Ads 1

Thursday, May 30, 2024

Cultivando En La Torre En Solitario (Novela) Capítulo 356, 357, 358

C356, 357, 358

Capítulo 356: Nunca pensé que viviría hasta 800 años...
TL: Hanguk

"Transporte."

Con curiosidad por las opciones de la nueva variedad, Sejun utilizó 8 millones de Tower Coins para el transporte entre torres.

Entonces,

Pat.

Un brillante pilar de luz cayó frente a Sejun, revelando montones de artemisa roja y azul.

Y encima de la pila de artemisa roja y azul, había una sola artemisa blanca colocada sola de manera noble.

“¿Es esa la artemisa medicinal?”

Sejun tomó la artemisa blanca para comprobar sus opciones.

[Artemisa medicinal]
→ Esta artemisa ha crecido absorbiendo la desbordante fuerza vital y el poder mágico de la Torre Verde.

→ No puede crecer en ningún lugar que no rebose tanto de fuerza vital como de poder mágico.

→ Cuando se consume, todas las estadísticas aumentan en 20.

→ Cuando se consume, la vida útil aumenta en 3 meses. (Sólo hasta un máximo de 1000 años).

→ Como la artemisa medicinal tiene fuertes efectos medicinales, se recomienda consumir sólo una al día.

→ Tiene un sabor extremadamente amargo.

→ Restricción de uso: Resistencia superior a 1000, Poder mágico superior a 1000

→ Cultivador: Granjero de la Torre de la Torre Negra, Park Sejun

→ Vida útil: 150 días

→ Grado: A

“Jejeje. Nunca pensé que viviría hasta 800 años…”

Parece que Ofelia debe ser un dragón realmente responsable. Incluso los envió para asegurarse de que pudiera vivir los 800 años.

Aunque lo describieron como extremadamente amargo, habiendo entrenado diariamente con café amargo, no tenía miedo.

“Gracias, Ofelia”.

Sejun expresó su gratitud a Ofelia, que se estaba volviendo loca con sus ataques de aliento en la Torre Verde, e inspeccionó la artemisa roja y azul.

"Oh. ¿La artemisa roja restaura la fuerza vital consumida y la artemisa azul restaura el poder mágico consumido? ¡Son como pociones!

¿Estaba ella cuidándolo en caso de que muriera antes de completar los 800 años?

"Ofelia, no lo había visto antes, pero eres muy amable".

Sejun pensó en Ophelia no como una granjera sino como un Dragón Verde amable y responsable y decidió cuidar más de ella en el futuro.

Si Ofelia lo supiera, se volvería loca.

"Entonces, ¿debería enviar más semillas de artemisa para mejorar sus habilidades agrícolas?"

Como si cuidar de ella significara darle más trabajo, Sejun le envió muchas semillas de artemisa a Ofelia.

Después de comprobar las opciones de las artemisas,

Masticar. Masticar.

Sejun recogió la Artemisa de Vida Vibrante y la Artemisa Mágica Vibrante y se las puso en la boca y las masticó para reponer su fuerza vital y poder mágico agotados.

Un Life Orb podría salvarle la vida, pero no restauraría completamente la fuerza vital general de Sejun, solo alrededor del 10%.

Por lo tanto, al ser una persona que prioriza la seguridad, Sejun rápidamente llenó su fuerza vital y poder mágico. Nunca supo cuándo o dónde podría enfrentarse a una situación que pusiera en peligro su vida.

"Antes estaba siendo cauteloso y aun así casi muero".

Trago.

Sejun tragó la artemisa, recordando el momento en que Krueger lo golpeó.

[Has consumido Artemisa de Vida Vibrante.]
[Se ha restaurado el 3% de tu fuerza vital consumida.]

[Has consumido Artemisa mágica vibrante.]

[Se ha restaurado el 1% de tu poder mágico consumido.]

[Has consumido una medicina amarga.]

[Se ha activado el talento: una medicina amarga es buena para la resistencia.]

[Tu resistencia aumenta en 1.]

Era amargo, pero el dulzor era más fuerte, lo que lo hacía soportable para comer. Además, hubo un aumento de resistencia de +1.

“Jejeje”.

Sejun se rió satisfecho mientras continuaba comiendo artemisa.

Kueng?

[Papá, ¿sabe bien?]

"Hyung, ¿está sabroso?"

¡¿King?!

'¡Ey! ¿Te lo estás comiendo todo tú solo?

Al ver la expresión de Sejun, sus compañeros mostraron interés y se comieron la artemisa.

Y sus reacciones se dividieron en dos tipos.

Kuehehehe. Kueng!

[Jejeje. ¡Es amargo, pero dulce! ¡Es como miel de kudzu!]

"UH Huh. ¡Sí! ¡Es agridulce!

Cuengi y Ajax lograron el ligero amargor y disfrutaron del dulzor.

Kkwek. ¡Rey! ¡Rey!

'Ehup. ¡Ey! ¡Esto es realmente amargo! ¡No sabe bien!'

Fenrir no podía perdonar ni siquiera una pizca de amargura.

¿King? ¡Rey!

'¡Ey! ¿Por qué estás comiendo eso? ¡No deberías comer eso!'

Cuando Sejun comió algo que no sabía bien, Fenrir intentó con todas sus fuerzas detener a su sirviente, pero...

"Blackie, come esto y quédate quieto".

La cecina de camote asado se volvió más importante que detener al sirviente.

Muerde. Muerde. Muerde.

Se concentró en comer.

Después de que Sejun comiera 20 piezas de artemisa roja y azul de cada una,

[Has consumido Artemisa de Vida Vibrante.]
[Se ha restaurado el 2,7% de la fuerza vital consumida.]

[Has consumido Artemisa mágica vibrante.]

[Se ha restaurado el 0,9% de tu poder mágico consumido.]

[Has consumido una medicina amarga.]

[Se ha activado el talento: una medicina amarga es buena para la resistencia.]

[Tu resistencia aumenta en 1.]

La eficacia de la artemisa disminuyó en un 10%. El efecto disminuyó debido al consumo continuo del mismo cultivo.

Aunque el efecto disminuyó con cada ingesta, Sejun siguió comiendo.

