Capítulo 74: Solo porque seamos compañeros de viaje, no significa que tengamos que estar de acuerdo entre nosotros (3)
La Caravana Mercantil del Dragón Blanco salió de Chengdu y continuó su viaje hacia el sur. Pasaron por el monte Emei, la ciudad de Xichang y el condado de Dechang sin apenas descansar ni dormir, todo para poder llegar a la frontera entre Sichuan y Yunnan en menos de dos semanas.
Todos estaban exhaustos. El polvo se había acumulado sobre sus cabezas y hombros. Aún así, el conocimiento de que estaban llegando al final de su viaje los mantuvo en marcha y alivió un poco su fatiga.
“Descansaremos aquí esta noche y mañana entraremos en la provincia de Yunnan. Dejaré que todos tengan un día libre cuando lleguemos a la ciudad de Kunming, ¡así que sigan con el buen trabajo!”
Los escoltas suspiraron unánimemente ante la idea de volver a acampar al aire libre. Aún así, Gong Jin-Sung prometió que tendrían un día libre en Kunming, por lo que al menos había algo pequeño que esperar.
Con movimientos practicados, las escoltas rodearon los carromatos y levantaron las cercas del campamento. Con excepción de los pocos que habían sido asignados a la primera guardia, los hombres instalaron rápidamente las tiendas y comenzaron a preparar la cena.
Mientras todo esto sucedía, Jin Mu-Won condujo en silencio a Kwak Moon-Jung a un claro desierto cercano para supervisar su entrenamiento. Desde que dejaron Chengdu, esto se había convertido en parte de la rutina diaria de los dos jóvenes.
El objetivo de Jin Mu-Won no era enseñarle a Kwak Moon-Jung sus artes marciales, sino señalar los errores de Kwak Moon-Jung y darle sugerencias sobre cómo debería mejorar, tal como lo había hecho Hwang Cheol con el niño antes de desaparecer.
¡SILBIDO!
La gran espada de Kwak Moon-Jung atravesó la oscuridad. Su respiración era áspera y su cara estaba roja por el esfuerzo. Sin embargo, el chico no dejó escapar una sola palabra de queja, y solo continuó blandiendo su espada una y otra vez.
Comprendió que había recibido una oportunidad preciosa al alcance de unos pocos en el mundo; la oportunidad de ser guiado por un verdadero maestro.
Lea esto en northbladetl.com, o bien.
En lugar de intentar cambiar por la fuerza los hábitos de Kwak Moon-Jung, Jin Mu-Won prefirió observar sus fortalezas y construir a partir de ahí. Sintió que esa era la mejor manera de mejorar para una llamada "persona sin talento" como Kwak Moon-Jung.
Cuando los movimientos de Kwak Moon-Jung finalmente comenzaron a disminuir, de repente gritó: "¡Detente, es suficiente por hoy!"
"Huff... huff... ¡Aún puedo continuar!"
“No mejorarás simplemente blandiendo tu espada hasta que no puedas moverte”.
"Pero…"
“El descanso y la recuperación son muy importantes para el crecimiento muscular. Además, estamos a punto de entrar en Yunnan muy pronto y no sabemos qué peligros nos esperan. Debe ahorrar energía y asegurarse de permanecer en óptimas condiciones en todo momento”.
"…Entendí." Kwak Moon-Jung estaba un poco decepcionado, pero no refutó la lógica de Jin Mu-Won. Conocer a esta increíble persona fue lo mejor que le había pasado y, hasta ahora, Jin Mu-Won nunca se había equivocado en nada.
De hecho, si alguien le preguntara quién era la persona que más respetaba en este momento, diría que era Jin Mu-Won con absoluta certeza.
"Has mejorado mucho más que antes, sin embargo".
"¿Realmente? ¡Jejeje!” Kwak Moon-Jung se rió, avergonzado. Nada lo hacía más feliz que recibir un cumplido de su ídolo.
"Volvamos. No nos quedará comida si llegamos tarde.
"¡Sí!"
Sin embargo, justo cuando los dos jóvenes estaban a punto de regresar al campamento, alguien se interpuso en su camino. Era el espadachín de las Siete Habilidades de la Brigada de Hierro, Gong-Son Chang, de rostro helado y rostro pétreo.
Gong-Son Chang le preguntó a Jin Mu-Won: "¿Te importaría prestarme un poco de tu tiempo?".
¿No estás leyendo esto en northbladetl.com?
"¿Para qué?"
Vamos a batirnos a duelo.
