C54.2 - Paño
[Traductor – Ms. Top]
[Corrector – Mr. Cur]
"Oh, te lo enseñaré más tarde. Es la tela para la ropa de la nueva dama".
Dijo Anit con una sonrisa incómoda y con una voz ligeramente diferente a la habitual.
"Si sólo es una tela, ¿por qué has añadido unas cuantas capas más que la anterior...?"
"Ah... es porque no es una tela fácil de conseguir en el mercado. Vamos, ¿qué estás haciendo? ¡Date prisa y termínalo antes de que se ponga el sol! Muévete rápido".
Eun-woo sintió una extraña sensación de extrañeza por la actitud de Anit, que era diferente a la habitual. Pero su leal criada parecía que no le haría ningún daño.
Siguiendo las instrucciones de Anit, las sirvientas se apresuraron a coger las agujas y las telas que habían soltado y empezaron a concentrarse de nuevo en su labor.
"...De todos modos, señora, cuando salga a la plaza, ¡debe ver el desfile de los soldados del Palacio Imperial! Sería genial!"
"La torre del reloj de la plaza también es digna de ver".
"Dile que te gustaría ver el exterior de la iglesia negra. Estará llena de gente, pero es un edificio que merece la pena ver al menos una vez en la vida".
"Ey, el festival de Flora es comida callejera después de todo. Señora, debe probar la manzana de miel".
Fue después de que cada una de las sirvientas mencionara las atracciones turísticas esenciales del Festival de la Flora y empezaran a charlar entre ellas mientras reían con entusiasmo.
Eun-woo también sintió que su corazón palpitaba como un algodón de azúcar con la anticipación por el festival que siempre se inflaba.
Nunca había pensado que querría ser la primera en llegar a un lugar tan concurrido. Pero parecía estar bien si estaba con Tashian.
Ella, por encima de todo, va con él, ¿quién se atreverá a hacerle daño?
En ese momento, se dio cuenta de que las criadas, que habían estado riéndose entre ellas y que no habían dejado de hablar, cerraron de repente la boca como un halcón.
Cuando levantó la cabeza, sintiendo algo extraño en ella, ya había descubierto que una gran figura estaba de pie en la entrada de la terraza donde Johannes había desaparecido hacía un rato.
Eun-woo reconoció el pelo negro despeinado de Tashian y sintió que su corazón empezaba a latir sin control.
No estaba completamente vestido para salir a algún sitio en relación con el trabajo de los Caballeros Templarios, pero llevaba una armadura ligera que de alguna manera parecía bastante pesada.
Tan pronto como apareció, surgió una ilusión como si el aire del interior de la terraza hubiera disminuido fuertemente.
Lo encontró en la entrada, y se acercó directamente con sus pesados y largos pasos. La armadura gris plateada que cubría su atuendo negro emitía un áspero sonido de hierro cada vez que se movía.
Aunque tenía una expresión inexpresiva en el rostro que parecía ser la misma de siempre, parecía infinitamente frío y capaz, tal vez porque ella había escuchado su pasado antes por Johannes.
Eun-woo se sintió un poco avergonzada por la repentina sensación de distanciamiento de él en su mente. Pero, al mismo tiempo, no podía apartar los ojos del hombre que se acercaba a ella sin decir nada.
"¿Qué estabas haciendo?"
Frente a sus sirvientas y Selena, le preguntó suavemente, que no le dio ningún segundo para afrontar la situación mientras estiraba la mano hacia la silla en la que ella estaba sentada. Ante la repentina acción, el cuerpo de Eun-woo se puso rígido sin darse cuenta ella misma.
No recordaba en qué momento empezó a acercarse tanto a ella, sin prestar atención a las criadas y a los ojos de Selena.
"¿No te has enterado por Johannes? Voy a cambiar un poco el interior del Castillo del Duque. Estaba bordando las cortinas".
"¿Bordando? ¿Tú mismo?"
Levantó las cejas juntas, moviendo una. Ella vio sus ojos asomando a través de las agujas en sus manos y cubrió secreta y lentamente la tela bordada bajo sus palmas.
Tashian volvió a preguntarle, frunciendo sutilmente el ceño.
"Es obvio. Johannes te ordenó que lo hicieras, ¿verdad? Te digo que no tienes que hacerlo".
Inclinó la cabeza hacia ella. Eun-woo se sobresaltó por ello y agarró el bordado que había cubierto con las palmas de sus manos. No quería enseñarle su bordado estropeado.
Pero la atención de Tashian no estaba en el bordado de sus manos, sino en sus dedos.
"Mira... tienes las puntas de los dedos rojas".
Le agarró la mano con fuerza y le dio una patada con la lengua.
Eun-woo sintió que se le ponía la piel de gallina al sentir el contacto de su mano contundente y dura con su suave palma. Su mano áspera y callosa, sin ninguna parte blanda, le frotaba las yemas de los dedos muy suavemente.
Eun-woo miró avergonzada a Selena y a sus sirvientas, pero no pudo quitarse la mano de encima.
"Está, está bien. No me duele nada. No he hecho mucho".
Selena y las criadas eran las que se esforzaban en coser desde primera hora de la mañana. Eun-woo pataleó con la esperanza de que no viera su feo bordado, que no era más que una bellota que había hecho con esfuerzo durante medio día.
"Omg, mira mi mente. Me olvidé de preparar el agua del baño. Chicos, ¿por qué no os levantáis?"
En ese momento, Anit se levantó de un salto, gritando como si de repente hubiera recordado algo importante. Siguiéndola, el resto de sus sirvientas se levantaron en fila y comenzaron a ordenar su asiento, quitándole el bullicio de sus útiles de costura.
Eun-woo se sintió avergonzada por el repentino cierre de la reunión de costura y le hizo una mirada tácita para que no fuera a ver a Anit, pero la experimentada niñera no pestañeó.
Finalmente, las doncellas se inclinaron ante el duque y desaparecieron a toda prisa. Por supuesto, Selena abandonó el lugar con elegancia y con una sonrisa amable en su rostro.
"Eleanor, yo también estoy un poco cansada, así que supongo que tendré que ir a descansar un poco. Nos vemos más tarde en la clase. Entonces, Su Excelencia, el Duque, me despediré..."
Al instante, sólo quedaron dos en la terraza. Sucedió sin ningún alboroto, y ella no pudo contener su compostura.
Eun-woo se quedó helada en su sitio, tiñendo sus orejas de rojo. Por otro lado, Tashian tenía una amplia sonrisa en su rostro con su expresión agradable, viendo cómo Selena y las criadas se alejaban.
"Yo, normalmente recibo el agua del baño sólo después de la cena, así que por qué hoy......"
Eun-woo tropezó avergonzada, incapaz de establecer contacto visual con él. Entonces le agarró la mano, que seguía sujetando, y la agarró con la otra.
"Supongo que te he levantado la mano demasiado pronto".
La miró con aire despreocupado, pero parecía que estaba un poco enfadado.
Aunque lo sabía todo, Eun-woo se quedó sin palabras y le miró fijamente.
Pero poco después, giró su rostro sonrojado hacia un lado, y él inclinó la cabeza hacia ella e hizo contacto visual con ella.
"¿Por qué estás así? ¿Estás enfadada?"
No comments:
Post a Comment