La ventana de búsqueda compartida era la siguiente:
[Encuentra la corona]
Encuentra la 'Corona' que simboliza la autoridad de un rey. La 'Corona' abrirá un nuevo camino.
Jackson dio más explicaciones. "La parte sobre el nuevo camino... probablemente no esté escrita en detalle en la ventana de búsqueda compartida".
¿Qué era exactamente este 'nuevo camino'?
"Significa que aquí se abrirá una nueva entrada de la Gran Mazmorra de Seúl".
Como pensé, Jackson parecía saber sobre ese método.
'Hay una gran posibilidad... de que Jackson haya entrado en el Gran Seoul Dungeon en el pasado'.
Y lo mismo habría sucedido esta vez, también, si no fuera por la pieza del rompecabezas que era 'yo'.
“Pero el problema es…”
Lo que necesitaba no era la 'Vieja Corona', sino solo una 'Corona'.
"Probablemente necesites una corona que conserve todo su poder".
"...Así es."
Una corona que conserva todo su poder. No tenía eso ahora. Todo lo que tenía era la 'Vieja Corona'.
"Pero debería haber una manera de restaurar esta Antigua Corona".
Había gente por ahí que podía restaurar artículos que eran viejos y habían perdido su poder. Las personas a las que comúnmente llamamos "Maestros" no solo se ocupaban de la mejora, sino también de la restauración. Sin embargo, no sabía si había algún Jugador que pudiera restaurar la Antigua Corona en este momento.
'Si hay…'
Entonces lo más probable es que no estén en el servidor coreano. Vela se metió en la conversación. Por supuesto, su joven Administrador Intermedio estaba traduciendo.
“Conozco a un tipo loco que es bueno en la restauración…”
Derecha. Aunque esa persona era demasiado gigante en el mundo de los juegos para ser llamado un mero amigo.
“Hay un tipo llamado Pedro entre mis mejores amigos, pero…”
pedro El Maestro de la Restauración. Un Maestro de Maestros. Un Player de primer nivel mundial relacionado con la restauración.
'El jugador que creó el guantelete del Rey de la Pelea.'
Para ser más precisos, no lo hizo Pedro solo. Se decía que fue ayudado por su maestro, Bufafa, pero no sabía los detalles, ya que la restauración, la producción de artículos y la mejora no contaban entre mis intereses. Sabía que Pedro era alguien que tuvo una gran participación en ayudar a Vela a ganar su título de Fight King, y también sabía que Vela encontraba a Pedro muy difícil de tratar. Pedro era la única persona en el mundo frente a la que no podía hacer nada.
"Si es él, podría restaurarlo".
"¿Está él en Italia ahora mismo?"
"No. ¿Creo que está en Japón ahora mismo? Probablemente esté tramando algo allí.
Eran buenas noticias: Japón estaba cerca.
"¿Podrías llamarlo aquí?"
“Mm. Um. Bien."
"Si realmente son amigos".
“Bueno, eso es… Se enfadará. Para un tipo que dice ser un hombre varonil, su histeria no es broma”.
Pero tenía algo bajo la manga que podría atraer a Pedro. Por eso pregunté.
Dile que tengo esta cosa.
"Que cosa…?"
Abrí una ventana comercial y le mostré a Vela un artículo.
[Pala saqueadora de tumbas]
Un artefacto que puede recolectar la 'esencia' de ruinas, artefactos y reliquias.
*Grado: Legendario
*Exclusivo de la clase Thief
Los ojos de Vela se agrandaron.
“¿Un… objeto legendario? Es la segunda vez que veo uno en persona”.
Ohh, no era su primera, sino su segunda vez? De hecho, los rankers de esta generación estaban en alturas mucho más altas de lo que pensaba el público. Su nivel era mucho más alto que la estimación aproximada del público, considerando que no era la primera vez que Vela veía un objeto legendario en el período de principiante, sino la segunda.
"Por favor, dile que le daré este objeto legendario si nos ayuda".
