Capítulo 113
Editor: Ytho, LaidBackGuy
Se estrelló a través del Aura de Defensa del Doppelganger como si no fuera nada. Lightning Annihilation requería una combinación de fuerza y poder. La aniquilación relámpago de su subconsciente fue una de las técnicas más onerosas para realizar usando el cuerpo real de Lee Sungmin. Había atravesado su Vena Venenosa, pasando al siguiente nivel. Su cuerpo se había vuelto incomparablemente poderoso en comparación con antes, pero aún era una carga realizar todas las técnicas de Nine Heavenly Spear.
Pero no ahora. Su cuerpo, ahora apoyado adicionalmente por los poderes de Heoju, fue suficiente para alcanzar el nivel de artes marciales que tenía en el mundo de su subconsciente.
El cuerpo del Doppelganger fue muy empujado hacia atrás. No vomitó sangre ni gimió de dolor. El monstruo avanzó para contraatacar a pesar de sufrir un golpe que hubiera sido fatal si hubiera sido un humano. Fue un intento desesperado de ataque, con todos los pensamientos de seguridad abandonados.
'Mis brazos…!'
Podía sentir sus músculos romperse por el Ataque Relámpago en este momento. Su mano débil trató de soltar la lanza, pero Lee Sungmin la apretó con más fuerza mientras se mordía el labio. Mientras recuperaba la lanza extendida, atacó y retrocedió. El Doppelganger, con un enorme agujero en el pecho, abrió los brazos.
¡Coco!
Una fuerza negra se arremolinaba alrededor del Doppelganger, haciéndolo parecer más calamitoso que la persona. El turbulento torrente de poder barrió los alrededores. Lee Sungmin se resistió a usar su fuerza interior y el poder de Heoju.
[Asombroso. Esa perra... ¿Ni siquiera es la persona real y todavía puede ejercer tanto poder? ¿Es ella realmente humana?]
Heoju sonrió y dijo. Lee Sungmin podía sentir los poderes de Heoju corriendo por sus venas. Su corazón latía como loco, y jadeaba por aire. Sintió que sus brazos rígidos sanaban y la fuerza volvía a sus piernas.
'¿Puedo ganar?'
[Depende de lo que hagas. Solo te estoy prestando mi poder. o... ¿Estás dispuesto a entregar tu cuerpo?]
Preguntó Heoju.
[Si me pasas tu cuerpo, incluso puedo convertir medio centavo en una albóndiga. Puedo ganar incluso si viene la persona original. ¿Qué elegirás?]
Siguió preguntando. Parecía que lo estaba tentando, pero también parecía que lo estaba probando al mismo tiempo. Lee Sungmin no pudo decir qué estaba tratando de lograr Heoju con su pregunta.
Pero la respuesta había sido fijada desde el principio.
'Tengo que hacerlo.'
[¡Jajaja! ¿Vas a hacerlo confiando únicamente en tu poder? Al final, ¿de qué sirve ese orgullo sin sentido?]
'Así es. Es por mi orgullo. Mi cuerpo es demasiado débil. Podría dártelo, pero hay algo que quiero hacer. Todavía no puedo darte mi cuerpo.
Lee Sungmin pensó mientras apretaba los dientes. La fuerza del Doppelganger y la fuerza de Wijihoyeon serían diferentes. Sin embargo, estaba seguro de una cosa. Los 2100 años que pasó practicando en su subconsciente no carecieron de sentido. Era vago, pero pudo ver una manera de luchar contra la fuerza trascendental que había alcanzado Wijihoyeon.
Lo sabía porque ya lo había experimentado. No tendría que luchar de esta manera si pudiera alcanzar el nivel de artes marciales que había alcanzado en su subconsciente. Lee Sungmin estaba seguro de eso. Al mismo tiempo, sintió una sensación de anticipación y logro.
Los 2100 años no carecieron de sentido.
[Qué tipo tan peculiar...]
