Armónica de Iron Lion. Hyukjin estaba muy familiarizado con este artículo famoso.
'Un artículo que fue subastado por $27 millones en Las Vegas.'
El comprador no era otro que la Pirámide Dorada, Michelle.
'La tienda de artículos está restringida a 3 minutos.'
No fue mucho tiempo. Primero, examinó la Armónica del León de Hierro.
[Armónica del León de Hierro]
?
Hyukjin no pudo ver la descripción del artículo en su nivel actual.
Podría haber una restricción especial al respecto.
Después de mirarlo de cerca con Observer's Eye, vio un poco más.
[Armónica del León de Hierro]
?
*Exclusivo de clase soberana
Eso fue todo lo que pudo ver. Más allá era exagerar.
Es una obviedad.
Puede haber artículos aún mejores aquí, con un valor aún mayor. Pero él no quería correr ese riesgo. ¿Por qué lo haría, cuando había un objeto valorado en 20 millones de dólares justo frente a él? Eligió la victoria segura directamente al alcance de la mano.
“Todavía te quedan más de dos minutos”, dijo Senia.
"Lo sé."
"¿Vas a comprar algo ahora mismo?"
"Sí, tengo que hacerlo".
Comprobó el precio.
[Monedas: no se pueden usar]
[Efectivo: 1.500.000 USD]
Un temblor recorrió su cuerpo.
'No se puede comprar con monedas de todos modos.'
Hyukjin no pensó que vería esa estipulación tan pronto como en el período de principiante. Hasta donde él sabía, los artículos que solo se podían comprar con efectivo solo comenzaron a aparecer en el período intermedio, y la mayoría de ellos llegaron en el período experto. Algunos economistas dijeron que era el método del Sistema para evitar la inflación excesiva, pero no había forma de saber si era verdad.
'$1.5 millones...'
Habría estado en un verdadero aprieto si no hubiera tenido el dinero.
[¿Harás la compra?]
Hacía tiempo que habían dejado los límites de la ciencia. El Sistema juzgó de forma independiente cuánto 'efectivo' poseía Hyukjin.
[Todos sus ahorros en efectivo se retirarán automáticamente.]
Ya sea que lo tuviera en el banco, en su Inventario o en una caja fuerte, el dinero desaparecería por sí solo.
"Aunque recuerdo que este fenómeno causó un gran alboroto en el mundo financiero".
Ese no era su problema. Hyukjin decidió no preocuparse por eso. Incluso si lo ignorara, había muchas personas inteligentes en el mundo que trabajarían para resolver tales problemas.
[Has comprado 'Armónica de Iron Lion'.]
La Armónica del León de Hierro estaba en su Inventario. Inmediatamente llamó a Song Kiyeol.
“Se realizará una subasta de artículos en Las Vegas”.
-Ah, sí. Me informaron que tendrá lugar en un mes.
Naturalmente, Giantgod Guild no recibió una invitación. La subasta fue organizada por la Pirámide Dorada Michelle. Fue una subasta ultra exclusiva a la que solo se invitó a los mejores gremios de cada nación. Las personas que recibieron una invitación podían vender y comprar.
Es un poco inconveniente en momentos como este.
Giantgod Guild no tenía fama. Incluso en Corea, no había mucha gente que conociera el gremio. Si lo hicieran, la mayoría de la gente simplemente sabría que era un gremio con So Yoohyun y Shin Yeonseo en él. Por supuesto, era un problema verdaderamente trivial.
"Vende un artículo para mí allí".
Y eso fue porque tenía un buen empujón, no, un buen socio comercial. Todo lo que tenía que hacer era pedirle un favor.
* * *
Traductor – Lei
Corrector – Ash
* * *
Hyukjin estaba acostado en su cama, cerrando los ojos con aparente cansancio. El jugador de la clase asesina que usa veneno, Jung Sangchul, frunció el ceño con indecisión.
'¿Realmente... seré capaz de matar a ese hombre?'
