Friday, September 23, 2022

Jugador Congelado (Novela MTL) Capitulo 41

C41. Un regalo de mí para ti

"Datos del artículo". Seo Jun-Ho conocía los efectos del objeto por los recuerdos de Arma, pero quería comprobarlos con sus propios ojos.

   

[Anillo de mejora de aura]

Grado: Único

Los aliados y las invocaciones dentro de un radio de 30 metros del usuario se fortalecen con una 'Mejora de fuerza'.Serán los perros de caza  .

* Mejora de fuerza: todas las estadísticas +5

Requisitos de uso: nivel 25, todas las estadísticas 60 o superior



“Je…”. Seo Jun-Ho no pudo evitar maravillarse. 

' Escuché que los artículos de la Frontera son buenos, pero...'

No había esperado que fueran  tan  buenos. Simplemente usar el anillo elevaría permanentemente todas sus estadísticas. Los efectos también fueron increíblemente buenos para los invocadores. 

'Tiene un área limitada, pero mejora tanto al usuario como a sus invocaciones.' 

Era un objeto de ensueño para los invocadores. 

Lo único era que sus requisitos de estadísticas eran altos en relación con el requisito de nivel. Pero eso no fue un problema para él. Todas sus estadísticas ya estaban por encima del nivel 60. Si solo aumentara su nivel en tres, podría usar este anillo cuando quisiera. 

"Te veré pronto." Seo Jun-Ho colocó cuidadosamente el anillo de plata en su inventario. El día que alcanzó el nivel 25, este anillo se colocaría en uno de sus diez dedos. 

"El resto de los artículos son lo que sea". Los artículos de Arma eran en su mayoría raros o superiores, pero todos eran específicamente para magos o invocadores. A pesar de que podía venderlos en el Mercado Negro, Seo Jun-Ho realmente no quería hacerlo. 

Ganaré bastante dinero, pero no vale la pena levantar sospechas. 

Miró a Arma y comenzó a borrar sus huellas. Borró las yemas de sus dedos y huellas hasta que estuvo satisfecho. 

"He terminado." 

"Aprendí esto viendo Skaya, pero no esperaba que ayudara de esta manera". 

Acababa de usar magia para borrar todo rastro de sí mismo. Incluso alguien con una habilidad psicométrica no sería capaz de rastrearlo. Después de todo, fue inventado por el Gran Mago. 

***

A la mañana siguiente, Gong Ju-Ha miraba a sus subordinados con los ojos hundidos. Sus ojeras la hacían parecer un panda. 

"¿Todavía... todavía no lo has encontrado?"

"Lo siento. No lo hemos hecho.

“Ughhhh.” Sonaba como si estuviera a punto de llorar. "¿Dónde en el mundo está el chico Skeleton Mage?" 

Mientras sus hombros caían, recordó algo de la noche anterior. Cuando había estado luchando contra los esqueletos negros con sus compañeros de equipo, de repente se convirtieron en cenizas. 

“¿Q-qué? ¿Están muertos?

"¿Qué sucedió?"

Gong Ju-Ha había inferido sobre la confusión de sus compañeros de equipo con una voz carismática. "Consíguelo. No morirían de repente”.

"¿Entonces estás diciendo que el Skeleton Mage los recordó a propósito?"

"Exactamente. Su objetivo original probablemente era llevar Heaven's Breath a un lugar seguro". El rostro de Gong Ju-Ha se oscureció. "Si hubiéramos luchado un poco más, podría haber encontrado su ubicación..." 

Incluso durante la pelea, había estado analizando los patrones mágicos en los cuerpos de los esqueletos. Si solo hubiera tenido un poco más de tiempo, podría haber encontrado su ubicación. 

'El Skeleton Mage es un enemigo, pero es realmente inteligente.' 

Probablemente había tenido en cuenta el tiempo que le habría llevado rastrearlo y canceló su convocatoria antes de eso. 

Él realmente era aterrador, 

"....¿Qué hora es?"

"7 de la mañana".

"Puaj." Gong Ju-Ha se sentó en el sofá del vestíbulo del hotel y esperó, en caso de que descubrieran al mago esqueleto. No había pegado ojo porque había estado en modo de espera. Era la peor forma de tortura para alguien a quien le encantaba dormir.

"Princesa-nim".

"Mmm. Quéaaaaaa.” Se frotó los ojos cuando Ha In-Ho la llamó. 

Se acercó y con cuidado sacó una caja. “Dijeron que alguien dejó esto para ti”.

"... ¿Qué, un fanático?" Gong Ju-Ha se animó a pesar de su fatiga. Ella era una Ranker linda y mundialmente aclamada, lo cual era raro. Había toneladas de personas a las que les gustaba. Su club de fans ya tenía 30 millones de miembros. 