"Pero probablemente dirá alguna tontería sobre no hacerle una broma telefónica a un hombre varonil..."
"Solo intenta llamarlo ya".
Vela parecía un poco inquieto, de alguna manera.
'En este momento, debería encontrarse con Itachi de Japón'.
Ahora que lo pienso, eso fue un poco raro. ¿Cómo se conocieron Itachi y Pedro? El astrólogo de Japón, Itachi, fue un astrólogo prodigio que encontró una muerte temprana, mientras que Pedro fue un maestro entre los maestros en Italia. ¿Qué los conectó?
'Supuestamente se conocieron por primera vez en este momento...'
Eso fue escrito en un memorial que Pedro escribió para llorar la muerte de Itachi. Pedro e Itachi probablemente se conocieron por primera vez ahora. Un jugador italiano con un jugador japonés. ¿Por qué?
'¿Qué tipo de conexión tenían?'
no lo sabía Pero de alguna manera, tuve el presentimiento de que todo estaba conectado a mi Jugando. De acuerdo, fue un poco torpe decir que fue el Ojo Precognitivo o algo así. Era solo mi 'corazonada'.
Lo sabré a su debido tiempo.
Vela vaciló. “Dijo que me mataría si lo volvía a llamar”.
"Yo no soy el que muere".
Vela se llevó el puño a la palma de la mano al darse cuenta y asintió. "Correcto, eso es cierto".
No sabía por qué eso era esclarecedor para él, pero este hombre con una forma de pensar que no podía ser comprendida por el sentido común cedió.
"Está bien, lo llamaré".
Jackson miraba con diversión. Al final, Vela asintió e hizo la llamada, diciendo: "Lo que sea, solo recibiré un oído".
Cuando sonó su teléfono, dijo: “Pero es posible que cuelgue tan pronto como conteste. Y podría haberme bloqueado. Lo he estado molestando con llamadas frecuentes estos días.
"No lo saludes, solo ve directamente a contarle sobre el objeto legendario".
"Ya he usado esa táctica un par de veces..."
Me encontré sonriendo.
'Si es el Pedro que conozco...'
Vendría volando de inmediato. Después de todo, el tipo estaba loco por los artículos.
Vela volvió de su llamada, con el rostro agrio.
Dice que va al aeropuerto. Estará en el avión en tres horas. Pero debería prepararme para que me griten desde que lo llamé”.
Vela se estremeció por todas partes.
* * *
Escaneos del segador
Traductor - Lei
Corrector - Ash
* * *
Tres horas después vendría un Maestro de Italia, Pedro.
“Encontrémonos de nuevo frente al Gran Seoul Dungeon en cuatro horas. El Sr. Pedro será recogido por mi chofer.”
Acepté reunirme con Jackson y Vela frente al Gran Seoul más tarde. Mientras tanto, Sunhwa y los demás miembros de Giantgod salieron de la mazmorra.
"¡Ups!"
Mi hermanita vino corriendo hacia mí empapada en sudor. Resistí el impulso de empujarla cuando se levantó corriendo como un conejito y saltó a mis brazos. Señor, olía intensamente.
El olor a sudor. Sangre. Suciedad. Y esto es… el olor a caca.
Probablemente había pisado estiércol de monstruo. Para ser honesta, olía un poco repugnante, pero aun así era soportable, de una forma u otra. Se sentiría herida si me la quitara de encima ahora, ¿verdad?
"¿Lo limpiaste bien?"
"Sí. Como dijiste, Oppa, es el tipo de mazmorra donde avanzas poco a poco”.
Yeonseo miró a Sunhwa con envidia. “Yo también quiero que el Jefe me abrace”.
Yoohyun apretó sus manos gigantes en puños. “A mí también me gustaría que Hyungnim me abrazara”.
Ignoré por completo la charla sin sentido de Yeonseo y Yoohyun. Le pregunté a Sunhwa: "¿Cómo estuvo?"
Yeonseo respondió en su lugar.
