Saturday, July 30, 2022

Esposa del Villano (Novela) Capitulo 37 - Piratas

C37 - Piratas

[Traductor – Ms. Top] 
[Corrector – Mr. Cur]

"De esa manera, explicaré el impuesto militar y la renta que acaba de cobrar. El duque tiene el territorio más amplio, a excepción de la familia imperial, que, por supuesto, posee toda la Santa Verk desde la provincia meridional de Pisval. En su mayoría, los siervos y plebeyos se dedican a las labores agrícolas, mientras que en algunas zonas, la minería y la ganadería han entrado en escena. El canon de arrendamiento básico suele estar influenciado por la cosecha del año, pero en principio, un impuesto de hierro de 4 peniques por persona y una renta de la tierra de 30 chelines por hectárea son las preferencias. Sin embargo, la mayoría de los agricultores suelen ofrecer en su lugar ganado como toros, ovejas y cerdos, o leña, vino, miel, jabón y aceite. Las unidades y la recaudación adecuada para estos artículos están escritas en el papel de pergamino que te di antes. Por favor, consúltalo".

Eun-woo, que hasta ahora se había tomado la clase de Johannes muy a pecho, pronto se dio cuenta de que no era suficiente con anotar, y dejó su bolígrafo sobre la mesa.

Pero Johannes no se detuvo sólo en esas palabras.

"Además de eso, los artesanos profesionales, como los zapateros, los carpinteros, los herreros y los joyeros, deben cobrar diez cuartos de su producción total como impuesto. También es obligación del jefe de familia calcular su cantidad y administrar los bienes que se pagan y se obtienen."

"......Ah."

"Este trabajo también se incluye con la visita a varias fincas rurales, pueblos dentro del territorio del Duque como para comprobar los caminos, presas, instalaciones de alcantarillado y visitar la Casa Solariega para ver si hay alguna discordia entre los habitantes. Todas las ordenanzas familiares dentro de los cumplimientos del Duque, particularmente en el matrimonio, el divorcio, las segundas nupcias, el registro de nacimientos y el registro de defunciones están sujetos al permiso del Jefe. Aparte de eso..."

La explicación de Johannes continuó sin parar.

Johannes tuvo que explicar durante horas las diversas fortunas de la familia, sus bienes inmuebles. Lo que ella debía pagar cuando dejara la villa en el campo, cómo se contrataba al administrador y cómo se gestionaba el monasterio de la finca cada día.

Mirando a Selena a su lado, quiso reconfortarse con su camaradería. Sin embargo, Selena se mostraba entusiasmada, tomando notas de vez en cuando, asintiendo con fuerza con una cara llena de comprensión.

Eun-woo se deprimió más.

"...Bueno, supongo que ahora tienes un conocimiento básico".

Declaró Johannes con voz pulcra después de una larga explicación. En pocas horas, Eun-woo asintió con una cara profunda.

"No sabía que el jefe de la familia tuviera tanto trabajo..."

"Todo lo que he dicho es sólo la punta del iceberg. Además, aún quedan muchas cosas por aprender tomando clases y trabajando conmigo".

Eun-woo inmediatamente quiso correr a la cama y enterrar su cara en una almohada y sintió ganas de llorar.

Para ella, incluso las unidades como el sello, los centavos y las hectáreas se le antojaron inmediatamente un gran tema, y difícil de comprender.

Por supuesto, otras cosas que la retenían estaban por todas partes. En efecto, desconocía el estilo de vida básico y los hábitos culturales de la gente de aquí.

Eun-woo suspiró, como si fuera un objeto que miraba la montaña que tenía que escalar con un sentimiento devastador.

"Entonces, vamos a aprender paso a paso a partir de mañana cómo calcular el impuesto farináceo y el impuesto oligopólico. Después, tendremos tiempo para practicar revisando los informes publicados por cada una de las señoras de sus familias. Entonces, nos vemos mañana".

Johannes, que tenía mucho que hacer además de esta clase, desapareció como el viento en cuanto terminó de hablar.

Eun-woo y Selena se quejaron desde la oficina del mayordomo hasta el anexo.

"Eres increíble, Selena. ¿Cómo puedes escribir todas las explicaciones sin perder ni una sola palabra? Yo me perdí en la mitad, y me perdí una serie de palabras para seguir la explicación de Johannes".

Selena sonrió y respondió suavemente a sus palabras.

