido al ataque eléctrico de Mimyr, comía miel con avidez.

“El pelaje de nuestro Cuengi está todo revuelto…”

Silbido. Silbido.

Mientras Sejun arreglaba el pelaje de Cuengi mientras este comía miel,

"Uhh-baa..."

Mimyr, que había estado inconsciente, se despertó.

Primero revisó cautelosamente sus alrededores para ver si Cuengi estaba cerca.

"Uf."

Aliviado de que Cuengi no estuviera cerca,

“¿Pero sigo vivo, baa?”

No podía decir si estaba viva o muerta ya que Cuengi no estaba a la vista.

Ir a tientas. Ir a tientas.

Mimyr le tocó la cara para confirmar que efectivamente estaba viva. Afortunadamente, las vívidas sensaciones le aseguraron que estaba viva.

'Uf. Qué suerte tengo, baa... ¡Todo esto se debe a Hapir, baa!'

Mimyr estaba molesta con su subordinado Hapir, que había desaparecido repentinamente. Originalmente, no había ninguna razón para que Mimyr, un comerciante legendario, estuviera aquí.

Pero de repente, el subordinado responsable de la entrega del café desapareció. Esta transacción fue solicitada directamente por el rey del Reino de la Cinta Roja, por lo que cualquier problema era inaceptable.

Entonces, Mimyr había venido para asegurarse de que la entrega del café se realizara sin problemas y terminó en esta desafortunada situación.

Entonces,

“¡¿Uhh-baa?!”

Mimyr sintió que algo andaba mal. El pelaje de su rostro, que debería haber sido largo, era excesivamente corto y cortado de manera desigual.

Y luego,

"¿Por qué tengo frío?"

Mimyr sintió frío.

"Esto no puede ser".

Mimyr, cansada de llamar la atención por su belleza, se había dejado crecer el pelaje para cubrir su rostro y cuerpo, lo que recientemente le había impedido sentir frío.

"¡¿De ninguna manera?!"

Al darse cuenta de que algo andaba mal, Mimyr se levantó rápidamente y miró su cuerpo.

“¡¡¡Baa baang !!!”

Ella gritó al descubrir que le habían cortado todo el pelaje, excepto las partes vitales.

Pero,

"Es demasiado... demasiado feo..."

Más impactante que ser esquilada fue lo horrible que le habían cortado el pelaje.

"¡¿Maullar?! ¡¿Qué pasó, subordinado, miau?!”

Al escuchar el grito, Theo, que se había quedado dormido en posición de pan, le preguntó a Mimyr.

“¡Estafador! ¡¿Me hiciste esto, baa?!”

“¡No soy un estafador, miau! Soy un subordinado leal del gran Dragón Negro…”

"¡Suficiente! ¡¿Me cortaste el pelaje así, baa?!”

Mimyr interrumpió a Theo mientras intentaba volver a presentarse.

“¡Sí, miau! Corté el pelaje para dárselo al presidente Park, ¡miau! ¡Haré buen uso del pelaje de un subordinado, miau!

“¡¿Qué estás diciendo, baa?! ¡¿Por qué soy tu subordinado, baa?!”

“Puhuhut. ¡Mira esto, miau!

Theo le mostró a Mimyr el contrato que había sellado mientras Mimyr estaba inconsciente.

“¿Qué, baa? ¡¿Estampaste esto mientras estaba inconsciente, baa?!”

“¡Sí, miau! Mimyr ahora es subordinada del vicepresidente Theo, ¡miau!

Mientras Theo acercaba el contrato a Mimyr para verlo mejor,

Hacer clic.

¡Silbido!

Mimyr sacó una poción transparente de su bolsa y la roció sobre el contrato, haciendo que el texto desapareciera y el contrato se convirtiera en un papel en blanco.

"¡¿Maullar?! ¿Qué has hecho, miau?

“¡Mmm! ¿Cómo te atreves a intentar convertirme en tu subordinado? ¡Esta es una poción de anulación de contrato, baa!

Mimyr respondió con arrogancia. Ella había usado la poción para anular el contrato.

"¡Maullar! ¡Vamos a sellarlo de nuevo, miau!

Theo rápidamente intentó conseguir otra huella para el contrato, pero

Vaya.

Mientras tanto, Mimyr escapó rápidamente, no queriendo ser vista por nadie en su estado actual.

“Qué pena, miau… mi subordinado se escapó, miau…”

Theo, habiendo perdido a su "subordinado", volvió a subir al regazo de Sejun.

“¿Qué pasa con las ovejas?”

"Ella se fue a casa, miau".

Lamer. Lamer.

Theo respondió y ayudó a Sejun a preparar a Cuengi.

***

"Verónica, he conseguido el título de propiedad del piso 58 de la Torre Negra".

Una figura con una capucha negra habló con un brillante cristal púrpura.

-Reto, bien hecho.

Una voz respondió desde el cristal.

¡Golpear!

“¡No es nada comparado con la gracia de Verónica!”

Reto se arrodilló ante el cristal, expresando su gratitud.

