Capítulo 4 Parte 2
Nozomu y sus amigos caminaban por la calle principal que conducía a la escuela. Los estudiantes, que también asistían a la escuela, charlaban y la charla llenaba el aire.
Los uniformes de base blanca destacaban bastante en esta calle, donde iba y venía mucha gente, pero entre ellos, Irisdina, Tima y otros destacaban por mucho como de costumbre.
Los transeúntes los miraban cada vez que se cruzaban, y luego miraban a Nozomu y Mars con celos y dudas. Nozomu sintió que tenía muchos ojos sobre él, pero era razonable.
La apariencia de Mars no era realmente tan mala. Su mirada era un poco agresiva, pero era alto y bastante bien organizado. Su hermana menor, Ena, también era considerada una hermosa niña llena de vitalidad.
Hasta ahora, Marte siempre estaba frunciendo el ceño y tenía una atmósfera peligrosa y tensa. Ahora que estaba tranquilo, su buen aspecto original comenzó a destacarse.
(Bueno, ciertamente, soy el único que se considera normal entre ellos...)
Nozomu, en comparación con los demás, parecía bastante normal. Su apariencia y estatura eran normales. Podríamos tomar la cara de cualquier persona al azar de la calle, pegarla y sería igual de irrelevante.
Inevitablemente, estaba más expuesto a los celos que Marte.
(Por cierto, sobre el talismán que encontré en la parte trasera del edificio de la escuela antes. Sabía que era una técnica de visión a larga distancia de estilo oriental, pero no sé quién la estaba usando...)
Nozomu de repente recordó el talismán que había encontrado detrás del edificio de la escuela.
Todavía tenía el talismán que encontró en ese momento, y cuando lo buscó en la biblioteca, descubrió que era una de las técnicas de visión a larga distancia, [Ojos de conexión espacial], pero no sabía quién estaba usando eso.
El grupo de amigos de Nozomu era pequeño y no sabía mucho sobre los estudiantes de otras clases.
Teniendo en cuenta que este talismán estaba en la dirección donde sintió la línea de visión y también que alguien invitó a Marte, inmediatamente pensó que el dueño de este talismán era la causa.
(... Si son Iris y Tima-san, es posible que lo sepan)
"Por cierto, tengo algo que preguntarles a Iris y Tima-san. ¿Está bien?"
"¿Qué es?"
"E-está bien... ¿qué pasa?"
Nozomu reveló el talismán que recogió detrás del edificio de la escuela.
"¿Sabes lo que es esto?"
Tima fue la primera en reaccionar al talismán que mostró Nozomu. Ella tuvo la reacción más rápida porque era maga y pudo haber reconocido el talismán basado en la magia.
"Este es un talismán. Se usa como un medio mágico en países de la parte este del continente".
"Me pregunto, ¿lo reconoces?"
Entrecerró los ojos y miró el rostro de Nozomu, pero su expresión mostraba que estaba pasando un mal momento.
"Hmm. Entiendo que es una de las técnicas de visión a larga distancia, pero..."
"Tampoco lo sé. En primer lugar, solo unas pocas personas usan la Técnica Talismán en esta escuela. Las personas en ese país no van al extranjero muy a menudo. Deberían estar en la tercera clase o superior como mínimo. ."
Irisdina, que estaba mirando junto a Tima, tampoco estaba familiarizada con eso. Al mismo tiempo, se preguntó cómo Nozomu tenía tal talismán. Sabía que Nozomu no podía confiar en poderes mágicos como la magia.
“…………Más bien, Nozomu. ¿Qué tiene de malo este talismán?
"¡Eh! Ermm, eso es........"
Nozomu vaciló ante la repentina pregunta de Irisdina.
En realidad, Nozomu no le dijo a Irisdina y a los demás que lo llevaron a la parte trasera del edificio de la escuela. No quería que Irisdina y los demás se preocuparan, y no podían saber que invitarlo a comer juntos provocaría un linchamiento. Irisdina y Tima acaban de venir a invitar a sus amigos a comer. Fueron los compañeros de clase de Nozomu quienes causaron el incidente.
Cuando Nozomu escuchó que Mars fue separado intencionalmente de él, pensó que sería mejor decirle a Irisdina y a los demás después de encontrar al culpable y luego resolver todo.
“…………..¿Estás escondiendo algo?”
"...¿Es eso cierto?""
Mientras presionaban a Nozomu, Irisdina y otros se dieron cuenta del hecho de que Nozomu estaba ocultando algo.
Probablemente sientan que la causa tuvo algo que ver con ellos. La mirada de Irisdina se volvió más aguda y, extrañamente, Nozomu se sintió sofocado.
"Emmm..."
"Este tipo fue llevado a la parte trasera del edificio de la escuela después de que vinieras a nuestra clase el otro día".
