Ads 1

Saturday, September 24, 2022

No Soy Un Regresor (Novela) Capitulo 7

 


C7: Hienas (1)


“¡¡Graaaaa!!”

Seis cuernos de hormiga saltaron simultáneamente del arbusto.

A juzgar por los dos que eran mucho más grandes que los demás, parecía que había 'Ancianos' entre ellos.

"Hmpf".

Inhaló rápidamente y agregó fuerza a la lanza que tenía a su alcance, enfocando su mente hacia su pecho izquierdo.

—Owooong!

La luz azul del estigma se encendió.

Una poderosa fuerza se extendió por todo su cuerpo.

“¡Grrrr!”

Un cuerno de hormiga anciano corrió bruscamente desde la izquierda.

Su cuerpo se movía naturalmente de acuerdo con la habilidad con la lanza heredada por Lee Shinhyuk.

¡Grieta!- 

“¡¡Grreeeeegh!!”

Después de empujar el eje de la lanza dentro de la cara de Ant-horn, Ant-horn trató de usar su barbilla afilada para romper el eje.

"¡Te atreves!"

¡Crujido!-

Dobló el eje mientras simultáneamente usaba el talón de su pie para pisotear la cabeza de Ant-horn.

El caparazón del Ant-horn que había salido ileso después de recibir un impacto de bala fue completamente aplastado con una simple patada.

'Bueno.'

 Su cuerpo se sentía tan ligero como una pluma.

Los músculos de todo su cuerpo se retorcieron como si estuvieran respirando.

"¡Graaak!"

Esquivó fácilmente el Ant-horn que trató de atacar desde atrás bajando su cuerpo y luego agarró las patas traseras del Ant-horn que volaban más allá de su cabeza.

"¡¿Grk?!"

El Cuerno de Hormiga luchó como si estuviera conmocionado.

“¡Hmpf!”

Lanzó el cuerno de hormiga que sostenía hacia la manada.

¡Grrrakkkk!— 

El cuerno de hormiga que salió volando como un cañón golpeó a los otros cuernos de hormiga y cayó al suelo.

'Como era de esperar, las especificaciones de mi cuerpo por sí solas me colocan en un ámbito diferente en comparación con los Despertadores normales de 1 estrella.

El peso promedio de un cuerno de hormiga era de aproximadamente 80 kg.

No fue una tarea fácil lanzar con una sola mano algo que pesaba dos sacos de arroz como un cañón sin ser un Despertador de Tauro, especialmente si no eras más que un Despertador de 1 estrella.

Las especificaciones de mi cuerpo no son lo único monstruoso.

La verdadera fuerza del estigma de Lyra se reveló cuando lo activó con su maná.

¡Bzz, Bzzzzt!— 

Poderosos rayos de luz se dispersaron de su pecho izquierdo mientras un rayo azul se arqueaba a través de su cuerpo.

"... ¿Es demasiado pronto para replicar lo que hice en ese entonces?"

Cuando Vega le había concedido su bendición…

A diferencia de entonces, cuando parecía una tormenta eléctrica azul que barría los alrededores, el rayo actual alrededor de su cuerpo no era más que una pequeña chispa, como un pikachu hambriento durante tres días usando un rayo.

"Tch".

No se podía esperar mucho del primer intento.

No vino a este lugar para ver si podía amplificar su rayo como lo había hecho cuando recibió la bendición en primer lugar.

“¡Grrrrr!”

“¡Graaaaah!”

Los cuernos de hormiga enredados dejaron escapar un chillido espeluznante lleno de furia mientras cargaban hacia él.

'Dejemos los pensamientos misceláneos para más tarde.'

Ahora era el momento de concentrarse en el combate.

Sacudió ferozmente su lanza, siguiendo los movimientos de Lee Shinhyuk que estaban grabados en su cerebro.

* * *

Dentro del bosque lleno de humedad pegajosa.