Se necesitaría más que un ataque insulso. Eso fue lo que pudo concluir de su observación secreta hasta el momento.
'Pero es imposible.'
Salió por orden de Song Junghye, pero sin importar cómo lo mirara, esta era una tarea imposible. Por muy bueno que fuera con el veneno, el peligro para sí mismo era demasiado grande. Al final, Jung Sangchul decidió rendirse.
Probablemente recibiría una terrible reprimenda de parte de Song Junghye, pero eso era mejor que arriesgar su vida. El hombre que había estado examinando era demasiado peligroso.
En ese momento, escuchó una voz.
"Elección inteligente."
“…”
Jung Sangchul bajó del techo, volviéndose visible a simple vista.
"…¿Sabías?"
"¿Seguramente no pensaste que no lo sabía?"
"¿Por qué no hiciste nada?"
Hyuk Jin sonrió. “Porque si me atacas o retrocedes, ambos resultados son buenos para mí”.
Sangchul se quedó sin palabras. Kim Hyuk Jin. Era joven, pero no era en absoluto alguien para ser visto a la ligera. Sangchul entendió exactamente lo que quería decir Hyukjin.
'Si lo hubiera atacado...'
Un asesino cuya ubicación fue percibida no podría ganar contra un jugador de clase de combate normal.
Le habría dado una justificación.
Justificación para tomar represalias contra Song Junghye.
'Y definitivamente me habrían derribado'.
¿Qué pasa con una situación como ahora, en la que dejó de atacar y se retiró?
'Me llamó intencionalmente'.
Esta era una forma de advertencia.
Soy el mejor asesino de Blue Spearhead.
Lo que significaba que no había nadie en el gremio de Song Junghye, Blue Spearhead, que pudiera asesinar con éxito a este hombre. En otras palabras, ni siquiera deberían intentarlo.
"Su habilidad principal es el veneno, ¿correcto, Sr. Jang Sangchul?"
"Sí."
"Estabas tratando de matar a Gu Sungmin antes".
“…”
“No estoy tratando de culparte por eso. No puedo decir que seas una buena persona, pero la persona que dio la orden fue Song Junghye”.
“…Nunca hice tal cosa.”
“Parece que tienes un sentido excepcional de lealtad hacia el director Song Junghye. Ya que estás jugando a la inocencia.
Hyukjin ya sabía que la relación del asesino con ella era más profunda que la de subordinado y jefe. El hombre estaba bastante enamorado de ella. El Jang Sangchul que recordaba era así.
"Bueno lo que sea." Hyukjin sonrió. "Por favor, transmite el mensaje de que Blue Spearhead no es el único gremio con asesinos".
“…”
“Incluso ahora, en esta misma habitación, alguien se está ocultando. Su presencia, ¿puedes sentirla?
“…”
Jung Sangchul no pudo responder.
'¿Dónde?'
No pudo ver a nadie. Se enorgullecía de tener sentidos agudos, pero no podía sentirlos en absoluto.
"No puedes sentirlos, ¿verdad?"
“…No, no puedo.”
"Por favor, asegúrese de decirle a la señorita Song que no es que no pueda intentar un asesinato, es solo que elijo no hacerlo".
“…”
Sangchul se estremeció. Si realmente había alguien usando Stealth en esta habitación, era un enemigo verdaderamente peligroso. Song Junghye podría borrarse de este mundo sin un susurro.
"¿Estás seguro de que alguien está en sigilo?"
"¿No puedes creerme?"
“Al menos hasta donde yo sé, entre los jugadores de la clase asesina coreana, soy…”
"¿La parte superior?" Hyukjin soltó una risita intencional, obviamente ridiculizándolo.
“No hay necesidad de mostrarte pruebas y no hay razón para hacerlo, pero…” Señaló con la barbilla. “La copa que está sobre la mesa, levántala”.