Heoju simpatizaba con los sentimientos de Lee Sungmin. Heoju no tenía cuerpo, pero estaba atado a una gran masa de poder. Fue ahora cuando esos poderes entraron en el cuerpo de Lee Sungmin desde la armadura. Heoju, que estaba parcialmente asimilado a Lee Sungmin, no había poseído el cuerpo de Lee Sungmin, pero incluso entonces, podía decir lo que Lee Sungmin estaba sintiendo sin necesidad de palabras.
[Multa. Te prestaré un poco más.]
Heoju no podía entender el sentimiento de anticipación que sintió Lee Sungmin. Sin embargo, sabía que Lee Sungmin dijo que tenía que hacerlo no sin razón.
[¿Serás capaz de aguantar?]
El comentario sonó bastante vago porque Heoju no podía estar seguro. Al mismo tiempo, el cuerpo de Lee Sungmin se llenó con una enorme fuerza sin igual. Sintió que su Dantian estaba siendo destrozado. El poder que surgió en su Dantian fluyó hacia los meridianos, obligándolos a expandirse. Sintió mucho dolor en el lado izquierdo de su pecho. El Corazón Negro latía como loco mientras absorbía toda la energía.
Quería gritar. Era la primera vez que sentía un dolor tan terrible. Sin embargo, no podía someterse al dolor. Torrentes de fuerza interior, impulsados por el Doppelganger, barrieron a Lee Sungmin. Buscó su lanza en medio del vertiginoso dolor. La lanza ya estaba en sus manos.
Nueve espíritus de dragón.
Una tormenta de nueve dragones y fuerza interior golpeó al Doppelganger. Su Dantian ya estaba lleno hasta el borde. No era necesario reponer su fuerza interior tomando las pastillas que le quedaban. La fuerza interior recién recibida se apresuró a restaurar sus meridianos. Los nueve dragones se retorcieron siniestramente, abriendo la boca para tragarse la tormenta oscura desatada por el Doppelganger.
El espacio donde las fuerzas habían colisionado desapareció. El Doppelganger se tambaleó ligeramente, usando más fuerza que antes. Las artes marciales del monstruo ya habían superado a las de los humanos. Heoju exclamó y Lee Sungmin caminó hacia adelante. La lanza en su mano vibraba mucho. Cuando miró hacia abajo, la lanza estaba abollada y la punta de la lanza se había roto.
No ha pasado tanto tiempo desde que lo reparé.
Tendría que volver a ver a Selgerus. Lee Sungmin sonrió con amargura y abrió su Dantian y reparó sus meridianos rotos. El dolor siguió empeorando, pero Lee Sungmin siguió moviéndose. Tuvo que moverse.
ㅡ ¡Guau!
Un remolino de colores púrpura envolvió toda la lanza. El aura negra que cubría el cuerpo del Doppelganger se reunió en sus manos. Este fue el final. Lee Sungmin podía sentirlo intuitivamente. No fue el último ataque del Doppelganger, sino la última oportunidad de Lee Sungmin. Aunque su Corazón Negro bombeaba con poder, estaba lejos de terminar si no podía terminar con este golpe.
No. Lee Sungmin se convenció a sí mismo de que podía terminarlo. Comenzó a actuar con confianza. No sería posible hacerlo usando Shadowless, Lightning Strike o Skill Stealing. No podía igualar al Doppelganger usando Nine Dragon Spirit, y no había garantía de que pudiera atravesar esa densa aura negra usando Lightning Annihilation. Luego pensó en los demás. Debería elegir entre las artes marciales que aún no había usado.
El sexto movimiento de la técnica Nine Heavenly Spears.
Incluso en su subconsciente, apenas pudo alcanzar ese nivel con prácticas duras después de un largo período de tiempo. Era imposible con su cuerpo actual. Si es así, ¿cuándo?
'Puedo hacerlo.'
El sexto movimiento de la técnica Nine Heavenly Spears. Representación nula.
(T/N: 空道 se traduce literalmente como movimiento de limpieza de caminos, pero suena como una forma extrema de ello)
El aura púrpura que rodeaba su lanza se hinchó enormemente. Lee Sungmin apuntó la lanza hacia adelante con ambas manos y la lanzó. En ese momento, el ataque de Doppelganger explotó y lo golpeó. En el momento en que lo tocó, un gran agujero atravesó la ola. El movimiento Void Rendering sacudió los ataques del Doppelganger y lo dispersó por todo el lugar. Lee Sungmin soportó la presión en sus manos y voló hacia adelante.
