C450, 451, 452
Capítulo 450: Aileen, ¿quieres ver mi cara por un momento?
TL: Hanguk
Área de administrador de la Torre Negra.
“¡Cómo te atreves a intentar entrar!”
¡Mientras el gran dragón negro Aileen Pritani te esté protegiendo, no tendrás ninguna oportunidad!
Aileen, que había eliminado los fragmentos del Apóstol de la Destrucción al intentar entrar a la torre, regresó triunfante.
En ese momento,
[Has bloqueado con éxito los fragmentos del Apóstol de la Destrucción que intentaban invadir la Torre Negra.]
[Defendió con éxito la Torre Negra.]
[Obtuvo 300 mil millones de puntos de experiencia como recompensa por una defensa exitosa.]
[Has subido de nivel.]
[Has obtenido 500 estadísticas adicionales.]
[Todas las estadísticas aumentaron en 100.]
[El poder mágico aumenta en 13.000.]
[El poder de la oscuridad aumenta ligeramente.]
Junto con el mensaje de defensa exitosa, Aileen subió de nivel.
El efecto de subir de nivel fue muy diferente al de Sejun.
Cuando Sejun subió de nivel, todo lo que obtuvo fue una estadística adicional y un aumento de 10 puntos en fuerza, pero el aumento de nivel de Aileen fue espectacular.
Sin embargo,
“Kring… me volví más fuerte otra vez…”
Aileen, que había ampliado la brecha con Sejun, solo estaba deprimida.
Ya era tan difícil como atrapar estrellas del cielo para ver a Sejun, y ahora se había vuelto más fuerte... Kring...
Parecía que ahora sería difícil incluso pasar 5 segundos juntos.
Mientras Aileen se sentía deprimida,
[Se ha reunido suficiente poder de la oscuridad.]
[Todas las estadísticas han superado los 100.000.]
[El poder mágico ha superado los 300.000.]
[Se han cumplido todas las condiciones para el despertar.]
[Comenzando el despertar.]
Con el mensaje, la oscuridad se arremolinó alrededor de Aileen.
—¡¿Kreeng?! ¡De ninguna manera!
¡No puedo encontrarme con mi Sejun ahora!
Aileen, sorprendida, se resistió ferozmente, pero esto no era algo que pudiera detenerse sólo porque ella no lo quería.
Así, Aileen quedó envuelta en la oscuridad.
Un momento después.
La oscuridad arremolinada se calmó y se impregnó en la sombra de Aileen.
[Has adquirido <Poder: Fuerza del Dragón Sagrado>.]
Aileen, la más joven en la historia de la gran raza de los dragones con solo 200 años, despertó con éxito.
Sin embargo,
“Kring…está arruinado…”
Ahora es aún más difícil ver a mi Sejun…
Tengo que practicar el control del fuego nuevamente porque mi poder mágico se hizo más fuerte…
Aileen no estaba nada feliz.
"Fuego."
Aileen rompió una fruta de huevo en una sartén y comenzó a practicar el control del fuego.
Pero,
"Ah."
Ella no pudo controlar el fuego con su mayor poder mágico,
¡Zas!
Un gran incendio envolvió la sartén, convirtiendo el fruto del huevo en cenizas.
"¡Abuelo!"
Aileen llamó a Kaiser para que se ocupara de la fruta del huevo que se había convertido en cenizas.
***
Torre Verde, piso 93.
“¿Séptimo asiento de los Apóstoles de la Destrucción sin alma?”
¿Por qué a todos les falta alma?
Sejun miró desconcertado a Krueger, el recién aparecido Apóstol de la Destrucción.
—Ah, eso no importa ahora.
¡No hay tiempo para esto!
El hecho de que dos Apóstoles de la Destrucción aparecieran a través de ese pasaje significaba que podrían aparecer más Apóstoles de la Destrucción.
¡Necesito cerrarlo rápido!
Sejun corrió apresuradamente hacia el pasaje y comenzó a plantar las semillas del Devorador de la Destrucción a su alrededor.
Sin embargo, debido al poder de destrucción que emanaba de Krueger, aunque los Devoradores de Destrucción absorbían diligentemente el poder de destrucción, el pasaje permaneció.
“Cuengi, ¿puedes poner esto en el almacenamiento vacío?”
Entonces Sejun le pidió a Cuengi que pusiera a Krueger en el Almacenamiento del Vacío.
¡Qué bueno!
[¡Entiendo!]
¡Qué vergüenza!
Aunque el cuerpo de Krueger era pesado, el gigantesco Cuengi puso fácilmente el cuerpo de Krueger en el Almacenamiento del Vacío.
“Cuengi, mete a Alicia también.”
Pensándolo bien, si ponía a los Apóstoles de la Destrucción en el almacenamiento del vacío, no tendría que pasar tiempo en la Torre Verde.
¡Qué bueno!
[¡Entiendo!]
Ruido sordo.
Cuando Cuengi puso el cuerpo de Alice en el Almacenamiento del Vacío,
Sello. Sello. Sello.
Puhuhut. ¡Es una mina de oro, miau!
"¡¿Maullido?!"
Ah. Si los guardamos así, podemos sellarlos después, ¡miau! Como era de esperar, el presidente Park es un genio, ¡miau!
Theo, que había estado ganando dinero pisoteando el cuerpo de Alice, dejó lo que estaba haciendo y se aferró a la rodilla de Sejun.
Mientras tanto, Sejun estaba plantando diligentemente a los Devoradores de la Destrucción.
Trago. Trago.
Los Devoradores de Destrucción absorbieron la energía de la destrucción vigorosamente, reduciendo el tamaño del pasaje.
Ptooey, ptooey, ptooey.
"Oh, Dios mío. Buen trabajo."
En medio de esto, incluso escupieron semillas a Sejun.
Mientras Sejun plantaba más Devoradores de la Destrucción con las semillas que recibió,
¡Kihihit! ¡Kking!
[Jeje. ¡Chicos, seguidme!]
"¡Sí!"
¡Qué risa!
¡Kiki!
¡Kiki!
Blackie apareció con Eomdol y Alice, liderando a los Devoradores de la Destrucción dispersos por todos lados.
¡Rey!
[Chicos, ¡comed mucho!]
