"Un arquero, ¿eh?"
Vela miró el cadáver del Troll Negro.
"¿Lo mataste por tu cuenta?"
Asenti.
"Los DPS de largo alcance generalmente tienen una durabilidad muy baja, pero te las arreglaste para matar a una variante de Troll solo". Se rió con diversión. "Eso tiene que significar que eres así de rápido, ¿sí?"
“...”
"Déjame ver por mí mismo qué tan rápido eres, entonces".
En ese momento, sentí que este espíritu de lucha emanaba del futuro Fight King.
Viene por la izquierda.
Vela fue rápido. Su agilidad era incomparable a la del Troll Negro.
'Puedo verlo.'
Pero mis ojos eran más rápidos incluso que esos rápidos movimientos. El ojo que ve el futuro, Future Sight, descifró completamente el enfoque de Vela.
'Él balanceará su hacha aquí.'
¡Puf!
El hacha rozó mi cabello.
'Entonces, retirará su arma.'
Vela guardó su hacha en su Inventario, cambiando de objeto con práctica y habilidad.
'Y después de poner el pie en el suelo con fuerza...'
Vela intervino con fuerza.
'Él empujará su lanza con su peso detrás del ataque.'
De principio a fin, leí Vela como un libro. Simplemente me quedé en el lugar.
Pero la estocada es sólo una finta.
El segundo ataque que vino inmediatamente después de la finta fue el ataque real. En otras palabras, no hubo 'sed de sangre' en el primer ataque.
Una puñalada rápida, pero impotente.
Y debido a que no había fuerza en ello—
'Algo como esto debería ser posible'.
Agarré el eje de la lanza, convirtiendo la finta a mi favor. Vela se sorprendió por un momento.
"¿Eh?"
Usé el impulso de la lanza para empujar a Vela hacia adelante, al mismo tiempo que extendía mi pie.
Vela tropezó sin arte. Instantáneamente aumenté la distancia entre nosotros y tiré de la cuerda de mi arco, apuntando el arco que ardía con llamas negras precisamente a Vela.
Vela se levantó con una mirada atónita.
"¿No dijiste que eras un arquero?"
“Es como puedes ver,” respondí.
El espíritu de lucha proveniente de Vela se apagó por completo.
"¿Cómo puede haber alguien tan reventado?" dijo el italiano, sacudiéndose el trasero. “No hay necesidad de seguir adelante. Reconozco mi derrota”.
Admitió limpiamente la derrota. Fue extremadamente rápido, un poco fuera de mis expectativas.
"Seguiría chocando cabezas si fuéramos un partido cercano, pero ni siquiera puedo quemar una sola cola tuya en mi nivel actual". Vela sonrió amablemente. "Estoy tan feliz de haber conocido a un humano tan fuerte".
Su propia derrota parecía no importarle. Vela guardó su arma en su Inventario antes de extender su mano.
“Permítanme presentarme formalmente. Mi nombre es Vela Santo—”
Fue interrumpido por una mueca de Wilson, que había estado traduciendo. “Vela. ¿Tengo que seguir traduciendo? Esto parece una conversación sin sentido”.
Un administrador intermedio que continuaba traduciendo a pesar de ser un dolor tampoco era algo normal. Senia dio un paso adelante.
"Si le resulta problemático traducir, lo haré".
Al final, el deber de traducción recayó en Senia. No había nada sorprendente en nuestra conversación. Para resumir, Vela se sometió por completo a mi fuerza y prometió derrotarme algún día.
Su '¿Eres bueno peleando?' de antes se convirtió en 'Eres jodidamente bueno peleando'. Había una verdadera sensación de disparidad al escuchar esas palabras provenientes de Senia.
"¿Eso es todo?" Yo pregunté. "¿Quieres pelear conmigo en el futuro, y eso es todo?"
¿Vela realmente voló desde Italia para venir a pelear conmigo? Además, no había escuchado ningún mensaje de los Guardianes incluso después de que terminó la pelea. The Night of Shooting Stars o White Hunter deberían haber respondido de alguna manera, como mínimo.
Eso significa que hay algo más.
Vela le dio otra sonrisa agradable. Eres rápido en la captación. Muy parecido a Pedro.
Vela probablemente lo dijo como un cumplido. No me ofendieron las palabras. El futuro Fight King, Vela, comenzó a hablar del 'asunto real en cuestión'.
* * *
Escaneos del segador
Traductor - Lei
Corrector - Ash
* * *
El Rey Pelea me dijo algo interesante.
"Se supone que se abrió la Gran Mazmorra de Seúl en su servidor".
¿Un Ranker de un país lejano sabía de una mazmorra en suelo coreano? ¿Y uno que aún no se había abierto, además?
La traductora Senia de repente interrumpió nuestra conversación, sacando algo a relucir.
[Mármol de traducción]
Un artefacto encantado con magia de traducción que se aplica a todos los idiomas en cada uno de los servidores de la dimensión 'Tierra'.
“Esto permitirá una comunicación desinhibida”.
El arbolito que Streamer llamó Wilson chasqueó los labios. “Vaya, acabas de sacar algo tan caro como si no fuera nada. Hermana, ¿eres rica?