-Reto, es raro que tantos titulares de títulos de propiedad se reúnan así. No cometas ningún error.

"¡Sí!"

Mientras la luz en el cristal se desvanecía,

Goteo. Goteo.

Reto se levantó y dejó caer unas gotas de líquido sobre un cadáver cercano, que

Silbido.

comenzó a disolverse rápidamente.

Una vez que el cadáver desapareció por completo,

Silbido.

Reto se quitó la capucha, revelando un rostro idéntico al del individuo recientemente fallecido.

Reto, miembro de la raza Camaleón, tenía la capacidad de transformarse en cualquier persona que hubiera visto.

"Es hora de buscar el próximo objetivo".

Reto sostuvo un disco del tamaño de la palma de la mano y le infundió magia, provocando que aparecieran varios puntos a su alrededor. El disco era un detector de títulos de propiedad, capaz de detectar títulos de propiedad o a sus titulares.

Reto, un espía de la Torre Púrpura, estaba usando el detector para encontrar y eliminar a los poseedores de títulos de propiedad.

Cuando el titular de un título de propiedad fallece, el título se reinicia y reaparece en otro lugar.

"Bien."

Reto, habiendo localizado el siguiente objetivo, se movió para asesinarlo y apoderarse del título de propiedad.

***

¿Mirar furtivamente?

[Sejun~nim, son 20.000 porciones de fideos, ¿verdad?]

Mientras Sejun y Theo preparaban a Cuengi, el diligente gerente del almacén que había transportado los fideos vino a informar.

"Si eso es correcto. Gracias por su arduo trabajo. Me iré ahora”.

Sejun guardó los fideos en el almacén de alimentos y se dirigió a la cocina para compartir la receta de los fideos para banquete.

Al regresar al comedor después de instruir a los chefs sobre la receta,

“¡Kyoot, kyoot, kyoot! ¡Hola, Sejun~nim!”

Iona, que había estado disfrutando de un café con maní tostado, los saludó.

"Iona, ¡qué gusto verte, miau!"

¡Kreng!

[¡Hola, hermana Iona!]

“Kyoot, kyoot, kyoot. Es bueno verlos a todos”.

Redada.

Iona los saludó y se envolvió con la cola de Theo.

“Kyoot, kyoot, kyoot. Me voy a dormir…"

Cuando Iona estaba a punto de dormir,

“¿Kyoo-?”

Sus ojos vieron lana de oveja dorada y un olor familiar. ¿Mimyr?

“Kyoo-kyoo- Vicepresidente Theo, ¿de qué se trata esto? ¿Por qué llevas encima la lana de Mimyr?

"¡¿Maullar?! Iona, ¿conoces a Mimyr, miau? ¡Genial, miau! ¡Por favor llévame con Mimyr, miau!

Theo le pidió a Iona que lo llevara hasta Mimyr para conseguir otro sello con la huella de su pata, pero

“Kyoo-kyoo-kyoo-kyoo- ¡¿¡¿Me estás pidiendo que te presente a otra mujer ahora?!!!”

Iona no entendió bien y se enojó furiosamente.

Pero,

"¡¿Maullar?! Iona, ¿por qué estás enojada, miau? ¿No eres amiga de Mimyr, miau?

“Kyoo-kyoo-kyoo-kyoo-kyoo- ¡¿Qué dijiste?!”

Theo, inconsciente de la situación, enfureció aún más a Iona, encendiendo su furia de nivel 5 'Kyoo'.

¡Ey! ¡No!

¡Hermano mayor, no!

Desde atrás, Sejun y Cuengi sacudieron vigorosamente la cabeza, pero Theo no se dio cuenta.

Nota de TL:

1) Cuengi ha estado usando un discurso cortés desde algunos capítulos atrás, pero es algo que no está en el idioma inglés, así que escribo esto para que sepan que su forma de hablar ha cambiado y está hablando más cortésmente estos días. .

--------------------------

Capítulo 243: Participar en un concurso de selección de Food Fighter
TL: Hanguk

"Kyoo-Kyoo-Kyoo-Kyoo-Kyoo-"

Iona estaba a punto de explotar.

"¡Iona, cálmate, miau!"

Theo llamó a Iona, envolviendo suavemente sus patas delanteras alrededor de ella, que estaba enrollada alrededor de su cola, y la llevó frente a él.

Iona, ahora a sólo unos centímetros de la cara de Theo, lo miró a los ojos.

“¡¿Kyup?!”

Confundida por la acción repentina de Theo, Iona emitió un sonido extraño, incapaz de expresar ni risa ni enojo.

Entonces,

Silbido. Silbido. Silbido.

"Iona, está bien si no eres amiga de Mimyr, ¡miau!"

Theo acarició la cabeza de Iona mientras hablaba.

"Kyoo-Kyoo-Kyoo-Kyoo-"

La ira de Iona disminuyó un poco con el toque reconfortante de Theo.

"Ahora que lo pienso, Mimyr es toda piel, ¡miau!"

La apariencia de Mimyr era un desastre, no adecuada para seguir a Theo como subordinado. Por supuesto, el estado desaliñado de Mimyr se debía a las terribles habilidades de aseo de Theo.