Blackie dejó que los Devoradores de la Destrucción tuvieran su comida.
¡Rey!
[¡Alicia, agáchate!]
¡¿Cómo te atreves a intentar matar al mayordomo del Gran Blackie?!
Kkiruk…
Blackie comenzó a regañar a Alice nuevamente.
Pero,
—Blackie, ¿por qué estás intimidando a un amigo débil? Deberían llevarse bien juntos.
Sejun, que encontró a Blackie disciplinando a la pequeña araña, regañó a Blackie.
¡Kking! ¡Kking!
[Ella es mala! Yo soy bueno!]
Blackie estaba molesto.
Sin embargo,
¡Kihihit! ¡Kking!
[Jeje. ¡Mayordomo! ¡Dale un nombre también!]
El humor de Blackie mejoró rápidamente al anticipar el nuevo nombre que Sejun le daría a Alice.
Kihit. ¡Ponle un nombre más raro que el mío!
Sería genial si fuera más extraño que Eomdol.
Blackie y Eomdol, conociendo las terribles habilidades de Sejun para poner nombres, lo miraron con ojos expectantes.
“Hmm… espera un momento…”
De esta forma, la tienda de nombres de Sejun abrió nuevamente sus puertas.
Dado que es una araña del tamaño de una uña, Eommi.
Ya que hace un sonido como 'Kkiruk', Kkiruki.
Como es una araña negra, agrégale una "G" a la "G" y así obtendrás Ggeomi. (TL: Tanto la palabra coreana para "negro" como la palabra coreana para "araña" comienzan con "G" cuando se romanizan. Entonces, "Geomi" significa "araña" y se agrega una "G" adicional de la palabra para "negro").
Como era de esperar, Sejun no traicionó sus expectativas con sus habilidades para nombrar.
Ggeomi parece ser el mejor, ¿verdad?
Justo antes de que el nuevo nombre de Alice fuera casi confirmado como Ggeomi,
¡Ah! Como es una araña diminuta, ¡llamémosla Ggomi! (TL: Ahora el nombre Ggeomi se agrega con la parte final de tiny/small).
“¿Qué tal Ggomi?”
De repente, inspirado, a Sejun se le ocurrió un nombre no tan malo.
¿¡Rey!? ¡Rey!
[¿Qué? ¡Es más lindo que el mío!]
“Es mucho mejor que el mío…”
Blackie y Eomdol quedaron muy decepcionados.
Mientras Sejun le estaba dando nombre a Alice, los Devoradores de la Destrucción, que habían estado comiendo la energía de la destrucción, redujeron el pasaje a un diámetro de unos 5 metros.
Entonces,
Retumbar.
Las paredes del pasaje, debilitadas por la energía de destrucción absorbida, comenzaron a derrumbarse en una reacción en cadena.
Sssr.
Finalmente, el pasaje se cerró silenciosamente.
Y,
[Has logrado la gran hazaña de destruir el pasaje conectado a las afueras de la destrucción creado por el 9.º Asiento de los Apóstoles de la Destrucción, Alice la Araña Hipnotizante, en la Torre Verde.]
[Debido al gran logro alcanzado en la Torre Verde, la recompensa se divide en partes iguales entre Ophelia Iorg, la granjera de la Torre Verde.]
[Ofelia Iorg es tu esclava.]
[Obtendrás un 50% adicional de la parte de la recompensa de Ophelia Iorg.]
[Como recompensa por lograr la gran hazaña, has obtenido el Talento: Un poco más fuerte de lo que pareces.]
Recibió un talento como recompensa.
“¿Un poco más fuerte de lo que pareces?”
¿Qué clase de talento es éste?
Sejun comprobó rápidamente el talento.
[Talento: Un poco más fuerte de lo que parece]
→ Un talento que te permite parecer un poco más fuerte de lo que los demás perciben.
→ Puedes ejercer habilidades al 110% de tus estadísticas poseídas.
"¡Oh!"
Con el 110% de sus estadísticas, aumenta efectivamente todas sus estadísticas en aproximadamente 300.
“Jejeje.”
Soy totalmente fuerte ahora
Mientras Sejun estaba encantado con su talento recién adquirido,
[La esclava de la Torre Verde te dice con voz emocionada que ha logrado una gran hazaña gracias a ti.]
Ofelia, al escuchar de Brachio que una de las condiciones de crecimiento de la Torre Verde fue superada gracias a Sejun, habló con él.
Cuando el pasaje desapareció, los Devoradores de Destrucción comenzaron a absorber la energía de destrucción que envolvía el piso 93 de la torre, creando una brecha que permitió la comunicación con otros pisos.
“Si estás agradecido, da 500 monedas de la torre”. (TL: El chiste original es 고마우면 500원, que es similar a 'Si estás agradecido, da 500 wones')
Cuando Sejun hizo una broma al estilo de la Tierra
[La esclava de la Torre Verde está enojada y te pregunta si te estás burlando de ella.]
Golpe fuerte.
Ofelia, enojada, envió una bolsa de dinero delante de Sejun.
[El esclavo de la Torre Verde te dice que la abras.]
"Bueno."
Cuando Sejun abrió la bolsa de dinero, contenía 500 mil millones de Monedas de Torre.
“Jejeje. Gané dinero”.
Como era de esperar, los dragones son generosos.
Sejun elogió a los dragones mientras revisaba el dinero dentro de la bolsa.
“Ofelia, despeja el suelo para que pueda subir al piso 99 de la torre”.
[La esclava de la Torre Verde dice que la ha mantenido limpia desde antes, así que sube cuando lo necesites.]
“Entendido. ¡Todos, reúnanse!”
Sejun reunió a su grupo y los hizo ingresar al Almacenamiento del Vacío.
¡Kiki!
¡Kiki!
La mitad de los Devoradores de Destrucción quedaron en el piso 93.
Esto era para completar la misión de la escritura de propiedad y obtener el árbol de mangostán eliminando toda la energía de destrucción esparcida por todo este lugar.
"Devolver."
Cuando Sejun activó el Brazalete del Retorno del Cuerno de Dragón,
Woong
Las letras doradas grabadas en la pulsera comenzaron a brillar.
Y luego,
[Se activa la magia de retorno grabada en el Brazalete de Retorno del Cuerno de Dragón.]