“Haa, ni siquiera hables de eso. Estaba a punto de morir de frustración allí”.
"¿En realidad?"
"Como pensé, necesitamos al Jefe".
La dificultad en sí no era alta, pero aparentemente, su velocidad de avance era inimaginablemente lenta. Yeonseo negó con la cabeza.
"No me sentí sofocado al limpiar con el Jefe..."
Jugar con Players ordinarios parecía ser muy sofocante para ella. Yeonseo no me estaba halagando en este momento, estaba expresando sus pensamientos honestos.
Sonreí y dije: "Aún así, este proceso es necesario".
Sunghyun asintió. “Hyung tiene razón. Estoy aprendiendo mucho mientras jugamos con jugadores no entrenados”.
Sung-gu se estremeció. "¿Aprender? ¿Aprender qué? Casi aprendo cómo es al otro lado”.
"... ¿No piensas en esa experiencia como una experiencia de aprendizaje?"
“Puede, amigo. ¿Por qué un mocoso como tú siempre está en mi trasero?
"¿Qué tal si actúas un poco más como un hyung, Hyung?"
“Hyuk Jin. Si vas a estar en el Gran Seúl de todos modos, vayamos juntos. Protégeme, hombre. Shabam. Es la primera vez que veo un tanque de mala calidad. Amigo, casi muero mientras lanzaba magia, ¿sabes? Actué pensando en tu estándar y casi muero de verdad. Hablo en serio, hermano.
Sunghyun frunció el ceño. "Hasta ahora no he visto ningún monstruo que pueda matarte de un solo golpe, Hyung".
“Tres golpes y estoy muerto. Y duele un carajo.
"Un mago que se sienta mientras recibe tres golpes está mejor muerto".
"¿Quieres tres golpes de mí para que puedas patear el balde?"
"Pruébame; mi magia será más rápida.”
Mientras Sunghyun y Sung-gu discutían, escuché sobre el Gran Seúl Dungeon de Sunhwa y Yeonseo. No era muy diferente de lo que sabía al respecto. Lo estaban limpiando constantemente, poco a poco. La mazmorra de Gran Seúl requirió bastante tiempo para despejarse.
'Tomará por lo menos una semana.'
¿Sería capaz de encontrar el campo oculto de Gran Seoul Dungeon en ese momento?
"¿Encontraste la nueva entrada, Oppa?"
"No todavía."
Pero probablemente podríamos encontrarlo pronto.
El rey de la pelea, Vela.
El gran explorador, Jackson.
El Maestro de Maestros, Pedro.
Y el Astrólogo Itachi, con quien Pedro se encontraba en ese momento.
Los cuatro estaban directamente conectados con el escenario relacionado con Old Crown. ¿Qué tan profunda fue esa conexión?
Despeiné la cabeza de Sunhwa. Te lo diré cuando lo encontremos.
"De acuerdo. ¡Tienes que decírmelo con seguridad!”
No entendía por qué necesitaba decírselo con seguridad, pero lo que sea.
En ese momento, sonó mi teléfono con la noticia de que Pedro había sido detenido. Tomó alrededor de una hora ir desde el aeropuerto hasta el Gran Seoul Dungeon.
Pronto estará aquí.
* * *
La verdad era que esta combinación de jugadores era la que había anhelado. Todos ellos eran Jugadores reconocidos como los mejores en su campo, personas tan exitosas que un estudiante de servicio civil como yo ni siquiera podía atreverse a codiciarlos.
Jackson. Vela. Pedro.
Pedro era, como yo ya sabía muy bien, un 'manly man philiac'. Se presentó así:
“Yo soy el hombre varonil, Pedro. Un hombre entre los hombres.
Definitivamente no era normal. No podía ver bien su ventana de estado, y no era porque estuviera protegido por la autoridad de un Guardián.
'El poder de un artículo.'
Estaba bloqueando mi Ojo de la Percepción con un objeto. Es posible que haya recibido ese artículo desconocido del élder Bufafa.