Mimyr se habría sentido increíblemente agraviada si hubiera escuchado esto, pero no había nadie aquí para decírselo.

“¡Kyoo-Cierto! Mimyr tiene bastante pelaje”.

Gracias a esto, el nivel de ira de Iona disminuyó significativamente.

A medida que la atmósfera se aligeraba,

"Iona, pero ¿dónde está tu Theo Ball?"

Sejun cambió de tema. El siempre presente Theo Ball no estaba a la vista.

“¿El baile de Theo? Kyek-kyek. Fue… fue tomado por el Apóstol de la Destrucción…”

Iona se puso triste ante la mención del Theo Ball.

"Eso es bueno. Hice un nuevo Theo Ball para dártelo”.

“Kyoot-kyoot-kyoot. ¡¿En realidad?!"

Iona estaba encantada ante la perspectiva de conseguir un nuevo Theo Ball.

"Sí. Aquí."

Sejun sacó la Theo Ball 2.0 recién hecha y se la entregó a Iona.

“Kyoot-kyoot-kyoot. Gracias. Te daré esto a cambio”.

Iona le entregó a Sejun 50 monedas blancas que había obtenido de los fragmentos del Apóstol de la Destrucción y puso la Theo Ball en su bolsillo espacial.

Entonces,

Redada.

Iona una vez más se aferró a la cola de Theo. Aunque le gustaba el Theo Ball, no podía reemplazar al real.

“¿Exploramos la ciudad?”

A medida que el estado de ánimo mejoró, Sejun rápidamente sugirió esto antes de que Theo pudiera arruinar la atmósfera nuevamente con sus tonterías.

¡Kreng!

[¡Cuengi también quiere explorar la ciudad!]

Cuengi inmediatamente se aferró a la pierna de Sejun en respuesta a su sugerencia.

"Si el presidente Park va, yo también iré, ¡miau!"

Theo también se aferró apresuradamente a la pierna de Sejun.

"Vamos."

"¡Nos vamos, miau!"

¡Kreng!

[¡Vamos a divertirnos!]

Sejun y los animales abandonaron White Castle y se dirigieron hacia Rabbit City.

***

¿Ppyak?

[¿Cómo es posible que no quede ningún rastro?]

Al llegar a la escena del crimen, el Conejo Negro no pudo encontrar ninguna evidencia. La persona desaparecida había desaparecido como si se hubiera evaporado. No hubo registros de su salida de la ciudad, ni tampoco había ningún cadáver.

Además, no parecía haber robado nada. Si no fuera por el reporte de sus compañeros, nadie se habría enterado de la desaparición.

¿Ppyak?

[¿Pero por qué?]

Las desapariciones repentinas fueron desconcertantes.

Si esto saliera a la luz, el Reino de la Cinta Roja se ganaría una reputación de mala seguridad desde su fundación, un golpe crítico para el reino. El caso debía resolverse antes de la ceremonia de fundación y la boda. No era exagerado decir que el destino de la nación dependía de ello.

Pero no hubo pistas. No había ningún vínculo común entre las personas desaparecidas, ni características compartidas.

Entonces,

¿Mirar furtivamente?

[¿Desapareció algún objeto junto con tu padre?]

El conejo negro escuchó a un soldado preguntarle al hijo de la primera persona desaparecida reportada.

Bueno. ¡Ok!

[No. Ah… ¡el título de propiedad!]

¿Mirar furtivamente? ¿Mirar furtivamente?

[¿El título de propiedad? ¿Qué título de propiedad?]

Bueno.

[La escritura de la finca de pomelos en el piso 73 de la torre, administrada por nuestra familia durante generaciones.]

¡¿Ppyak?!

[¡¿El título de propiedad?!]

La mente del conejo negro se iluminó al escuchar esto. ¡Eso es todo! Pensó que no había objetos robados, pero tal vez el delincuente había robado el título de propiedad.

¡Ppyak!

[¡Descubra si las otras personas desaparecidas también tenían títulos de propiedad!]

¡Mirar furtivamente!

[¡Sí!]

El conejo negro rápidamente instruyó al soldado cercano.

Y luego,

¿Ppyak?

[Hablando de eso, el tío también tiene un título de propiedad, ¿no? ¿Estará bien?]

El conejo negro estaba preocupado por Sejun.

***

Cuando Sejun salió del castillo y dio unos pasos,

Kyoorong.

Se escucharon los ronquidos de Iona. Con las condiciones perfectas para un buen sueño – el regazo de Sejun y la cola de Theo – Iona se quedó dormida casi como si hubiera tomado una pastilla para dormir.

Caminando hacia la ciudad mientras escuchaban los ronquidos de Iona, empezaron a ver las tiendas una por una.

"¡Guau! ¡Armas! ¡Ropa!"

Había pasado casi un año desde que Sejun entró en la torre. Esta fue su primera experiencia de compras allí y estaba emocionado.

"Esta espada se ve genial".