Y entonces, la copa realmente se movió. Alguien en modo sigiloso lo había levantado. Sangchul sintió un sudor frío correr por su espalda. Incluso mientras la copa se movía, no podía sentir la presencia de la persona en absoluto. Era como si hubiera un fantasma frente a él.
"¿Es eso suficiente prueba para ti?"
“…Lo entiendo muy bien ahora. Transmitiré tu intención en su totalidad, Maestro del Gremio de Dioses Gigantes.”
"Continúa entonces".
Hyukjin se dejó caer de nuevo en su cama.
'¿Eso fue fácil?'
La daga envenenada era un oponente complicado. En un ambiente pacífico, era posible localizar y amenazar al asesino, pero ¿y si estaba en medio de una pelea feroz y su atención estaba consumida por otra cosa? Fue entonces cuando Jang Sungchul era peligroso. Lo mejor era eliminar los factores peligrosos por adelantado, y esto también sería una amenaza suficiente para Song Junghye.
"Bien hecho."
Siempre había pollo frito con salsa de soya en el Inventario de Hyukjin en estos días. Sacó una pierna y la arrojó. Algo lo atrapó en el aire y se hizo visible.
Era el genio ladrón, Darongi.
* * *
Hyukjin salió del Complejo 1 y se dirigió hacia el Complejo 2. Se detuvo frente al paso de peatones. A cierta distancia frente a él, en el centro de la calle, estaba la Torre del Guardián Tintín, la estructura en la que moraba el alma de Ahn Seohye. Ella inició la conversación.
-Maestro. Ha sido un tiempo.
Todavía no estaba acostumbrado a que lo llamaran Maestro. ¿Qué tipo de título era ese, para el siglo XXI?
"¿Pasó algo importante?"
–No.
No surgieron problemas reales en las cercanías del DMC Riverview Xi.
-Pero…
La señal del paso de peatones cambió a verde. Hyukjin no cruzó. Había compartido sentimientos más que suficientes con Seohye, y su relación era una en la que podía empatizar profundamente con ella. Además de eso, había una 'relación maestro-subordinado' apoyada por el Sistema entre ellos, y pudo leer los sentimientos de Seohye aún más profundamente.
'¿Soledad?'
De repente se sintió mal.
"Lo siento. Vendré más a menudo.
-Bien…
Seohye se había convertido en una Torre Guardiana. No podía moverse de este lugar. No podía beber ni comer, ni podía dormir. Ella solo podía quedarse allí, fija en su lugar. como un edificio
'Me pregunto si se siente... como un confinamiento solitario.'
Ni siquiera tenía con quién hablar. No podía deleitarse con los placeres de la comida. Ni siquiera podía beber una simple taza de café. Innumerables personas pasaban todos los días, pero ya nadie prestaba atención a la Torre del Guardián. Simplemente lo consideraron como una escultura.
Es más, no tiene nada que hacer.
Aparte de él, no tenía a nadie más con quien hablar. Ella solo podía permanecer allí así durante días, meses, años.
"Vendré a menudo".
-¿En realidad?
La voz de Seohye de repente se hizo más fuerte con una emoción inconsciente, que rápidamente controló.
–Y-yo quiero decir… Lo que quiero decir es…
"Entiendo como te sientes. Pronto, intentaré buscar una forma de materializar tu cuerpo”.
-Gracias.
'Debe haber una forma.'
Simplemente no lo sabía todavía. Hyukjin pasó junto al paso de peatones. Nadie lo notó, pero el 'Ojo Rojo' ubicado en la parte superior de la Torre del Guardián Tinin se volvió un poco más vibrante.
Rojo más vibrante.
* * *
Todo el elenco de Giantgod se reunió por primera vez en mucho tiempo, reuniéndose en el edificio del Giantgod Guild cerca del Player Center.
Así que Yoohyun bajó su jarra de cerveza con un golpe. Últimamente se jactaba de que su control sobre su fuerza había mejorado, y la acción era hacer alarde de ello. Su expresión estaba llena de confianza, como si dijera: '¡Tengo el control suficiente para no romper un vaso como este!'