ㅡKwaaaaang!
Las paredes hechas de carne explotaron. No podía soportar el asalto de los escombros que caían. Lee Sungmin buscó el camino a través de la destrucción. Tenía que ir al lugar donde había arrojado su lanza. Atravesó el camino cubierto de escombros con su cuerpo rígido y andrajoso. Al final, estaba parado un Doppelganger de rostro pálido.
Esa cara.
ㅡ¡Poooong!
"Oh-"
Ese fue el último sonido que hizo. Las secuelas de la fuerza rebotaron por todo el lugar y se dispersaron después de convertirse en niebla. La niebla púrpura y negra se extendió y se disolvió. Mientras la niebla se dispersaba, Lee Sungmin miró al Doppelganger que tenía el rostro de Wijihoyeon.
Con la mitad de su cuerpo destruido, el Doppelganger no podía moverse aunque quisiera. Lee Sungmin abrió la boca para decir algo mientras miraba los ojos parpadeantes del Doppelganger. Sin embargo, terminó cerrando la boca sin decir nada. Decir algo no tendría sentido. Tenía la cara de Wijihoyeon, pero no era Wijihoyeon.
Lee Sungmin frunció los labios y miró su mano. La lanza ya no tenía ningún indicio de su forma anterior. No pudo manejar la afluencia de poder. Lee Sungmin suspiró y colgó la lanza detrás de su espalda.
Mientras tanto, el Doppelganger cerró los ojos.
Estaba completamente muerto.
[Tú ganas.]
Heoju murmuró.
[¿Cómo te sientes? Lógicamente, no era un oponente contra el que pudieras ganar. Derribaste a ese oponente usando mi fuerza, no la tuya. ¿Estás orgulloso?]
“Realmente no tengo ningún sentimiento al respecto”.
Lee Sungmin murmuró mientras se inclinaba. Extendió la mano y rebuscó en el cadáver del Doppelganger. Le preocupaba que pudiera haber desaparecido debido al ataque en la carretera, pero todavía había algo en su cuerpo. Era un mineral del tamaño de un puño. No era una piedra de maná. Lee Sungmin inclinó la cabeza y la metió en su bolsillo interdimensional.
[Estar preparado.]
dijo Heoju.
“¿Para qué debo prepararme?”
[Voy a recuperar el poder que derramé en tu cuerpo. Puede haber una reacción violenta severa. Si no te mantienes unido, morirás.]
Dolía tanto que sintió que se estaba muriendo al recibir el poder, ¿y ahora volvería a suceder? Lee Sungmin se quedó estupefacto por un momento, pero se sentó mientras asentía. Era extraño que usara tanto poder sin recibir nada a cambio. Lee Sungmin respondió mientras apretaba la mandíbula.
'Estoy listo.'
[¡Jajaja!]
Junto con el sonido de su risa, el poder de Heoju, que estaba en su cuerpo, fue succionado. El poder que emanaba de su cuerpo flotaba en el aire y luego pasó a la armadura que usaba Lee Sungmin.
Casi pierde la cabeza.
Aunque Lee Sungmin estaba acostumbrado a varios tipos de dolores, todo el dolor que había sentido hasta ahora parecía una broma en comparación. Sintió como si su Dantian se rompiera y los meridianos se desgarraran, y sus músculos se sentían como si fueran a estallar. Sus huesos se sentían como si estuvieran siendo enfriados con hielo y quemados por el fuego al mismo tiempo, y su sangre parecía fluir al revés. Lee Sungmin abrió la boca e hizo un sonido de graznido.
[¿Puede usted ponerse de pie?]
La voz de Heoju sonaba como si estuviera muy lejos. Lee Sungmin se retorció de dolor durante mucho tiempo. Si no podía mantener la compostura, moriría. Lo que dijo Heoju era cierto. El dolor era tan terrible que casi no podía soportarlo y prefería elegir morir.
