C6: Estigma de Pyxis (3)
“Dos juegos de Whopper~ ¡El total sale a $15.80! ¿Quieres que se vaya?
"Sí. Tendré que ir.
Pidió la cena en una hamburguesería cercana de camino a casa.
'Joder, ¿por qué las hamburguesas son tan caras?'
Las manos que sacaban los billetes de dólar de su billetera comenzaron a temblar como un paciente alcohólico.
Comprar algo que costaba tres veces el precio de dos hamburguesas congeladas le dio ganas de vomitar los intestinos.
“¡Aquí están los dos juegos de Whopper que pediste~!”
Dejando atrás al empleado, que tenía una sonrisa brillante, comenzó a mover los pies.
Se dirigió hacia un callejón angosto lleno de casas viejas y en ruinas.
El fuerte olor a moho y humedad húmeda entró en su nariz.
"... haa"
Mirando hacia el cielo oscuro, lanzó un breve suspiro.
'En última instancia, ¿volverá a mentir?'
De repente, viejos recuerdos comenzaron a surgir en su cabeza.
Recuerdos de cuando era joven, hace más de 15 años.
Fragmentos de recuerdos que ahora le resultaban desconocidos comenzaron a flotar en su cabeza.
-¿Mentiras? ¿Dijiste que estabas mintiendo?
¿Fue cuando tenía unos ocho o nueve años?
Hubo un tiempo en que le hizo una broma al director mintiéndole que la cocina estaba en llamas.
Podía ver la cara roja como una remolacha del director calvo.
Lanzando el dedo medio hacia el director, Ohjin dejó escapar una carcajada.
-¡¡Maldito bastardo!!
El rostro humeante del director se distorsionó mientras se dirigía hacia Ohjin con los puños cerrados.
Era un hombre promedio de unos cuarenta años, que poseía la última fuerza trinitaria conocida como presión arterial alta, diabetes y calvicie.
Tenía un sorprendente talento para contenerse lo suficiente como para no dejar cicatrices; incluso los profesionales se habrían sorprendido al verlo.
Los puños llovieron sobre el cuerpo agachado de Ohjin.
-¡¡No le pegues a nuestro Ohjin, perra calva!!
Con el pelo rojo que ondeaba como el fuego, una joven despegó.
En contraste con su dulce rostro de muñeca, los movimientos de la niña eran ágiles y feroces como los de una bestia salvaje.
Sin embargo, incluso si ese fuera el caso, una simple niña de 10 años no podría detener la fuerza de un adulto.
-¡¡¡Ustedes dos!!!
El director calvo agitó violentamente los puños.
Ohjin y la chica se abrazaron, soportando el asalto del director.
“Nada ha cambiado desde que éramos jóvenes”.
Riendo amargamente, caminó por un camino tan desolado que parecía haber sido asaltado por monstruos y llegó a su casa.
Creaaak—
Después de abrir la puerta desgastada, pudo ver el interior de su pequeña casa: ni siquiera tenía un total de 355 pies cuadrados.
"Arghh".
¿Se despertaron por el sonido de la puerta abriéndose?
Junto con el sonido de un ligero gemido, la cama en mal estado se lamentó con crujidos.
"Estoy en casa."
Dejó bruscamente las hamburguesas en el suelo y se quitó los zapatos.
“……”
Doblando hacia atrás las mantas, una mujer se sentó.
Pelo rojo, que recuerda al fuego.
Similar a un rubí en el barro, dentro de la casa en ruinas que apestaba a moho, había una mujer que brillaba hermosamente.
Ella, que acababa de despertarse del sueño, enfocó lentamente sus ojos en Ohjin.
No.
La expresión 'enfocó sus ojos' no era apropiada.
Porque-
"…¿estás aquí?"
—en la superficie de sus pupilas blancas descoloridas, no se podía ver ningún reflejo.
Doblar-
Torpemente dobló las mantas hacia atrás.