Después de comer unos 30 trozos de artemisa, su boca se adaptó por completo y el talento Una medicina amarga es buena para la resistencia no se activó. Intentó enjuagarse la boca con agua, pero fue inútil.

"Está bien. Esta lleno."

Después de comer 100 piezas de artemisa roja y azul de cada una, su fuerza vital y su poder mágico se restauraron por completo.

La cantidad recuperada por la artemisa era baja para el poder mágico, pero eso se debía a su tasa de recuperación de poder mágico básico inherentemente alta.

"Pero sería difícil comer esto con prisa, ¿verdad?"

Para recuperarse por completo, sería necesario comer dos puñados de artemisa a la vez...

Cuando la fuerza vital y la resistencia de Sejun disminuían, a menudo era en momentos urgentes. No había tiempo para masticar tranquilamente artemisa.

"Debería intentar convertirlo en jugo para poder beberlo más tarde".

Mientras Sejun pensaba en formas más convenientes de consumir artemisa,

Hacer clic.

Abrió la Caja Dorada de la Abundancia, sacó los frijoles negros del interior y puso la artemisa medicinal.

Ofelia había cosechado la artemisa medicinal antes de que sus semillas pudieran desarrollarse, sin dejar forma de obtener semillas.

Si lo dejaba solo por un día, se producirían cuatro artemisas medicinales más, por lo que planeaba colocarlo una vez cada 4 días para asegurar 4 días de artemisa medicinal.

Después de almacenar la Caja Dorada de la Abundancia y las artemisas restantes en el almacén vacío, Sejun volvió a cosechar moras coreanas con sus compañeros.

[Has cosechado moras coreanas.]
[Su experiencia laboral ha aumentado muy ligeramente.]

[Su competencia en la cosecha Lv. 8 ha aumentado muy ligeramente.]

[Has ganado 1 punto de experiencia.]


..

.

Mientras Sejun y sus compañeros estaban ocupados cosechando moras coreanas,

"Miau miau miau."

Sejun escuchó el tarareo de Theo. Claramente, Theo todavía estaba jugando a pesar de que él dijo que fuera a trabajar.

"Vicepresidente Theo, es hora de irse".

Sejun expresó su malestar sacudiendo su pierna mientras hablaba.

Sin embargo,

“Puhuhut. ¿A dónde vamos, miau?

Theo miró a Sejun con una expresión inocente, habiéndose olvidado de su propio trabajo.

"¡Ey! ¡Es hora de ir a trabajar! De lo contrario, serás degradado…”

Finalmente, el enojado Sejun recurrió a medidas drásticas.

"¡Maullar! ¡Lo recordé, miau! Vicepresidente Theo, hará un buen trabajo, ¡miau! ¡Trabajaré muy duro, miau!

Asustado por la mención de la degradación, Theo rápidamente recogió sus pertenencias. La amenaza de degradación fue muy efectiva.

"Presidente Park, entonces me iré, ¡miau!"

"Está bien. Ten cuidado."

Sejun despidió a Theo, que se iba a toda prisa. Debería haberlo hecho antes.

Sin Theo, Sejun cosechó diligentemente las moras coreanas.

“Haré vino de moras con estos. Jejeje”.

Seguramente sería popular entre los dragones.

***

Piso 50 de la Torre Azul.

"Ya en el piso 50".

Apareció Zelga, con una capucha azul.

Zelga había plantado semillas de Sandía Inductora de Sequía, restaurando tierras que habían estado sumergidas en el agua, y en solo un día, había descendido desde el piso 70 hasta aquí.

"Está bien. Necesito plantarlos rápidamente y bajar”.

Cuando Zelga estaba a punto de plantar semillas de sandía que inducen la sequía en el mar,

Koogung.

El agua estalló, revelando una serpiente verde gigante, el 12º Apóstol de la Destrucción, la serpiente que invoca los tsunamis, Leviatán.

-Kukuku. Déjate tragar por el maremoto gigante.

El mar se agitó cuando docenas de maremotos, cada uno de 10 metros de altura, se lanzaron hacia Zelga.

“¡Mmm! ¿Cómo se atreve una serpiente de agua a atacarme con agua?

Ridiculizando el ataque de Leviatán, Zelga se quitó la capucha que llevaba para evitar que la humedad saliera de su cuerpo.

Chapoteo.

“¡Montando las corrientes!”

Zelga entró en el agua y cabalgó sobre las rápidas corrientes,

“¡Desviando el maremoto!”

Se movió rápidamente, desvió los maremotos que se acercaban y, en un instante, estaba frente a Leviatán.

“¡Separando el mar!”

Junto con el mar, Leviatán también se partió por la mitad. Zelga era más fuerte bajo el agua, como corresponde a un tritón.

Después de derrotar a Leviatán y sumergir las semillas de sandía que inducen la sequía,

[Has plantado las semillas de sandía que inducen la sequía.]
[Las semillas de sandía que inducen la sequía absorben agua sin tener en cuenta a las demás.]


..

.

Las semillas absorbieron rápidamente el agua y el mar desapareció mientras él cosechaba apresuradamente las sandías que inducen la sequía.

Y luego,

[Has plantado las semillas de sandía que absorben agua.]

..

.

Plantó sandías absorbentes de agua.

El mar había desaparecido, pero con mucha lluvia aún cayendo del cielo, si se dejaba solo, el agua se llenaría nuevamente.

"Bueno. Esto debería ser suficiente”.

Habiendo plantado las semillas de sandía absorbente de agua por todos lados, Zelga bajó al piso 49.

***

Dadada.

Theo rápidamente se fue para hacer el trabajo.

"Por ahora, debería ir al piso 79, ¡miau!"

Se sentía aburrido y decidió pasar por el Reino de Kov y traer a Piyot y también podría comprobar si había algo que llevarse del palacio real...

Mientras Theo se dirigía desde el piso 73 al piso 79 de la torre a través del pasaje del comerciante,

"¿Maullar?"

Recogió un orbe negro que había caído al suelo. Theo recogió el fragmento del núcleo de Fenrir del suelo como si fuera solo un guijarro. Su suerte también fue buena hoy.