¡Ppyas! Ppias…

[¡Tienes un buen ojo! Esta espada, para hablar de ella…]

Un comerciante de conejos grises que vendía espadas comenzó a explicar con entusiasmo mientras Sejun mostraba interés en una espada.

¡Kreng!

[¡Cuengi también quiere ver la espada!]

Cuengi mostró interés en la espada que sostenía Sejun.

"¿Quieres probar?"

Cuando Sejun le entregó la espada a Cuengi,

¡Kreng!

[¡Cuengi probará si es lo suficientemente resistente para que papá lo use!]

Cuengi dobló la espada por la mitad para probar su durabilidad.

Tinggang.

¡Kreng!

[¡Esta espada es demasiado débil!]

Cuengi fácilmente partió la espada por la mitad y comentó. No era que la espada fuera débil, sino que Cuengi era demasiado fuerte.

No importa qué espada traigas, probablemente no pasará la prueba de fuerza de Cuengi.

Ppyas... Ppyas...

[Cómo puede ser esto... Estaba hecho de materiales muy caros...]

El comerciante de conejos grises se sorprendió al ver que su espada se rompía tan fácilmente.

"Lo lamento. Compensaré la espada”.

Sejun se sintió mal por aplastar las esperanzas y los sueños del comerciante y pagó el doble del precio de la espada.

¡Ppyas! ¡Ppyas!

[¡Gracias! ¡Haré una espada aún más fuerte la próxima vez!]

Animado por esto, el conejo gris recuperó su entusiasmo por fabricar mejores espadas.

¡Ppyas! ¡Ppyas!

[¡Adiós! ¡Llegar de nuevo!]

Después de ser despedidos por el comerciante de espadas, entraron a otra tienda.

"¡Guau! ¡Esta armadura se ve genial!

"Si el presidente Park va a usar armadura, yo, el vicepresidente Theo, la probaré, ¡miau!"

¡Silbido!

Esta vez, Theo destrozó la armadura con sus garras de dragón.

"¡Guau! ¡Un escudo!"

¡Kreng!

[¡Cuengi comprobará si es resistente!]

La juerga de compras continuó con Theo y Cuengi destruyendo los artículos que le interesaban a Sejun, para probar su durabilidad. En cada tienda siempre terminaba con Sejun pagando por los artículos destruidos.

Dado que los artículos costaban alrededor de 10,000 monedas de torre, que no eran demasiado caras, Sejun simplemente lo consideró como un juego y continuó navegando por las tiendas.

Mientras pagaba la compensación en las tiendas y entraba en la bulliciosa zona,

¡Mugir!

"¡Vaya!"

Se escuchó el rugido de un Minotauro Negro junto con tremendos vítores.

***

"¡Esa es una señal intensa!"

Reto, que estaba buscando un nuevo objetivo después de lidiar con el anterior, se sorprendió al ver la señal en el detector de títulos de propiedad.

Era la señal más grande que jamás había visto en el detector, indicando que alguien poseía numerosos títulos de propiedad.

"¿Dónde está?"

Reto se apresuró hacia la ubicación de la señal.

Y luego,

"¿Eh?"

Reto vio a Sejun con animales colgando alrededor de su cuerpo mientras recorría las tiendas.

“¿Pero quién tiene los títulos de propiedad? ¿El gato? ¿El oso? ¿El hamster? ¿El murciélago?" (TL: Sejun el zoológico ambulante)

Reto estaba confundido mientras observaba a los animales.

Además,

"Son todos demasiado fuertes..."

Cada uno de ellos era un ser formidable.

"Esto no funcionará".

Al darse cuenta de que estaba superado, Reto se retiró rápidamente.

Sejun pasó desapercibido para Reto debido a su Talento: Presencia Insignificante y eclipsado por la presencia abrumadora de los otros animales.

***

"¿Qué es eso?"

Sejun caminó hacia la fuente del ruido pero no pudo ver nada debido a la multitud.

Sólo entonces,

“¡Sejun~nim! ¡Hola!"

Alguien llamó a Sejun desde atrás.

"¿Eh? Ustedes son"

Al darse vuelta, Sejun vio a los Orcos Negros. Ellos también habían venido a la boda del conejo negro.

“¡Si quieres ver el concurso, te guiaremos a un buen lugar! ¡Ceder el paso! ¡Sejun~nim está aquí!

¿Un concurso? Los Orcos Negros llevaron a Sejun hacia una reunión de Minotauros Negros y Orcos Negros.

Cuando llegaron a la primera fila,

¡¿Mugir?!

“¡¿Sejun~nim?!”

Allí estaban sentados amigablemente el Rey Minotauro y Ulrich.

"¿Qué estás haciendo aquí?"

¡Mugir!

[Estamos comiendo.]

El Rey Minotauro respondió la pregunta de Sejun y señaló hacia adelante.

"¿Allí?"

Cuando Sejun miró hacia donde señalaba el Rey Minotauro,

Mastica, masca.

Los Minotauros Negros, los Orcos Negros y muchos otros comían vorazmente platos hechos con zanahorias,

"¡Sí! ¡El concursante número 128, casi termina con la placa 101! Personal, por favor traiga el siguiente plato rápidamente”.

