Editor: Ytho, LaidBackGuy
¡Muchas gracias a CARL por patrocinar 6 capítulos de Possessing Nothing! (1/6)
Lee Sungmin abrió mucho los ojos con sorpresa y miró a Kim Jonghyun. Kim Jonghyun también se sorprendió y miró hacia atrás con la boca entreabierta. La última vez que lo vio fue en Behenger antes de irse, por lo que era la primera vez en cuatro años que se volvían a encontrar. Aunque habían pasado cuatro años desde la última vez que se vieron, Kim Jonghyun no había cambiado en absoluto como si el tiempo se hubiera detenido.
“Esta… Es una relación extraña. ¿Es esto también el destino?
Kim Jonghyun murmuró y caminó hacia adelante a toda prisa. En comparación con hace cuatro años, su rostro no había cambiado, pero su ropa sí. Lee Sungmin recordó a Kim Jonghyun vistiendo una camiseta que recogió de algún lugar y una túnica blanca sobre ella.
Pero ahora Kim Jonghyun vestía túnicas lujosas de color oscuro. El patrón negro de la túnica estaba intrincadamente tallado con hilo de oro. Estaba continuamente retorcido, pareciendo como si estuviera vivo.
"… ¿Lo conoces?"
Preguntó el taoísta de mediana edad que apuntaba su espada hacia Lee Sungmin. La pregunta fue dirigida a Kim Jonghyun. Las cejas de Lee Sungmin se levantaron ante la pregunta.
Los maestros de alto nivel que habían superado el Nivel Máximo no eran comunes. Entre los artistas marciales que conoció Lee Sungmin, había muchos expertos excéntricos. Pero entre ellos, había muy pocos en ese tipo de nivel, incluso en sectas a gran escala. Si eras un maestro que había alcanzado la cima, significaba que tenías más habilidad que el promedio.
Entonces, el guerrero de mediana edad de la Secta Volcánica era aproximadamente la mitad de bueno que Lee Sungmin. Dado que Lee Sungmin estaba llamando a las puertas de Peak Level, el guerrero que bloqueó a Lee Sungmin debe ser considerado como un maestro que se encuentra en una posición considerable, incluso dentro de las facciones conservadoras de las olas volcánicas. Sin embargo, un maestro de tal nivel fue extremadamente respetuoso con Kim Jonghyun.
“Ah. Ahhh Ah, sí. Yo lo conozco. Por cierto… ¿Qué pasó? Parece que hubo un malentendido.
Kim Jonghyun murmuró mientras miraba alrededor. Los jóvenes guerreros de la Secta Volcánica que cayeron a manos de Lee Sungmin levantaron sus cuerpos. Exclamaron sin aliento.
“Oh, no hicimos nada malo. ¡Estaba controlando el acceso desde aquí según lo ordenado, pero dijo que tenía que entrar!
“…Ejem…”
El taoísta de mediana edad gimió ante los gritos de los jóvenes maestros. Miró el rostro de Lee Sungmin con retraso y murmuró.
"Tú eres... el de ayer... ¿No eres ese gran joven que estaba entregando un mensaje en nombre del Templo Shaolin?"
"… Sí."
“Sí… así es. Woo Poong nos dijo que conocías a Ghost Blade. Seguramente... ¿Estás aquí para salvarlo?
"Eso no es."
“Si no, ¿para qué estás aquí? ¿Por qué estabas tratando de someterlos? Dices que no estás aquí para salvar a Ghost Blade. Si es así, ¿por qué intentaste impedir que los guerreros volcánicos lo mataran?
Lee Sungmin pensó en cómo responder a esas palabras. Tenía que encontrarse con Ghost Blade Dok Bejun. Había algo que quería preguntarle. Tenía que asumir la responsabilidad de esto.
¿En qué manera?
Nunca había pensado en asumir la responsabilidad de alguien de quien se sentía responsable. Aunque solo sea de nombre. Simplemente pensó que debería asumir la responsabilidad. Para que no se convierta en un hábito. El impulso que sintió en su mente era solo un impulso ahora. No se había decidido por completo al respecto, por lo que aún no podía hablar o expresar su opinión.
"… Mmm."
Kim Jonghyun, que estaba en silencio, se encogió de hombros. Sus ojos se volvieron hacia Lee Sungmin.
[¿Qué sucedió?]
La voz de Kim Jonghyun sonó en su cabeza. No era un sonido electrónico, pero era similar a él. Lee Sungmin primero le explicó a Kim Jonghyun sobre su situación. Sabía que Lee Sungmin había regresado de entre los muertos, por lo que no fue difícil de explicar.
"Vamos juntos."
Kim Jonghyun, que había escuchado toda la historia, asintió. El taoísta de mediana edad estaba asombrado y miró a Kim Jonghyun.