"¡Espera! ¡Marte!"
"…………¿Qué quieres decir?"
-Nozomu-kun...
"Nozomu-san..."
Nozomu logró escapar, pero Irisdina y los demás lo empujaron y presionaron con una mirada a tres bandas, diciendo: "Las mentiras no son buenas".
La voz de Irisdina había bajado y se había vuelto intimidante. Sus ojos se vuelven aún más agudos y su mirada punzante atravesó a Nozomu.
Los rostros de Tima y Somia, que miraban fijamente a Nozomu, se volvieron severos, y los oídos de Nozomu parecían incluso escuchar el sonido de las miradas penetrantes, *Mirada--------*.
"...Umm. Eso es..."
"¿Estás dispuesto a hablar?"
"…………Sí"
Al final, Nozomu no pudo soportar las miradas de los tres y confesó los eventos detrás del edificio de la escuela.
Cuando Irisdina escuchó eso, pareció enfadarse. Sus hermosas cejas fruncían el ceño y sus profundos ojos negros se balanceaban de ira. Su ira estaba dirigida a los estudiantes que atacaron a una persona en grupos. También se dirigió algo de ira a Nozomu por ocultarlo.
"... ¿Por qué no nos dijiste?"
"No hay nada malo con Iris y los demás en primer lugar. Pensé que sería mejor resolverlo yo solo..."
"¡¡Ese no es el problema!! ¡Dios mío!"
"¡Así es, Nozomu-san! ¡¡El problema es que no nos dijiste!!"
"¡Así es! Es doloroso para mí si mis amigos tienen una experiencia tan terrible, ¡pero duele aún más si no me cuentan nada!"
Nozomu fue culpado por tres chicas. No sabía qué decir, pero no podían ignorarlo mientras estuvieran involucrados. Aunque se preocupaba por ellos, lo más triste era que se lo ocultaba.
"¡Jeje~! Bueno, esta vez Nozomu está equivocado".
Mars miraba a Nozomu, que estaba rodeado de tres personas, susurrando que era problema de otra persona. Mars se quedó al margen antes de darse cuenta, a pesar de que estaba involucrado. Sus mejillas estaban sueltas y claramente disfrutaba viendo a Nozomu nervioso.
Sin embargo, Irisdina tampoco se olvidó de él.
“…………..Por cierto, Mars sabía que Nozomu lo estaba escondiendo.”
"¡Ah!"
"…………… Así es. En este caso, Mars-san también es culpable”.
"... Marte-kun"
".........Umm. ¡Ah, cierto! Tengo un turno de día hoy..."
Marte se dio cuenta de que las lanzas de Irisdina y los demás apuntaban hacia él, por lo que trató de abandonar el lugar diciendo una mentira descarada; sin embargo, cuando Mars estaba a punto de salir corriendo, fue jalado por detrás por el cuello de su uniforme. Fue Irisdina quien hizo retroceder a Marte. Tenía una sonrisa muy hermosa y emitía una sensación de intimidación como Hannya. Somia y Tima también usaron intimidaciones que no iban con su apariencia.
(TL: La máscara de Hannya (般若) posee dos cuernos afilados como toros, ojos metálicos y una boca lasciva)
"Ahora, tendré que darles una lección a ustedes dos".
Nozomu y Mars no pudieron resistirse a los tres, y decidieron levantar la bandera blanca temprano.
Eventualmente, los tres sermones a Nozomu y Mars continuaron hasta que llegaron al parque central frente a la escuela. Continuó hasta que llegaron a un lugar donde se separaron de Somia, quien fue a Ecross.
"Nozomu, de ahora en adelante, no hay nada oculto para nosotros".
"¡Lo entiendes! ¡Nozomu-san!"
"Mars-kun, tú también..."
"S-Sí"
"...Yo entiendo..."
Tanto Nozomu como Mars tenían los hombros caídos y tenían caras azules. Parecía como si sus almas abandonaran sus cuerpos por el regaño de los tres.
La niña, Somia, estaba enojada con sus mejillas abultadas y todavía lindas, e Irisdina no era la de siempre, que siempre estaba tranquila. Esta vez, ella había alzado la voz.
Nozomu no pensó que se enojaría tanto, solo podía disculparse rápidamente.
Tima se limitó a mirar a Marte con una mirada llena de tristeza. Si una chica hermosa y frágil continuara mirando con tristeza a un hombre común, se sentirían muy culpables.
Marte no fue la excepción. Al principio, solo desvió la mirada con una cara incómoda, pero gradualmente comenzó a gemir, como "Uh ~" y "Muu", y finalmente se disculpó con una pequeña voz, "Lo siento".
"¡Oh! ¿No es la dama de esa época?"