"La clase de mayordomía tampoco fue fácil para mí. Sin embargo, creo que ahora me resultó un poco más fácil porque estaba aprendiendo a llevar la familia con mi madre estos días. Luego te enseñaré los apuntes. Y lo usaré para repasar".

Eun-woo hizo un mohín cuando dijo eso.

'Ah... ahora que lo pienso, Selena acaba de perder a su padre'.

De repente, algo le vino a la mente.

Eun-woo abrió ligeramente la boca mientras miraba de reojo a Selena.

"Selena. Sé que esto puede ser muy repentino... pero, ¿está Selena planeando convertirse en la cabeza del Barón Wellwood?"

Selena, que no tiene un hermano varón, aprendió el papel de la familia del barón como cabeza hasta que conoció a Ikshid. Entonces, se casó con Ikshid, cuyo estatus era como la luna, y se convirtió en la princesa de la corona.

Ella lo sabía, por supuesto. Pero había una cosa que me molestaba.

'En lo que a mí respecta, Selena tenía a alguien con quien prometió casarse en esta época del año...'

Como Eun-woo esperaba, Selena negó con la cabeza y respondió.

"No, de la familia se va a encargar mi madre como hasta ahora. Yo... puede que me case pronto. Un matrimonio desafortunado es inevitable para la hija de un noble pobre que carece de dote".

Eun-woo se quedó bastante estupefacta al ver que Selena revelaba sus verdaderos sentimientos y expresó que su próximo matrimonio era algo "desafortunado".

Como dijo, la familia de Selena era débil desde el principio, y la situación era muy pobre debido a la influencia sesgada incluso antes de que su padre muriera. Durante mucho tiempo, ella había estado hablando de ser la jefa de los Wellwood.

'... Por supuesto, Selena se convirtió en su Princesa Heredera porque no dejó que Ikshid, ese tipo, lo supiera'.

Eun-woo sintió que su cabeza volvía a palpitar.

El amor de ella e Ikshid es la mayor razón de la traición del villano Tashian al Príncipe Heredero.

'Si Selena se casa con ese noble, mi conciencia no se quedaría quieta. Sin embargo, si Ikshid salvara a Selena de ese infeliz y desafortunado matrimonio, sólo sería cuestión de tiempo que se convirtiera en la princesa heredera....'

Eun-woo no tuvo más remedio que admitirlo. Antes de darse cuenta, se dio cuenta de que sentía mucho afecto por Selena, la heroína de carácter recto e inflexible.

'¡No quiero ver a Selena casada con esa gran barriga, ni quiero presenciar la ejecución de Tashian por guillotina....!'

Eun-woo quiso gemir tirando de su pelo que parecía romperse enseguida de sus pensamientos.

***

Por otro lado, cuando las dos señoras estaban recibiendo ansiosamente una clase de limpieza de Johannes, se produjo un inoportuno revuelo en el despacho de Tashian.

"¡Euk! ¡Por favor, suelte esto, Su Alteza! A este paso se me va a caer el cuello".

"Tu cuello podría estar mejor de vez en cuando. Así aprenderás a pensar correctamente aunque sea por un rato".

Mientras Tashian trabajaba en la mesa de su despacho como de costumbre, lanzó una mirada insensible a los dos negros que entraron de la nada, como si estuviera mirando moscas.

"¿Qué clase de comportamiento absurdo es éste en casa ajena?".

Gritó Diego, que estaba tranquilamente echando una siesta en el estrecho pasillo que comunicaba con la cocina, y fue desgraciadamente sorprendido por Ikshid, que visitó el Despacho del Duque con el cuello en las manos de Ikshid.

"¡Su Majestad! Si esta vez me pilla el duque, ¡podría morir de verdad! ¡Ya lo ha oído! En estos días, ¡apenas puedo comer en el Comedor!"

"No me preocupa. Al menos, si te llevo junto al duque, ¿no morirías respondiendo a su interminable pregunta con un frío cuchillo en la espalda? ¡Y es de mala educación comer sin su permiso!"

Ikshid arrojó a Diego sobre una silla del despacho como si lanzara un papel, y él mismo se desplomó junto a él. Ikshid hizo como si no viera nada y gritó enfadado al Duque, que lo hacía despreocupadamente delante de él.

"Si protestar no funciona, le ignoraré, ¿es eso lo que quiere decir, Señor? Señor, usted no ha cambiado en absoluto. Si mis dos únicas lealtades son así, ¿cómo puedo ocuparme del gobierno sin preocuparme de vosotros dos?"