“Puhuhut. ¡El presidente Park estará feliz si se lo doy más tarde, miau!

Theo colocó el fragmento del núcleo de Fenrir en su paquete y continuó subiendo por la torre.

Después de un rato,

“Puhuhut. ¡Ya llegué, miau!

Theo llegó a Aebro, la capital del Reino de Kov.

“¿Dónde está Piyot, miau?”

Theo miró a su alrededor, buscando a Piyot.

¡Piyo! ¡Piyo!

Desde lejos escuchó el fuerte grito de Piyot.

“Puhuhut. ¡Allá, miau!

Theo corrió hacia la dirección del sonido.

***

En el patio de recreo de Skyschool, la escuela de pájaros mensajeros.

“El pájaro mensajero Pirururur Yotra ha obtenido excelentes calificaciones…”

Piyot, quien se graduó como el mejor de su clase en entrenamiento de aves mensajeras, estaba recibiendo un Certificado de Aprendiz Sobresaliente del director de la escuela de aves mensajeras.

¡Piyo! ¡Piyo!

[¡Soy Pirururur Yotra, pájaro mensajero de la clase 55 de aprendices! ¡Me convertiré en un gran pájaro mensajero en el futuro!]

Habiendo recibido el certificado, Piyot gritó fuerte y regresó a su asiento.

"No sería tan malo ser simplemente un pájaro mensajero".

Últimamente, Piyot había estado contemplando mucho su carrera profesional.

¿Permanecer en el Reino de Kov y trabajar cómodamente como pájaro mensajero o hacer grandes esfuerzos para convertirse en la pata delantera derecha del subordinado del gran dragón negro, el gato dorado Theo Park, aunque no esté garantizado?

'Bueno... a Theo~nim probablemente no le importaría alguien como yo de todos modos...'

Después de la ceremonia de graduación, Piyot salió por las puertas de la escuela con otros pájaros mensajeros con los que había entrenado.

Entonces,

"¡Piyot, estoy aquí, miau!"

Theo llamó a Piyot mientras esperaba en la puerta de la escuela.

¡Piyo! ¡¿Piyo?!

[¡Theonim! ¿Viniste a ver mi ceremonia de graduación?!]

Solapa solapa.

Emocionado por la aparición de Theo, Piyot voló frenéticamente a su alrededor y preguntó.

“Eso… ¡Sí, miau! ¡Yo, el vicepresidente Theo, sabía que hoy era la graduación de mi pata delantera derecha, Piyot!

Theo hizo todo lo posible por decir una mentira en la que ni siquiera era bueno, ya que no podía perder la confianza en su pata delantera derecha.

¡¿Piyot?!

[¡¿Soy la pata delantera derecha de Theo~nim?!]

Piyot quedó sorprendido por la respuesta de Theo. Theo ya había considerado a Piyot como su pata delantera derecha, pero Piyot era el único que no lo sabía.

“Puhuhut. ¡Sí, miau! Piyot es mi pata delantera derecha, ¡miau! Y una vez que seas mi pata delantera derecha, serás mi pata delantera derecha para siempre, ¡miau! ¡No puedes escapar, miau!

Theo advirtió severamente, temiendo que Piyot se negara.

¡Piyo! ¡Piyo!

[¡Por supuesto! Como soy la pata delantera derecha de Theo-nim, ¡siempre seré la pata delantera derecha de Theo-nim!]

De hecho, ¡definitivamente debería ser la pata delantera derecha de Theo-nim! Piyot decidió firmemente su carrera profesional.

Después de terminar esta conversación, Theo dijo:

“Puhuhut. Piyot. Primero, llévame ante el rey, ¡miau!

¡Piyo! ¡Piyo!

[¡Sí! ¡Sígueme!]

Piyot tomó la delantera hasta el palacio real del Reino de Kov.

Theo estaba planeando buscar el título de propiedad para el piso 80 que Sejun quería, además de reunir mucha riqueza.

'Ahora que lo pienso, esta vez no vi mi pata delantera izquierda, miau...'

Theo pensó en su pata delantera izquierda, que por alguna razón había desaparecido. Aunque aún no lo sabe, la pata delantera izquierda de Theo era Uren.

*****

Capítulo 357: ¡Oye! ¡No huyas!
TL: Hanguk

En el piso 79 de la Torre Negra, el Castillo Arcoíris en el Reino de Kov.

¡Piyo! ¡Piyo!

[¡Loui-nim! ¡He traído a Theo~nim!]

Piyot había llevado a Theo ante el rey Loui.

“Theo~nim, bienvenido.

“Puhuhut. Loui, ¡qué gusto verte, miau!

Los dos se enfrentaron.

“¿Pero qué te trae por aquí…?”

"¡El presidente Park me pidió que le diera esto, miau!"

Theo le entregó bolsas llenas de cultivos que Sejun le había enviado a Loui.

“¿Presidente Park? ¡Ah! ¡¿Te refieres al Gran Dragón Negro?!”

Aunque Loui inicialmente estaba confundido por qué se refería al gran Dragón Negro como Presidente Park, afortunadamente entendió que eran lo mismo.

"¡Oh! ¡Gracias! Últimamente nos estábamos quedando sin comida porque nacieron muchos pájaros”.

“Puhuhut. ¡Sé muy agradecido, miau!

Con gran entusiasmo por el agradecimiento de Loui, Theo completó su primer recado para Sejun.

“¿Tienes el título de propiedad del piso 80 de la Torre Negra, miau?”

Comenzó a completar el segundo recado.

“¿El título de propiedad del piso 80?”

“¡Sí, miau! ¡El presidente Park lo quiere, miau!

"Lo lamento. ¡No lo tenemos ahora, pero si nos das algo de tiempo, movilizaré todos los recursos del Reino de Kov para asegurar el título de propiedad del piso 80!

“¡Está bien, miau! ¡Entonces iré a ver la bóveda del tesoro hoy, miau!

"¡Sí! ¡Te guiaré a la bóveda del tesoro de Theo~nim!

Cuando Loui estaba guiando a Theo a la bóveda del tesoro, le dio la última vez como recompensa por el árbol madre.