[Cálculo de la distancia entre las coordenadas actuales y las coordenadas del objetivo de retorno.]
[Regresando al lugar designado.]
Sejun desapareció del piso 93 de la Torre Verde.
Un momento después.
[Has llegado al piso 99 de la Torre Verde.]
“Así que este es el piso 99 de la Torre Verde”.
Aquí hay muchas artemisas plantadas.
Sejun dijo, mirando alrededor de los campos de artemisa azul y roja donde la artemisa estaba plantada en abundancia.
Por lo general, el estilo de trabajo de Ofelia es plantar y cosechar inmediatamente, pero hoy había dejado intencionalmente los campos sin cosechar, sabiendo que Sejun vendría.
¡Qué bueno!
[¡El punto de referencia está allí!]
Cuengi, que había volado para localizar el punto de referencia, informó a Sejun de su dirección.
"Gracias."
Sejun se movió hacia donde estaba el punto de referencia del piso 99 de la torre.
Al llegar al punto de referencia en el piso 99 de la Torre Verde, no había nadie allí ya que Agni, el jefe del piso 99, estaba actualmente en el primer piso asando batatas.
Tocar.
[Se ha guardado el punto de referencia del piso 99 de la Torre Verde.]
Sejun colocó su mano sobre el cristal rojo, registrando el punto de referencia.
Entonces,
[¡Felicidades!]
[Has logrado la hazaña de limpiar la Torre Verde, después de la Torre Negra y la Torre Blanca.]
[Como recompensa por este logro, has obtenido el título: El que alcanzó la cima de las Tres Torres.]
[Como efecto del título: El que alcanzó la cima de las tres torres, los puntos de referencia de los pisos 99 de las tres torres están conectados.]
[Como efecto del título: El que alcanzó la cima de las Tres Torres, el efecto del título: Retrogresor se activa también en la Torre Verde.]
Aparecieron mensajes.
“Jejeje. Qué bien.”
Sejun sonrió satisfecho, habiendo obtenido el título: El que alcanzó la cima de las Tres Torres, lo que le permitía moverse libremente entre la Torre Negra, la Torre Blanca y la Torre Verde.
[A medida que despejas las tres torres, el efecto del título: Retrogresor aumenta.]
[El aumento de todas las estadísticas por cada piso descendido ahora es 2.]
Apareció un mensaje indicando que el efecto del título: Retrogresor había sido mejorado, pero comparado con las estadísticas actuales de Sejun, ahora era una cantidad muy pequeña.
"Es hora de volver a casa. Ofelia, me voy".
Sejun se despidió de Ophelia y abrió la lista de puntos de referencia de la Torre Negra, presionando el piso 99.
Entonces,
[Pasando al piso 99 de la Torre Negra.]
Sejun desapareció del piso 99 de la Torre Verde y reapareció en el piso 99 de la Torre Negra.
Al llegar al piso 99 de la Torre Negra,
La granja estaba bañada por la luz azul de la luna.
"Es la Luna Azul."
Era la decimoquinta Luna Azul que Sejun veía desde que entró en la torre.
En ese momento,
[Luna, la diosa de la luz de la luna, te muestra su favor.]
[Luna, la diosa de la luz de la luna, te otorga la bendición de la luna azul con la luz de la luna azul.]
Apareció un mensaje.
“¿Eh? ¿Bendición de la Luna Azul?”
Cuando Sejun revisó su ventana de estado, las palabras 'Bendición de la Luna Azul' estaban escritas junto a su nombre.
Y luego,
Hacer clic.
Cuando hizo clic en él,
[Bendición de la Luna Azul]
→ La luz de la Luna Azul te protege.
Se escribió una sola línea.
“¿Me protege?”
Entonces…
“Ajax, invoca.”
Sejun decidió ir a lo grande y convocó a Ajax.
Un momento después,
“¡Sejun-hyung! ¡Te extrañé!"
Golpe, golpe, golpe.
El Ajax convocado corrió y abrazó a Sejun.
¡Oh! ¡Estoy bien!
No hubo dolor en absoluto, ni siquiera con el toque del despertado Ajax.
¡Gracias, Luna~nim! ¡Te construiré un monumento más tarde!
Sejun decidió crear un monumento para Luna.
¡Hoy es el día!
—Ajá. Aileen, ¿quieres verme la cara un momento?
Con nuevo coraje, Sejun llamó a Aileen.
*****
Capítulo 451: ¿Por qué aparece un dragón aquí?
TL: Hanguk
Sede de la tienda de semillas.
Mientras los dioses no combatientes pasaban y establecían contacto visual entre sí,
“¡Confianza en el parque!”
“¡Confianza en el parque!”
Gritaron el lema unificado, asintieron vigorosamente con la cabeza y pasaron de largo.
La frase “Confía en el Parque” era actualmente un dicho popular entre los dioses no combatientes, una forma abreviada de “confía e invierte en Park Sejun”.
Y había un dios aquí, dispuesto a invertir en Sejun.
Luna, la diosa de la luz de la luna, había estado esperando diez días a que saliera la luna azul para poder invertir en Sejun.
“Ha salido la luna azul. ¡Qué bien!”
Cuando salió la luna azul, Luna buscó apresuradamente a Sejun inspeccionando el piso 99 de la Torre Negra a través de la luna azul.
Pero,
“¿Eh? ¿Adónde se fue?”
Incluso cuando había pasado la mitad de la luna azul, Sejun no estaba a la vista.
“Si pierdo el día de hoy, tendré que esperar otros 30 días…”
¿Dónde estás, Park Sejun?
Mientras Luna buscaba ansiosamente a Sejun,
“¡Lo encontré!”
Sejun, que había regresado al piso 99 de la Torre, fue detectado a la luz de la luna azul.
“¡Bendición de la Luna Azul!”
¡Confianza en el parque!
Luna inmediatamente otorgó la Bendición de la Luna Azul a Sejun.
Ejem. Entonces, ¿es hora de crear un monumento en mi honor?
Luna, quien había otorgado la bendición a Sejun, se jactó.
Aunque la explicación detallada de la bendición de la luna azul no estaba visible en la descripción que vio Sejun
Bendición mantenida durante 30 días.
Defensa infinita contra ataques de hasta 10 veces la habilidad del objetivo hasta que se consuma la luz de la luna azul.
