C43.2 - Dote
[Traductor – Ms. Top]
[Corrector – Mr. Cur]
Se debe a que la familia no tiene ningún ingreso de su negocio. Tenían ingresos constantes, entre ellos las tierras agrícolas de su propiedad y los textiles. Pero el problema era su inmaculada deuda. El agujero de todo el sufrimiento al que se enfrentaba Selena. De no ser por su deuda, el matrimonio Barón junto con Selena, que eran frugales y conocían perfectamente su lugar, podrían mantener sus medios de vida.
Sin embargo, la cantidad de dinero que debían devolver se multiplicó tanto que, por mucho que ajustaran sus presupuestos y ahorraran dinero, no podían pagarla.
Era el resultado de la forma de pensar del pueblo imperial de que el dinero es poder, y de la cruel realidad de que no se prestaba atención a las familias aristocráticas que habían caído hasta el punto de tener que vender a la familia o a uno de sus miembros.
Por supuesto, también tenían otra opción. En particular, se solía elegir cuando había una mujer casadera en la casa.
El negocio del matrimonio.
La pobre familia del Barón, que cada día se derrumba, era también una aristócrata severa en el pasado. El socio propuesto por Selena era en realidad un rico comerciante de origen plebeyo que tenía la suerte de su lado y triunfaba en sus negocios en sus últimos tiempos. De hecho, el negocio del matrimonio era frecuente debido a las personas que buscan un estatus más alto de esta manera.
El problema era que la propuesta de matrimonio era para tener a Selena como su tercera esposa.
Una joven noble estaba a punto de casarse. Si el primer amor del príncipe heredero se le presentaba así, la historia se haría evidente. Su relación con Selena , que acababa de empezar, caerá y sólo era un jardín de flores en su mente.
Pero después de los primeros días de su amor, cuando las flores y las mariposas volaban, los asuntos de la familia de Selena saldrían a la luz cuando él entrara en razón. Entonces, ¿qué elegirá Ikshid? De hecho, incluso con la oposición de todos, podría ser posible que su matrimonio fuera un éxito.
Eun-woo tenía que hacer algo. Por supuesto, era difícil predecir qué pasaría si ella hacía algo, si sería algo grande o qué. Para empezar, las opciones eran estrechas. Pero, ¿cuándo fueron tan amplias?
Eun-woo siguió el ritmo de Selena, que volvió a caminar lentamente. Le costó decir esta pregunta a Selena. También necesitó más valor del que pensaba para formularla.
"Selena, ¿has tenido alguna dificultad últimamente?"
Eun-woo interceptó rápidamente la respuesta de Selena antes de que ésta negara con la cabeza.
"Porque para mí, tengo algunas preocupaciones últimamente".
"¿Preocuparme por qué?"
Selena respondió inmediatamente.
"Como sabes, la renovación de la mansión Miller se ha retrasado. Mi hermano está ocupado dentro y fuera, así que no tiene tiempo para preocuparse por las tareas de la casa. El Duque también es bastante agitado, y eso ocurre siempre, así que estoy acostumbrada, pero...."
"Debes estar sola".
"Bueno, Selena, tú siempre me visitas, así que no tengo tiempo para sentirme sola. Sin embargo..."
Eun-woo tragó saliva mientras observaba a Selena tranquila esperando que saliera algo de su boca. Puso el cebo en el estanque de la calma.
"Ciertamente me gustaría que alguien se quedara conmigo en la casa del duque para ayudarme con mis estudios".
Eun-woo añadió rápidamente. Estaba claro lo que intentaba decir, pero sus labios volvieron a abrirse lentamente.
"Como sabes, no tengo muchos conocimientos... Por supuesto, tú, Selena, tomas la clase conmigo, pero siempre es sólo para la clase.... Es muy importante tener un compañero para estudiar, ¿no? Así que lo que quiero decir es...."
"¿Quieres que me quede contigo y te ayude a estudiar?"
Era Selena, efectivamente. Eun-woo sonrió torpemente ante la precisa forma de hablar de Selena.
"Bueno, por así decirlo".
"Por ejemplo, quieres que sea tu compañera de estudios".
Selena habló con seriedad. Eun-woo respondió apresuradamente antes de que el ambiente se volviera más incómodo.
"Hay un largo camino desde la casa del Barón hasta aquí... Siempre he pensado que debe ser difícil para ti venir hasta aquí por mí. Por favor, piénsalo al menos una vez. Intentaré que no te sientas incómoda mientras estés aquí".
Eun-woo examinó de cerca la expresión de Selena. El pulcro rostro de Selena no cambió mucho. Eun-woo se preguntó entonces en qué estaría pensando.
Era muy común que una familia aristocrática poderosa seleccionara y mantuviera a su hijo para tener un compañero entre las familias nobles inferiores. Por supuesto, en este caso, los padres de Eleanor no estaban presentes, así que ella invitó personalmente a un compañero mientras estudiaba.
Sin embargo, tener compañía no era simplemente que una doncella noble o un soltero se alojara en una familia prestigiosa y se ocupara de sus estudios. Más bien, el concepto de hacer compañía era más fuerte. Por lo general, las familias a las que se les ofrecía tener acompañantes tenían una buena reputación, pero a menudo sufrían un poder insignificante o dificultades financieras.
Por supuesto, los casos de tener compañeros designados porque simplemente estaban cerca de una familia más poderosa que ellos no eran lo único. La mayoría de las veces, sus padres deseaban de verdad que los hijos hicieran amigos decentes y verdaderos en el círculo de los nobles.
Al hacerlo, tenía la ventaja no sólo de hacer los amigos que querían para sus hijos, sino también de poder realizar actividades benéficas que aliviaran la boca de una familia necesitada al mismo tiempo.
Pero ese no era el único propósito de Eun-woo. La razón última para tener a Selena como compañera era la dote que ésta necesita.
Cuando se tomaba como compañera a una mujer antes de su matrimonio, solía ocurrir que la familia que la pedía, apoyaba su dote en el futuro. Esto se debe a que el mayor problema de la familia pobre era el coste de la boda de su hija. En este caso, se trataba de un motivo que le permitía implicarse a fondo en la cuestión matrimonial de una mujer a la que la autoridad de una familia superior a la suya ofrecía una compañera.
Era un poco superficial, pero no era fácil encontrar una forma mejor de posponer el matrimonio de Selena. Si Selena se convierte en la compañera de estudio de la familia de los marqueses, se justifica que no tenga que entrar en la tercera esposa de un viejo comerciante inmediatamente. Esto se debe a que había una alta posibilidad de obtener una posición mucho mejor con el apoyo y la dote para ser patrocinado en el futuro.
Esto habría sido una excusa para posponer el apresurado matrimonio entre Selena y el príncipe heredero.
Selena no era ajena a esto. Aunque no esperara un matrimonio con el príncipe heredero, habría adivinado que esta propuesta evitaría suficientemente un matrimonio infeliz que tuviera lugar inmediatamente.
Entonces, Selena habló. Fue una respuesta tan cuidadosa como la petición educada de Eun-woo.
"Es un honor".
Añadió Selena de forma vacilante.
"Pero me pregunto qué pensará el duque..."
Eun-Woo parpadeó. Pensó por un momento por qué se mencionaba al duque.
Al ver la vaga expresión de Eun-woo, Selena guardó un poco de silencio y luego volvió a hablar.
"Bueno, Eleanor. Este trabajo... Supongo que el duque te ha dado permiso".
Eun-woo sonrió y se puso rígida en su sitio.
No comments:
Post a Comment