"Um... Theo~nim, ¿a dónde vas?"

“Puhuhut. ¿No está ahí, miau?

Theo comenzó a dirigirse en una dirección diferente a donde Loui lo guiaba. Siento el tirón allí, ¡miau!

El lugar al que se dirigió tenía una puerta más espléndida que la bóveda del tesoro que Theo recibió originalmente. Era la bóveda del tesoro de la Reina Prana del Reino de Kov.

"Esto es…"

Al llegar frente a la bóveda del tesoro donde Prana guardaba sus tesoros más preciados, Loui estaba nerviosa.

“Puhuhut. ¡Ábrelo, miau!

Theo le pidió audazmente a Loui que abriera la puerta.

"Espera un momento."

Abrirlo él mismo podría provocar grandes quejas por parte de su esposa más adelante. Loui envió apresuradamente un soldado a Prana.

“Theo~nim está aquí. Theo~nim, por favor toma lo que desees”.

Prana vino personalmente y con mucho gusto abrió la bóveda del tesoro.

"¡Entendido, miau!"

Theo entró en la bóveda del tesoro y salió con una cuenta marrón.

"Uf."

Cuando Theo salió con solo un objeto, Prana suspiró silenciosamente aliviado. Ella dijo que eligiera libremente… pero en realidad no lo decía en serio.

Theo empacó cuidadosamente el regalo para Sejun en su paquete.

“¡Nos vemos de nuevo, miau! ¡Vamos, Piyot, vamos, miau!

¡Piyo!

[¡Sí! ¡Adiós!]

Theo y Piyot bajaron al piso 55 de la torre.

"Miau miau miau"

¡Piyo! ¡Piyo!

Así, cantaron una canción mientras bajaban al piso 55.

"¿Maullar?"

¡Piyo!

[¡Theo~nim, hay una bifurcación en el camino!]

Un tenedor apareció frente a ellos.

“Puhuhut. ¡Es así, miau!

Theo sintió el aura de riqueza y tomó el camino correcto, y empezaron a aparecer serpientes blancas. Una vez más, estaban dentro del vientre de Jǫrmungandr.

Y

¡Kkuik! ¡Kkuik!

Desde lejos se oía el sonido familiar de un cerdo estrangulado.

Theo se dirigía hacia Uren, quien sin saberlo era un cazador de esclavos, un cajero automático para Theo, y él aún no lo sabe, el hombre de la pata delantera izquierda de Theo.

“Puhuhut. Es hora de volver a ganar dinero, ¡miau! ¡Vamos, Piyot!

Theo se rió alegremente mientras corría hacia la fuente de los gritos de Uren.

***

"Cuengi, buen trabajo."

Sejun le dio unas palmaditas en la cabeza a Cuengi mientras terminaban de cosechar juntos las moras coreanas.

Ajax pasaba su tiempo libre con el pretexto de explorar los alrededores.

De vez en cuando se escuchaban los fuertes rugidos de Ajax, que parecían atraer a muchos trabajadores a trabajar en la granja.

Kuehehehe. Kueng?

[Jejeje. ¿Es la hora del almuerzo ahora?]

Cuengi miró a Sejun con ojos esperanzados. Parecía que quería algo.

“Sí, es hora de almorzar. Cuengi, ¿qué te gustaría comer?

Kueng!

[¡Cuengi quiere comer Ssukgaraetteok!] (TL: Ssukgaraetteok = Ssuk + Garaetteok = Pastel de arroz con artemisa. Mira la imagen de abajo)



Como era de esperar del genio gourmet Cuengi. Aunque Sejun nunca mencionó el Ssukgaraetteok, combinó artemisa y garaetteok.

"Entiendo. ¡Tierra en movimiento!”

Al recibir la orden, Sejun usó la azada de Myler para golpear el suelo, construyendo rápidamente un edificio hecho de tierra.

Se creó una cocina en un instante. No sólo por fuera sino también por dentro era exactamente igual a la cocina del piso 99 de la torre.

Sejun entró a la cocina, sacó las herramientas de cocina del almacenamiento vacío y comenzó a cocinar.

Primero, lavó por separado la artemisa roja y azul en agua, las blanqueó brevemente en agua hirviendo y luego exprimió el agua.

Lo hizo él mismo porque si se lo dejara a Cuengi, lo que se extraería no sería agua sino jugo.

“Ah, Cuengi, ¿podrías apretar esto?”

En cambio, Sejun le dio a Cuengi la artemisa de vida vibrante que no estaba blanqueada, mientras Cuengi observaba babear a su lado.

Desde que surgió, pensó en hacer jugo de artemisa también.

Kueng?

[¿Simplemente lo aprieto con fuerza?]

"Sí, muy fuerte".

Kueng!

[¡Déjalo en manos de Cuengi!]

Cuengi asintió vigorosamente ante las palabras de Sejun, colocó la vibrante artemisa entre sus patas delanteras y comenzó a presionar con fuerza.

Entonces, el jugo rojo de artemisa comenzó a caer en una botella de vidrio. No cayó gota a gota sino que fluyó en un arroyo.

Y la artemisa que quedó en las manos de Cuengi fue exprimida tan bien que se convirtió en polvo.

'Ah. Si dejo que Cuengi lo maneje, se convertirá en polvo, no en jugo.

Sejun se dio cuenta de algo importante.

Kueng?

[Papá, ¿es esto suficiente?]

Preguntó Cuengi, sacudiéndose el polvo de artemisa pegado a sus manos.

"Sí, eso es perfecto".

Un exprimidor ni siquiera podría exprimir tan bien... Efectivamente, mi hijo es excelente.

"Entonces te lo dejo a ti".

Sejun le confió a Cuengi el jugo de artemisa y cortó finamente la artemisa exprimida con un cuchillo.

Luego añadió harina de arroz y agua a la artemisa picada y la amasó. Como la artemisa era naturalmente dulce, añadió sólo un poco de sal, nada de miel.

Un poco más tarde,

"Hecho."

Sejun terminó la masa y comenzó a cocinar al vapor la masa roja y azul por separado.