La Bendición de la Luna Azul fue una bendición increíblemente poderosa.
¡Ejem!
Luna tenía todos los motivos para estar orgullosa.
“¿Eh? ¿Por qué aparece un dragón aquí?”
Hasta que apareció Aileen.
***
Piso 99 de la Torre Negra.
[El administrador de la Torre dice que no parece una buena idea.]
—Hm. Aileen, ¿te preocupa que pueda lastimarme?
[El administrador de la Torre dice que es correcto.]
“Jejeje. Aileen, no te preocupes. Ahora estoy…”
Sejun intentó tranquilizar a Aileen explicándole las habilidades que había adquirido.
Pero,
[La administradora de la Torre dice que, aunque quiere ver tu rostro directamente, le preocupa que puedas lastimarte.]
Aileen no podía tranquilizarse sólo con eso.
—Aileen, de verdad que está bien. Ahora puedo incluso encargarme del despertar de Ajax.
Sejun dijo con confianza.
—Aileen, no lo mencioné porque no quería que te preocuparas, pero incluso resistí el aura del Apóstol de la Destrucción. No te preocupes.
Aunque, para ser precisos, fue sólo hasta la segunda etapa del sello.
Omitió los detalles triviales.
[El administrador de la Torre te pregunta si estás realmente seguro.]
Aileen se dejó influenciar por la actitud confiada de Sejun.
No parecía posible, pero…
Sí, si soportó el aura del Apóstol de la Destrucción, entonces mi aura...
Queriendo ver a Sejun, Aileen pensó positivamente en sus palabras.
Y luego,
[El administrador de la Torre dice que terminará rápidamente lo que está haciendo ahora y vendrá.]
Bien. ¡No tengo nada en la boca, ni cola ni alas!
Mientras Aileen respondía, rápidamente revisó su apariencia en el espejo.
—Claro. Tómate tu tiempo. Jejeje.
Sejun sonrió ampliamente ante la noticia de que Aileen vendría.
"Puhuhut. ¡Es hora de que dé un paso adelante, miau!"
Presidente Park, ¡confíe en mí, miau! Ahora, yo, el vicepresidente Theo, incluso puedo absorber el aura de Ophelia-nim con facilidad, ¡miau!
Theo también se estiró, moviendo los dedos delanteros.
En ese momento,
¡Kihihit! ¡Kking! ¡Kking!
[Jeje. ¡Chicos, esto está realmente delicioso! ¡Pruébenlo!]
"¡Sí!"
¡Qué risa!
Sejun notó que Blackie ofrecía rodajas de batata seca a Eomdol y Ggomi.
“¿Sería peligroso para el pez luna?”
Los tres que una vez fueron los seres más poderosos como Apóstoles de la Destrucción, pero ahora habían caído al nivel de peces luna.
Sonido metálico seco.
“Entra y come un rato.”
¡Kihihit! ¡Kking!
[Jeje. ¡Cinco rodajas de batata seca!]
“¡Genial Blackie-nim, esto es tan delicioso!”
¡Qué risa!
Mientras pudieran comer algo delicioso, no les importaba que los trataran así.
“Por si acaso, también debería comer los frijoles negros Transcendence”.
Mientras Sejun preparaba cinco frijoles,
[El administrador de la Torre pregunta si está bien venir ahora que ha terminado su trabajo.]
“Espera un segundo.”
Trago.
[Has consumido Frijol Negro Trascendencia (+2).]
…
..
.
Sejun comió rápidamente el frijol negro Transcendence junto con los otros cuatro frijoles.
Vaya.
[La habilidad secreta de Kai-ra: Protección Absoluta se activa durante 10 minutos en ti y en los aliados cercanos.]
[Durante la activación de la habilidad secreta de Kai-ra: Protección Absoluta, la resistencia física y la resistencia a otras energías se incrementan diez veces.]
Infundió poder mágico en el collar guardián de Kai-ra, activando la habilidad.
Entonces,
"Puedes venir ahora."
Sejun, que se había preparado perfectamente para encontrarse con Aileen, respondió.
[El administrador de la torre dice que ella vendrá entonces.]
—Sejun, ¡te extrañé!
Tan pronto como llegó la respuesta, Aileen apareció frente a Sejun, sonriendo brillantemente.
“…Sí. Yo también…”
Momentáneamente deslumbrado por la radiante sonrisa de Aileen, Sejun recuperó rápidamente la compostura y respondió.
En ese momento,
[La Bendición de la Luna Azul se rompe bajo el impacto de una fuerza poderosa.]
Un mensaje apareció ante Sejun.
'¡¿Eh?! ¡¿Se rompe tan fácilmente?!'
¡Qué…! La Bendición de la Luna Azul es realmente débil.
Luna-nim, 3 de 10.
Sejun pensó que no era el aura de Aileen la que era fuerte, sino que la Bendición de la Luna Azul era débil.
Porque ahora mismo, Sejun tenía todas sus estadísticas aumentadas dieciséis veces debido al conjunto de frijoles, y con [Talento: Un poco más fuerte de lo que pareces], sus estadísticas aumentaron en un 10% adicional.
Gracias a esto, las estadísticas totales de Sejun se acercaron a 220.000.
Además de eso, estaba protegido por <Poder: Hueso sólido del joven dragón robusto> y [Habilidad secreta de Kai-ra: Protección absoluta], lo que le otorgaba protección de doble capa.
Theo también estaba ocupado absorbiendo el aura de Aileen...
“¡¿Miau?! ¡Miau, miau!”
"¡¿Eh?!"
¿Pasa algo malo con la condición de Theo?
Con su pata delantera izquierda sosteniendo una bolsa de dinero, quemaba dinero frenéticamente mientras su pata delantera derecha dorada se agitaba en pánico.
¿Qué está sucediendo?
Justo cuando Sejun estaba sintiendo que algo andaba mal,
'¡Está realmente bien!'
Jejeje. ¡Mi Sejun realmente se ha vuelto fuerte!
Aileen, encantada de ver a Sejun allí de pie ileso, se regocijó.
'¡Entonces es hora de un beso!'
En su felicidad, decidió iniciar un beso con Sejun y dio un ligero paso hacia adelante.