En el terreno baldío creado por los bosques quemados donde los cadáveres de Ant-horn habían sido quemados hasta quedar crujientes.

Un hedor apestoso pinchó su nariz.

"Kya, ¿cuánto es todo esto?"

Ohjin rebuscó entre los cadáveres y puso las piedras estelares que cosechó en su saco.

El saco del tamaño de la palma de la mano era pesado.

Era el tipo de fuerte que hacía que el lado de sus labios se levantara.

'¿Esto me costará alrededor de $ 800?'

Alrededor de tres horas de caza por $800.

Sin una fiesta, ni siquiera había necesidad de dividir el dinero.

Le hizo sentir vacío por cómo había estado arriesgando su vida mientras realizaba un espectáculo de mierda para ganar $ 200-300 por día.

"Es por eso que todos se están volviendo locos por convertirse en un Despertador".

Había escuchado en las noticias que para ser seleccionados por un celestial, las personas se reunían y se dirigían a la puerta que conduce al lugar sagrado para rezar sus oraciones todos los días.

Ahora podía entender un poco sus sentimientos.

"Aunque si miras la tasa de mortalidad de los Despertadores, no es puramente buena".

'Bueno lo que sea.'

Había un dicho que decía que el dinero era más importante que el precio de la vida.

"De todos modos... el dicho de que el combate real es el mejor para aumentar la competencia definitivamente era cierto".

¡Bzz, Bzzzzt!— 

Los ojos de Ohjin brillaron cuando hizo relámpagos fácilmente con la punta de sus dedos.

En solo tres horas, controlar los rayos con su estigma se volvió bastante natural para él.

"No estoy seguro de si soy rápido o si todos los demás son capaces de hacer tanto".

Dado que no había otros Awakeners que poseyeran el estigma de Lyra, no pudo hacer ninguna comparación precisa.

Cambió la forma del rayo en la punta de sus dedos en una bola y la hizo rodar alrededor de su cuerpo.

'Bueno, lo resolveré tarde o temprano.'

El propio Ohjin no estaba al tanto de esto, pero si se hubiera unido a otro grupo, sus ojos probablemente se habrían salido de asombro. 

Por lo general, cuanto mayor sea la 'liga' de un estigma, más difícil sería aumentar la competencia en compensación por su gran poder.

Incluso un apóstol del Zodíaco 12 tardaría años en desarrollar sus estigmas, pero para él, que era un apóstol de una de las Estrellas del Norte, usar su estigma de forma natural en meras horas desafiaba por completo el sentido común.

-Sin embargo.

Desafió ese sentido común.

Sin siquiera darse cuenta de que era una existencia única.

"Bien entonces."

Entrecerrando los ojos, Ohjin echó un vistazo a su entorno.

Se abstuvo de volver a colocar la lanza en su vaina y decidió seguir agarrándola.

"Los movimientos de Ant-horns son definitivamente extraños".

A diferencia de las manadas habituales con un Anciano a cargo, las manadas de Ant-horns con las que se había topado hoy tenían dos o más Ancianos moviéndose juntos.

En otras palabras, significaba que había una 'especie superior' que presidía a los Cuernos de Hormiga Mayores.

“El problema es que no sé dónde está ese tipo…”

Trató de encontrarlo directamente, pero parecía que era necesario otro método.

"Es un alivio haber traído esto por si acaso".

Ohjin abrió la cremallera de su bandolera y sacó una bolsa de sangre cuadrada.

Era una de sus 'herramientas de negocios', un elemento muy útil que usaba para actuar herido.

'Aunque no es sangre humana, sino sangre de cerdo.'

"Probablemente no será un problema ya que los cuernos de hormiga no son quisquillosos entre los humanos y los animales".

¡Chapoteo!- 

Después de abrir la bolsa de sangre y rociarla por el suelo, ocultó su presencia sobre un árbol cercano.

¡Susurro, susurro, susurro!— 

'Agradable.'