Los cerdos estaban ocupados transportando comida.

Y frente a ellos colgaba una enorme pancarta.

-Concurso de Selección de Food Fighter.

Los Minotauros Negros y los Orcos Negros utilizaban el Concurso de Selección de Luchadores de Comida como restaurante. Ahorrar incluso una comida de esta manera podría ahorrar una cantidad sustancial de alimentos, por lo que tenía sentido.

“¿Un concurso de selección de luchadores alimentarios?”

Al escuchar el término "luchador de la comida", Sejun inmediatamente pensó en un ser: Cuengi.

¡Kreng!

[¡Papá, Cuengi también quiere comer eso!]

Como se esperaba de un luchador por la comida, Cuengi ya estaba babeando de entusiasmo.

Pero la contienda ya estaba en marcha.

“Quizás ya sea demasiado tarde para unirnos…”

Mientras Sejun se preocupaba mientras miraba los ojos ansiosamente brillantes de Cuengi,

¡Mirar furtivamente!

“¡La tercera ronda preliminar ha terminado! La cuarta ronda preliminar comenzará pronto. ¡Aquellos que deseen participar, por favor vengan!

Afortunadamente, el locutor afirmó que la siguiente ronda preliminar estaba por comenzar.

¡Mugir!

"¡Guau!"

Junto con el anuncio de que la preliminar había terminado, los concursantes ganadores vitorearon. Este debe haber sido el ruido que Sejun escuchó antes.

“¡Vamos, Cuengi!”

Sejun, ansioso por participar en un concurso de comida, soltó a Theo, que estaba aferrado a su pierna, y dijo:

"¿Maullar? ¿No me va a llevar, presidente Park?

“Solo espera aquí. Volveré pronto."

Para evitar ser acusado de hacer trampa al traer a Theo a la competencia, Sejun lo separó y tomó un lugar al lado de Cuengi.

Un poco más tarde,

"Ahora prepararemos la comida".

Siguiendo las instrucciones del locutor, se comenzaron a servir platos de comida.

“¡Entonces comencemos la cuarta ronda preliminar! ¡Comenzar!"

Con la señal del locutor, los participantes comenzaron a comer rápidamente. Sejun y Cuengi también se apresuraron a comer.

Sin embargo,

Kuehehehe. ¡Kreng!

[Jejeje. ¡Delicioso!]

A diferencia de Cuengi, que seguía disfrutando de la comida como si la comiera por primera vez,

Eructar.

Sejun rápidamente alcanzó su límite.

"Vitalidad."

[Has usado Vitalidad Lv. 1.]

[Digiere rápidamente la comida en tu estómago.]

[Todas las estadísticas aumentan en un 1% durante 30 minutos.]

Sejun usó su habilidad para digerir la comida.

Gracias a eso, Sejun volvió a sentir hambre y empezó a comer una vez más.

Cuando Sejun aceleró el paso nuevamente,

“Aquellos que hayan pasado las preliminares, recojan sus entradas para la final una vez finalizada. Debes tener estas entradas para participar en la final mañana al mediodía”.

El locutor explicó el calendario tras las preliminares.

“En la final, el comerciante legendario Uren participará personalmente. El ganador que derrote a Uren recibirá una tremenda recompensa, así que asegúrese de participar”.

Urén? ¿Era este el cerdito rosa Uren que mencionó Theo? Como sólo había tres comerciantes legendarios, parecía probable.

Mientras Sejun comía y escuchaba el nombre de Uren, Theo también lo escuchó.

“Puhuhut. Como era de esperar, Uren tiene mala suerte, ¡miau!

Incluso en el concurso de comida, Uren perdería ante Cuengi, y si Uren conociera a Sejun, a Uren le robarían incluso más que cuando conoció a Theo.

"¿Cómo un tipo tan desafortunado se convirtió en un comerciante legendario, miau?"

Pensando en el siempre desafortunado Uren, comentó Theo. Para Theo, que siempre tuvo suerte, la condición de Uren como comerciante legendario era un misterio.

*****

Capítulo 244: Persiguiendo al culpable
TL: Hanguk

Piso 23 de la Torre Púrpura

Crujir. Crujir.

Mientras las enormes raíces de Flamie se movían y se extendían en todas direcciones,

¡Chillido!

Las arañas venenosas, al sentir invadido su territorio, intentaron atacar las raíces de Flamie.

Sin embargo,

[Llamas, se elevan y arden.]

Vaya.

Usando magia, Flamie quemó crujientemente las arañas venenosas que se aferraban a sus raíces.

Crujir.

y volvió a extender sus raíces.

Mientras Flamie seguía quemando las arañas y extendiendo sus raíces,

[¡¿Oh?! ¿Hay una granja aquí también?]

Flamie descubrió una granja en el piso 23 de la Torre Púrpura.

Crujir. Crujir.

[Hola, soy Flamie.]

Mientras Flamie saludaba las plantas de la granja con sus raíces,

[Duele… por favor… ayúdanos…]

Las plantas, sufriendo por el aire venenoso de los alrededores, suplicaron la ayuda de Flamie.