Y luego,
¡Auge!
Una onda expansiva masiva surgió del paso de Aileen.
[La Bendición de la Luna Azul se disipa por la fuerza abrumadora.]
"¡Puaj!"
Chocar.
Cuando la Bendición de la Luna Azul se disipó, Sejun fue golpeado por una fuerza tremenda, enviándolo a volar.
[<Poder: Cuerpo Indestructible> se activa.]
[Consumiendo poder mágico para proteger el cuerpo de romperse.]
[El poder mágico es severamente insuficiente.]
[La habilidad de la Tribu Dragón: Escama de Dragón está activada.]
[La escama del Gran Dragón Negro Kaiser es destruida.]
[Debido al efecto de <Poder: Hueso entero del joven dragón robusto>, tus huesos no se rompen.]
[Se ha consumido un orbe de vida.]
"Qué es esto…?"
Estoy seguro de que me he vuelto increíblemente fuerte…
Sejun, completamente absorto en su tremendo crecimiento, no había considerado que Aileen también podría haberse vuelto más fuerte.
Debido a esto, el resultado fue el mismo que en el pasado.
No, fue peor que en el pasado.
Ni siquiera recibió el beso…
Sejun derramó una sola lágrima de frustración antes de desmayarse.
¡Kking! ¡Kking!
[¡Estúpido mayordomo! Si necesitabas ayuda, ¡debiste haber llamado al Gran Negro!]
Blackie, que había abierto ligeramente el Almacenamiento del Vacío para espiar a Sejun y ver si estaba comiendo algo delicioso en secreto, miró al desmayado Sejun con una mirada despectiva y dijo:
Blackie siempre había pensado que Sejun era el más débil.
Pero…
¡Guau!…
Incluso en medio del aura furiosa de Aileen, Blackie no se vio afectado en absoluto. Mientras tuviera suficiente energía de creación, Blackie sería invencible.
¡Rey!
[¡Cura al mayordomo!]
¡Guau!…
Blackie usó el Discurso de Destrucción, lleno de energía de creación, para curar a Sejun.
Y luego,
¡Rey!
[¡Chicos, cierren la puerta rápido!]
"¡Sí!"
¡Qué risa!
Sonido metálico seco.
Después de agotar su energía de creación, Blackie cerró apresuradamente la puerta del Almacenamiento del Vacío.
***
1er Piso de la Torre 10.
“¿Qué? ¡La puerta que conduce a la Décima Torre ha sido destruida!”
[Sí. Por eso el maestro no pudo venir.]
—Ya veo. No lo sabía y me enojé con Sejun sin ningún motivo. Debería disculparme con Sejun más tarde.
Stella, que había entendido mal a Sejun, ahora aclaró su malentendido gracias a la explicación de Flamie.
En ese momento,
—Exactamente, Stella, te equivocaste.
Mastica. Mastica.
Hamer, el dios de la agricultura, criticó insensiblemente a Stella mientras masticaba palomitas de maíz.
“¿¡Qué!? ¿Cómo es posible que tú, el administrador de la Torre, no sepas que la puerta fue destruida? ¡Arréglala de inmediato!”
Stella le gritó enojada a Hamer.
Entonces
“Si pudiera, ya lo habría hecho. ¡Modo observador!”
Hamer no quiso escuchar más las quejas de Stella y se escondió rápidamente.
“¡Argh! ¡Qué fastidio! ¡Hamer, imbécil!”
Stella descargó su ira maldiciendo a Hamer durante mucho tiempo.
—Por cierto, Flamie, ¿podrías decirle a mi mamá que estoy bien?
Stella preguntó si Flamie podía transmitir su bienestar a su madre.
[Es posible, pero te costará: ¡unos 10 mil millones de monedas de la Torre!]
“¿Dinero? No tengo dinero ahora mismo…”
[¡No hay problema! ¡Te lo dejo a crédito! ¡Pero hay intereses por pagos atrasados!]
Flamie había aprendido bien el sistema capitalista observando a Sejun.
—Está bien. Entonces, póngalo a crédito.
[¡Claro! ¡Déjamelo a mí!]
Stella se convirtió en la primera clienta de Flamie Bank, abriendo una cuenta con saldo negativo.
***
Piso 99 de la Torre Negra.
“Hmm… ¿Es una cama?”
Playa de Gorong
Kirorong.
Ocultar.
Cerebro.
Sejun, que había recuperado la conciencia, miró a su alrededor mientras escuchaba los ronquidos de Theo durmiendo en su regazo, Blackie durmiendo en su pecho y Eomdol y Ggomi colgando del pelaje de Blackie mientras dormían.
Y luego,
“Aileen, no te sientas mal. Estoy bien”.
Consoló a Aileen, quien sabía que se sentiría culpable.
[El administrador de la Torre te pregunta si realmente estás bien.]
“Sí, estoy bien.”
¿Eh? ¿De verdad estoy bien?
Sejun, quien inicialmente planeó fingir que estaba bien para evitar preocupar a Aileen, se dio cuenta de que no había necesidad de fingir ya que su cuerpo se movía sin problemas.
“Por cierto, Aileen, ¿te pasó algo recientemente?”
¡La próxima vez lo lograré!
Sejun comenzó a analizar las razones de su fracaso.
[El Administrador de la Torre dice que recientemente despertó y obtuvo un poder llamado la Fuerza del Dragón Sagrado.]
—Ah, entonces te despertaste.
Pero Áyax también despertó, ¿no?
Mientras Sejun todavía estaba desconcertado,
[La Administradora de la Torre agrega que antes de eso, cuando la Torre Negra se convirtió en la Gran Torre Negra, también obtuvo el poder del Dragón Guardián de la Torre Negra.]
“¿El Dragón Guardián de la Torre Negra?”
[El Administrador de la Torre explica que es un poder que aumenta todas las estadísticas en 100.000.]
"¡¿Qué?!"
¿Todas las estadísticas por 100.000?
Entonces, con <Poder: Dragón Guardián de la Torre Negra>, sus estadísticas totales aumentan en 400.000, y con <Poder: Fuerza del Dragón Sagrado>, se multiplican por diez...
¡Solo eso suma ya 4 millones!
Teniendo en cuenta que las estadísticas base de Aileen probablemente rondaban los 200.000...