"...Dios está escuchando. Por favor, habla".

murmuró Tashian con una voz llena de fastidio. A su lado, Diego se sentó sobre su trasero en el extremo de la silla y enterró su espalda profundamente.

"Su Majestad, el duque es muy poco cooperativo. Entonces, ¿puedo irme ya? Todos los días son largos para que su servidor cumpla las órdenes de la ordenanza dictada por Su Majestad...."

"Estabas tomando una siesta en el pasillo de la cocina. Sí, he podido comprobar que has estado agitado".

Tashian suspiró y dejó la pluma que sostenía. Giró su silla, fijó su cuerpo hacia los dos hombres y se tocó la frente con ambas manos.

"....... ¿Qué demonios está pasando esta vez? Date prisa y dilo".

"¿Qué tendría que decirles a ustedes dos a plena luz del día? Vamos, trabajen su imaginación".

"Insatisfecho con mi oferta..."

Ikshid cortó las palabras de Tashian como si fuera algo natural.

"¡Ya está bien! Pero tú, ¡Diego este mocoso! ¡¿No es este el problema que creaste, cuando se suponía que ibas a ser capturado por los piratas de Warawi, y sin embargo regresaste, y eso que en el Banquete de Celebración de la Victoria! Qué desvergüenza la tuya!"

Diego, que se rascaba su desgreñada cabellera dorada junto a él, se levantó de un salto y gritó con voz injusta.

"¿De qué estás hablando? Entonces, ¿puede este humilde servidor tuyo decir que este leal servidor debería haber esperado al equipo de rescate imperial en ese sucio y mugriento lugar?"

Toda la historia del incidente fue así.

La Gran Escuadra de Cremons de quince naves, enviada por Ikshid personal y discretamente, avanzaba hacia la parte más oriental de Génova por la ruta marítima de Austuralch bajo el mando del hábil navegante Diego Miller.

Pero justo allí, los quince barcos de Diego se encontraron con los conocidos piratas del estrecho de Warawi y fueron derrotados.

"No se pueden imaginar lo increíblemente sangrienta que fue la batalla. Tres barcos fueron incendiados y más de treinta marineros, incluido el capitán, yo, fuimos capturados por los piratas".

El rostro de Diego Miller mientras recordaba el pasado, mostraba una luz inusualmente seria. Al ver eso, Tashian abrió la boca y dijo que había estado mordiendo con fuerza.

"Sabía que un día estarías gravemente herido. ¿Pero no eras tú el que siempre andaba por la ruta del mar como si anduvieras por el suelo de algún mercado?"

(Nota: Diciéndole que Diego ve la ruta del mar como el camino de la tierra).

Tashian levantó las cejas, mirando la cara de Diego con su cara distorsionada y como si Diego fuera patético. Como dijo, el marqués Miller era una persona que estaba muy lejos de las virtudes de la cautela y la prudencia, en comparación con la naturaleza poco convencional e ingeniosa del espíritu santo.
 
Dejando atrás las críticas de Tashian, Diego habló.

"Cuando entré en una pequeña isla donde los piratas encerraban a los prisioneros, ya había marineros de otras flotas además de mí. Todos eran peludos y tenían la piel empapada de agua salada del mar.... Obviamente, nunca fueron de los que querían sentarse a hablar o comer juntos. Allí conocí a Rusti, un escritor de Austuralch".

"¿Escritor...?"

Ikshid preguntó a qué se debía la huida de Diego de los piratas warauis por culpa de la sangre, pero finalmente no pudo encontrar ninguna respuesta.

"¿Te dejó ir?"

"No. Lo único que hizo conmigo fue mostrar interés por la historia que le conté".

Contestó Diego, rascándose la frente.

"Era un amigo muy curioso. Señor, como usted y el príncipe heredero saben, Hellasium y Austuralch están casi completamente libres del intercambio, ¿verdad? Hizo preguntas del uno al diez, pero cuando volví más tarde, tuve que gritarle que durmiera un poco, y luego se marchó sin más."

"¿Pero qué tiene que ver eso con tu éxito en la huida?"

Como si Ikshid aún no pudiera encontrar una conexión, se preguntó.

-
SI REALMENTE TE GUSTÓ LA NOVELA, EL COMPARTIRLO AYUDARÍA MUCHO... ¡¡REALMENTE MUCHAS GRACIAS!!

No comments:

Post a Comment