“¿Qué tal un apretón de manos con este hombre varonil, Pedro? Un apretón de manos entre hombres es ardiente”.
“...”
Realmente no era normal. ¿Por qué estaba tan obsesionado con la masculinidad?
'No importa.'
Lo que importaba era que él era un Maestro. Intercambiamos un simple saludo. Pedro fue el primero en abordar el tema que nos ocupa. Su actitud me recordó a un cachorro con la cola en llamas.
"¡¿Realmente tienes ese objeto ?!"
Me pareció escuchar un 'Estás muerto si me estás estafando' en esas palabras.
"¡¿Es realmente cierto ?!"
"Por supuesto."
Abrí una ventana de comercio y le mostré el artículo que un genio del robo le había robado a un ladrón en ciernes, un artículo de clase único en la vida. Los días de robo de Gu Sungmin probablemente ya habían terminado.
"Oh. ¡Pensar que tal obra maestra existió! ¡Vaya! Es muy maravilloso. Pedro se tragó la baba. "¡¿Cómo puedo ayudar?!"
Saltó hacia delante para ayudar, con los ojos llenos de codicia. Una línea de baba salió goteando de su boca.
Resumen: Maestro de la restauración impulsado por la codicia sin límites
No había necesidad de alargar las cosas. Fui directo al grano.
"Tengo un artículo como este".
[Corona antigua]
Una corona que simboliza la autoridad de un rey. Aunque está hecha de oro brillante, el paso de muchos años ha envejecido mucho la reliquia.
“Pero lo que necesitamos es una Corona”.
“...”
“Mr. Pedro?”
“...”
Pedro se quedó sin palabras. Mucho tiempo después, habló.
“Esta Vieja Corona. ¿Dónde lo obtuviste?"
"En un lugar llamado Mazmorra de Gwanghwamun".
Pedro sacó algo. Era un trozo de papel amarillo.
'¿Nota precognitiva?'
No era solo papel ordinario, sino un trozo de papel imbuido de poder místico, creado por alguien con el poder de la precognición. El texto en él era japonés, pero por extraño que parezca, pude entenderlo.
–Te encontrarás con un vestigio descolorido del Rey.
Sacó otra nota.
–Sigue el vestigio del Rey y ve al bosque habitado por la gente pequeña de hierro y oro y plata y fuego.
–Allí se empañará la justicia de los Mandamientos.
Y luego, la última nota.
–Sigue la justicia de los Mandamientos en el bosque habitado por la gente pequeña de hierro y oro y plata y fuego y recupera el brillo del Rey.
Jackson hizo un murmullo de interés. "¿Podría el vestigio desvanecido del Rey... estar refiriéndose a la Antigua Corona?"
Así apareció. Jackson continuó. “¿A qué se estará refiriendo la gente pequeña de hierro y oro y plata y fuego? ¿Podría estar relacionado con la Gran Mazmorra de Seúl?
“...”
Hubo un momento de silencio. Examiné el resumen de Pedro.
Resumen: Maestro impulsado por la codicia que duda en decir algo
Estaba dudando. Eso significaba que sabía algo. Y yo tenía una idea bastante clara de lo que Pedro estaba dudando en decir. Porque como regresor, poseía un poder de previsión que posiblemente podría ser mucho más sobresaliente que el de Itachi.
“Creo que sé lo que es,” dije.
Pedro se estremeció. Fue muy leve, pero definitivamente sentí que su cuerpo se estremecía.
“La gente pequeña de hierro y oro y plata y fuego.”
Y el bosque que habitaban. Ya sabía dónde estaba ese lugar. El 'bosque de gente pequeña' al que se señaló Itachi solo podía ser un lugar. Tuve una corazonada tan pronto como lo escuché.
"Y." Miré a Pedro. “Creo que el hombre varonil Pedro también debería saberlo”.
Agregué una cosa más.
“Un hombre varonil no miente. ¿No es así?
No comments:
Post a Comment