Dentro de las mantas dobladas, sus piernas de color blanco puro estaban expuestas.
Donde debería haber dos, solo quedaba su pierna izquierda.
"Si, estoy aqui.
Sonrió mientras asentía con la cabeza.
La mujer pelirroja miró hacia arriba, hacia Ohjin.
“Si estás aquí, date prisa y dame un cigarro”.
Ella sacó dos dedos con una sonrisa.
La apariencia de ella extendiendo su mano con indiferencia como si fuera un sirviente hizo reír a Ohjin.
"¿Volver con la mierda tan pronto como esté aquí?"
“Oh~ ¿Mierda? ¿Es eso algo que le dirías a esta hermana que es similar al cielo?
Vete a la mierda con la hermana.
"Escuché que era una tendencia hoy en día".
'¿Lo es?'
"Hermana Ha-eun..."
“Urrghh. Deténgase. Mis entrañas se están rizando”.
"Pero tú eres el que me dijo que lo hiciera".
“Kyahaha!! Suena raro después de escucharlo”.
Mirándola actuar normalmente, los labios de Ohjin se curvaron en secreto en una sonrisa.
Parece que no pasó nada malo.
Song Ha-eun.
Una mujer dos años mayor que él. Se había convertido en la única muleta de Ohjin en todo el orfanato infernal.
La relación tenaz de los días del orfanato continuó incluso después de que salieron del orfanato.
Aunque, era inestable y descuidado.
Claramente.
"Aquí."
Enrolló el recibo que recibió después de comprar las hamburguesas y las colocó entre sus dedos.
¡Hacer clic!-
Encendió su encendedor.
“Sssptt… ¡Kek! ¡Tos! ¡¿Q-Qué es esto?!
"Cigarrillo."
"¡No, no lo es, bastardo!" Ha-eun gritó mientras arrojaba violentamente el recibo en llamas al suelo.
Recogió el recibo y apagó el fuego con los dedos.
“Fuma con moderación. ¿Qué pasa si te enfermas además de tu situación?
“Je. Incluso si me veo así, todavía soy mucho más saludable que tú”.
Encogiéndose de hombros, Ha-eun sonrió.
Ella no estaba mintiendo.
En realidad, ella poseía un cuerpo varias veces más saludable que el de él.
Porque ella era una 'Despertadora'.
'Aunque ella es solo una medio Despertador que no puede usar el maná de su estigma'.
Pero eso no cambiaba el hecho de que ella poseía especificaciones corporales muy superiores a las de él.
No, para ser más exactos…
Ella había poseído.
Ahora es diferente.
'Desde que también me he convertido en un Despertador.'
"He comprado algo de comida para que comamos".
"Oh gracias. ¿Que hay en el menu?"
"Hamburguesas".
“¡Jeje! ¡Agradable! ¡Tienes buenos gustos!” Ha-eun se rió de satisfacción.
Le gustaban las hamburguesas.
No porque pensara que el sabor era especial, sino porque eran fáciles de sostener y comer.
Para ella, que no podía ver, usar cubiertos no era tarea fácil.
Crujido-
Retiró el envoltorio y le entregó la hamburguesa.
nom.
Masticó la hamburguesa con su boquita.
"…¿Eh?"
Sus ojos se abrieron como platos.
Dio más mordiscos a la hamburguesa como si no pudiera creerlo.
“¿Q-Qué es esto? ¿Por qué es tan sabroso?
“Es porque no está congelado; Lo compré en el restaurante.
"…¿Qué?"
La boca de Ha-eun se abrió de par en par.
“¿E-Estás enfermo en alguna parte? ¿Te golpeó un monstruo en la cabeza?
Su voz tembló levemente; no podía creer lo que estaba escuchando.
ohjin
Se preguntó por un momento por qué ella estaba haciendo una gran cosa con un juego de hamburguesas que no costaba ni $10, pero mirando hacia atrás en sus acciones pasadas, pudo entender su reacción.
Tengo algo de dinero.
