Monday, October 10, 2022

Inmortal Espada (Novela) Capitulo 54

Capítulo 54: Su Yi enseña artes marciales, la mano que atrapa gorriones
A su pesar, Mo Tianling se sobresaltó.

¡Había dicho casi exactamente lo mismo a Wen Jueyuan hace un momento! ¡Ambas proclamaciones fueron tremendamente arrogantes!

Un momento después, Mo Tianling echó la cabeza hacia atrás y se rió. “He estado entrenando en el Ejército Redscale durante más de un año, y hace mucho que perdí la cuenta de cuántos enemigos he matado. ¡He visto muchos locos, pero nunca a nadie tan loco como tú!

"¡Me interesará ver si vale la pena desenvainar mi espada!" Antes de que su risa terminara de hacer eco en toda la arena, Mo Tianling se lanzó hacia adelante, sus huesos crujieron como frijoles en aceite caliente. En un solo respiro de tiempo, su sangre y qi surgieron como la marea.

¡Auge!

Sus pies presionaron contra el escenario con tanta fuerza que el escenario de hierro forjado se sacudió violentamente. Salió disparado, rápido como un rayo, cargando explosivamente hacia adelante.

En el aire, su mano derecha se cerró, como si estuviera lanzando una montaña hacia Su Yi.

¡Su impulso fue feroz e ilimitadamente dominante!

“¡Qué ataque tan sofisticado! Su golpe es como el estruendo de un trueno. ¡Esta es una 'Mano de Trueno Celestial Malévola' competente!” Fu Shan no pudo evitar exclamar y sus pupilas se contrajeron.

La Mano del Trueno Celestial Malévola era la técnica definitiva de Shen Jiusong. Su portador golpeó como una estrella malévola con la fuerza de un rayo, poderoso e inescrutable.

¡Mo Tianling en realidad había dominado este arte supremo a la perfección! ¡Eso fue demasiado aterrador!

En Blueriver Sword Manor, solo Ni Hao y otros discípulos principales de la secta interna eran capaces de practicar un arte marcial a tales alturas. 

“¡La Malévola Mano del Trueno Celestial del Marqués de la Nube de la Luz!”

"¡Va a hacer pedazos a Su Yi!"

Sonaron exclamaciones, y muchas de las principales potencias estaban visiblemente fuera de sí.

"Señor…." El corazón de Hu Quan estaba en ascuas.

Todos los demás también estaban nerviosos. ¡El impulso de Mo Tianling fue demasiado aterrador, y el ejemplo de la amarga derrota de Wen Jueyuan todavía estaba fresco en sus recuerdos!

Pero contra todas las expectativas, Su Yi se quedó allí, inmóvil. Fue solo cuando Mo Tianling se acercó que levantó sutilmente su brazo derecho.

¡Sus dedos se cerraron en el aire, su mano una jaula de pájaros! Una sola mano, sin embargo, parecía capaz de confinar la totalidad del cielo y la tierra.

Su tranquilo desapego se transformó silenciosamente.

¡Estallido!

El escenario retumbó.

La multitud se sentía como si estuviera alucinando; Mo Tianling se detuvo, a mitad de la carga, luego retrocedió diez pies completos. Solo entonces logró estabilizarse. 

“Con razón te atreviste a provocarme en el momento en que subiste al escenario. ¡Entonces, has recuperado tu cultivo!” Los ojos de Mo Tianling brillaron con una luz intensa. A pesar de su sorpresa, de repente todo parecía más claro.

Mientras tanto, todo el lugar estaba alborotado.

Su Yi!

Todos en la ciudad de Guangling sabían que era un yerno residente, un lisiado sin cultivo, un discípulo expulsado de Blueriver Sword Manor. ¡Pero aunque ninguno de ellos lo sabía, sorprendentemente había recuperado su cultivo!

¡Esto fue realmente demasiado impactante!

"¿¡Cómo es esto posible!?" Esta revelación le causó a Nan Ying una enorme conmoción, y su bonita cara se contrajo. Sus hermosos ojos se desorbitaron.