Un breve momento después de rociar la sangre, junto con el sonido de los arbustos temblando, pudo ver a la manada de Cuernos Hormigueros entrar.

Eran alrededor de 20.

Y en el medio— 

'Encuentralo.'

—Había un cuerno de hormiga de caparazón negro con la constitución de un tigre.

Se podía decir con una mirada que era distintivamente diferente de los otros Ant-horns de caparazón rojo.

Como había predicho la asociación, apareció un mutante.

'Terminemos esto rápido'.

No importa cuán poderoso fuera el estigma de Lyra, enfrentar a más de 20 monstruos en una batalla prolongada fue difícil.

Guerra relámpago.

Necesitaba eliminar al mutante en al menos tres minutos.

"Fuu".

De pie sobre el árbol, respiró hondo.

Golpear.

Una emoción electrizante se extendió desde su columna vertebral mientras su corazón latía.

El estigma grabado en su pecho izquierdo comenzó a arrojar luz.

¡Bzzt!— 

Relámpago azul ardiente.

Y entonces- 

'…¿eh?'

—como si nubes oscuras hubieran cubierto el cielo, su vista de repente se ahogó en la oscuridad.

Lo único que podía ver a través de la profunda oscuridad era la figura del mutante Ant-horn.

'¿Este lugar siempre estuvo así de oscuro?'

Él no lo sabía.

Su cuerpo se movió antes de que pudiera continuar con sus pensamientos.

¡Crujido!- 

Pateando del árbol, se elevó hacia arriba.

Con el peso de todo su cuerpo, apuntó la hoja de la lanza hacia el suelo.

¡¡¡Crepitar!!!- 

El relámpago se entrelazó con la hoja de la lanza.

A diferencia de antes, el rayo azul que revoloteaba como llamas tenía una oscuridad negra azabache mezclada en su interior.

* * *

Escaneos del segador

Traductor – Maccas

Corrector – ilafy

¡Únete a nuestro discordia para recibir actualizaciones sobre los lanzamientos!

https://discord.gg/MaRegMFhRb

* * *

[ 《 Thunder Fall Lv 1 》 está activado.]
R

tu

METRO

B

L

mi

!

!

!

La lanza del trueno cayó como un cometa.

Atravesando la espalda del mutante Ant-horn, la lanza se clavó en el suelo.

El hedor de la carne quemada flotaba.

"¿Eh? ¿Qué?"

'¿Un golpe?'

'¿Realmente murió de un solo golpe?'

Incluso si se trataba de una emboscada repentina, Ohjin, que no había imaginado que el 'Mutante' Ant-horn moriría de inmediato, estaba muy sorprendido.

“¡¡Verdeeeen!!”

“¡Grhaag!”

Después de que el mutante murió, los Ant-horns que lo rodeaban cayeron en la confusión y dieron vueltas y vueltas en el lugar hasta que giraron sus cuerpos para huir.

"¡Oh hola! ¡¡Esperar!!"

Ohjin, que no había pensado que la manada de Ant-horn se disolvería tan fácilmente, gritó apresuradamente sin tener tiempo de perseguir a los Ant-horn que huían.

“Si vas a correr, escupe tus piedras estelares primero, ¡mierda!”

Una piedra estelar de un cuerno de hormiga costaba aproximadamente $20.

Era un dinero precioso que podía usarse para comprar hasta 3 juegos de Whopper.

"¡Mierda!"

¡Tomar!- 

Trató de arrancar la lanza del suelo para perseguirlo, pero no fue fácil sacarla, ya que la lanza estaba clavada muy profundamente en el suelo.

Finalmente.

“Hah…”

Ohjin dejó escapar un profundo suspiro y abandonó la persecución.

'Es desafortunado, pero como sea, tengo al mutante de todos modos.'

Como los mutantes no eran una apariencia común, la piedra estelar de un mutante valía un mínimo de $1000.

"Jejeje".

Solo pensar en eso hizo que su risa saliera.

