Capítulo 19: La gente buena no viene aquí, y los que vienen aquí no son buenos (1)
Jin Mu-Won se quedó boquiabierto mientras miraba boquiabierto el interior recién renovado y completamente nuevo de Lofty Sky Manor. Después de la caída del Ejército del Norte, este lugar había sido completamente abandonado. La mayor parte del edificio se había derrumbado, bloqueando el acceso al interior.
No los había observado en persona, pero podía decir que Jang Pae-San y sus lacayos habían trabajado muy duro en la renovación.
imagen
Cuando Jin Mu-Won y Eun Han-Seol entraron en la mansión, fueron recibidos por un hombre que parecía ser un sirviente.
"¿Estoy en lo cierto al suponer que eres Lord Jin?"
"Sí."
¿Por qué no estás leyendo esto en northbladetl.com?
“El banquete está en el tercer piso. Por favor sígame."
El sirviente los condujo escaleras arriba.
¿Estos tipos realmente trajeron a sus sirvientes con ellos en un viaje tan largo y arduo?
Además del guardia, Jin Mu-Won vio a más de una docena de personas vestidas como sirvientes ocupados limpiando y decorando la mansión.
Es como si pensaran seriamente que Lofty Sky Manor les pertenece. Es obvio que estas personas no planean quedarse aquí solo por un día o dos.
Esas personas no habrían traído tantos sirvientes con ellos si solo planearan quedarse en la Fortaleza del Ejército del Norte por unos días. No sabía sus razones para hacer esto, pero lo único de lo que podía estar absolutamente seguro era que estas personas se quedarían por bastante tiempo.
"Joven maestro, he traído a los invitados".
"Déjales entrar."
Solo después de que el sirviente obtuvo el permiso de su amo, abrió la puerta y dijo: “Por favor, entra. El Joven Maestro y sus compañeros te están esperando”.
Esta es una traducción sin fines de lucro. ¿Anuncios? ¿Qué anuncios?
Jin Mu-Won asintió y entró en la habitación.
El salón donde se realizaba el banquete había sido decorado de manera ostentosa. Una enorme alfombra de piel de tigre estaba colocada en el suelo y todo tipo de armas estaban colgadas en las paredes. Cerámicas coloridas que no existían en el resto de la Fortaleza del Ejército del Norte se exhibieron en todas partes en esta sala, lo que se sumó a su grandeza.
Todas estas cosas probablemente fueron traídas aquí por Judgement Heaven.
Un hombre joven y dos mujeres jóvenes estaban sentados alrededor de la mesa en el centro de la habitación. Eran Shim Won-Ui, su hermana menor Shim Soo-Ah y Seo-Moon Hye-Ryung. Se colocaron todo tipo de platos de mariscos en la mesa, muchos de los cuales Jin Mu-Won nunca antes había visto.
Cuando los dos entraron en la habitación, Shim Won-Ui se puso de pie.
“Ven a sentarte. Mi nombre es Shim Won-Ui”, saludó a Jin Mu-Won, mirándolo malhumorado.
Junto a él, Seo-Moon Hye-Ryung frunció el ceño pero no dijo nada.
Jin Mu-Won se acercó a la cabecera de la mesa y dijo: “Soy Jin Mu-Won”.
"¿Y la joven a tu lado es?"
“Un pariente lejano al que he estado cuidando”.
Incluso mientras Jin Mu-Won la presentaba, Eun Han-Seol no expresó ningún interés en nada más que la comida en la mesa. Shim Won-Ui frunció el ceño. No esperaba que Jin Mu-Won trajera a nadie. Aun así, controló su temperamento y trató de parecer paciente, diciendo: “Esta es mi hermana menor, Shim Soo-Ah, y esta es Seo-Moon Hye-Ryung”.
¿Por qué no estás leyendo esto en northbladetl.com?
"Ustedes son del Cielo del Juicio y del Clan Seo-Moon, ¿verdad?"
"¿Sabes quiénes somos?"
Shim Won-Ui parecía sorprendido.
He oído vuestros nombres antes. ¿No son ustedes famosos?
"Mmm…"
Shim Won-Ui miró a Jin Mu-Won pensativo, pero Jin Mu-Won lo ignoró y se sentó con indiferencia.
"No he asistido a un banquete tan formal en mucho tiempo".
"Debes estar hambriento. He preparado mucha comida, así que, por favor, disfrútala”.
"¿No es difícil preparar tanta comida?"
"De nada. Dondequiera que vaya, los sirvientes me prepararán comida que se adapte a mis preferencias personales”.
"Te envidio. Tengo que cocinar para mí todos los días”.