"¿Por qué siguen enviándome cosas? Hice un anuncio en mi café para que no me envíen regalos a menos que haya un evento de firma de autógrafos o algo así". A pesar de que dijo eso, se veía muy feliz. 

Mientras tanto, Ha In-Ho se veía serio mientras sostenía la caja. "Pero el contenido..."

"...¿Qué? ¿Es algo raro?” De repente pareció asustada. 

Una vez, ella había recibido la piel de una serpiente milenaria, diciendo que era buena para su piel. De vez en cuando recibía cosas extrañas de sus fanáticos obsesivos y era inesperadamente aprensiva cada vez que recibía esas cosas. 

“Bueno, no es nada asqueroso. Es simplemente sorprendente”.

"... ¿Qué demonios es?" Ella inclinó la cabeza y abrió la caja. 

Dentro había una gran joya. "¿Eh? Este…" Resistencia: 44

Levantó la gema y murmuró para sí misma. “Wow, esto está muy bien hecho. Se ve exactamente igual que el Heaven's Breath que vimos en la sala de subastas".Magia: 51

“Es el verdadero. Lo acaba de tasar un administrador de subastas”.

"¡¿Qué?!" Los ojos de Gong Ju-Ha se abrieron de sorpresa. “¿Es el verdadero negocio? ¿No lo tomó el mago esqueleto?

“Eso es lo sorprendente de esto”. Ha In-Ho se encogió de hombros y le tendió un post-it. “Esto estaba dentro de la caja. ¿Te gustaría echar un vistazo?

"¡Sí!" Gong Ju-Ha leyó el elegante guión en inglés que estaba escrito en él. 



—Trató con el Mago Esqueleto y dos demonios. Aliento del cielo recuperado. Skeleton Mage en el callejón trasero del hotel XX. De un fan que pasaba.



"Oh Dios mío." Su boca se torció por la sorpresa. "¿M-mi fan se encargó de todo?"

"Así parece."

“Ni siquiera hice nada...”

"¿Importa? Se arregló y tampoco tendremos que pagar los daños”. Ha In-Ho dejó escapar un suspiro de alivio. “Si lo perdiéramos, habríamos tenido que pagar una cantidad enorme”.

“Hombre, estoy muy agradecido… ¿puedes averiguar quién lo envió? Quiero agradecerles en persona”.

¿Crees que no lo he intentado? Revisé todo el cadáver del Mago Esqueleto. Sacudió la cabeza. “Tu abanico es bastante asombroso. No dejaron ni un solo rastro. Es el trabajo de un profesional. Son al menos un Ranker, pero no he tenido la menor idea de quién es.”

“Ah, ¿quién es? Realmente quiero saber..." Juntaron sus cabezas y comenzaron a nombrar a Rankers, cuando una persona familiar apareció ante ellos. 

"¿Eh? ¡Oye!" Gong Ju-Ha lo reconoció y lo fulminó con la mirada mientras lo llamaba. "¡Oye!"

¡Pisar muy fuerte! ¡pisar muy fuerte!

Gong Ju-Ha caminó pesadamente por el piso justo cuando Seo Jun-Ho se dio la vuelta. Ella lo miró y él tenía una sonrisa refrescante. 

“Buenos días”, saludó alegremente Seo Jun-Ho. 

“Good morning? ¿Buenos días~?” Gong Ju-Ha se cruzó de brazos y entrecerró los ojos. "¿Como pudiste?"

"¿Eh?"

“Wow, ¿entonces estás fingiendo que no lo sabes ahora? ¡Te escapaste ayer!

"¿Huyó? YO…?" Seo Jun-Ho inclinó la cabeza al recordar los eventos de la noche anterior. 

'Oh, ella...' 

Parecía haberse dado cuenta finalmente. Se había movido tan rápido como pudo para no perder a los Watchdogs, pero para ella, parecía que se había escapado. 

“Oye, ¿tú también no te escapaste la última vez? Dijiste que ibas al baño, pero… ¡eres un delincuente habitual!”

Con vapor saliendo de sus oídos, sin duda estaba enojada. Gong Ju-Ha comenzó a regañarlo como su sunbae. 

“¿No viste  Spiderman? ¡Con un gran poder viene una gran responsabilidad! ¡Y Sir Spectre también dijo eso! Los poderes de los jugadores existen para proteger a los ciudadanos”. [1]

"...¿Qué tal?"

"¿Qué? Tú no, Sir Spectre dijo eso.

"Oh, señor... Espectro". Trató de no encogerse y se rió torpemente. 

'¿Yo dije eso?' 

La verdad es que no se acordaba. Desde el principio, la mayoría de sus entrevistas habían sido guionadas. 

“De ahora en adelante, si algo sucede, ayude a las personas a ponerse a salvo en lugar de huir. ¿De acuerdo?"