"... No es como si no los estuvieras comprando porque no tenías el dinero para hacerlo".
Como ella dijo, incluso si era un poco extremo, la razón por la que ahorró los gastos de manutención no fue porque no tenía dinero.
Aunque era cierto que no estaba ganando mucho teniendo en cuenta que era un trabajo en el que arriesgaba su vida, todavía había ganado más de diez mil en un mes anterior.
Podría haber comprado un juego de hamburguesas que no costaba ni $10 en cualquier momento que quisiera.
Aunque nunca lo hemos comido hasta ahora.
Aún así.
La razón por la que era tan persistente en ahorrar dinero era para ahorrar un poco más rápido.
'Ya que hay algo que necesito comprar a toda costa.'
* * *
Ohjin miró a Ha-eun, que se había estado comiendo la hamburguesa.
"Hay salsa en tus labios".
"¿Ah en serio?"
Ha-eun giró la cabeza y sacó la barbilla.
"Toma, te daré el honor de poder tocar mis labios".
Me estás volviendo loco.
Le limpió los labios con pañuelos.
“¡Jeje! Oye, ¿cómo se llama esto?
"Conjunto enorme".
“Kya! ¡Como se esperaba del rey de las hamburguesas!”
Ha-eun sonrió satisfecho.
"Entonces compraré esto en lugar de hamburguesas congeladas de ahora en adelante".
Ohjin también le dio un mordisco a su hamburguesa.
Qué repugnantemente delicioso.
Estaba en un reino diferente de las hamburguesas congeladas que solía comer.
El sabor era tan bueno que le dieron ganas de meterse el puño en la boca y gritar.
“……”
Hubo un silencio incómodo.
La vista blanca en blanco de Ha-eun se dirigió hacia Ohjin.
“Tú… algo pasó hoy, ¿no?
"Sí."
Ohjin tranquilamente asintió con la cabeza.
“Me convertí en un Despertador”.
“……!”
-Chapoteo
Ha-eun derramó la cola que sostenía por todo el suelo.
* * *
Tarde en la noche.
Una delicada luz de luna se filtraba a través del marco de la ventana.
"Uf. Finalmente tengo algo de tiempo.
Después de explicarle esto y aquello a la asustada Ha-eun, se hizo de noche antes de darse cuenta.
'Bueno, era natural estar tan sorprendido.'
Dado que de repente se había convertido en un Despertador y apóstol de una de las 'Estrellas del Norte', sería bastante extraño no estar asombrado por ese hecho.
Naturalmente, no podía contarle de inmediato toda la complicada historia.
'... ¿Cómo explico que engañé a un celestial para que pensara que soy un Regresor?'
Después de que la situación estuvo un poco organizada, su terrible dolor de cabeza comenzó una vez más.
Ohjin, que había ido al patio de recreo cercano, cerró los ojos mientras se sentaba en el columpio chirriante.
'En primer lugar, este Cielo Negro.'
Un poder desconocido que devoró el estigma de Lyra que estaba grabado en el pecho izquierdo de Lee Shinhyuk.
'...esto es algo que siempre he tenido conmigo.'
No podía entender por qué diablos ese poder desconocido estaba con él, pero estaba seguro de una cosa; fuera lo que fuera este Cielo Negro, era algo que él había poseído originalmente y no estaba relacionado con la regresión de 'Lee Shinhyuk.
No había forma de que Vega lo hubiera confundido con un Regresor si no fuera porque el Cielo Negro absorbió el estigma de Lyra en primer lugar.
'Y Vega cree que la existencia que lleva el Cielo Negro destruirá el mundo en el futuro'.
Si eso fuera cierto, significaría que él sería quien destruiría el mundo en el futuro.
Cada vez que pensaba en ello, simplemente no tenía ningún sentido para él.
'Justo lo que me pasó durante la primera ronda.'
Siempre pensó que era un mundo jodido, pero nunca pensó que sería bueno destruir el mundo entero.