Ahora, poner esta masa cocida al vapor en una prensa de fideos negra y hacer que Cuengi la presione, completará el garaetteok.

Entonces,

"¡¿Eh?! ¡Sejun-hyung! ¡¿Estás haciendo Garaetteoks?!

Áyax había regresado. Por mucho que disfrutara de su tiempo libre, no dejaría pasar la hora del almuerzo.

"Sí. Llegaste justo a tiempo. Chicos, reúnanse”.

Sejun llamó a todos.

Y,

“Lávate los pies y plántalos aquí”.

Hizo una masa de artemisa separada en forma de hotteok y les pidió que la estamparan. Era un Ssukgaetteok. (TL: Ssuk = artemisa y gaetteok, ya que todos ustedes ya son pastel de arroz, pero esta vez en forma de hotteok)



Kueng?

[¿Es este un contrato de esclavitud?]

Cuengi, que tenía cierta experiencia en recibir huellas en contratos de esclavos, miró a Sejun con ojos serios. ¡¿Papá, estás haciendo esclavo a Cuengi?!

"No. Y Cuengi, ¿quién te dijo que le pusieras esa cara tan aterradora a tu papá, eh? ¡No puedes hacer eso!

Sejun le habló severamente a Cuengi mientras sostenía el jugo rojo de artemisa que Cuengi había exprimido.

Aunque aún no lo había comprobado, dado que la artemisa fue exprimida hasta el punto de convertirse en polvo, los efectos aún deberían estar ahí.

Kueng. Kueng.

[Cuengi lamenta haber dudado de papá.]

Afortunadamente, al escuchar las palabras de Sejun, Cuengi rápidamente se disculpó y estampó su huella en el Ssukgaetteok.

“Ehihi. Sejun hyung, ¿eso significa que todos los que estampé son míos?

Ajax estaba pisando enérgicamente a los Ssukgaetteoks.

Kueng!

[¡Estos son todos de Cuengi porque tienen el sello de Cuengi!]

Mientras Cuengi y Ajax reclamaban activamente la propiedad estampando sus huellas en los Ssukgaetteoks,

"Muy bien, hagamos que Blackie también selle".

¿King?

—¿Otro baño?

Después de que Sejun lavó la pata delantera de Fenrir con agua,

Prensa.

Estampó la huella de Fenrir en un Ssukgaetteok de pequeño tamaño hecho especialmente para Fenrir.

¿King? ¿King?

'¿Esto es suave? ¿Es comestible?

Fenrir intentó comer la suave masa de Ssukgaetteok, pero Sejun le bloqueó la boca con una batata seca.

Después de marcar las huellas, los Ssukgaetteoks fueron colocados en un barco de vapor.

"Revisemos las opciones para esto".

Mientras esperaba, Sejun marcó la opción del jugo de artemisa que Cuengi había exprimido.

[Jugo de artemisa de la vida]
→ 1000 artemisas de vida vibrante que absorbieron la vitalidad desbordante de la Torre Verde fueron exprimidas únicamente por la fuerza por el herbolario novato, reduciendo el efecto del jugo de artemisa a la mitad.

→ Consumir 1ml restaura un 5% de vitalidad.

→ El sabor se ha concentrado, haciendo que tanto el dulzor como el amargor sean más fuertes.

→ Volumen: 100ml

→ Productor: Herbolario Cuengi

→ Vida útil: 300 días

→ Grado: A

Afortunadamente, los efectos fueron los que esperaba Sejun. Aunque los efectos se redujeron a la mitad, no importó ya que había mucha artemisa.

[La granjera de la Torre Verde, Ophelia Iorg, ha cosechado 1 artemisa mágica vibrante.]
[El almacenamiento temporal de la Torre Verde ahora contiene 11,251 artemisas de vida vibrante y 1,076 artemisas mágicas vibrantes.]

Ofelia todavía estaba cosechando diligentemente.

Pensar que Ophelia estaba tan agradecida de estar trabajando tan duro por mi longevidad.

"Debería enviarle algo de comida deliciosa más tarde".

Sejun decidió invitar a Ofelia a comer algo más tarde y dividió el Jugo de Artemisa de la Vida en porciones de 20 ml.

Mezcló uno de ellos con agua en una proporción de 5 a 1 y lo probó.

"¡Puaj!"

Era demasiado dulce y el amargor también era fuerte. Era difícil soportar el sabor de 200 artemisas concentradas en 100 ml de agua. Entonces añadió más agua.

Después de añadir agua varias veces para encontrar la proporción de mezcla óptima, 20 ml de jugo de artemisa en 500 ml de agua resultó ser la mezcla más sabrosa.

Sin embargo, sabía a agua azucarada ligeramente amarga, lo cual fue bastante decepcionante.

En ese momento,

Kueng!

[Papá, ¡los Garaetteoks terminaron!]

Cuengi, que recordaba el olor del Garaetteok cocido de antes, llamó a Sejun.

"Bueno."

Sejun rápidamente sacó la masa Garaetteok de la vaporera y la colocó en la prensa de fideos negra que sostenía Cuengi.

Kueng!

Cuengi aplicó fuerza y ​​comenzó a presionar a los Garaetteoks.

Y,

[Has logrado el logro de hacer el primer pastel de arroz rojo de la vida en la torre.] (TL: mantendré el nombre del nuevo plato en pastel de arroz inglés en lugar de Garaetteok. Sé que muchos de ustedes ya están confundidos con Garaetteok y no quiero confundirlos más)

..

.

[Has logrado el logro de hacer el primer Pastel de Arroz Azul Mágico en la torre.]


..

.

A medida que se produjeron los pasteles de arroz rojo y azul, se desbloquearon nuevos logros culinarios que mejoraron los efectos de la artemisa en un 5%.

Sejun cortó los pasteles de arroz que salían continuamente en trozos pequeños, los sumergió generosamente en miel y se los dio a Cuengi, Ajax, Fenrir y a él mismo.

La miel utilizada fue miel normal, no miel de kudzu, para no dominar el sabor de la artemisa.

“Mmm. Delicioso."

El rico aroma de la artemisa llenó su boca inmediatamente después de masticar, y la miel se filtró entre los pasteles de arroz masticables, creando un gran sabor y gusto.