“¡Hyungnim, estás tan ocupado que incluso diez de ustedes no serían suficientes!” Y luego, estalló en una sonora carcajada. “¡Estoy tan feliz de poder servirte!”
“…”
Hyukjin no tenía nada que decir. De alguna manera, daba miedo que Yoohyun estuviera siendo sincero en este momento. Yeonseo resumió la situación.
“Así que esencialmente… necesitas ir al Templo del Viento, ¿y qué era, el Cielo de la Libertad? También necesitas trabajar en el escenario relacionado con la colonia de árboles depredadores, y también hay un campo de batalla de cuervos que podría estar conectado a eso, ¿sí? Además de eso, también tienes algo que ofrecer en la subasta de Las Vegas”.
Sunghyun agregó: “Él también tiene un escenario relacionado con Sword Forest”.
Sunhwa vació su vaso de aderezo de toronja de una sola vez y luego dijo con una sonrisa brillante: “No hay necesidad de pensar demasiado, Unnie. Oppa, mi oppa lo hará todo bien”.
“Pero aun así, ¿no hay mucho que hacer? ¿Cuántos escenarios es eso?”
"Es Oppa".
La sonrisa de Sunhwa hizo que Yeonseo también sonriera al final. "Verdadero. El tipo es un monstruo.
Todos avanzaron rápidamente. Sung-gu dijo: “Fudge. Entonces, jefe, ¿qué vamos a abordar primero? Nos llamaste a todos porque hay algo que podemos hacer, ¿verdad?
“Hyukjin hyung lo dirá por su cuenta. Hablas demasiado, Hyung”.
Era Jo Sunghyun. Estaba taciturno frente a los demás, pero se volvió inusualmente hablador frente a Choi Sung-gu.
“Vamos a la mazmorra de Gran Seúl. Con un jugador llamado Hyun Junghwa”.
No mucho después, Hyun Junghwa entró en la oficina del gremio después de haber recibido la invitación de Hyukjin. Hubo una ronda rápida de presentaciones.
Hyukjin volvió al asunto en cuestión.
“Vamos a ir al Gran Seúl Dungeon. Con esta persona aquí.
Así que Yoohyun no preguntó por qué. Solo preguntó: “¿Qué tenemos que hacer, Hyungnim?”.
“Vamos a buscar el campo del cementerio”.
Había un problema menor: el gremio de Icewall bajo el mando de Song Junghye todavía estaba sellando la entrada de Gran Seoul Dungeon.
"Para hacer eso, tendremos que abrirnos camino".
Yeonseo inclinó la cabeza. Pero eso nos expondría a todos, ¿no? Lo que al jefe no le gusta.
Hyukjin se encogió de hombros.
"¿Ninguno de ustedes lo sabía?"
"¿Qué?"
"¿Saber qué?"
Hyukjin sacó un arco de su inventario.
"Soy un arquero".
Si las autoridades se amontonaban en la puerta, podría romperlas desde la distancia. No fue difícil. Sunhwa asintió.
"¡Ah!"
Todos en Giantgod se convencieron al instante. Todos excepto una persona, Hyun Junghwa.
'¿Que demonios?'
¿Qué fue esta repentina charla sobre ser un arquero o lo que sea? ¿Por qué todos aceptaban esa "explicación" y seguían adelante? Estaba un poco confundida, pero no dijo nada. Era tranquila por naturaleza y no era del tipo que hacía las cosas precipitadamente.
Todavía desconcertada, Junghwa llegó a la conclusión de que lo descubriría en poco tiempo.
Y un día después, se dio cuenta de lo que Hyukjin había querido decir.
Hyun Junghwa se quedó atónito y sin palabras. Lo que acababa de suceder frente a ella era demasiado impactante.
'Qué demonios es esto…!'
No comments:
Post a Comment