Cuando Nozomu y sus amigos miraron la fuente de la voz repentina, vieron a un anciano con cabello y barba blanca caminando hacia ellos. Era Zonne, el vejete pervertido que tocó a Irisdina en la cita hace unos días.
“…………..¿Por qué está aquí el anciano?”
Cuando Nozomu le hizo una pregunta a Zonne, el anciano comenzó a responder triunfalmente.
"Huelo una buena fragancia que viene de aquí. Pensé que probablemente había bastantes flores, pero pensar que volvería a encontrarme con la joven... ¡Me siento destinado!"
(Emm, buen olor………..¿Debería llamar a la policía militar? ¿O a un médico?)
Como de costumbre, el anciano todavía tenía la mente sucia. Podía decir el lugar donde estaba la hermosa chica por el olor. Se sentía espeluznante. Nozomu comenzó a pensar medio en serio si debería entregarlo a la policía militar lo antes posible y ponerlo en una prisión solo para hombres.
"¡Qué! ¡Hay otra hermosa jovencita! ¡¿Cómo es?! ¡¿Te gustaría tomar el té conmigo?!"
"¿Eh, yo?"
"... ¡Eh!"
Cuando Zonne notó a Somia y Tima al lado de Irisdina, comenzó a ligar con chicas sin preocuparse por la hora o el lugar. Dado que este lugar estaba cerca de la puerta principal de la escuela, naturalmente sería visto por muchos estudiantes que asistían a la escuela y aquellos que se dirigían al trabajo. La gente a su alrededor lo miraba fijamente, pero a Zonne no parecía importarle en absoluto.
"¡Hmm! ¡Hay una buena tienda cerca de aquí! De todos modos, eres bonita. ¡Como un lirio blanco!"
Zonne se acercó a Tima y Somia sin dudarlo. Era demasiado indiscriminado. Mientras hablaba con Irisdina, trató de llamar a su mejor amiga frente a ella.
"E, ermm......... pero vamos a tener lecciones..."
Somia no parecía entender bien, pero el problema era Tima, quien originalmente no era buena con los hombres. Zonne se acercaba con tanta fuerza que el impulso la tragó por completo.
"¡Qué, no te preocupes por eso! ¡Lo más importante es que nos encontramos aquí ahora! Las personas se encuentran solo de vez en cuando. Es posible que nunca vuelvas a encontrar a la persona que conociste aquí en tu vida. Entonces este encuentro es más valioso que cualquier joya! Por eso jovencita. Inmediatamente sal conmigo.
"¡¡¡Eso es suficiente!!!"
"¡¡Buhaa!!"
Nozomu y Mars golpearon sus puños directamente en la cabeza de Zonne. Los dos puños perfectamente sincronizados golpearon la cabeza pervertida de Zonne contra la pared de adoquines, y la cara del anciano se rompió con un gemido lastimero.
"¡Qué estás haciendo!"
"¡Esa debería ser mi línea, vejestorio erótico! ¡Si no te cortas, te enrollaré y te entregaré a la policía militar!"
Zonne, que fue arrojado al suelo y tenía la cara roja e hinchada, continuó diciendo algo egoísta. Como era de esperar, Nozomu no dudó en tratar con este anciano, por lo que no dudó en detenerlo incluso si tomó medidas físicas.
Sin embargo, como era de esperar, las palabras que escuchó a continuación dejaron perplejo a Nozomu.
"... No, eso no es necesario. Vamos a cortarlo ahora mismo..."
"...... eh!"
Fue Marte quien hizo una propuesta ridícula. Ya tenía una gran espada en la espalda y estaba a punto de matar a Zonne.
Si miramos de cerca, sus ojos estaban completamente inyectados en sangre y parecía haberse perdido en la ira.
"¡Qué, espera! ¡¡Qué vas a hacer en un lugar como este!!"
"¡¡Está decidido!! ¡¡Solo haré carne del anciano despreocupado frente a mí!!"
Marte echó un vistazo a la hoja de la gran espada de su vaina. Tima y Somia se interpusieron entre ellos porque pensaron que terminaría mal.
"¡Espera! ¡¡Eso no es bueno, Mars-san!!"
"¡E-espera, Mars-kun! Como era de esperar, ¡eso es excesivo!"
"¡P-Por favor, ayúdame~~!"
"¡Ja! ¡Espérame! ¡Maldito viejo!"
Tima y Somia evitaron que Mars saltara sobre Zonne. Quizás el anciano, que fue la causa, sintió el peligro para su vida por la ira de Marte y huyó a la velocidad del rayo.
(¡Eso es rápido! ¿Qué tipo de cuerpo tiene ese viejo...?)
Zonne salió corriendo a una velocidad que claramente no parecía la de un anciano. Ya se había mudado a la entrada de Central Park, y no parecía una persona que quisiera acortar sus días en absoluto.