[¡Bueno! ¡Te ayudare!]

Crujir.

Flamie envolvió sus raíces alrededor de la granja para bloquear el veneno.

[¡Ladrar!]

y utilizó la habilidad de la primera hoja, la Llama de la Purificación, para limpiar el suelo de la granja.

[Ahora… ya no… duele… gracias… Flamie… nim…]

Las plantas expresaron su agradecimiento a Flamie.

[De ahora en adelante… seguiremos… a Flamie… nim…]

Las plantas de la finca decidieron seguir a Flamie, quien las había salvado de su dolor. Entonces,

Golpe.

Un documento enrollado cayó frente a las raíces de Flamie. Era el título de propiedad del piso 23 de la Torre Púrpura.

[Gracias chicos. Jeje. ¡Lo guardaré y se lo daré a mi maestro!]

Flamie metió el título de propiedad del piso 23 de la Torre Púrpura entre sus raíces y continuó extendiéndolas.

***

"Ah, ya no puedo comer".

Sejun, después de haber comido 50 platos, se sujetó el estómago, luchando cuando

¡Ppip!

“¡La cuarta ronda preliminar ha terminado! La quinta ronda preliminar comenzará pronto”.

La voz del locutor señaló el final de la ronda.

Y,

¿Krueng? ¡Kreng!

[¿Ya terminó? ¡Cuengi quiere comer más!]

Cuengi, con ganas de comer más, se mostró reacio a abandonar su lugar, dispuesto a participar en la siguiente quinta ronda preliminar.

“Cuengi, vamos a buscar el boleto”.

Krueng…

[Bueno…]

De mala gana.

Reacio a abandonar su asiento, ante la llamada de Sejun, Cuengi tristemente caminó penosamente y se aferró a la pierna de Sejun.

Mientras Sejun y Cuengi iban a buscar sus boletos,

"¡Oh! Tú eres el que se comió 1200 platos. Aquí tienes tu billete para la final”.

¡Kreng!

[¡Gracias!]

El operador se arrodilló y entregó respetuosamente el boleto para la final a Cuengi, luego pasó a los demás participantes.

Dado que el límite para avanzar a la final era comer al menos 100 platos, Sejun fue eliminado. Sin embargo, dado que su objetivo era sólo participar en la competición, no se desanimó demasiado.

"Vamos."

¡Kreng! ¡Kreng!

[Jejeje. ¿Vamos a cenar ahora?]

Pensando que la invitación de Sejun para ir era a cenar, Cuengi sonrió alegremente.

Cuando Sejun y su grupo estaban a punto de regresar,

“¡Parque Presidente! ¿Estás bien, miau? ¡Ánimo, miau! ¡Te daré un regalo mejor que el premio, miau!

Theo corrió a consolar a Sejun, que había sido eliminado de la ronda preliminar, sólo con palabras.

Frotar, frotar.

Frotando vigorosamente su rostro contra las rodillas de Sejun, Theo parecía estar cumpliendo sus propios deseos en lugar de simplemente consolar a Sejun.

Entonces,

¡Kreng! ¡Kreng!

[¡No! ¡No es necesario el regalo del hermano mayor!]

Exclamó Cuengi, molesto por las palabras de Theo.

“¡¿De qué estás hablando, miau?!”

¡Kreng! ¡Kreng!

[¡Cuengi ganará el premio y se lo dará a papá! ¡Y el premio de Cuengi es mejor!]

Por eso Cuengi estaba molesto. Cuengi también planeó ganar el premio y entregárselo a Sejun.

Pero Cuengi se sintió herido cuando Theo mencionó que había dado un regalo mejor que el premio del concurso.

“Puhuhut. ¡¿Desafiándome, vicepresidente Theo, miau ?! ¡No importa qué tan bueno sea el premio, no puede vencer a mis patas delanteras, miau!

Theo estiró con confianza sus patas delanteras, confiado en su victoria.

"Suficiente."

Sejun rápidamente intervino para calmarlos.

“¡¿Quién está peleando?! ¡¿Eh?! Este es un castigo. Booboobut. Booboobut”.

Levantó a Theo y Cuengi, dándoles a cada uno una juguetona panza de frambuesa.

"Puhuhuhu."

Kuehehehe.

La atmósfera se iluminó gracias a la intervención de Sejun.

“Regresemos rápidamente. Hasta luego."

Después de despedirse del Rey Minotauro y de Ulrich, Sejun terminó el día y regresó al Castillo Blanco con los animales.

Por supuesto, Cuengi cenó como siempre en el castillo, como si no se hubiera comido ya 1200 platos.

***

A la mañana siguiente.

¡Kreng! ¡Kreng!

[¡Es de mañana! ¡Emocionado por volver a comer!]

Cuengi, el más feliz a la hora de comer, se emocionaba al pensar en la comida nada más despertarse.

"Uhmm... ¿Ya es de mañana?"

Debido a la emoción de Cuengi, Sejun, que había estado durmiendo con Cuengi en sus brazos, no tuvo más remedio que despertar también.