“Fue patrocinado”.
“¿Patrocinado por Sp? ¿Te patrocinaron algo tan caro?
Una de las hojas verdes adheridas a la frente de Wilson se cayó.
“Ah! No!”
Wilson recogió con cuidado la hoja del suelo y se la volvió a colocar en la frente, frotándola suavemente en su lugar.
“Es uno de los pocos cabellos que me quedan”, explicó. Sin dejar de acariciar con cautela la hoja, continuó. "¿Hay alguien dispuesto a patrocinar un artículo de traducción en este momento?"
"Sí."
“¿Puedo preguntar quién es? ¿El servidor coreano siempre es así?”
Senia hizo una pausa por un momento. Dios, realmente había crecido. Ella lo estaba sacando intencionalmente en este momento.
The Fight King Vela se basó en el servidor italiano. Los guardianes que estaban principalmente activos en el servidor italiano eran diferentes de los que estaban principalmente activos en el servidor coreano. Actualmente, esos Guardianes de otra región se estaban enfocando en esta situación, y Senia estaba haciendo una pausa para lograr un efecto dramático.
“Fui patrocinado por la [Noche de las estrellas fugaces]”.
De hecho, era un Guardián de segunda generación. El hecho de que me dio el artículo a través de Senia en lugar de directamente a mí significaba que realmente tenía la intención de saborear la atención, estilo nuevo rico. La atención de los Guardianes se concentraría en él, sin duda.
El arbolito inclinó su cuerpo inflexible (él era un árbol, después de todo) tanto como pudo antes de saltar de emoción. Su visión para los negocios era mucho más sobresaliente que la de Senia.
“¡Por favor, pase también por el servidor italiano, señor! Está repleto de contenido agradable y emocionante. Me aseguraré de que estés debidamente entretenido.
Y luego, agitó ambas manos, gritando '¡Ting-a-ling!' En realidad, aparecieron campanas amarillas a ambos lados de la cabeza de Wilson, tintineando y produciendo un sonido de campana real.
“Dios mío, señor. Gracias por el patrocinio de 300 monedas. ¡Ting-a-ling!
Wilson parecía ser un Streamer bastante exagerado. En realidad, lo que estaba haciendo no era tan especial. Senia era muy taciturna, pero los administradores intermedios más como Wilson eran más comunes.
En cualquier caso, obtuvimos un elemento de traducción y pudimos mantener una conversación natural.
"¿Cómo sabes sobre la mazmorra de Gran Seúl?" Yo pregunté.
"Está relacionado con la búsqueda del escenario principal que estoy completando".
¿Qué fue esto, realmente?
Primero el Gran Explorador Jackson, y ahora el Rey Peleador Vela.
No sabía si Vela visitó Corea en el pasado o no. Vela nunca había dicho nada al respecto al público.
“Pero el Calabozo de Gran Seúl no se ha abierto, y se desencadenó un escenario extraño como este. Tengo la sensación de que sabes por qué.
"Es porque no se ha cumplido la condición abierta de Gran Seoul Dungeon".
Esto sucedió porque detuve por completo el alboroto de los Gigantes de Fuego. Fue un efecto mariposa que creé.
'Si las cosas hubieran ido como en el pasado...'
¿Qué pasaría si nada hubiera cambiado y el Gran Seoul Dungeon se abriera en el momento adecuado?
'El Fight King Vela habría entrado en el Gran Seúl Dungeon'.
Si las cosas hubieran ido igual que en el pasado, había una gran posibilidad de que hubiera adquirido algo del interior de la Gran Mazmorra de Seúl.
Pero el flujo de los acontecimientos se ha torcido por mi culpa.
Por eso estaba aquí conmigo en este momento. Tendría que hablar un poco más con él para poder juntar las piezas del rompecabezas. Conversamos un poco más.
"... Y eso fue lo que pasó".
La historia de Vela fue bastante interesante. Después de escuchar atentamente lo que tenía que decir, dije: "Para resumir, conoces el método para abrir el campo oculto de Gran Seoul, pero ¿necesitas un asistente?"
"Sí."
"Y la clase del asistente debe ser una clase que no sea de combate".
"Derecha."
"¿Pero es un lugar donde solo tú y esa otra persona pueden entrar?"
Vela asintió. Su búsqueda estaba limitada a dos personas.
'Pero él piensa que soy un arquero, ¿no es así?'
¿Vela mencionó el requisito de la clase que no es de combate para sondearme? No, podía estar seguro de que ese no era el caso. Me sentí muy mal al decir eso, pero Vela estaba en el campo de los idiotas. Para ser más precisos, una vez que se fijaba en algo, solo podía ver esa única cosa. Era el tipo de persona que no veía nada más.
'¿Quiere creer que soy una clase que no es de combate?'
Pero… ¡pero aún así! ¿Podría ser que realmente fuera tan idiota?
'Podría ser que él es... un organismo unicelular idiota, pero...'
Aun así, aunque asumiéramos que Vela sabía un poco más de mí de lo que decía, tenía que actuar. Todavía no confiaba plenamente en Vela.
'Por ahora, lo importante es el campo oculto de Gran Seoul'.