Había pasado mucho tiempo. El dolor que parecía durar una eternidad finalmente terminó. Lee Sungmin abrió los ojos cerrados. Todo su cuerpo estaba empapado de sudor frío y sus labios estaban ensangrentados por los mordiscos. Trató de ponerse de pie, pero su cuerpo se negó a cooperar.
"Tú, ¿estás bien?"
Rubia estaba parada cerca. Estaba pisando fuerte con los pies a un lado, y cuando vio a Lee Sungmin recuperar la conciencia, se acercó a él a toda prisa. Lee Sungmin, que apenas logró sostener la mitad de su cuerpo, respiró hondo y miró a Rubia.
"¿Por qué no hiciste nada?"
“He estado trabajando duro, limpiándome el sudor y la sangre”.
"¿No sabes cómo realizar magia curativa?"
"No."
Respondió Rubia mientras hacía un puchero. Aún así, no parecía que ella no hubiera hecho nada en absoluto. La túnica de Rubia estaba empapada de sangre y sudor. No había nada con lo que limpiarlo, así que parecía que ella usó su propia túnica para hacerlo.
"El tiempo... ¿Cuánto tiempo ha pasado?"
"Alrededor de una hora…"
¿Tuvo dolor durante una hora? Lee Sungmin se rió y se puso de pie usando un bastón. No había fuerza en sus piernas, pero tenía que moverse.
"¿Qué, qué estás haciendo?"
"Tengo que ir."
Lee Sungmin respondió, respirando profundamente. Aunque el latido era severo, sus huesos en realidad no estaban dañados. Le dolían los músculos, pero podía tolerar tanto.
Lee Sungmin miró el minimapa en el borde de su campo de visión. Durante la lucha contra el Doppelganger, no le importó. Solo quedaba una persona más en la mazmorra, excepto Lee Sungmin. Así que tuvo que comprobar.
Lee Sungmin regresó por donde había venido mientras arrastraba los pies. Los alrededores estaban muy desordenados, pero encontrar el camino no fue difícil, gracias al minimapa. Había confirmado que todos los Doppelgangers estaban muertos, por lo que incluso si estaba en mal estado, no hubo renuencia en sus acciones.
Podía ver el cadáver de Crimson Elder. Se podían ver claramente rastros de marcas de hacha e intestinos derramados en el cuerpo horriblemente destrozado. Lee Sungmin miró a su alrededor, respirando con dificultad.
"Esto... Hay rastros de magia".
Dijo Rubia mientras miraba a los ojos de Lee Sungmin.
"… ¿Magia? ¿Qué magia?
"No estoy seguro... Espera".
Formaciones mágicas complejas aparecieron a su alrededor. Rubia, que había cerrado los ojos por un momento, dudó y miró a Lee Sungmin.
"Todo está bien."
Lee Sungmin asintió con la cabeza para que siguiera adelante. Rubia suspiró ante el comentario y dijo.
“… Aquí se usó un tipo de magia de movimiento. Podría haber sido usado para escapar de la mazmorra.
Baek Sogo, Jang Deuksu y Chwigeol no pudieron realizar una magia tan alta. Probablemente era un pergamino.
“… ¿Puedes decirme con más detalle?”
"Ah, sí. Tres personas se han mudado de aquí usando el hechizo. Aunque no sé exactamente quién salió”.
"De acuerdo."
Eso fue suficiente.
Baek Sogo no murió. Salió de la mazmorra junto con Chiwgeol y Jang Deuksu. Eso serviría. Estaba satisfecho. Había entrado en esta mazmorra para salvar a Baek Sogo. No fue exagerado decir que había venido desde tan lejos para detener la muerte de Baek Sogo.
Lo había logrado.
"… Después…"
Lee Sungmin comenzó a moverse de nuevo mientras jadeaba. Al verlo moverse de nuevo, Rubia se alarmó y se aferró a él.
"¿A-dónde vas?"
Lea los últimos capítulos en Wuxia World. Solo sitio
"Delantero."
Lee Sungmin respondió mientras tragaba en respuesta al dolor en su cuerpo.
“Tengo que seguir adelante”.
Miró el minimapa.
Había un punto amarillo al final de la mazmorra.
No comments:
Post a Comment