Fue precisamente porque Su Yi había perdido su cultivo que ella se volvió contra él sin dudarlo, eligiendo encontrar otro camino para alcanzar sus objetivos.

¿Quién hubiera pensado que tan solo un año después, el hombre al que ella había despreciado como un desperdicio y al que había echado sin piedad a la basura se recuperaría?

El impacto la hizo perder el equilibrio y ya no pudo controlarse.

"Realmente es inesperado..." Ni Hao también estaba sorprendido, pero en comparación estaba mucho más tranquilo.

Cuando Su Yi todavía era un discípulo de Blueriver Sword Manor, solo estaba en la etapa Refining Sinew. A pesar de que se había recuperado, todavía no era digno de la atención de Ni Hao.

"Este…." Wen Changqing había estado en silencio y hosco todo este tiempo, pero ahora, no pudo evitar mirar. Estaba visiblemente sorprendido, y su expresión cambió erráticamente. ¡Ese maldito bastardo! ¡Seguro que se escondió terriblemente profundo!

Wen Jueyuan, Wen Shaobei y los otros jóvenes de la familia Wen reaccionaron como si hubieran visto un fantasma; simplemente se quedaron allí, aturdidos. Todos se preguntaban lo mismo: ¿Cuándo diablos Su Yi recuperó su cultivo?

“Hmph. No es de extrañar que seas tan descarado”, dijo Li Tianhan, su mirada siniestra. "Resulta que has recuperado todo lo que perdiste".

Un lisiado no valía la pena pensarlo dos veces.

Pero cuando un lisiado recuperó su cultivo y se convirtió nuevamente en un artista marcial, esa fue una historia completamente diferente.

Li Tianhan frunció el ceño. Cuando recordó que su hijo, Li Moyun, planeaba asesinar a Su Yi esta misma noche, se quedó en silencio.

"Ese chico sí que sabe cómo mantener la calma". Zhou Huaiqiu parecía complacido y sus ojos brillaban de alegría. Sin embargo, su corazón se agitó. De repente se arrepintió de no haberle hecho una visita a Su Yi después de llegar a la ciudad de Guangling.

¿Podría ser que eligió no decirme que había recuperado su cultivo precisamente porque lo traté con tanta distancia? Cuando se le ocurrió esta posibilidad, el deleite de Zhou Huaiqiu retrocedió y se sintió internamente en conflicto. 

"¡Entonces, el yerno de nuestra familia se convirtió en un artista marcial nuevamente...!" Hu Quan estaba fuera de sí de alegría.

De los presentes, solo Fu Shan, Huang Yunchong, Nie Beihu, Nie Teng y Huang Qianjun permanecieron relativamente tranquilos.

Esto se debió a que hacía tiempo que sabían de la recuperación de Su Yi y entendían sus habilidades mucho mejor que el resto de la audiencia.

El lugar prácticamente se desbordó, especialmente del lado de Guangling City. ¡Estaban alborotados!

Incluso el lado de Cloudfall City estaba atónito más allá de lo creíble; un yerno residente, alguien considerado universalmente como un simple lisiado, ¿pero había logrado tal contraataque? Esto fue sin duda un gran shock.

De repente, Li Tianyu resopló con frialdad y rugió: “¿Y qué si recuperó su cultivo? ¡Cuando todavía era el Jefe de Espadas de la secta exterior de Blueriver Sword Manor, su cultivo era inferior incluso al de Wen Jueyuan!

Esta sola oración suprimió gran parte de la discusión y la atmósfera se calmó significativamente.

"¡Así es! Mo Tianling venció a Wen Jueyuan con un solo golpe. Incluso si Su Yi ha recuperado su cultivo, ¿qué pasa con eso? Nan Ying murmuró para sí misma. Había perdido el control sobre sus emociones antes, pero este pensamiento la calmó mucho.

Los otros también reaccionaron gradualmente y reprimieron sus turbulentas emociones. Volvieron a mirar el escenario.