Mientras giraba su cuerpo para cosechar la piedra estelar,

¡¡Borrar!!- 

"¡Argh!"

Una sensación electrizante se podía sentir desde su pecho izquierdo.

Después de bajar rápidamente la cabeza, pudo ver el estigma de Lyra dispersando poderosas luces.

'¿Eh? ¿Es esto posiblemente…?

¡Gleaaaaam!— 

Junto al estigma que dispersaba las luces, se dibujó un movimiento rápido.

-¡Anillo!

[¡'Stigma of Lyra' ha sido ascendido a 2 estrellas!]
Un cuadro de mensaje azul apareció frente a sus ojos junto con el sonido de campanas claras.

"Ja".

Una breve risa absurda salió de la boca de Ohjin.

Pensar que llegaría a 2 estrellas no en una semana, sino en un solo día.

'¿Esto tiene sentido?'

Predijo que ascendería rápidamente, ya que su estigma era abrumador con el maná, pero no imaginó que podría alcanzar 2 estrellas en un solo día.

"No hay forma de que llegue a 3 estrellas al final de la semana, ¿verdad?"

Si ese fuera el caso, ya no habría necesidad de engañar o devanarse los sesos.

Porque llegar a 3 estrellas en una semana era algo que era seriamente imposible sin ser un regresor real.

En realidad, alcanzar 2 estrellas en sí mismo fue una velocidad increíble.

'Dado que lograr 2 estrellas es algo que generalmente lleva seis meses'.

A pesar de que la mayoría de las razones por las que tomó tanto tiempo fue porque no tenían maná suficiente, todavía era una velocidad asombrosa, incluso teniendo eso en cuenta.

"2 estrellas, eh".

Balanceó ligeramente su lanza.

¡Vaya! ¡¡Deseo!!— 

Aunque solo estaba balanceando ligeramente su lanza, el sonido del aire desgarrándose resonó.

Podía sentir que su cuerpo era, sin duda, un paso más poderoso y ágil en comparación con cuando era 1-Estrella.

'Bueno.'

Los resultados son más que suficientes por hoy.

"Debería apresurar mi cosecha y regresar".

Se dirigió hacia el cadáver del mutante mientras tarareaba, pensando si debería pedir un Guinness Whopper en lugar de un Whopper normal más tarde ese día.

Crujido- 

Los arbustos cercanos temblaron.

'¿Eh? Es imposible que esos bastardos que huyeron estén tan locos como para volver con sus propios pies.

Agarrando su lanza, entrecerró los ojos.

“Oh, guau. ¿Ese caparazón no es negro?

Dos hombres de aspecto intimidante salieron de los arbustos.

Podía ver los músculos hinchados que se abrían a través de los huecos de su desgastada armadura.

“Vaya, incluso si es un cuerno de hormiga, poder cazar un mutante por ti mismo. No eres el Despertador promedio, ¿verdad?

“Somos apóstoles de 3 estrellas de los Perros de Caza, encantados de conocerte~”

Los dos se acercaron a Ohjin con una risa amistosa, al contrario de lo que mostraban sus apariencias.

Los ojos de Ohjin se entrecerraron.

Estos hijos de puta.

Estaba claro que no se acercaban a él con buenas intenciones.

Honestamente, podrías llamarlo prejuicio, pero si no fueras un ladrón y tuvieras una cara que pareciera haber sido triturada en asfalto como ellos, eso era un crimen a su manera. 

'No hay forma de que los Despertadores de 3 estrellas vengan a esta mazmorra de bajo rango... a menos que hayan venido aquí buscando al mutante'.

Si ese fuera el caso, no había forma de que se quedaran quietos y dejaran ir a Ohjin, que estaba recolectando el cadáver del mutante.

Los despertadores que se convertían en ladrones con un simple movimiento de la mano eran bastante comunes.

"Mmm…"

Uno de los hombres que se había acercado inclinó su torso hacia abajo para oler.