'Esto es... algo que no puedo entender, así que sigamos adelante'.
El problema era el hecho de que llevaba el Cielo Negro.
Necesito ocultar esto a toda costa.
Pasara lo que pasara, no podía permitir que se descubriera.
En el momento en que se descubriera la existencia del Cielo Negro, se expondría la verdad de que no era un Regresor sino un tercero que había absorbido el estigma de un Regresor.
'Espera, pero ¿qué es esta cosa de Black Heaven de todos modos?'
El poder de absorber los estigmas y hacerlos suyos.
Aunque había participado en muchas fiestas con diversos Awakeners hasta ahora, nunca antes había oído hablar de un poder como este.
Ohjin confirmó la ventana del sistema que solo los Awakeners podían ver e hizo clic donde se mostraba el 'Cielo Negro'.
-¡Anillo!
El cuadro de mensaje azul apareció frente a sus ojos.
[Lista de habilidades innatas]
[Cielo negro]
1. Estado: Primer despertar
2. rasgo
① Absorción de estigmas: absorbe el maná de los estigmas y los almacena en el Cielo Negro.
② Cortina Negra: Oculta completamente la presencia del Cielo Negro.
Este rasgo también se puede usar en estigmas poseídos.
③ Transmisión: Lee los registros contenidos en los estigmas.
Este rasgo está influenciado según la etapa del despertar.
3. Estigma poseído
① Estigma de Lyra: actualmente designado como el estigma principal.
"…oh"
Ohjin, que había confirmado el cuadro de mensaje, dejó escapar un murmullo bajo.
No hay nada que pueda averiguar con esto.
Era solo un resumen de las características que tenía el 'Cielo Negro'. No explicaba qué era y por qué estaba con él.
"Entonces, también pasemos sobre esto".
Eventualmente, dejó de lado temporalmente el pensamiento '¿por qué me está pasando esto a mí?'.
Ya que no era como si encontrara nueva información sentado allí contemplando.
'Si ese es el caso.'
'Lo que tengo que empezar a pensar es 'qué debo hacer a partir de ahora'.
“Un Regresor…”
"Lo más importante en este momento es cómo lucir un poco más 'regresivo' en la reunión con Vega dentro de una semana".
'Hay un límite con sólo palabras.'
No importaba cuánto usara sus palabras, si no obtenía reconocimiento por su habilidad y destreza, Vega comenzaría a tener algunas dudas.
'Para recibir el reconocimiento de Vega...'
Era necesario levantar el estigma de la 'estrella' de Lyra lo más rápido posible.
"Como mínimo, necesito llegar a 2 estrellas para la próxima semana".
Los despertadores necesitaban cumplir dos requisitos para poder ascender.
'La cantidad de maná almacenada en el estigma y la habilidad del estigma'.
No había necesidad de pensar en lo primero.
'Tengo cantidades abrumadoras de maná'.
Estaba en una situación en la que tanto el Vega de la 'Primera Ronda' como la 'Segunda Ronda' le habían otorgado estigmas.
Más bien, estaba en una situación en la que tenía tanto maná que podría convertirse en un problema.
"Si ese es el caso…"
Significaba que si podía aumentar su competencia en el manejo de su estigma, podría 'promocionar' mucho más rápido en comparación con otros Awakeners.
"Parece que tendré que visitar la mazmorra mañana".
¿Fue hace dos o tres años?
Un Awakener con el que había festejado dijo que no había nada mejor para aumentar la competencia de un estigma en poco tiempo que pelear en un combate real.
En realidad, todos los Awakeners de alto rango que tenían un crecimiento explosivo fueron a buscar mazmorras.
'¿Debería irme a dormir?'
Crujir-
Se levantó del columpio y empezó a salir del lúgubre patio de recreo.
"¿Mmm?"
Echando un vistazo a su teléfono inteligente de camino a casa, un artículo de noticias llamó su atención.