Fue solo que, cuando miraron a Su Yi recién recuperada, su actitud había sufrido un cambio sutil en silencio. 

"Esto es realmente algo bueno", dijo Mo Tianling. Ya se había calmado y se rió: "De esta manera, cuando te golpee, nadie se burlará de mí por intimidar a un patético gusano sin cultivo".

Su Yi mantuvo la calma de principio a fin. 

Ignoró las provocaciones de Mo Tianling. En cambio, miró a Nie Teng, que ahora estaba sentado junto a su padre en el banquete, y luego dijo: "Mira con cuidado".

Nie Teng quedó brevemente atónito. Su rostro se llenó de confusión; no entendió lo que Su Yi estaba tratando de decir.

¡Auge!

Mo Tianling aprovechó la oportunidad para atacar una vez más. Se disparó por el aire con un impulso diabólico, cargando como un rayo, rápido y déspota. Este era un verdadero arte de matar, templado en el campo de batalla. Su sed de sangre era aterradora.

Wen Jueyuan contuvo la respiración. Tuvo una repentina y poderosa premonición de que si él fuera el que enfrentara este ataque, sufriría heridas graves, ¡y eso suponiendo que saliera con vida!

Fuera del escenario, la audiencia podía sentir que Mo Tianling realmente estaba atacando con la intención de matar. Había hecho todo lo posible, y su anterior actitud impertinente no se veía por ninguna parte.

Pero Su Yi simplemente se estiró, sus manos se cerraron alrededor del aire, flotando como nubes y fluyendo como agua, sin la menor urgencia.

Cuando el puño de Mo Tianling se estrelló contra él, tan poderoso y despótico como era, algo desvió silenciosamente su curso. Su ataque ni siquiera tocó la ropa de Su Yi.

La parte más increíble fue que los movimientos de Su Yi no fueron rápidos; sus manos eran como nubes a la deriva o pergaminos que se despliegan, pero tenían una cierta cadencia misteriosa e inexplicable.

“¿Lograr los máximos resultados con el mínimo esfuerzo? ¿Desviar un árbol con una flor? La expresión de Mo Tianling cambió. Este fue un truco de artes marciales, y no fue difícil.

Pero en manos de Su Yi, parecía invencible, sin la menor brecha o debilidad.

¡Auge!

Los ojos de Mo Tianling brillaron con una luz intensa. Agitó su puño con la intención de matar.

Había luchado en el Ejército Redscale durante más de un año para refinar su Malevolent Celestial Thunder Hand. Había perdido la cuenta de cuántos enemigos despiadados había vencido en el campo de batalla empapado de sangre o cuánto tiempo se había sumergido en las artes marciales para lograr la competencia en esta técnica.

Cuando explotó con todo su poder, era tan poderoso como un tigre o un leopardo, y su puño golpeó como un rayo. Era como un arma humana, imponente y autoritario. 

Pero lo que hizo que la expresión de Mo Tianling cambiara fue—

Cada vez que atacaba, Su Yi cambiaba fácilmente su curso, dejándolo enfurecido y sofocado.

Desde la perspectiva de la audiencia, Mo Tianling atacó como una tormenta, acercándose a Su Yi desde todos los lados.

Su Yi, por el contrario, era como una roca. No importa cuán fuerte soplara el viento, él se quedó allí, inmóvil. Esa loca ráfaga de ataques ni siquiera tocó su ropa.

Esto atrajo miradas de soslayo de todo el lugar. Algunas de las principales potencias presentes quedaron atónitas y sus ojos se abrieron con incredulidad.

Pero Nie Beihu y Nie Teng fueron los más agitados de todos.

¡Podían decir que el arte marcial que Su Yi tenía actualmente en exhibición era en el que eran más competentes, la "Mano que atrapa gorriones"!

Sin embargo, cuando usaron la Mano para atrapar gorriones, usando sus palmas como una jaula sin forma, a lo sumo podían evitar que los pájaros volaran.

Nie Beihu se había sumergido en el estudio de las artes marciales durante años. Su exquisito control quizás podría atrapar a toda una bandada de pájaros dentro de un rango determinado de sus manos.