Sin embargo, si lo pensaba, el maestro de Nozomu tampoco era necesariamente una persona mayor. Teniendo en cuenta su apariencia, Nozomu estaría convencido incluso si se dijera que eran una sola raza individual llamada "Shino".
Normalmente no sería capaz de encontrarse con criaturas tan raras. Podría haber estado contento con eso, pero teniendo en cuenta que la otra parte era "Shino", podría haber sido inevitable que Nozomu se sintiera abatido.
"¡Así que quieres escapar! ¡Espera!"
"C-Cálmate. ¡Mars-kun!"
"¡¡Ane-sama y Nozomu-san!! Por favor, no se limiten a mirar. ¡Ayúdennos!"
(Ah, me olvidé de Marte...)
Nozomu, quien volvió a la realidad por las palabras de Somia, rápidamente comenzó a correr para detener a Mars.
=====================================
Punto de vista de Marte
Nozomu y Mars se separaron de Irisdina y los demás, luego caminaron hacia el salón de clases de la décima clase.
Mars todavía estaba frustrado porque su enojo con Zonne no había disminuido.
"Maldita sea, ese viejo..."
Todavía no podía deshacerme de la ira hacia ese viejo, y me quejé y gruñí. Al final, el anciano llamado Zonne se había ido, y aunque no estaban heridos, había una llama de ira arremolinándose en mi pecho que ni siquiera podía entender.
"Bueno, no simpatizaba con ese viejo. Es solo que... Marte, ¿no está ya resuelto?"
"……¡Mmm!"
Nozomu me llamó, cuya ira aún no había disminuido. Con la ira aún cerniéndose sobre mí, solo dejé escapar mi voz para dejarlo ir.
¿Por qué estaba tan enojado en primer lugar?
Cuando ese anciano se acercó a Tima, una ira que nunca antes había sentido estalló dentro de mí. A diferencia de cuando había estado jugando, un sentimiento de frustración como si mi corazón hubiera sido agarrado instantáneamente ocurrió.
En un instante, reconocí al anciano frente a mí como un enemigo y traté de eliminarlo de mi vista lo antes posible. Inmediatamente sentí que era una exageración, pero una vez que la frustración que surgió en mi pecho hizo a un lado mi razonamiento, estaba sosteniendo una espada en mi mano antes de darme cuenta.
(¿Qué me pasó?…………)
====================================
El mejor amigo de Mars, que caminaba frente a él, lo miró con preocupación, quien se veía diferente a lo habitual, pero él no lo notó.
Nozomu suspiró cuando vio a Mars, quien aún no había calmado su propio corazón. En esta situación, es posible que ni siquiera lo haya notado aunque haya llegado al salón de clases.
En ese momento, un estudiante masculino saltó frente a él.
"Ah~"
"¡Eh!"
Trató de esquivar a toda prisa, pero no pudo evitarlo, y sus hombros chocaron. Nozomu se sorprendió al ver a la otra parte frente a él tan pronto como recuperó su posición.
Tenía un cuerpo esbelto y delgado, y sus ojos eran tan delgados que no podía decir si podía ver correctamente, pero tenía una apariencia dulce bien organizada y un cabello rubio dorado brillante. Si alguien llamara a las chicas con esa cara, la mayoría de las mujeres probablemente irían con él sin esfuerzo. Lo que más llamó la atención de Nozomu fue que el mismo cabello dorado en su cabeza también crecía en el trasero y la cola del estudiante.
"Ah, perdóname. Estaba apurado. ¿Estás herido?"
"Estoy bien, pero... ¿estás bien?"
"Está bien. Incluso si me veo así, estoy bastante bien entrenado".
Dicho esto, el chico se llevó la mano a la cintura y estiró el pecho. Un pequeño gesto infantil, pero sin emociones negativas como malicia o irritación, sino puramente infantil. Nozomu tenía una extraña sensación de familiaridad con su atmósfera.
"Mi nombre es Feo Rishitza. Tercer año, 2da clase".
"Soy Nozomu Bountis. Tercer año, décima clase"
"Fu ~~. Me pregunto si eres 'ese' Nozomu Bountis".
“Ah…………”
Cuando Feo escuchó el nombre de Nozomu, entrecerró los ojos y miró a Nozomu. Nozomu tenía una mayor sensación de familiaridad con su mirada furtiva. Estaba tratando de desenterrar su memoria.
*clang~clang~*
En ese momento, sonó la campana de la asamblea matutina.
"Ah, esto es malo. Si sigo así, me marcarán tarde. ¡Más tarde, Nozomu!"
Feo unilateralmente se despidió y se fue. Nozomu no tuvo más remedio que comenzar a caminar hacia el salón de clases sin borrar la incomodidad que tenía en su mente.
No comments:
Post a Comment