Mientras comían los pasteles de arroz, se completaron los Ssukgaetteoks y todos disfrutaron comiendo sus propios Ssukgaetteoks con las huellas estampadas.

Cuando terminó la hora del almuerzo,

"¡Abundancia!"

[El poder <¡Abundancia!> se aplica al árbol de mora coreano.]
[La cantidad de fruta que se cosechará la próxima vez del árbol de mora coreano se duplicará.]

Antes de irse, Sejun usó su poder para aumentar la próxima cosecha del árbol de mora coreano.

<¡Abundancia!> usa vitalidad, pero la vitalidad de Sejun también aumentó con el tiempo.

Trago.

[Has consumido el Jugo de la Vida de Artemisa diluido con agua.]
[La vitalidad se recupera en un 20%.]

Bebió el Jugo de la Vida de Artemisa diluido para recuperar vitalidad.

"¡Abundancia!"

[Has consumido el Jugo de la Vida de Artemisa diluido con agua.]
[La vitalidad se recupera en un 1%.]


..

.

Usó el poder mientras bebía el jugo como si fuera agua corriente.

Mientras Sejun aumentaba el rendimiento del árbol de mora coreano,

Kueng!

[¡Si trabajas aquí, recibirás 10 maní y 5 monedas de torre por día como salario!]

"¡Pero a cambio tendrás que trabajar duro!"

Cuengi y Ajax explicaron a las ardillas de patas grandes que llegaron tarde después de Ajax lo que ganarían y lo que tenían que hacer si trabajaban en la granja.

Al poco tiempo,

“Chicos, vámonos a casa ahora. Ajax, guíanos hasta el punto de ruta”.

Sejun le preguntó a Ajax, que había estado explorando, la ubicación del punto de referencia.

"¡Bueno! Hyung, el punto de ruta está hacia el oeste. Pero… hay un lago extraño al este”.

"¿Un lago extraño?"

"Sí. El lago está hecho de leche. Bebí mucho de él, pero aún queda mucho”.

"¿Eh? ¿Un lago de leche?

Eso le recordó lo que había oído de la tribu de los mapaches durante el festival de la cosecha anterior. Decían que había un manantial de leche de donde sacaban leche para hacer queso.

"¡Vamos! ¡Toryong!

Sejun rápidamente llamó a Toryong y se dirigió hacia el lago de leche.

"¿Es real?"

Había creído las palabras de los mapaches, pero no se sintió real hasta que vio el lago de leche de color lechoso.

"La leche de verdad realmente viene de la tierra..."

Sejun recogió leche del lago de leche,

Kuehehehe. Kueng!

[Jejeje. ¡Es leche!]

“¡Bebe todo lo que quieras! ¡Sigue bebiendo!"

Kueng! Kueng!

[¡Bueno! ¡Cuengi beberá mucho!]

¿King?

'¿Debería saciar mi sed también?'

Mientras los tres bebían ansiosamente la leche,

Después de algún tiempo,

"¿Eh?"

Sejun, que estaba sacando leche, y los tres que bebían leche avanzaron lentamente. La leche estaba disminuyendo rápidamente.

¿King? ¡Rey!

'¿Por qué seguimos adelante? ¡Ey! ¡No huyas!'

Ruido sordo.

Fenrir persiguió enérgicamente la leche menguante.

Gorgoteo.

Naturalmente, el culpable fue Cuengi. Como después de mucho tiempo, a Cuengi, le habían permitido beber sin límite alguno. Como resultado, el lago de leche finalmente tocó el fondo.

Desgraciadamente, era un lago que ya no producía leche.

Kueng?

[¿Cuengi hizo algo mal?]

Cuengi parecía abatido y comprobó la reacción de Sejun.

"No, está bien. Saqué mucha leche”.

Sejun consoló a Cuengi mientras le mostraba las decenas de botellas de vidrio llenas de leche. Es sólo leche. Más tarde podrían encontrar un lago de leche más grande.

¡Rey!

'¡Ey! ¡Tengo sed!'

Sin embargo, Fenrir, que había perseguido la menguante leche sin tomar un solo sorbo, ladró mientras miraba las botellas de vidrio llenas de leche.

*****

Capítulo 358: ¿Le gustaría recibir el orbe de mensajes de voz?
TL: Hanguk

Área de Administrador de Silver Tower.

“Nivel… simplemente vete… No estoy interesado en Dragon Market o lo que sea…”

Crisella Hisron, la líder de los grandes dragones plateados, dijo con voz desanimada.

Crisella había quedado en estado de shock y se recluyó en su cueva después de que su hija Stella muriera sin dejar cuerpo tras el ataque de Halphas.

Y,

“Crisella, ¿cuánto tiempo vas a estar ahí tumbada así? Vamos, tomemos un poco de aire fresco y usemos el Mercado del Dragón una vez”.

Tier, a su lado, estaba promocionando vigorosamente el Dragon Market, tratando de convertirse en miembro VIP.

En estos días, Tier no había podido mover las estatuas de dragones dentro de la Torre Negra.

Si se movía aunque fuera un poco...

-¡Oh! ¿Es ese el nivel de grado normal aquí?

-Pffff. Tier, ¿cómo se siente vivir como un grado normal? No lo sé porque soy VIP.

Porque Kaiser y Ramter, que se habían convertido en VIP del Dragon Market, se apresuraban y se burlaban de él.

'¡Definitivamente me convertiré en un VIP del Dragon Market!'

Gracias a eso, Kellion y Tier estaban trabajando duro para convertirse ellos mismos en VIP.

"Uf. Bien. Pero si voy al Mercado del Dragón, me dejarás en paz y te irás de aquí”.

"¡Bueno! ¡Lo haré!"

Afortunadamente, Tier logró persuadir a Crisella para que se mudara.

***

Kugugung.

Viajando en la cabeza de Toryong hasta el punto de ruta.

Kurorong.

Arolong.

Cuengi y Ajax, que habían bebido mucha leche, dormían apoyados en el cuerpo de Sejun y

Jap. Jap. Jap.

¡Rey!