"¿Duelo?" dijo Jin Mu-Won, observando de cerca el rostro de Gong-Son Chang.
Él es muy serio acerca de esto.
Jin Mu-Won podía sentir la leve intención asesina en los ojos de Gong-Son Chang. Parecía que el hombre se había acercado a él preparado. En el instante en que accedió al duelo, el mercenario desenvainaría su espada y atacaría.
Gong-Son Chang se mordió el labio y recordó la primera vez que conoció a Jin Mu-Won. En aquel entonces, había dicho: 'Hay muchas armas en el mundo, pero la espada es la reina de todas las armas. Apréndelo bien y creo que te convertirás en un excelente espadachín.
Pensando en ello ahora, se dio cuenta de que probablemente se había avergonzado totalmente frente a un maestro. Cada vez que imaginaba a Jin Mu-Won riéndose de él en secreto, sentía que le hervía la sangre.
northbladetl.com le da la bienvenida.
Estaba familiarizado con las habilidades de Mu-Jin, el sucesor de la Secta Kongtong, y nunca había dudado de la fuerza del taoísta. Y, sin embargo, ese Mu-Jin había perdido fácilmente ante Jin Mu-Won.
Gong-Son Chang entendió que el problema era él, no Jin Mu-Won. Fue él quien sintió que su autoestima había sido aplastada y pisoteada. Sin embargo, la única forma que se le ocurrió para reparar su orgullo dañado fue pelear con el joven.
Estaba seguro de que Jin Mu-Won aceptaría un duelo que ganaría sin esfuerzo. Por desgracia, la respuesta del joven no fue lo que esperaba.
"Me niego."
"¿Qué?" Gong-Son Chang levantó las cejas con sorpresa. Cuando esa sorpresa se desvaneció, su intención asesina comenzó a filtrarse una vez más.
"¿Por qué?" preguntó.
"¿Hay algún significado para nosotros en un duelo ahora, Maestro Gong-Son?"
“¿Hay algún significado? ¡Hmph! ¿No crees que estás siendo demasiado arrogante? ¿Te parezco un pusilánime? Decir que no tiene sentido batirse en duelo conmigo…”
“Lo siento, eso no es lo que quise decir. Simplemente no quiero distraerme con otras cosas en este momento”.
northbladetl.com le da la bienvenida.
"¿De qué estás tan asustado?"
"¿Qué?"
"¿Tienes miedo de pelear conmigo y perder, o tienes miedo de convertir a la Brigada de Hierro en tu enemigo?"
La ceja de Jin Mu-Won se crispó. Gong-Son Chang lo estaba provocando a propósito. Desafortunadamente, Jin Mu-Won no era un hombre común.
"Como acabo de decir, no quiero distraerme con otras cosas y gastar mi energía sin sentido, especialmente ahora que estamos a punto de ingresar a Yunnan".
Jin Mu-Won no tenía interés en batirse en duelo con Gong-Son Chang. No obtuvo nada de ello, ni fama ni ganancias.
La boca de Gong-Son Chang se torció con irritación mientras se burlaba: "Pensé que eras un gran hombre, pero resulta que solo eres un cobarde".
Kwak Moon-Jung apretó el puño, furioso. Estaba a punto de gritar en respuesta cuando Jin Mu-Won lo agarró del hombro para calmarlo.
"¿Hyung?"
Kwak Moon-Jung miró a Jin Mu-Won. A diferencia de Gong-Son Chang, cuyos ojos temblaban de rabia, los ojos de Jin Mu-Won estaban tan tranquilos como el agua quieta.
"¡Hmph!" Gong-Son Chang resopló con desdén, luego rápidamente se dio la vuelta y se fue.
sep
La caravana de mercaderes del Dragón Blanco entró en Yunnan. Si bien el clima de principios de verano todavía era agradable y fresco en las Llanuras Centrales, Yunnan ya era cálido y húmedo. Los escoltas, que no estaban acostumbrados a ese clima, sudaban a mares mientras sus rostros enrojecían.
Si estás viendo esto, estás en el lugar equivocado.
Gong Jin-Sung les recordó: “Tengan cuidado de no ser picados por insectos venenosos”.
"¡Sí señor!"
Debido al clima cálido y húmedo, los bosques de Yunnan eran caldos de cultivo para muchas criaturas venenosas.
¿Estamos finalmente en Yunnan? Los ojos de Jin Mu-Won brillaron. Se acercaba al final de este largo y aburrido viaje. Por supuesto, este fue solo el final del viaje, no el final de su misión.