Fue un milagro que no estuviera muerto.
Mientras Sejun hablaba con Aileen e identificaba la causa de su fracaso, se dio cuenta de que la razón por la que logró resistir incluso tres segundos frente a Aileen fue gracias a la Bendición de la Luna Azul.
“Luna-nim, lo siento por haberte juzgado mal. ¡ La tierra se está moviendo !”
¡Lo construiré alto!
[Monumento al logro de Luna]
– Luna, la diosa de la luz lunar, que concedió la bendición de la luna azul. Era una diosa con capacidad de previsión.
Así, junto al monumento de Hel se erigió un monumento de 5 metros de altura en honor a Luna.
“¡La próxima vez me prepararé aún más a fondo!”
Jeje. Soy un hombre que no sabe rendirse.
Cuando Sejun, que acababa de erigir el monumento al logro, decidió prepararse aún más a fondo para su próximo encuentro con Aileen,
"Puhuhut. Presidente Park, yo, el vicepresidente Theo, también me prepararé con más diligencia, ¡miau!
¡Esta vez no me tocó brillar, miau!”
Theo también ardía de determinación.
Y,
“¿Lo has oído? ¡Luna-nim recibió un templo gigante de Park Sejun!”
“¡Como se esperaba, Trust-in-Park!”
“¡¿Ah?! Ahora que lo pienso, ¿no abrirá pronto la tienda de semillas?!”
“¡Así es! ¡Preparemos rápidamente las semillas!”
“¡Muy bien! ¡Confía en el parque!”
“¡Confianza en el parque!”
Los dioses no combatientes en la sede de la tienda de semillas también comenzaron a arder de entusiasmo, preparándose para vender buenas semillas a Sejun en el próximo evento de la tienda de semillas.
*****
Capítulo 452: ¡Te quemaré hasta la muerte!
TL: Hanguk
Las afueras de la destrucción.
“Estoy muy ocupado, ¿adónde se han ido Krueger y Alice? Estos cabrones, holgazaneando solo porque Fenrir no está cerca…”
¡No me digas que me están menospreciando, al segundo asiento de los Apóstoles de la Destrucción!
Halphas tenía un complejo de inferioridad hacia Fenrir, el primer asiento de los Apóstoles de la Destrucción.
¡Esos bastardos!
"¡¡¡Recolectar!!!"
Convocó a todos los Apóstoles de la Destrucción.
Sin embargo, fue la primera vez que Halphas invocó a los Apóstoles de la Destrucción directamente sin las órdenes de Fenrir.
Vendrán ¿verdad?
Halphas esperó nerviosamente a que los otros Apóstoles de la Destrucción se reunieran.
***
Piso 99 de la Torre Negra.
Habían pasado dos días desde el incidente del desmayo y ahora era la hora del almuerzo.
“¡Chicos, vamos a almorzar!”
Después de pasar toda la mañana plantando semillas del Devorador de la Destrucción, Sejun llamó a Blackie, Eomdol y Ggomi.
Theo había ido a la Torre Verde y Cuengi había ido al jardín de hierbas.
¡Kihihit! ¡Kking! ¡Kking!
[Jeje. ¡Chicos, voy a comer! ¡Es hora de comer!]
Respondiendo al llamado de Sejun, Blackie corrió hacia él, dejando atrás a los Devoradores de la Destrucción.
“¡Genial Blackie-nim, estoy muy emocionada de ver cuál será la comida de hoy!”
¡Qué risa!
Babeando, Eomdol y Ggomi se aferraron al pelaje de Blackie.
¡Kihihit! ¡Kking! ¡Kking!
[Jeje. ¡El gran Blackie te lo dirá especialmente! ¡El menú del almuerzo de hoy es tortilla enrollada con queso!]
Blackie, que había echado un vistazo en secreto a los ingredientes que Sejun había sacado antes, se jactó ante los dos.
“¡Como se esperaba del gran Blackie-nim!”
¡Qué risa!
Hola.
Blackie llegó al área de cocina, recibiendo elogios de sus subordinados por descubrir el menú del almuerzo.
¡¿Rey?!
[Mayordomo, ¿qué es ese plato horrible?]
En la zona de cocina, además de la tortilla enrollada con queso, había otro plato.
Era un huevo al vapor con bomba de queso.
La visión de los huevos subiendo y burbujeando en la olla de piedra caliente le pareció grotesca a Blackie.
“Esto se llama huevo al vapor. Pruébalo”.
¡Kking! ¡Kking!
[¡De ninguna manera! ¡Me voy a comer la tortilla enrollada con queso!]
Blackie se alejó del huevo al vapor y fue directo a la tortilla.
"Sejun-nim, ¿puedo intentarlo?"
—Claro, pero ten cuidado, hace calor.
Curioso por nuevos sabores desde que despertó su sentido del gusto, Eomdol no lo dudó y probó el huevo al vapor.
“¡Oh! ¡Está delicioso!”
¡Como era de esperar, es un plato hecho por Sejun-nim!
Mientras Eomdol devoraba ansiosamente el huevo al vapor,
¡¿Rey?!
[Eomdol, ¿está sabroso?]
Después de llenar parcialmente su estómago con la tortilla, Blackie se acercó lentamente a Eomdol, que estaba disfrutando del huevo al vapor, y le preguntó.
“¡Sí! ¡Está realmente delicioso!”
¿Rey? ¡Rey!
[¿En serio? ¡Entonces el gran Blackie lo intentará!]
Blackie, que anteriormente había desestimado el huevo al vapor como grotesco y había mostrado un lado algo débil como líder al ser exigente.
Jeje. ¡Te mostraré la dignidad de un líder!
Masticar.
Metió atrevidamente su hocico en la olla de piedra llena de huevo cocido al vapor.
Y luego,
¡Qué alegría!
[¡¡¡Caliente!!!]
Gritó y rápidamente escupió el huevo caliente al vapor que había entrado en su boca.
La boca de Eomdol estaba hecha de piedra, por lo que podía comer comida caliente muy bien.
“¡Oye! No lo comiste cuando te lo dije, ¿y ahora te lo estás metiendo caliente en la boca?”
Gracias a eso, Blackie tuvo que soportar una tormenta de regaños por parte de Sejun.
Rey.