Pero al ver a Su Yi, se dio cuenta de que palidecía en comparación.

En las manos de Su Yi, este conocido arte marcial explotó con un poder inimaginable. Era como un inmortal pasando por las posturas de su técnica.

¡Todo ser viviente era un “gorrión”, mientras que todo el cielo y la tierra eran una “jaula”!

Nie Teng observó, aturdido, incapaz de apartar la mirada. La vista sacudió su corazón repetidamente.

¡Había estado estudiando este mismo arte durante años, pero acababa de darse cuenta de que podía desatar un poder tan increíble!

No se atrevió a apartar la mirada. Contuvo la respiración y miró con gran atención, observando cuidadosamente cada movimiento.

El hijo de Ol' Nie finalmente ganó el favor del Maestro Su. ¡Qué raro y afortunado! Fu Shan suspiró para sí mismo.

¡No había forma de que se perdiera que Su Yi estaba usando este duelo como una oportunidad para enseñarle a Nie Teng las profundidades de la Mano que Atrapa Gorriones!

La expresión de Huang Qianjun también cambió. Al igual que Fu Shan, podía ver a través de las intenciones de Su Yi.

¡Fue un golpe de fortuna!

Mientras tanto, todos los presentes podían decir que la situación de Mo Tianling dejaba poco espacio para el optimismo.

En manos de Su Yi, era como una bestia enjaulada. Con cada movimiento de las palmas de Su Yi, una jaula sin forma lo atrapó y, a pesar de sus intentos de atravesarla, no pudo liberarse.

Esta increíble escena provocó innumerables jadeos y exclamaciones.

Antes, la mayoría de los presentes estaban seguros de que, incluso si Su Yi hubiera recuperado su cultivo, de ninguna manera sería rival para un loco como Mo Tianling. 

Pero ahora, sus convicciones vacilaron.

Especialmente Nan Ying, Ni Hao, Wen Jueyuan y Wen Shaobei. Sus emociones subieron y bajaron en oleadas, sus expresiones moviéndose de un lado a otro de manera impredecible. ¡Fue una vista espectacular!

Alguien a quien alguna vez habían degradado, despreciado, ignorado y menospreciado ahora estaba revelando un poder mucho más allá de su imaginación. ¿Cómo podían aceptar esto tan de repente?

"¡Romper!" Arriba en la plataforma, Mo Tianling estaba tan sombrío y sombrío como podía ser. De repente rugió, y toda la energía de su cuerpo fluyó hacia su puño derecho, como las aguas de una inundación rompiendo una presa.

Él balanceó su puño. Este golpe fue tan rápido como un rayo, y retumbó como un trueno, rasgando el aire mismo en dos. El poder de un experto en el Reino de la Circulación Sanguínea estaba en plena exhibición.

"Bien entonces. ¡Permíteme mostrarte el verdadero significado de las 'artes marciales'!” Su Yi suspiró y sus manos presionaron suavemente el aire. Sus movimientos eran ligeros y etéreos, sin fuerza alguna.

Sin embargo, la expresión de Mo Tianling cambió dramáticamente. Sintió como si las manos de Su Yi llevaran una enorme jaula, como si el peso de toda la creación estuviera cayendo sobre él.

Frente a esta jaula formada por el cielo y la tierra, se sintió completamente minúsculo e indefenso.

¡No podía correr, ni podía esquivar!

pensamientos de set
La técnica de la familia Nie, 揽参の手, la Mano para atrapar gorriones, probablemente lleva el nombre de 揽鳥尾, o "agarrar la cola del gorrión", un movimiento de Tai-chi. 

Nckeo publicó más información al respecto, ¡así que desplácese hacia abajo si está interesado! Parece que hubo un escándalo relacionado con esta técnica.

-

SI REALMENTE TE GUSTÓ LA NOVELA MTL, EL COMPARTIRLO ME AYUDARÍA MUCHO... ¡¡REALMENTE MUCHAS GRACIAS!!

No comments:

Post a Comment