Aún así, la idea de que Hwang Cheol estaba cerca era reconfortante, por decir lo menos.
northbladetl.com le da la bienvenida.
De repente, sintió que una mirada aguda se dirigía a él. Era Gong-Son Chang. Desde que había rechazado el duelo con él hace un día, el mercenario lo había estado mirando con abierta hostilidad.
Por otro lado, Jin Mu-Won no tenía ningún interés en Gong-Son Chang, aparte del hecho de que en realidad estaba bastante molesto por la fijación del hombre con él. Sin embargo, no quería perder su tiempo y energía en algo tan sin sentido. En cambio, pensó en lo que haría a partir de ahora.
A juzgar por el estado actual de mi relación con la Brigada de Hierro, sería una tontería de mi parte confiar en ellos para obtener información. Supongo que primero debería buscar a la persona de la que me habló Mu-Jin de la Secta Kongtong, el "Erudito Triuno" Ha Jin-Wol.
Aunque no estoy seguro de cuánta ayuda sería esta persona, ya que tiene un título como “Erudito trino”, al menos debería tener la inteligencia combinada de tres personas, ¿verdad? 1 Tal persona no puede ser ordinaria. Al menos debería poder contarme sobre la situación en Yunnan.
Jin Mu-Won suspiró. Sintió que estaba siendo demasiado optimista. Aun así, no podía dejar pasar la oportunidad de encontrar el paradero de Hwang Cheol, sin importar cuán pequeña fuera la posibilidad.
Jin Mu-Won acarició suavemente a Snow Flower, perdido en sus pensamientos.
De repente, recordó a Eun Han-Seol. Ya habían pasado siete años desde que ella lo había dejado, pero aún recordaba claramente cada pequeño detalle sobre su apariencia.
Espero que estés bien, y viviendo una buena vida.
Cada vez que pensaba en la mujer que amaba, le dolía el corazón como si alguien lo hubiera apuñalado con un cuchillo.
De repente, fue sacudido de vuelta a sus sentidos por el sonido de la gente gritando.
“¡Es un cadáver!”
¡Aquí también hay un cadáver!
northbladetl.com le da la bienvenida.
Jin Mu-Won se levantó del asiento del conductor de su carreta y miró en la dirección de los gritos. Allí, vio varios cadáveres tirados en el suelo justo al lado de la carretera.
El aire apestaba con el hedor metálico de la sangre. Esa era la prueba de que no había pasado mucho tiempo desde que estas personas fueron asesinadas.
Jin Mu-Won caminó hacia donde yacían los cadáveres. Podía escuchar a Gong Jin-Sung y los mercenarios de la Brigada de Hierro discutiendo el estado de los cuerpos.
“No ha pasado mucho tiempo desde que estas personas murieron”.
Habían llegado a la misma conclusión que él.
Esta es una traducción sin fines de lucro. No deberías estar viendo anuncios.
Jong-Ri Mu-Hwan volteó uno de los cadáveres. Era un hombre vestido con túnicas rojas y armadura. Una daga del tamaño de la palma de la mano de un niño estaba clavada en la parte posterior de su cuello, la única parte que no estaba cubierta por su armadura.
Jong-Ri Mu-Hwan frunció el ceño.
Yong Mu-Sung preguntó: "¿Qué pasa?"
Es veneno. A juzgar por el color negro de la cara de este hombre, murió por envenenamiento”.
"¿Veneno?" Los ojos de Yong Mu-Sung se entrecerraron.
Armas ocultas y veneno. La identidad de los perpetradores no podría ser más obvia.
"... ¿El Clan Tang?"
Lea esto en northbladetl.com, o bien.
Jong-Ri Mu-Hwan asintió, haciendo que las expresiones de todos se volvieran sombrías.
El Clan Tang fue una de las facciones más prominentes de los murim, a pesar de ser un grupo de enclaustrados relacionados con la sangre. Eso fue porque no tenían paralelo en las artes de los venenos y las armas ocultas.
"¿Por qué el Clan Tang hizo esto?"
La misma pregunta apareció en la mente de todos. A pesar de que los venenos y las armas ocultas son su fuerte, el Clan Tang normalmente se abstiene de usar la violencia.
"Alguien definitivamente se enfrentó con el Clan Tang, pero no podemos estar seguros de quién comenzó la pelea".