“Si lo deseas, puedo darte uno o dos sirvientes”.
Esta es una traducción libre. No deberías estar viendo anuncios.
“Gracias por tu oferta, pero como sabes, no puedo permitirme contratar a nadie. Después de todo, la vida es dura para el único sobreviviente de una familia arruinada”.
Jin Mu-Won se encogió de hombros.
Los ojos de Seo-Moon Hye-Ryung se iluminaron. El comportamiento de Jin Mu-Won fue bastante diferente de lo que esperaba.
Ella había pensado que Jin Mu-Won estaría sorprendido o molesto por su presencia. En última instancia, la verdad era que eran intrusos que se alojaban a la fuerza en una fortaleza que pertenecía a Jin Mu-Won.
Lo más importante, eran miembros de Heaven's Summit, los que obligaron al padre de Jin Mu-Won a suicidarse y los que causaron la disolución del Ejército del Norte.
El abuelo de Seo-Moon Hye-Ryung incluso había sido la figura central detrás de ese incidente. Aunque no había forma de que Jin Mu-Won no supiera sobre este hecho, no expresó abiertamente ningún enojo u hostilidad y parecía bastante apático.
Shim Soo-Ah miró a Jin Mu-Won y Eun Han-Seol con curiosidad y luego preguntó abruptamente: “Jin-orabeoni, ¿has estado viviendo solo durante los últimos tres años? ¿Alguna vez te sientes solo? ¿De dónde sacaste tu comida?
Shim Won-Ui, que se había sentado junto a Jin Mu-Won, estaba tan sorprendido por la gran cantidad de preguntas groseras de su hermana que no pudo detenerla a tiempo. Sin embargo, Jin Mu-Won le respondió con paciencia: “Um, de alguna manera logré sobrevivir viviendo sola y un conocido me envía comida regularmente”.
Esta es una traducción sin fines de lucro. No deberías estar viendo anuncios.
“¿Orabeoni va a seguir viviendo aquí? Si tuviera que quedarme aquí solo, no creo que dure ni un mes”.
“Pase lo que pase, esta es mi casa. No hay otro lugar al que pueda ir”, respondió Jin Mu-Won, encogiéndose de hombros.
Esta vez, fue el turno de Seo-Moon Hye-Ryung para hacer preguntas. Ella dijo: "Señor Jin, ¿nunca ha pensado en ir a las Llanuras Centrales?"
"¿Hay alguien en las Planicies Centrales que agradecería mi presencia allí?"
“Los Cuatro Pilares…”
Esta es una traducción sin fines de lucro. ¿Anuncios? ¿Qué anuncios?
"Probablemente sea mejor que me mantenga alejado de esas personas".
"¿Es eso así? El señor Jin me parece una persona muy solitaria”.
Los ojos negro azabache de Seo-Moon Hye-Ryung brillaron con tristeza y simpatía. Se veía tan seductora en ese momento que incluso Jin Mu-Won no pudo evitar hundirse en un pensamiento profundo, preguntándose cuánto de eso era real.
Shim Won-Ui observó a Jin Mu-Won, que se había desplomado en su silla como cautivado por Seo-Moon Hye-Ryung.
Todavía es un niño. Aun así, su juventud no es razón para subestimar a un cachorro de tigre como él.
En ese momento, Eun Han-Seol se quejó: “¿Podemos empezar a comer ahora?”.
Como si su voz fuera una campana de alarma, Jin Mu-Won despertó repentinamente de su estupor. Levantó la cabeza y vio a Eun Han-Seol haciendo pucheros mirando la comida.
Si estás viendo esto, estás en el lugar equivocado.
Shim Won-Ui se echó a reír.
"¡Ja ja! Mi error, casi olvido que teníamos otro invitado. Podemos seguir hablando incluso mientras comemos de todos modos”.
Comenzó el banquete. Tanto Jin Mu-Won como Eun Han-Seol movieron vigorosamente sus palillos mientras agarraban la comida. Cada vez que un plato estaba casi vacío, aparecían varios sirvientes cargando repuestos como si ya hubieran preparado más de antemano.
"¡Guau! Esta salsa dongpo pork1 es perfecta. La carne también se cocina muy bien. ¡Las habilidades de este chef son increíbles!”
“El que hizo esto es mi chef personal. Cuando se trata de carne estofada, es uno de los mejores de las Planicies Centrales.
"¡Probablemente sea el mejor de todos!" Jin Mu-Won le dio el visto bueno a Shim Won-Ui.
"¿Qué tal otra bebida?"
"Seguro…"
Jin Mu-Won bebió todo el vino que le ofreció Shim Won-Ui. Como resultado, estaba tan borracho que su rostro se había puesto rojo y sus ojos estaban inyectados en sangre.