¿Había un campo oculto con tales requisitos previos en el Gran Seúl?
'Información no publicada.'
Yo no había sabido nada al respecto. Podría ser que se tratara de información de alto nivel solo conocida por Rankers, información que no se le dijo al público.
"¿Cómo es que me estás diciendo todo esto como si nada?"
“Te estoy diciendo que quiero que seas mi asistente. ¿No crees que sería perfecto?
“¿Y si no acepto?”
Vela se encogió de hombros. “Entonces uno de nosotros morirá, supongo. Aunque, por supuesto, ese probablemente sería yo.
No podía decir si estaba siendo sincero o no. Sin embargo, pude decir que era una búsqueda que requería secreto.
Desaté mi aura. The Fight King definitivamente fue un jugador impresionante, pero el yo actual no se quedó atrás en absoluto. No, en realidad estaba delante de él.
[Usando la habilidad especial Mettle.]
“No olvides que si uno de nosotros muere, serás tú”.
Vela asintió de buen humor. "Lo sé. Estoy feliz. Es una gran cosa tener una montaña que necesito superar. Me retractaré de lo que dije sobre la muerte de uno de nosotros. Solo te estaba sondeando.
También retraje mi aura. Parecía que mi Temple era algo extremadamente agradable para Vela. Aparentemente, él adoraba a las personas más fuertes que él era cierto.
Vela tomó mi mano.
“¿Qué tal? ¿Quieres intentarlo juntos? Te daré la primera elección para todas las recompensas. A cambio, ten otro JcJ conmigo más tarde.
Pensé por un momento, mis manos en las ásperas de Vela.
'Explorer es una clase que no es de combate.'
El Gran Explorador Jackson estaba en Corea en ese momento. ¿Y si la mazmorra de Gran Seúl se hubiera abierto a la hora prevista?
'Vela habría intentado despejar el Gran Seúl Dungeon, y es muy probable que se hubiera encontrado con Jackson allí'.
Jackson ya había entrado en la mazmorra de Gwanghwamun, que podría llamarse la mazmorra principal de Corea, como alguien que hubiera sabido que se abriría. En ese caso, incluso podría saber sobre la Gran Mazmorra de Seúl.
"Así que es posible que... un escenario en el que Vela despejó el Gran Seúl con Jackson sucedió en el pasado".
Eso estuvo bien.
'Si eso realmente sucedió, ¿por qué no lo revelaron?'
Las piezas del rompecabezas del pasado resonaron en mi mente.
* * *
Por ahora acepté la propuesta de Vela.
Pensar que le haría una oferta así a alguien a quien vio por primera vez hoy.
Concedería la primera selección de todas las recompensas a cambio de JcJ frecuente. Lo que era más sorprendente era que realmente lo decía en serio. Realmente era un tipo loco por las batallas.
Simplemente va y hace cosas que definitivamente podrían ser peligrosas para él. ¿Es incapaz de pensar o simplemente no le importa?
El Fight King Vela era una criatura incomprensible. Debería haberse dado cuenta de que yo era más fuerte que él, pero propuso una fiesta temporal con reserva cero. ¿En base a qué? En un calabozo, el asesinato podía ocurrir sin que nadie lo supiera, pero Vela estaba dispuesto a caminar de la mano de un extraño en ese lugar. Desde mi perspectiva, Vela era una persona difícil de entender.
Leí claramente el resumen de Vela.
Resumen:
Luchador tosco que no conoce mentiras
Organismo unicelular que detesta las cosas complicadas
El actual Vela simplemente estaba feliz. Desde un inicio, Vela fue reconocido como un Jugador al que no le gustaba pensar en esto y aquello. Después de conocerlo en persona, pude ver que era muy cierto. Era el epítome de la simpleza.
'¿Podría ser que él realmente piensa que soy un arquero que no es de combate?'
¿Algo así como una persona transgénero, pero con clase? Por el momento, desistí de entender a Vela con lógica. Eso fue más fácil para mí.
"Viste a alguien en el segundo piso, ¿verdad?" Yo pregunté.
“Un grupo de jugadores se defendían contra Orc Warriors y Trolls. Fue un poco frustrante de ver”.
"¿No crees que es raro?"
"¿Que es?"
Por lo que vi de las alas antes, deberían haber sido lo suficientemente fuertes como para haber despejado perfectamente el segundo piso. Pero este lugar todavía no fue despejado.
"Debería haber habido mucho tiempo para generar el Cristal Claro".
“Ahora que lo mencionas… ¿tienes razón?” Me miró con una expresión de '¿Qué pasa con eso?'
“Solo tenemos que encontrar el Cristal transparente”, continuó diciendo. "¡No hay problema!"
"Por lo que sé, una vez que todos los monstruos del segundo piso hayan sido cazados, el Cristal transparente debería aparecer automáticamente".
"Ah sí." Vela se rascó la nariz, su actitud aún completamente despreocupada.
'Debería haber habido mucho tiempo para generar el Cristal Claro y despejar este lugar'.
Pero no se había limpiado, lo que significaba que… algo había pasado en el segundo piso.
No comments:
Post a Comment