[Mayordomo, me duele la lengua.]
“¿Te quemó mucho? Ah, déjame ver.”
Aunque decía sentirse herido, Blackie disfrutaba de recibir los cuidados de Sejun. Le dolía la lengua, pero sentía un cosquilleo en el corazón y una sonrisa se dibujó lentamente en su rostro. Era realmente extraño.
Hola.
“¿¡Por qué te ríes!?”
Rey…
Por supuesto, lo regañaron nuevamente por sonreír.
Después de terminar el almuerzo,
Sonido metálico.
Cuando Sejun abrió el Almacenamiento del Vacío,
¡Kiki!
¡Kiki!
Los cuerpos de los Apóstoles de la Destrucción Alice y Krueger, y los Devoradores de la Destrucción saludaron a Sejun.
Como la energía de destrucción emitida por los Apóstoles de la Destrucción era tan fuerte, Sejun los había colocado en el Almacén del Vacío. Había pasado la mañana colocando a los Devoradores de la Destrucción dentro del almacén.
[Se ha activado Tu Campo Nvl. 4.]
[Has plantado la semilla del Maíz de Resistencia Explosiva en el cuerpo de Krueger, séptimo asiento del Apóstol de la Destrucción, el Destructor de Montañas.]
[Su experiencia laboral ha aumentado significativamente.]
[Tu competencia en Eres un campo Lv. 4 ha aumentado enormemente.]
[El Maíz de Resistencia Explosiva crece rápidamente al absorber la vitalidad de Krueger, séptimo asiento del Apóstol de la Destrucción, el Destructor de Montañas.]
Por la tarde, Sejun estaba plantando Maíz de Resistencia Explosiva para completar su misión.
Cuando los dragones descubrieron por primera vez a los Apóstoles de la Destrucción en el Almacenamiento del Vacío de Sejun, hubo una gran conmoción.
– ¿¡Éstos son Krueger y Alice?!
- ¿Y no son fragmentos, sino los auténticos?
– ¿Por qué están en el almacenamiento de nuestro Sejun?
– Pero ¿a dónde fueron sus almas?
Era comprensible por qué estaban tan sorprendidos. Los Apóstoles de la Destrucción no solo son difíciles de matar, sino que incluso si mueren, solo desaparecen temporalmente y no se desvanecen por completo.
¡Pero pensar que capturó a los Apóstoles de la Destrucción de esta manera… y a dos de ellos además!
Mientras los dragones estaban desconcertados por la situación que no podían comprender,
—¡Puhuhut! ¡Escuchen, dragones, miau!
Theo comenzó a explicar cómo derrotó a los Apóstoles de la Destrucción.
“Cuando el vicepresidente Theo y Cuengi estaban en peligro, el presidente Park gritó y Alice se desplomó, ¡miau! ¡El presidente Park nos salvó, miau!”
Aunque Alice había gritado de agonía al romper el cuarto sello, Theo glorificó hábilmente el papel de Sejun.
"Pero entonces apareció Krueger, ¡miau! Estábamos exhaustos, pero tan pronto como el presidente Park fijó su mirada en Krueger, dejó de moverse, ¡miau! ¡Por eso el presidente Park es increíble, miau!"
Los dragones que escucharon la explicación de Theo.
Entonces ¿quién los derrotó realmente?
Miraron a Sejun con expresiones de completa incomprensión.
Yo tampoco lo sé.
Agitar, agitar.
Sejun también negó con la cabeza porque no sabía cómo ganó.
Y así, la conmoción sobre quién se ocupó de los Apóstoles de la Destrucción se calmó sin una respuesta clara.
Después de eso, incluso cuando una fuerte energía de destrucción fluía a su alrededor de vez en cuando, los dragones simplemente pensaban: "Oh, es solo eso".
“Muy bien. Es hora de cosechar”.
Sejun, que había plantado 1.000 semillas de maíz, fue al lugar donde había plantado la primera. Allí, el maíz que había crecido bien gracias a un rápido crecimiento estaba listo para la cosecha.
Quebrar.
Mientras Sejun cortaba el maíz para cosecharlo,
[Has cosechado maíz de resistencia explosiva].
[Se activa tu nivel de campo 4, lo que inflige daño adicional].
···
..
.
Aparecieron mensajes.
Aunque no hubo un feroz choque de fuerza, Sejun estaba luchando contra los Apóstoles de la Destrucción a su manera como granjero.
Quebrar.
Mientras Sejun continuaba cosechando el maíz, minando lentamente la fuerza vital del Apóstol de la Destrucción,
[Has cosechado maíz de resistencia explosiva].
[Se activa tu nivel de campo 4, lo que inflige daño adicional].
[Se activa Eres un Campo Lv. 4, cosechando las estadísticas de Krueger, séptimo asiento del Apóstol de la Destrucción, el Destructor de Montañas.]
[La fuerza aumenta en 20, la resistencia en 50, la agilidad en 5 y el poder mágico en 30.]
¡Oh! ¡Se disparó!
La opción de recolección de estadísticas de la habilidad Eres un campo, que se activa con una pequeña probabilidad, se había activado.
“Jejeje. Dulce.”
De hecho, la agricultura es lo mejor.
Sejun sonrió mientras revisaba los mensajes y continuaba cosechando el maíz.
Como de todos modos la recolección de estadísticas era un juego de probabilidades, la mejor estrategia, y la más óptima, era recolectar tantas como fuera posible para aumentar las probabilidades.
En ese momento,
[Bev, el Dios del Coraje, te insta a mostrar el mismo coraje que la última vez.]
Bev, el dios del coraje, le habló a Sejun.
La razón por la que Sejun llamó la atención de Bev, un dios del combate, fue por el Corazón del Coraje que Hel le había dado a Theo.
Y,
[Corazón de coraje]
→ Esta reliquia divina fue creada por Bev, el Dios del Coraje, para dársela a aquellos lo suficientemente valientes como para no ceder ante un poder abrumador.
→ Los detalles solo se podrán ver después de recibir el reconocimiento de Bev.
→ Actualmente, puedes ver parte de los detalles ya que has recibido el reconocimiento de Bev dos veces.
→ Se te concede <Poder: El Valiente>.
→ Podrás acumular logros de valentía para utilizarlos cuando sea necesario.