¿Por qué no estás leyendo esto en northbladetl.com?
Algún tiempo después, cuando terminaron de comer, Shim Won-Ui se limpió los labios con un pañuelo y luego dijo: "¿Cómo encontraste la comida de hoy?"
“Gracias a ti, pude disfrutar de una comida lujosa. Si es posible, me gustaría que me inviten a cenar con más frecuencia”.
"Eso no será un problema".
"Entonces supongo que tendré que agradecerte de antemano".
“Es justo ya que también tengo una petición para ti. Usted es el propietario y yo soy simplemente un invitado, por lo que me gustaría buscar su aprobación para permitirnos quedarnos aquí por un tiempo”.
"Parece que planeas quedarte por un tiempo".
"Estoy esperando a mi amigo aquí".
"¿Un amigo?"
"Sí, un amigo".
Shim Won-Ui sonrió por primera vez. Jin Mu-Won sintió que su sonrisa era como la de una bestia mirando a su presa.
Seo-Moon Hye-Ryung preguntó: “¿Has oído hablar del nombre 'Dam Soo-Cheon' antes?”.
Esta es una traducción sin fines de lucro. No deberías estar viendo anuncios.
"¿Te refieres al tipo que asumió el Desafío de los Cien Hombres?"
"Sí, él".
"¿Por qué lo mencionaste de repente?"
Un indicio de sospecha apareció en el rostro de Jin Mu-Won. No podía entender por qué ella había mencionado de repente a Dam Soo-Cheon. De repente, un pensamiento surgió en su mente.
“¿Podría ser que la persona que estás esperando sea Dam Soo-Cheon? ¿Por qué vendría aquí?
“El lugar para el duelo final de su Hundred Man Challenge no está lejos de aquí. Probablemente desee ver las huellas de la gloria del antiguo Ejército del Norte por sí mismo. Independientemente de lo que digan, es un hecho indiscutible que la historia de la guerra de cien años del Ejército del Norte contra la Noche de paz está enterrada dentro de estos muros.
"Ya veo." Jin Mu-Won asintió.
"Entonces, hasta que él llegue, te estaremos imponiendo".
"No te preocupes, hay muchas habitaciones vacías aquí de todos modos".
Esta es una traducción sin fines de lucro. No deberías estar viendo anuncios.
"Gracias."
La sonrisa de Shim Won-Ui se amplió ante el tono amistoso de Jin Mu-Won.
“Creo que me iré a la cama ahora. He bebido demasiado y me preocupa hacer algo estúpido si me emborracho”.
"Está bien. Hasta la próxima, entonces.
Jin Mu-Won se levantó tembloroso y, borracho, le dio unas palmaditas en la espalda a Shim Won-Ui. Agarró a Eun Han-Seol, que todavía quería comer más, y la arrastró fuera de la sala de banquetes.
Seo-Moon Hye-Ryung lo observó mientras se iba.
Shim Won-Ui preguntó: "Bueno, ¿qué piensas?"
"Parece ser una persona muy sensata".
"¿Eso es todo?"
“No.”
"¡Hmph!"
Shim Won-Ui se cruzó de brazos molesto.
De repente, Shim Soo-Ah, que había estado en silencio durante algún tiempo, habló.
Si estás viendo esto, estás en el lugar equivocado.
"Me gusta el."
"¿Qué quieres decir?"
"Él es realmente guapo".
Shim Won-Ui se quedó boquiabierto como si no pudiera creer lo que acababa de escuchar, pero Shim Soo-Ah lo ignoró y se puso una mano en la barbilla mientras miraba con anhelo la puerta por la que acababa de salir Jin Mu-Won.
“Es bien parecido y tiene un aura única. Creo que podría haberme enamorado de él”.
"No seas ridículo".
"¿Qué? ¿Crees que esto es una broma?”
Shim Soo-Ah miró a su hermano, sonriendo. Shim Won-Ui decidió no mirar a su hermana a los ojos y en su lugar llamó a Mok Eun-Pyeong.
"Capitán Mok".
"¡Sí, señor!"
Envía a algunos hombres para que lo vigilen.
"Entendí."
"Consígueme información sobre la chica a su lado también".
"Sera hecho. También…"
Cuando Mok Eun-Pyeong se fue, Seo-Moon Hye-Ryung dijo: “¿Era realmente necesario?”.
“Lo sabrás una vez que veas el resultado final”.
Shim Won-Ui se sirvió una copa de vino. En sus ojos, brillaba una luz fría que enviaría escalofríos por la columna vertebral de cualquiera.
No comments:
Post a Comment