"...Entiendo." Gong Ju-Ha estaba satisfecha después de terminar su conferencia. Parecía del tipo que aireaba las cosas rápidamente.

“Es bueno verte reflexionando sobre ti mismo rápidamente. Ah, ¿y te lo dije? 

Estaba agitando su post-it, claramente queriendo presumir. 

"¿No, qué es eso?"

“Bueno, dio la casualidad de que un fan mío derrotó al Mago Esqueleto y los demonios y me envió Heaven's Breath. Oh, me pregunto quién tiene un fan tan talentoso... ¡oh, espera, soy yo! Parecía muy complacida. Si tuviera una cola, seguramente estaría ondeando en este momento. 

“In-Ho dijo que al menos son un Ranker. Me pregunto quién es.

"... ¿Qué pasa si no son un Ranker?"

"No, de ninguna manera". Gong Ju-Ha sacudió su dedo índice y sonrió con complicidad como si a Seo Jun-Ho todavía le quedara mucho por aprender. "In-Ho inspeccionó el cadáver, pero no quedó ni el más mínimo rastro".

"¿En realidad?"

"Sí. ¿No es increíble? In-Ho también es un Ranker, pero no pudo encontrar una sola pista... ¿Qué tan asombrosos jugadores deben ser? 

Ahora fue el turno de Seo Jun-Ho de lucir complacido. Limpió el lugar tan bien que incluso un Ranker no pudo encontrar rastros de él. 

“Hm, y viendo lo natural que es su letra en inglés… probablemente sean estadounidenses, ¿verdad? Déjame pensar en algunos.

“... ¿Es necesario buscarlos? Se revelarán cuando quieran”.

“¿R-verdad? Sería grosero de mi parte, ¿no? Gong Ju-Ha parecía avergonzada mientras colocaba con cuidado el post-it en su inventario. “Entonces, ¿qué hará ahora, Sr. Cabeza de Serpiente? Mi trabajo está hecho, así que planeo volver al segundo piso tan pronto como reciba mis artículos”.

“No tengo ninguna razón para quedarme aquí ahora que la subasta ha terminado. Volveré a Corea”.

"Ganaste la bola extraña y el collar ayer, ¿verdad?"

"Sí. Vine aquí porque me dijeron que podía recibir mis ofertas aquí”.

"Puedes ir a ese escritorio de allí". Gong Ju-Ha miró hacia la pared, luciendo un poco decepcionado. “Es triste que tengamos que separarnos así. Te preguntaré una vez más, ¿no te unirías respetuosamente a nuestro Gremio?

"Respetuosamente declino".

"Tch, eso pica". Gong Ju-Ha se enfurruñó mientras extendía su mano derecha para un apretón de manos. “Mantente saludable hasta que nos volvamos a encontrar. La próxima vez será en el segundo piso”.

"No será por mucho tiempo".

“Fufu, eso es lo que todos dicen. Pero la presión comienza a aumentar a medida que subes de nivel”.

"Ya veremos."

“¡Vaya, mira esa confianza! Está bien, si subes al segundo piso dentro de medio año, te daré un regalo”.

“¿Y si no puedo?

“Entonces me concederás mi deseo. ¿Acuerdo?"

Su deseo era bastante obvio. Ella le diría que se uniera a su Gremio. 

"No te quejes más tarde, ¿de acuerdo?" Por supuesto, él nunca le concedería su deseo. 

Seo Jun-Ho tomó su pequeña mano y la estrechó. 

***

"Este es tu Collar de Regeneración de Resistencia y Bola Desconocida". Seo Jun-Ho recibió una caja de apariencia costosa del mostrador. Se abrió con un chasquido, revelando una bola sobre un paño suave.

¿Qué es exactamente? 

Todavía no sabía por qué quería esto. Pero cada vez que Keen Intuition (B) reaccionaba con tanta fuerza, siempre había una buena razón detrás.

"Tampoco hay una ventana de elementos". 

Seo Jun-Ho lo estudió detenidamente antes de intentar usar magia en él. 

Vrrrr. 

Vibró por un momento, similar a los teléfonos inteligentes que solían usar. 

'Pero nada realmente cambió...'

Seo Jun-Ho se encogió de hombros y puso la pelota en su inventario. Estaba planeando infundirle magia cada vez que se aburría. 

"Algo sucederá eventualmente". 

Solo el tiempo diría si la decisión de comprar este balón fue buena o mala.

1. el sufijo que usa es diferente y más respetuoso que 'nim' ☜
____

SI REALMENTE TE GUSTÓ LA NOVELA, EL COMPARTIRLO ME AYUDARÍA MUCHO... ¡¡REALMENTE MUCHAS GRACIAS!!

No comments:

Post a Comment