"Qué es eso… ?"
“Maestro Yusang. Fui enviado desde el gremio para ayudarte, a pedido del Maestro Jin Rang. Necesitarás absolutamente mi ayuda para perseguir y matar a Ghost Blade, y escuchar la historia completa del caso de él.
Kim Jonghyun le dijo al Maestro Yusang con un rostro tranquilo. A pesar de que tenía una expresión sombría al escuchar las palabras de Kim Jonghyun, aparentemente asintió.
"Eso es... yo también lo sé".
“Si no puedo ir con Lee Sungmin, no iré”.
Cuando Kim Jonghyun dijo tanto, el rostro del Maestro Yusang se distorsionó. Lee Sungmin reaccionó de la misma manera.
[No, ¿no es eso ir demasiado lejos?]
[¿Hay alguna otra forma de persuadir a ese estricto maestro taoísta además de forzar el asunto? Por el contrario, en este caso, funcionaría bien actuar como un niño.]
[¿Qué harías si el Maestro Yusang te dominara y te obligara a ir con él?]
[El Maestro Yusang no tiene derecho a hacerlo. De hecho, nadie en el volcán puede tratarme así. Solicitaron formalmente ayuda al Gremio, y me enviaron desde allí por él. Si el volcán me trata sin cuidado, es lo mismo que escupir sobre el prestigio del gremio.]
[¿Es tan malo?]
[Has cambiado mucho en los últimos cuatro años. Creo que te has vuelto especialmente mejor en las artes marciales. No solo estaba jugando sin rumbo tampoco. Scarlet se convirtió en Archimago Rojo, así que también salí del Gremio de Hechiceros de Behenger por despecho.]
[… ¿Sí? ¿Qué significa eso?]
[Ahora me he convertido en el Archimago Negro.]
Kim Jonghyun dijo con cara de que no era gran cosa, pero Lee Sungmin no podía tomarlo a la ligera. Archimago Negro. Eso significaba que Kim Jonghyun estaba en la posición más alta entre los magos del Gremio de Hechiceros.
[No hay mucho en ello. A diferencia de otros magos, los magos negros no son muy influyentes y no tienen un gran poder. Los brujos expertos, como Freskan, han sido todos tabúes. Han sido expulsados o muertos, y la mayoría de las veces no ingresan al Gremio de Hechiceros. ¿Qué? Todavía tengo el poder de ser difícil en momentos como estos.]
Kim Jonghyun sonrió. El Maestro Yusang, que agonizaba con el rostro distorsionado, asintió mientras apretaba los dientes.
"... Entonces... ¿Qué harías si ese joven intentara ayudar a Ghost Blade?"
“Si eso sucede, mataré a Lee Sungmin”.
Se dijo sin ningún cambio en su expresión, pero Lee Sungmin pudo sentir que era sincero. El Maestro Yusang también lo sintió.
Eventualmente, permitió que Lee Sungmin entrara. Cuando estuvo acompañado por Lee Sungmin, Kim Jonghyun dijo que no era necesario que el Maestro Yusang los escoltara.
"¿Quieres decir que ese joven es mejor que yo?"
"No. Simplemente no lo necesito. Soy el Archimago Negro. Soy lo suficientemente hábil para protegerme a mí mismo.
“Pero es una cuestión de formalidad…”
“No necesito ninguna formalidad de tu parte. Solo ve allí y cuida de los pequeños maestros jóvenes enfermos que yacen allí ".
Habiendo escuchado eso, el Maestro Yusang ya no podía seguir a Kim Jonghyun. Lee Sungmin caminó junto a Kim Jonghyun y movió la lengua.
“Kim Jonghyun… Eres mejor de lo que pensaba en la coerción”.
"¿No es mencionar el estatus, la mejor manera de hacer que se rindan?"
Respondió Kim Jonghyun. Lee Sungmin estaba impaciente y caminó rápido, y Kim Jonghyun también aumentó su ritmo junto con él.
“Puedes correr tan rápido como quieras”.
Solo después de que Kim Jonghyun dijo esto, Lee Sung-min abrió más los ojos y corrió hacia adelante usando una técnica de movimiento ligero.
"Por cierto, ¿sabes a dónde ir?"
Cuando miró hacia atrás, Kim Jonghyun estaba volando a media milla del suelo. Si fuera un nuevo método de volar en el cielo, sería un uso muy eficiente de la energía. Pero lo que Kim Jonghyun estaba usando era magia, no artes marciales.
"… No sé."
“No planeaste con anticipación. Bien, yo nos guiaré.
