Ads 1

Wednesday, June 5, 2024

La Venganza Del Sabueso de Sangre de Hierro (Novela) Capítulo 371

Episodio 371 Solitario (1)

Confinamiento solitario. Castigo corporal por compartir habitación solo.

El régimen de aislamiento es una forma común de castigo corporal en las prisiones.

Uno podría preguntarse por qué el aislamiento es una forma de castigo corporal, pero tiene sentido si la habitación es lo suficientemente pequeña como para desafiar el sentido común.

El concepto popular de confinamiento solitario es el de un espacio pequeño de menos de medio metro cuadrado, un espacio completamente claustrofóbico sin nada que ver y nadie con quien hablar.

Sin embargo, ésta es la definición de confinamiento solitario en la mayoría de las cárceles, y la Nouvelle Vague es mucho más severa.

'……, Me dijeron.'

Tres meses en régimen de aislamiento por negarse a trabajar y luchar contra los guardias.

Ahora Vikir experimentará de primera mano lo que significa ser enviado a régimen de aislamiento, el segundo castigo más severo en la Nouvelle Vague después de la ejecución.

Crujido- Crujido- Crujido- Crujido-

Uno de los guardias llevaba a Vikir, quien estaba tendido y cubierto de sangre por los golpes de D'Ordume.

Mientras arrastraba el carro, habló en voz baja.

“A partir de esta hora, usted estará recluido en régimen de aislamiento. Serás liberado después de 100 días”.

Vikir levantó la cabeza, se quitó las costras de sangre y abrió los ojos.

Vio el rostro familiar del guardia.

<Garm Norte>

El nombre en su etiqueta le resultaba familiar.

“¿Te atraparon otra vez?”

Preguntó Vikir, y Garm sonrió amargamente.

"No. Esta vez me ofrecí voluntario”.

"……¿Por qué?"

"Para llevarte a tu celda con relativa seguridad".

Garm dijo que hay guardias crueles que a menudo matan a prisioneros que han sido encontrados muertos por diversión.

Por eso se había ofrecido como voluntario para asegurarse de que Vikir no sufriera más penas que las prescritas por la ley.

Vikir sacudió la cabeza.

“¿Qué te importa si muero o no?”

"Solo queria agradecerte ……."

"¿Gracias?"

"Sí. Porque no me mataste”.

Vikir guardó silencio por un momento ante las palabras de Garm.

Este fue un alboroto calculado en muchos sentidos, y no había necesidad de escalar las cosas más de lo necesario.

Entonces Vikir había sido deliberadamente cuidadoso de no causar ninguna muerte, y Garm parecía haber entendido mal algo de eso.

Vikir estaba a punto de decirle la verdad cuando Garm habló.

"Y... sobre todo, gracias por traer a Kirko de vuelta sano y salvo".

¿Kirko? Vikir hizo una pausa por un momento.

Entonces recordó el rostro de la imponente muchacha guardia con la que había luchado tan brevemente antes de la pelea con D'Ordume.

"Era todo un personaje, demasiado buena para pudrirse en un lugar como este".

Después de su breve recuerdo, Vikir desvió la mirada nuevamente.

Las orejas de Garm estaban ligeramente rojas por tirar el carro delante de él.

"A todos los demás guardias les aplastaron la nariz, les arrancaron los dientes y les rompieron las extremidades, pero... Kirko resultó ileso, así que estoy agradecido por eso".

“¿Por qué le agradeces que no haya resultado herida?”

"Bueno, eso es porque..."

Garm vaciló y empezó a decir algo, pero luego cerró la boca con fuerza.

Al ver eso, Vikir entendió por qué sus compañeros guardias y prisioneros despreciaban a Garm.

"Es demasiado normal, el tipo de personalidad que sólo puede considerarse superficial en este fondo del infierno".

Garm era un chico corriente de finales de la adolescencia.

Por lo tanto, era inevitable que la gente estuviera en desventaja en lugares fuera de lo común.

Como resultado, sus compañeros guardias en el dormitorio lo intimidaron y los prisioneros en el taller lo despreciaban.

Incluso una compañera de trabajo de la que estaba enamorado lo despreciaba.

"En muchos sentidos, no encaja en la Nouvelle Vague".

Esa fue la evaluación que Vikir hizo de Garm.

"Parece tener buen carácter, pero eso no sirve de nada en la Nouvelle Vague".

Entonces.

Garm habló.

“……Estarás en régimen de aislamiento a partir de ahora”.

“…….”

"Te recomiendo que te muerdas la lengua antes de eso, porque el confinamiento solitario es... realmente terrible".

Ése fue el consejo del bondadoso Garm, y lo dijo en serio.

Naturalmente, Vikir ignoró el consejo.

"Ese es el tipo de consejo que me dieron cuando me acompañaron a la Nouvelle Vague".

“¡Ja, pero el aislamiento es otra cosa! ¡No se parece en nada a un convoy o una ceremonia de entrada, es horrible……!

Pero. Garm no pudo terminar su frase.

De repente, una larga sombra había comenzado a proyectarse frente al carro.

“Hohoho- ¿Oh Dios? ¿Quién es? ¿Ha pasado un tiempo desde que tuvimos un invitado?

La voz de una mujer resonó en la cueva negra.

En el momento en que lo escuchó, el cuerpo de Garm comenzó a ponerse rígido.

“Bueno, entonces eso es todo para mí. Buena suerte."

Garm le dio a Vikir una última palmadita en la espalda.

Se volvió hacia el otro lado y dio un poderoso saludo antes de darse la vuelta y salir corriendo.