¡Kreng! ¡Kreng!

[¡Sí! ¡Cuengi quiere ir a desayunar rápido!]

Cuengi instó a Sejun a levantarse.

"Está bien. Pero primero tenemos que lavarnos”.

Sejun, siendo algo así como un tío real, no podía salir descuidado. Rápidamente se lavó y se dirigió al comedor.

Pyerong…

Al llegar a la mesa, Sejun vio al Conejo Negro, apoyando su barbilla y quedándose dormido.

“¿Las cosas no salieron bien ayer?”

Después de irse ayer durante el almuerzo, el Conejo Negro no regresó ni siquiera para cenar.

Entonces,

¿Ppyak? ¡Ppyak!

[Tío, ¿estás aquí? ¡Trae el desayuno!]

El Conejo Negro, recuperando el conocimiento, ordenó que le sirvieran el desayuno.

¡Jejejejejeje!

Cuengi felizmente empezó a comer. A pesar de que la final de Food Fighter Selection era por la tarde, no parecía importarle.

"Conejo Negro, ¿qué pasó con el caso de ayer?"

Después de desayunar un poco, Sejun le preguntó al conejo negro:

Muerde, muerde.

"Maullar…?"

Theo, mientras comía un churu hecho a mano por un chef del Reino de la Cinta Roja, aguzó el oído.

Ppyak.

[Bueno… no pudimos atrapar al culpable, pero descubrimos que están detrás de los títulos de propiedad.]

"¿Títulos de propiedad?"

Ppyak.

[Sí.]

"Entonces déjame ayudarte".

¿Ppyak?

[¿Tío?]

"Sí. Si el culpable busca los títulos de propiedad, puedo usar el mío como cebo, ¿verdad?

“Puhuhut. ¡Así es, miau! ¡Este caso será manejado por el detective Sherlock Sejun y el asistente Theo-son, miau!

Theo, que había estado escuchando, de repente se levantó de un salto y exclamó. Puhuhut. Es hora de mostrar el trabajo en equipo del presidente Park y el vicepresidente Theo, ¡miau!

¡Ppyak! Ppyak…

[¡No! El oponente es…]

El Conejo Negro intentó disuadirlos, pero

¡Kreng!

[¡Bien! ¡No puedes dejar fuera a Cuengi!]

Cuengi se opuso firmemente a la idea de que Sejun y Theo hicieran algo juntos sin él.

Y

¡Kreng! ¿Krueng?

[¡Papá, Cuengi también quiere jugar al detective! ¿Qué papel tendrá Cuengi?]

Cuengi miró a Sejun con ojos brillantes, queriendo un papel para él.

“Um…”

Sejun cayó en un dilema. ¿Cuengi-jeon-il? ¡No! Si aparece, siempre hay un caso de asesinato. Sejun inmediatamente descartó la idea que le vino a la mente. (TL: Kim Jeon-il de The Kindaichi Case Files. El nombre de MC Hajime Kindaichi en la versión coreana es Kim Jeon-il. Y la mayoría de los casos involucran asesinatos).

"Entonces…"

Sejun reflexionó de nuevo.

Es cuando

"¡Ah!"

Un nombre apareció en la mente de Sejun. Tenía sentido ya que el personaje era originalmente grande pero se volvió pequeño.

Además, Cuengi también era bueno noqueando a la gente. Hubo muchas similitudes.

"Está bien. Cuengi, de ahora en adelante serás el detective Cunan. (TL: Detective Conan de Caso cerrado)

¡Jejejeje! ¡Kreng!

[Jejeje. Detective Cunan, ¡bien!]

“Black Rabbit, concéntrate en la ceremonia de fundación y la boda. ¡Nosotros nos encargaremos de todo lo demás!

Declaró Sejun con confianza, confiando en Theo y Cuengi.

¡Ppyak! ¡Ppyak!

[¡Bueno! ¡Pero no te excedas!]

El Conejo Negro respondió con voz preocupada. Mientras tanto, hizo una señal al equipo de guardias con la mano para asegurarse de que Sejun no hiciera nada peligroso.

Así, Sejun, Theo y Cuengi se propusieron resolver el caso de asesinato en el Reino de la Cinta Roja, junto con el agente secreto Golden Bat.

***

"¡Primero, vayamos a la escena del crimen y busquemos pistas!"

Habiendo recibido la autoridad de investigación del Conejo Negro, Sejun y los animales se dirigieron a la escena del crimen.

Pero,

"No hay nada…"

Como dijo el Conejo Negro, el culpable no dejó rastro.

Mientras inspeccionaban la escena del crimen,

¡Kreng!

[¡Cuengi encontró una pista!]

"¿Una pista? ¿Qué tipo de pista?

¡Kreng!

[¡Hay mal olor en cada escena del crimen!]

"¿Mal olor?"

Cuengi, sensible a los olores, había descubierto una pista. Era el olor del químico que Reto usaba para disolver los cuerpos.

¡Kreng! ¡Kreng!

[¡Sí! ¡Cuengi seguirá el mal olor y atrapará al culpable!]