¡Podría huir otra vez! ¡Necesito beberlo rápido!'

Fenrir estaba bebiendo apresuradamente la leche en el cuenco como si pudiera escapar.

A diferencia de Cuengi y Ajax, cuyas bocas estaban blancas por la leche, Fenrir, cuya boca permaneció limpia, miró la botella de leche y ladró:

"Blackie, ¿no conseguiste leche?"

¡Rey! ¡Rey!

'¡Sí! ¡Todo se escapó!'

Sejun se dio cuenta de la situación y le dio la leche a Fenrir.

'Puhuhut'. Como era de esperar, tengo las cualidades de un gran detective.'

Mientras Sejun observaba a Fenrir beber la leche con entusiasmo, pensó que ser detective podría ser su verdadera vocación. Tal vez debería abrir una oficina de detectives al lado de su casa como trabajo secundario.

Mientras Sejun se entregaba a estas fantasías innecesarias,

¡Kkaek! ¡Kkaek!

Fenrir, que estaba bebiendo leche apresuradamente, de repente se atragantó y tosió.

"Tómatelo con calma, hay mucho".

Sejun le dio unas palmaditas en la espalda a Fenrir y dijo.

Gracias a eso, Fenrir rápidamente dejó de toser y

Kkihihit. ¡Rey! ¡Rey!

'Jejeje. ¡Esto se siente bien! ¡El líquido blanco está delicioso!'

Después de beber dos tazones de leche mientras Sejun le daba palmaditas,

Kking... Kking.

'Ey. Estoy lleno... frótame la barriga.'

Fenrir, con el vientre abultado, lo confió a las manos de Sejun y se quedó dormido.

Kurorong.

Arolong.

Kkirorong.

Mientras los ronquidos del trío servían como canción de cuna, Sejun comenzó a quedarse dormido cuando

-Maestro, hemos llegado.

Toryong les informó que habían llegado al punto de referencia en el piso 73 de la torre.

"¿Eh? ¿Ya?"

Justo cuando Sejun estaba a punto de quedarse dormido, de mala gana colocó a Fenrir en una bandolera para moverse.

"Esta apretado."

El bolso bandolera, que antes era espacioso, parecía haberse encogido y estaba a punto de estallar.

Rey…

En el reducido espacio, Fenrir se retorció y estiró las piernas para encontrar una posición cómoda para dormir.

Debido a esto, las cuatro patas sobresalían del bolso bandolera, asemejándose a una postura de pollo asado, pero definitivamente parecía más cómodo dentro del bolso.

"Que lindo."

Sejun tocó juguetonamente la lengua afuera de Fenrir mientras dormía con su lengua rosada ligeramente afuera y luego cargó a Cuengi y Ajax en sus brazos mientras descendía de la cabeza de Toryong.

Al hacerlo,

"¡Bienvenido!"

Al ver a Ajax durmiendo en los brazos de Sejun, el 'Jefe del Piso 73, Pelea de Ardilla Voladora Gigante' se sobresaltó y abrió el camino hacia el punto de referencia.

[Se ha guardado el punto de ruta del piso 73 de la Torre Negra.]
Sejun registró el punto de referencia y regresó al piso 99 de la torre.

***

“¡Uren! ¿Dónde estás, miau? ¡Date prisa, miau!

Theo, a quien no le gustaba ir lejos, llamó a Uren mientras se movía.

“¡Theo~nim, sálvame!”

Desde la distancia, Uren llegó corriendo, gritando el nombre de Theo, con 50 bandidos persiguiéndolo.

Había sido tragado por el fragmento de Jǫrmungandr y luego se encontró con bandidos dentro, que ahora lo perseguían.

Fue el doble de desgracia para Uren, pero

“Puhuhut. ¡Piyot, saca el contrato de esclavitud, miau!

¡Piyo! ¡Piyo!

[¡Sí! ¡Teo~nim!]

Para Theo, fue el doble de felicidad.

“¡Puhuhut! Soy el subordinado del gran Dragón Negro, Deadly Dragon Garged, Golden Cat Theo Park, ¡miau! ¡Date prisa y sella el contrato, miau!

“¡No seas ridículo! ¡Mmm! ¿Gran Dragón Negro? ¡No nos importan esas cosas!

Los bandidos amablemente atacaron la presentación de Theo.

Ruido sordo.

“Puhuhut. ¡Acabas de intentar quitarme la vida, miau! Ahora, paga 250 mil millones de Tower Coins por la vida del vicepresidente Theo, ¡miau!

El humilde (?) Theo, que había sometido fácilmente a los bandidos, exigió la mitad del precio de la vida de Sejun. ¡No podría estar a la par del gran Presidente Park, miau!

Como resultado, los bandidos sellaron el contrato de esclavos con una cláusula adicional que establecía que tenían que devolver 250 mil millones de Tower Coins, lo que hizo a Theo aún más feliz.

“Puhuhut. ¡Uren, entrega el dinero, miau!

"¡Sí! ¡Aquí lo tienes!"

Mientras Theo retiraba dinero del cajero automático Uren,

¡Piyo!

[Theo~nim, se han recogido todos los sellos.]

Piyot había coleccionado los sellos de los 50 bandidos en el contrato de esclavitud.

“¡Buen trabajo, miau! ¡Maullar!"

Después de elogiar a Piyot, Theo giró su pata delantera y usó el One Meow Slash.

Tintinar.

Cuando el fragmento de Jǫrmungandr se desintegró, comenzaron a caer monedas blancas.

“¡Piyot, recoge las monedas, miau!”

¡Piyo!

[¡Sí!]

Siguiendo la orden de Theo, Piyot voló rápidamente para recoger las monedas y ponerlas en la bolsa de Theo.

“Puhuhut. ¡Vamos, miau!

Theo, junto con Uren y Piyot, condujeron a los esclavos hacia el piso 55 de la torre.

Al llegar al Reino de la Cinta Roja en el piso 55 de la torre,

“El presidente Park dijo que le diésemos esto, ¡miau! ¿Pero adónde se fue el Conejo Negro, miau?

Preguntó Theo mientras sacaba una bolsa de cuero llena de cultivos de su paquete. Black Rabbit no estaba a la vista.