Lee Sungmin de repente se dio cuenta de lo emocionado que estaba. Si no hubiera conocido a Kim Jonghyun en esa situación, habría sufrido un gran revés en su lucha contra el Maestro Yusang. Incluso si tuviera la suerte de someterlo y seguir adelante, se habría perdido en las montañas, lo que haría imposible rastrear a Dok Bejun en esta amplia área.
“Por cierto… la cosa llamada Heavenly Dream. ¿Por qué no puede ser visto por nadie?
“¿No sería irritantemente ineficiente intentar buscar en un área grande llena de gente y solo poder reducirla a través de la red Heavenly Dream? Parece que habían extendido ese tipo de red en Murim... pero esto es Eria".
Kim Jonghyun sonrió con un brillo en los ojos.
“Eria tiene muchas formas de reemplazar los recursos humanos. La magia es uno de esos medios. La Secta Volcánica solicitó la cooperación del Gremio de Hechiceros de Drimoor para completar la búsqueda para matar a Ghost Blade de manera eficiente. Por supuesto, no fue gratis. El gremio aceptó la misión. Numerosos magos del gremio lo persiguen usando hechizos de persecución, caballos y una variedad de herramientas. Además de eso, también vine a Drimoor. Su ubicación ya ha sido determinada. La información sobre él está siendo entregada en tiempo real a los guerreros de la Secta Volcánica”.
“… Tú… ¿Qué vas a hacer con Ghost Blade?”
"¿Qué quieres decir? Mmm. No habrá espacio para que yo intervenga en el asesinato en sí. Es solo que… Escuché que Ghost Blade Dok Bejun practica algunas técnicas extrañas, así que vine aquí para investigar. Planeo interrogarlo después de que muera.
“… Interrogatorio. ¿Dijiste que lo harías después de que Dok Bejun muera?
“A veces es más conveniente interrogar a los muertos que interrogar a los vivos. Especialmente para magos como yo. Más al punto... Lee Sungmin. Falta parte del 'aura de favorabilidad' que había sentido anteriormente de ti".
"… ¿Puedes decir?"
"Por supuesto. no pude hacerlo … ¡Hu-hu! ¿Por qué lo quitaste?"
Kim Jonghyun preguntó con una sonrisa. Lee Sungmin, que corría en la dirección señalada por Kim Jonghyun, no respondió de inmediato y se mordió ligeramente el labio inferior. Después de un rato, Lee Sungmin respondió.
"... No quería depender de eso".
“El 'aura de favorabilidad' no te estaba afectando mucho. Más bien, te estaba ayudando. Es una gran habilidad para recibir el favor incondicional de los demás. A pesar de que lo hacen instintivamente, siendo capaces de grabar una 'primera impresión'... Esa era una habilidad que tenía un tremendo valor, dependiendo de cómo la usaras. De paso. ¿Acabas de tirar ese tipo de aura solo porque no querías depender de ella?
“…Hubiera sido mejor si no hubiera sido consciente de su existencia. Mientras sepa que lo tengo, esperaría ciertas cosas. Para que otros me favorezcan. Y dándolo por sentado, me volvería arrogante. Y yo… no quiero vincularme con otros en base a un impulso que los obligue a favorecerme”.
"¡Jajaja!"
En respuesta a la respuesta de Lee Sungmin, Kim Jonghyun se rió a carcajadas.
“¿No es eso autosatisfacción después de todo? Lee Sung Min. Ya tienes la mayor parte de lo que necesitas, y el proceso por el cual lo tienes es gracias a ese aura de favorabilidad. ¿Estás diciendo que ahora tienes todo lo que querías?
"Sí. Al final, estoy satisfecho”.
Lee Sungmin no lo negó.
“Soy una persona así. Soy consciente de mi egoísmo. Mi comportamiento ahora es un producto de ello. Ni siquiera sé por mí mismo qué quiero hacer con Dok Bejun, pero estoy haciendo esto ahora porque quiero”.
“Qué cosa tan refrescante para decir”.
Kim Jonghyun se rió de nuevo.
“¿No es eso lo que es una persona? ¿Por qué necesitas razón y entendimiento para justificar lo que quieres hacer? Inicialmente, todos los animales viven confiando en el instinto primario, pero es su racionalidad la que suprime el instinto. ¿Significa que una persona ya no es una persona porque su razón ya no restringe lo que quiere hacer?
Lee Sungmin podía olerlo.
“El hecho de que actúes impulsivamente no significa que tengas que responder por qué actuaste así. No se necesita una gran, noble y aceptable razón para borrar un apellido. ¿No es solo eso? Lee Sung Min. Lo hiciste porque querías”.
Por eso se llama autosatisfacción.
El olor se sentía denso. Lee Sungmin conocía este olor.
Era el olor a sangre.
Podía ver los cuerpos rodando por el suelo.
No comments:
Post a Comment