Su apariencia parecía la de un perro de caza persiguiendo a su presa.

"Uf, debe haber usado enormes cantidades de maná para cazar a este mutante".

“Jeje. ¿No debería estar bastante exhausto?

"¿Derecha? No es como si un Despertador de 4 o 5 estrellas vendría aquí”.

Los dos murmuraron entre sí en voz baja.

'Sé de lo que estáis hablando, incluso sin oírlo, idiotas.'

'Tch.'

“Ahora que lo pienso, es un poco extraño. ¿Sabes que barrimos a través de una manada de cuernos de hormigas desde allí? ¿Estás seguro de que no acabaste con el que se escapó?

“Ajá, ¿es eso lo que pasó? Esto... esto no se puede dejar solo, ¿verdad?

Los dos sonrieron mientras sacaban sus espadas.

'Como se esperaba.'

Estaban robando carajo.

'... Esto no se puede evitar.'

Ohjin dejó escapar un suspiro y rápidamente se puso de rodillas.

“¡Yo me disculpo! ¡¡Ni siquiera sabía que eso había pasado!!”

"¿Eh?"

"¿Qué?"

Mirando la aparición de Ohjin, quien se había arrodillado sin dudarlo un segundo, dejó a los dos hombres sorprendidos.

En cualquier caso, Ohjin se frotó ambas manos mientras se postraba en el suelo.

"¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

“Kyahahaha!! ¡Bueno, no eres un joven que es rápido para entender!”

Uno de los hombres estalló en carcajadas y empezó a mover los pies.

Justo cuando comenzaba a acercarse al cuerpo colapsado del mutante detrás de Ohjin— 

"Ah, no estoy diciendo que voy a entregar eso".

Agarró su lanza y apuñaló violentamente la espalda del hombre.

Destruyendo su armadura, la afilada lanza atravesó su cuerpo.

“¡Khyuk! ¡¡Kyuk!!”

"Estoy diciendo que te entregaré junto al lado de tu madre muerta".

"¡Mierda!"

El otro hombre cargó mientras blandía apresuradamente su espada.

Hizo girar la lanza que había atravesado al hombre y bloqueó la espada.

El hombre que se había convertido en un escudo de kebab humano dejó escapar un grito.

“¿Uh, Uuhhh?”

¡Rodaja!- 

¿Fue porque no pudo detener la inercia del columpio? Acabó partiendo en dos la cabeza de su compañero.

"¡¡¡Q-Qué estás haciendo!!!"

¡Ohjin, que observaba la increíble escena con los ojos muy abiertos, dejó escapar un grito!

"¡¡Mataste a tu compañero!!"

"¡¡M-Santa mierda!!"

“¿Qué pensaría tu madre muerta si viera tu apariencia ahora mismo?”

“Cierra la puta boca!! Mi mamá está viviendo completamente bien; ¡¡Deja de decir tonterías!!”

“¡No mientas!”

¡Él rugió ferozmente!

“Vi morir a tu madre con mis propios ojos; ¡¡¡Por qué sigues insistiendo en mentir!!!”

“¡¡No, de qué carajo estás hablando!! ¡¡¡Ella está viva!!!"

“¡¡Disfruta de la realidad!!”

"¡¡Toma lo que quieras, loco hijo de puta!!"

“Tu madre ha fallecido!! ¡¡¡Ya no está en este mundo!!!”

____

T/n: ¡La constelación ' los perros de caza' es 'Canes Venatici', que en latín significa 'perros de caza'!

Burger King X Guinness (marca de alcohol) Whoppers son una cosa en Corea del Sur. Whoppers negras que saben bien.

Frotar ambas manos tiene un significado similar a pedir perdón en Corea del Sur.

____

SI REALMENTE TE GUSTÓ LA NOVELA, EL COMPARTIRLO ME AYUDARÍA MUCHO... ¡¡REALMENTE MUCHAS GRACIAS!!

No comments:

Post a Comment

close
close