[Dentro de una mazmorra de 1 estrella ubicada en Incheon, Sinheung-dong, se produjo un fenómeno en el que los Cuernos de Hormiga viajaban en manadas de más de 20... víctimas 'una tras otra'.]
Era la mazmorra a la que fue más temprano ese día.
[Como la asociación cree que este fenómeno podría significar la aparición de un 'mutante', le solicitan que se abstenga de ingresar por el momento.]
"... Un mutante".
Ohjin entrecerró los ojos.
'No vi un mutante en ese entonces, pero...'
Podría ser que se lo perdió ya que no estaba en una situación en la que le importara si había un mutante o no.
'... ¿puedo asumirlo?
La mutación de un monstruo surgió extremadamente raramente.
Según la situación, hubo momentos en que los mutantes eran más débiles de lo normal, pero normalmente poseían más poder en comparación con la especie original.
Era un monstruo que ningún Despertador de 1 estrella recién nacido podría vencer.
Sin embargo.
Él no era el Despertador promedio de 1 estrella.
El simple hecho de ser un apóstol de 1 estrella de los 12 zodíacos te daría varias veces más prestigio que otros apóstoles, pero él era un apóstol de una de las 'Estrellas del Norte' con las que ni siquiera los 12 zodíacos se atreverían a comparar.
A decir verdad, también había sacrificado manadas de Ant-horns que sumaban docenas ese mismo día.
Por supuesto, recibió la ayuda de Vega en el medio, pero—
"Era manejable incluso antes de recibir la bendición".
En realidad pensó que era demasiado fácil.
Y fue entonces cuando solo poseía el estigma de Lyra de Lee Shinhyuk de la 'Primera Ronda'.
Ni siquiera tuvo que pensar en lo fácil que sería con el estigma añadido de Lyra de la 'Segunda Ronda'.
"Bien."
Ohjin terminó sus pensamientos y tranquilamente asintió con la cabeza.
Su destino para el día siguiente estaba fijado.
* * *
El día siguiente.
Ohjin se dirigió al lugar donde conoció a Lee Shinhyuk.
“¡Soy un Despertador de 2 estrellas de Fornax! ¡¿Alguien quiere ir de fiesta?!”
“¡Aquí está el Despertador de 2 estrellas del Gran Perro! ¡Buscando cazar al mutante!”
Al llegar frente a la puerta, los gritos ruidosos entraron en sus oídos.
Hay mucha gente.
A pesar de que la asociación les había pedido que se abstuvieran de entrar, había más Awakeners reunidos frente a la puerta.
'Creo que escuché que las piedras estelares de los mutantes eran mucho más caras.'
Parecía que se reunían por la misma razón de cazar al mutante que él tenía.
"Mmm…"
Ohjin detuvo sus pies y se perdió temporalmente en sus pensamientos.
'¿Debería unirme a una fiesta?'
Ya no tenía la necesidad de realizar un espectáculo de mierda ahora que se había convertido en un verdadero Despertador.
'…No'
Ohjin, que había estado pensando temporalmente, sacudió lentamente la cabeza.
Tenía la confianza para enfrentarse solo al mutante de todos modos.
Además de tener que dividir las ganancias, también le dificultaría experimentar un "combate real" adecuado.
"Bueno, entonces, ¿debería irme?"
Se dirigió al interior de la mazmorra, hacia el lugar donde se había encontrado con la manada Ant-horn.
La humedad pegajosa hizo que el oscuro camino del bosque fuera aún más desagradable.
Crujido-
El sonido de los arbustos temblando.
'Ellos vienen.'
Agarró la lanza que colgaba de su espalda y bajó su postura.
____
T/n: La constelación 'el Gran Perro' es el ' Canis Major ', que en latín significa 'gran perro', que también es la constelación que contiene a Sirio, la estrella más brillante del cielo nocturno conocida como la 'estrella perro'.
Incheon → Ciudad en Corea del Sur
Sinheung-dong → Barrio administrativo en Corea del Sur
No comments:
Post a Comment