→ Logros acumulados actuales de valentía: 0
→ Restricción de uso: Aquellos que hayan sido reconocidos por Bev, el Dios del Coraje, 3 veces por su coraje.
→ Creador: Bev, el Dios del Coraje.
→ Calificación: ★★★
Sejun ya había recibido el reconocimiento de Bev dos veces.
Una vez, cuando luchó contra Alice, la Apóstol de la Destrucción, un oponente al que no podía derrotar.
Y una segunda vez cuando convocó valientemente a Aileen, un ser cuya mera presencia podría poner en riesgo su vida.
Después de eso, cuando Sejun continuó cultivando tranquilamente
¡Eres el primer hombre en recibir mi reconocimiento dos veces después de crear esta reliquia divina!
Bev, cada vez más ansiosa, estaba insistiendo a Sejun.
—Ah, no, no quiero. No lo haré en absoluto.
¿Me estás diciendo que arriesgue mi vida otra vez? ¿Estás loco?
Por supuesto, Sejun rechazó inmediatamente la oferta.
[Bev, el Dios del Coraje, te anima diciendo: “¡Park Sejun, puedes hacerlo!”]
“¡Dije que no! ¡Bloquea!”
Al final, Sejun bloqueó a Bev durante tres días. Había aprendido a bloquear a los dioses gracias a Cuengi.
Más tarde, cuando se acercaba la noche,
[Has cosechado 1 millón de maíz de resistencia explosiva].
[Has completado la misión.]
[Como recompensa por completar la misión, has obtenido 1 gota del Elixir Mejorador.]
La misión estaba completa.
…?
¿Sin reconocimiento?
Mientras Sejun esperaba el reconocimiento de Hamer, el dios de la agricultura,
[Como recompensa por completar la misión, has recibido el reconocimiento de Hamer, el dios de la agricultura.]
Apareció un mensaje tardío de reconocimiento de Hamer.
"¿Eh?"
Sejun, desconcertado, fue a cenar.
***
En el primer piso de la Torre 10.
[Park Sejun, el granjero de la Torre Negra, ha cosechado 100 maíces de resistencia explosiva y tú has obtenido 1 maíces de resistencia explosiva a través de <Poder: Acción de Gracias de cosecha>.]
…
..
.
[Park Sejun, el granjero de la Torre Negra, ha cosechado 1 millón de maíz de resistencia explosiva.]
[Park Sejun, el granjero de la Torre Negra, ha completado la misión.]
“¡Guau! Eso fue muy rápido”.
Hamer se maravilló al ver el mensaje de finalización de la misión, algo que pensó que tomaría varios meses.
[Jeje. ¡Así es! ¡Mi maestro es increíble! ¡Es un granjero que posee nada menos que 25 variedades nuevas!]
Flamie se jactó orgullosamente de Sejun, hinchándose de orgullo ante las palabras de Hamer.
En ese momento,
“Bien. Ya que el primer reconocimiento está hecho, pasemos al segundo”.
Hamer intentó hacer una broma.
Daré reconocimiento, pero…
Kekeke. Te daré misiones hasta el reconocimiento número 100 para asegurarte bocadillos para los próximos 1000 años.
Planeaba darle misiones continuamente a Sejun sin darle reconocimiento completo.
Sin embargo,
[Hamer-nim, ¿te gustaría intentarlo?]
Flamie no iba a quedarse de brazos cruzados viendo cómo jugaban con Sejun.
Cucú.
Flamie se preparó para luchar, levantando raíces enormes una vez más.
¡Fuuu!
Esta vez, a diferencia de cuando luchó contra Stella, también utilizó el poder del fuego.
"¡¿Qué?!"
¿Qué demonios? ¡¿Ni siquiera estaba usando toda su fuerza cuando peleó conmigo?!
Stella se sorprendió al ver a Flamie. Así como ella no había usado su última carta del triunfo, Flamie también tenía un as escondido bajo la manga.
Por supuesto, ambos no habían usado sus movimientos definitivos porque no habían cruzado la línea final del otro.
Pero ahora,
[¡¿Cómo te atreves a jugar con mi amo?!]
Hamer cruzó esa línea final y Flamie con gusto desató su poder oculto.
¡Te quemaré hasta la muerte!
“¡Eek! ¡Lo tengo! ¡Lo reconoceré!”
Gracias a la intervención de Flamie, Sejun pudo recibir el reconocimiento completo de Hamer, el dios de la agricultura.
***
En el piso 99 de la Torre Negra.
Después de terminar la cena,
“Ahora sólo me falta conseguir el reconocimiento de Patrick, el Dios de la Tierra”.
Crujido.
Sejun dijo mientras cuidadosamente sacaba una sandía gigante que había cortado por la mitad.
¡Qué bueno!
[¡Es delicioso!]
Junto a Sejun, Cuengi también estaba devorando una sandía gigante entera.
La sandía regordeta que induce sequía aumenta todas las estadísticas en 20 cuando se consume.
Uno para Sejun, uno para Cuengi.
Era un tamaño bastante grande para que Sejun lo terminara solo, pero...
Necesito hacerme más fuerte si quiero conocer a Aileen.
"Vitalidad."
Con la ayuda de su habilidad, Sejun logró comerlo todo él solo.
[Has consumido la sandía regordeta que induce a la sequía.]
[Todas las estadísticas han aumentado en 20.]
[Gracias a la ingesta suficiente de agua, no tendrás sed durante dos meses.]
“Jejeje. Como era de esperar, el esfuerzo no traiciona.”
Sejun confirmó los resultados de su arduo trabajo después de luchar para comer la sandía.
—Pero ¿por qué no ha regresado aún el vicepresidente Theo?
Técnicamente, Theo había visitado brevemente por la tarde, mencionó algo sobre un entrenamiento especial y luego regresó a la Torre Verde sin regresar.
“Espero que no le haya pasado nada”.
Mientras Sejun estaba preocupado por Theo,
“Presidente Park, yo… yo… he regresado, miau…”
Ruido sordo.
Theo, que apenas anunció su regreso, se desplomó en el suelo.
—¡¿Qué?! ¡El vicepresidente Theo!
Sejun corrió rápidamente hacia Theo, que estaba derrumbado.
*****
No comments:
Post a Comment