Sniff sniff.

Cuengi habló con confianza y comenzó a rastrear el olor para perseguir al culpable. ¡Ahora es el momento de que brille el gran detective Cunan!

Sniff sniff.

Mientras Cuengi seguía el olor,

"¡¿Eh?! ¿No es este el lugar que vende zanahorias fritas?

Cuengi llevó a Sejun a una tienda de zanahorias fritas.

Kuehehehe! Krueng…

[Jejeje. Lo siento. Cuengi se distrajo con el agradable olor…]

Cuengi, aparentemente avergonzado por sus propias acciones, se rascó la cabeza. Atraído por el delicioso olor, lo siguió instintivamente.

"Por favor, dame cinco bolsas de esas".

Sejun compró unas zanahorias fritas.

"Comamos y luego movámonos".

¡Kreng!

[¡Gran idea!]

Crujido, crujido.

Sejun y Cuengi tomaron un descanso para comer la zanahoria frita. Era un sabor y un aroma que de hecho podrían atraer a Cuengi.

Entonces,

Sniff sniff.

¡Kreng!

[¡Es el mal olor otra vez!]

Cuengi, mientras comía las zanahorias fritas, percibió el olor del culpable.

Y

¡Kreng!

[¡Allí!]

Señaló una figura con el rostro escondido bajo una capucha gris.

“¡Golden Bat, síguenos desde el aire!”

(¡Sí! ¡Déjamelo a mí!)

El Murciélago Dorado, que había estado colgado en la espalda de Sejun, salió volando apresuradamente.

“¡Vamos también!”

¡Kreng!

[¡Sólo sígueme!]

dadada

Cuengi se apresuró a tomar la delantera.

Pero,

¡Kreng!

[¡Hay demasiados olores aquí!]

Cuengi perdió la pista del olor. Habían llegado al lugar del Concurso de Selección de Food Fighter, donde estaban en marcha los preparativos para la final.

Los olores de numerosos trabajadores que montaban el escenario, el olor de la comida que se cocinaba en las cocinas al aire libre y otros fuertes olores circundantes enmascararon el olor del culpable.

"Está bien. Golden Bat está rastreando… ¡¿Eh?!”

Sejun, mientras consolaba a Cuengi, notó que el Murciélago Dorado regresaba impotente. Parecía que el Murciélago Dorado también había perdido la pista del culpable.

“Puhuhut. Es hora de que intervengan el detective Sherlock Sejun y el asistente Theoson, ¡miau! ¡Sígueme, miau!

Theo, colgando de la pierna de Sejun, levantó con confianza su pata delantera, dirigiendo a Sejun hacia adelante, mientras lo miraba. Presidente Park, es nuestro momento de brillar, ¡miau!

“¿……?”

-¿Por qué me miras?

-¡Presidente Park despistado! ¡Solo ve donde te digo, miau!

-Bueno

Se comunicaron a través de sus miradas.

"Vamos."

Sejun se movió hacia la dirección que Theo señalaba, junto con los animales.

Sin embargo, Sejun, demasiado confiado en el liderazgo de Theo, pasó por alto un detalle crucial. Las patas delanteras de Theo no tuvieron nada que ver con rastrear al culpable.

Las patas de Theo estaban especializadas en encontrar objetos beneficiosos para Sejun.

***

"¿Qué es esto?"

Sintiendo que lo estaban siguiendo, Reto rápidamente se quitó la capucha y se dirigió hacia la ubicación de su objetivo.

"Este es el último."

Este objetivo era un pez gordo y, después de cobrar el título de propiedad, Reto planeó desaparecer de inmediato.

Así, Reto se acercó al lugar donde estaba su objetivo. Fue detrás de escena donde se estaba construyendo el escenario para la selección de Food Fight.

"He venido a cambiar de turno".

Reto habló con los soldados que custodiaban una gran tienda.

"Bazark, ¿qué pasa con Luda?"

“¿Luda? De repente dijo que tenía dolor de estómago, así que vine a reemplazarlo temprano”.

"¡¿En realidad?! Pero Luda es el arma de Bazark… ¡¿Quién eres tú?!”

"¡Morir!"

Al darse cuenta de que su disfraz había sido destruido, Reto inmediatamente arrojó dagas envenenadas a los soldados.

Golpe, golpe.

"Kuh..."

“Gurk…”

Los soldados, apuñalados por la daga, cayeron con expresiones de dolor.

Y

Paso, paso.

Reto entró silenciosamente en la tienda.

Estrépito.

“¿Quién… quién eres tú?”

El objetivo, que estaba comiendo un refrigerio, dejó caer la comida con miedo y preguntó con voz temblorosa.

Sólo entonces,

“Presidente Park, por aquí… ¡¿miau?!”

"¡¿Qué?! ¡¿Parecen estar envenenados?!”

Las voces de Sejun y Theo se escucharon fuera de la tienda.

¡¡¡Kik!!!

Uren, el objetivo de Reto y el comerciante legendario, gritó a todo pulmón, pidiendo ayuda.

******

No comments:

Post a Comment

close
close