La preocupación apareció en el rostro del generalmente intrépido Yong Mu-Sung. No quería enemistarse con el Clan Tang. Aunque la Brigada de Hierro era un grupo poderoso reconocido por el gangho, no eran nada en comparación con el Clan Tang.
Preocupado por ser envenenado, Yong Mu-Sung se puso guantes hechos de cuero de venado antes de buscar en los cadáveres algo que pudiera identificarlos. Sin embargo, no encontró nada.
"Que dolor de cabeza."
El hecho de que estos cadáveres no llevaran nada que probara sus identidades solo podría significar que estaban preparados para enfrentarse al Clan Tang. No solo eso, también significaba que estas personas no temían la fuerza del Clan Tang.
Yong Mu-Sung miró a Jong-Ri Mu-Hwan como para preguntarle qué pensaba sobre toda esta situación.
Jong-Ri Mu-Hwan se tomó un momento para organizar sus pensamientos y luego dijo: “En primer lugar, no creo que debamos intervenir en los asuntos del Clan Tang y, en segundo lugar, ninguna de estas partes son personas de las que deberíamos convertirnos en enemigos. ”
"¡Tsk!"
Esta es una traducción libre. No deberías estar viendo anuncios.
Yong Mu-Sung parecía disgustado, pero Jong-Ri Mu-Hwan lo ignoró y continuó con firmeza: “Nuestra misión actual es rescatar al Tercer Joven Maestro de la Asociación Mercantil del Dragón Blanco y sus compañeros de trabajo. Hasta que esto termine, no podemos arriesgarnos a involucrarnos en nada más”.
Los líderes de la caravana del Dragón Blanco asintieron con la cabeza ante las palabras de Jong-Ri Mu-Hwan. Con su fuerza actual, protegerse a sí mismos era el límite. No podían permitirse dejarse llevar por los asuntos de otra persona.
Yoon Seo-In murmuró para sí misma: "Incluso el Clan Tang está aquí... ¿Qué está pasando en Yunnan?"
Nadie le respondió, porque todos tenían la misma pregunta en mente.
Mientras todos los demás estaban sumidos en sus pensamientos, Jin Mu-Won se inclinó y observó el cadáver.
Los músculos de la parte superior de su cuerpo son tan duros como la pechuga de res y su brazo derecho es tan grueso como el tronco de un árbol. Solo un usuario de un arma pesada desarrollaría estos músculos particulares hasta tales extremos.
Jin Mu-Won buscó las huellas del muerto y trazó el camino que había recorrido sobre la hierba justo antes de morir. Luego se puso de pie y siguió las huellas, tratando de recrear los últimos momentos del muerto, pero nadie le hizo caso.
Las huellas lo llevaron a una pequeña colina que dominaba el bosque donde estaba el camino principal. Mientras subía la colina, notó que estaba cubierta de hierba alta que parecía haber sido pisoteada por muchas personas.
El muerto y sus compañeros se escondieron aquí para tender una emboscada a su enemigo.
Jin Mu-Won contó la cantidad de huellas diferentes.
Esta es una traducción libre. No deberías estar viendo anuncios.
Había al menos treinta personas aquí, incluidos algunos expertos en artes marciales.
Podía decir aproximadamente qué tan fuerte era una persona por los pasos que dejaba atrás. Todos los expertos fueron ligeros y apenas dejaron rastros en el suelo. Además, esos rastros de luz serían planos, lo que indicaría que la distribución del peso de la persona estaba perfectamente equilibrada y siempre bajo control.
Jin Mu-Won miró hacia el bosque. Podía ver claramente la caravana del Dragón Blanco desde aquí. Los guerreros del Clan Tang probablemente habían sido emboscados en el mismo lugar donde se encontraba actualmente la caravana.
Bosques como estos se encuentran entre los terrenos más desventajosos para aquellos que usan venenos y armas ocultas.
La propagación de venenos en el aire se ralentizaría por la falta de viento en el suelo del bosque, y los árboles podrían usarse como cobertura para esquivar las armas arrojadizas. Además, los atacantes vestían armaduras gruesas que serían difíciles de penetrar con armas pequeñas.
Esta fue una emboscada cuidadosamente planeada. Si fuéramos nosotros los que hubiéramos llegado aquí primero... entonces, a excepción de unos pocos miembros de la Brigada de Hierro, la mayor parte de la caravana habría sido masacrada.
Al pensar en eso, Jin Mu-Won sintió que se le helaba la sangre.
El hedor de la muerte impregnaba este lugar.
Este era un campo de batalla.
No comments:
Post a Comment