“…….”

Vikir miró hacia arriba.

Vio el pico de una montaña que sobresalía como un punzón. Era una reminiscencia del Castillo Red Awl en el territorio de Morg.

Una mujer caminó hacia él, dejando atrás el duro entorno.

Ella es alta, esbelta y sexy con un cuerpo voluminoso y un bigote aún más colorido.

Debajo de sus gafas de sol, la mujer del bigote tupido miró a Vikir.

Vikir supo quién era ella de un vistazo.

'……Coronel Souaré.'

Mitad enana, mitad elfa, era una de las cinco principales guardianas de la Nouvelle Vague y, junto con el coronel D'Ordume, la siguiente más probable en la fila para el puesto.

Con sangre enana en las venas, se dejó crecer la barba a pesar de ser mujer y tenía un talento natural para trabajar con minerales.

“Hmmm~ Veamos. Debes ser el nuevo prisionero que luchó contra D'Ordume, el vivaz.

Souaré miró a Vikir y se rió entre dientes.

Kwagik-

Souaré pisoteó el carro con el talón de su tacón alto, aplastándolo, y levantó a Vikir por el cuello con su mano.

“Veamos~ ¿en qué celda quieres que te ponga?”

Dijo Souaré con voz seductora mientras sacudía a Vikir.

Vikir frunció el ceño.

No había nada alrededor que pareciera una habitación, así que ¿qué diablos iba a hacer?

……Pero las dudas de Vikir se disiparon rápidamente.

"Oh sí. Mezclemos asfalto, hormigón y un poco de polvo BDISSEM y esculpámoslo”.

Souaré luego hizo rodar el suelo con el pie.

Y entonces sucedió algo sorprendente.

kkulleong-

El suelo bajo el pie de Souaré se derritió y luego se desbordó con un brillo rojo parecido a la lava.

Pronto se convirtió en un líquido tan espeso como metal fundido y comenzó a cambiar de apariencia a voluntad de Souaré.

"Te haré una celda solitaria, del tamaño adecuado para tu cuerpo".

Souaré sonrió, dejó a Vikir en el suelo y se metió una pipa grande en la boca.

“Este es tu agujero para respirar. No lo pierdas”.

De manera aterradora, las palabras de Souaré apenas habían salido de su boca cuando el concreto y el asfalto de arriba comenzaron a cubrir el cuerpo de Vikir.

Pronto, el cuerpo de Vikir fue tragado por el concreto y el asfalto y se convirtió en un capullo.

Lava caliente fluye sobre él.

Chirrrrrrrrrrrrr.

El molde se estaba solidificando.

Vikir tuvo que cerrar los ojos con fuerza porque la alta temperatura interna subió hasta el punto en que era insoportable y la sensación de vacío aumentó.

'...... Entonces este es el confinamiento solitario de la Nouvelle Vague'.

Incluso para el poderoso Vikir, el confinamiento solitario era desalentador.

No es de extrañar que los presos temieran el aislamiento casi tanto como la pena de muerte.

Vikir, que normalmente duraba uno o dos días, a veces incluso una semana, fue sentenciado a 100 días de reclusión en régimen de aislamiento.

-'Ponlo en régimen de aislamiento. Tres meses, no, 100 días.'

-'¡Sí! Cien días en régimen de aislamiento es una "ejecución" de facto.

Ahora podía ver por qué el teniente coronel Bastille había tratado a Vikir como si estuviera en el corredor de la muerte después de escuchar la orden de D'Ordume.

"Aun así, me alegro de tener una pipa en la boca".

El agua y la comida entrarán por aquí y podrá respirar de todos modos.

Pero al no poder hacer nada, fue una pérdida de tiempo para el trabajador Vikir.

'......Aprovecharé esta oportunidad para dejar que mi cuerpo descanse un poco y organizarme un poco.'

Es importante detenerse y mirar atrás después de todo lo que has estado haciendo.

Sin embargo, no pudo evitar notar que el lugar era desagradable.

Vikir se dio cuenta de que pasara lo que pasara después, lo último que necesitaba era un confinamiento solitario.

Tres meses y diez días.

Vikir entrenaría su mente a través de la meditación y, al mismo tiempo, intentaría reunir la información anterior a la regresión y planificar su próximo movimiento.

…….

Habría hecho precisamente eso si no fuera por una voz que surgió de la nada.

“Pushishishishi…… Un joven se ha unido esta vez, ¿verdad?”

La voz de un hombre que parecía bastante mayor.

“Es bueno tener un compañero solitario en mis últimos años, joven, espero que vivas mucho. De esa manera, tú también serás mi compañero”.

La voz era bastante desagradable de escuchar, como un clavo raspando una placa de vidrio.

"¿Quién eres?"

Dijo Vikir brevemente, empujando el concreto endurecido con su mandíbula inferior.

Tenía que tener cuidado de no dejar caer la pipa que tenía en la boca.

Entonces.

“…….”

No hubo respuesta por un tiempo.

Mientras el silencio se endurecía lentamente como el cemento.

“Pushishishishi…”

La risa espeluznante continuó durante mucho tiempo.

Y pronto, la persona encerrada en la celda de al lado reveló su identidad.

"Solo llámame 'Angajumang'".




tl/n: Angajumang -> Patriarca caído / Jefe de familia

-
POR SI DESEAS ECHARME UNA MANO, Y REALMENTE MUCHAS GRACIAS POR TODO 
(MÁS CAPÍTULOS EN 'KO-FI')

No comments:

Post a Comment

close
close