¡ChuChu! ¡ChuChu!

[¡Hmph! ¡No conozco a ningún tonto con ese nombre!]

En cambio, solo estaba ChuChu, que estaba muy molesto. Estaba claro que los dos habían peleado.

Theo tenía curiosidad por saber por qué pelearon, pero decidió no preguntar. Pensó que sería demasiado problema.

Así que salió apresuradamente del castillo.

“Padre Conejo, aquí están los esclavos, ¡miau! ¡Ponlos a trabajar, miau! ¡Entonces me voy, miau!

Después de entregar a los esclavos a la granja de la pareja de conejos, corrió al cuarto piso de la torre para el último recado de Sejun.

***

[Has llegado al piso 99 de la Torre Negra.]
¡Mugir!

[¡Hola, Sejun~nim!]

Cuando Sejun llegó al piso 99 de la torre, el Rey Minotauro, que estaba custodiando el punto de ruta, lo saludó.

“Mm-hmm. ¿Todo bien?"

¡Mugir!

[¡Escuché que el Conejo Negro vino a la granja!]

“¿El Conejo Negro?”

¿Qué? ¿Trajo más arrendatarios? Mientras Sejun reflexionaba sobre por qué había venido Conejo Negro,

Sonido metálico seco

Kueng!

[¡Tío Rey Minotauro!]

Cuengi abrió el almacenamiento vacío y cargó con entusiasmo hacia el Rey Minotauro.

Sin embargo,

Kueng?

El Rey Minotauro esquivó hábilmente la carga de Cuengi. Parecía que ya no podía soportar que lo golpearan como antes.

"Eso es comprensible."

Rey Minotauro, lo entiendo. El propio Sejun se había sentido amenazado incluso por el más mínimo toque de Cuengi después de aproximadamente un mes de conocerse.

Por supuesto, había una diferencia significativa en la fuerza dirigida al Rey Minotauro y a Sejun, pero compartían el mismo dolor. Ese sentimiento debe ser el mismo. Debe serlo.

Kueng!

[¡Tío Rey Minotauro, necesito entrenamiento especial!]

¡Mugir! ¡Mugir!

[¡Bueno! ¡Ponte en posicion!]

Mientras tanto, los dos habían tomado posiciones para comenzar a entrenar con los golpes.

Así, Cuengi estaba entrenando bajo el ser más fuerte de la Torre Negra, el Rey Minotauro.

Estaba creciendo y parecía que el próximo más fuerte en la Torre Negra ya estaba garantizado, pero parecía que se convertiría en el más fuerte de la Torre Negra incluso antes.

"Toryong, vámonos".

Sejun regresó a la granja para no perturbar el entrenamiento de Cuengi.

Y luego,

¡Kwaaaaang!

Como era de esperar, parecía que Sejun no era capaz de usar su fuerza adecuadamente, cuando una tremenda explosión comenzó a sonar.

Un momento después,

¡Ppyak!

[¡Tío, estoy aquí!]

Mientras se acercaba a casa, Conejo Negro, con su martillo en la espalda, salió corriendo a saludar a Sejun en la granja.

"Conejo Negro, ¿qué te pasa?"

Como no se veían otros criadores de conejos que se convertirían en arrendatarios, preguntó Sejun.

Entonces,

Ppyak…

[Justo…]

Black Rabbit vaciló en su respuesta. Estaba claro que no había venido por nada, pero parecía reacio a hablar, por lo que Sejun no preguntó más.

"Conejo Negro, ayúdame a cosechar los tomates cherry".

¡Ppyak!

Sejun, junto con Black Rabbit y Ajax, cosecharon los tomates cherry en la granja.

Grifo. Grifo.

[Has cosechado tomates cherry mágicos.]
[Su experiencia laboral aumenta muy ligeramente.]

[Tu competencia en Cosecha Lv. 8 aumenta muy ligeramente.]

[Has ganado 70 puntos de experiencia.]


..

.

Sejun cosechando tomates cherry.

“Conejo Negro, de ahora en adelante, llámame tío pequeño. ¿Entiendo?"

¿Ppyak? ¿Ppyak?

[¿En realidad? ¿Está bien?]

"Eh eh eh. ¡Por supuesto! ¡Después de todo, soy el hermano menor de Sejun hyung!

La voz de Ajax tratando de actuar como un tío de Black Rabbit llegó a oídos de Sejun.

Mientras cultivaban juntos, llegó la hora de cenar.

La cena consistió en una sopa de zanahoria, que a Conejo Negro le encantó.

¡Ppyak!

[¡Tío, está realmente delicioso!]

Grifo. Grifo.

Después de comer la sopa de zanahoria, Black Rabbit golpeó sus pies con entusiasmo. Fue natural. La sopa de zanahoria que Black Rabbit había comido antes apenas tenía ingredientes.

Pero ahora, con todos los ingredientes necesarios como harina, mantequilla, leche y queso, no podía saber mal.

Por supuesto, la reacción de los tres que comían la comida de Sejun todos los días no fue muy diferente a la de Black Rabbit.

Kueng!

[¡Es delicioso!]

Cuengi, que había regresado de un entrenamiento especial, expresó su emoción dando puñetazos al aire después de comer la sopa.

Gwaang.

Pero ¿por qué se escuchó un fuerte ruido desde lejos?

"Eh eh eh. ¡Hyung, es demasiado delicioso!

Áyax meneó la cola con alegría y

Jap. Jap. Jap.

Kkihihit. ¡Rey! ¡Rey!

'Jejeje. ¡Emocionante! ¡Está rico!'

Fenrir, después de tomar unos cuantos bocados de sopa de zanahoria, ladró de emoción y repitió comiendo la sopa.

"Hay mucho más, come".

Mientras Sejun observaba a los cuatro disfrutar de su cocina,

[Tu alma se llena de alabanzas.]
[La fuerza mental aumenta en 2.]

Junto con el mensaje, su fuerza mental aumentó.

“Jejeje. Bien."

Sejun se rió entre dientes y empezó a comer la sopa de zanahoria.

Sólo entonces,

[La asistente de la Décima Torre, el gran dragón plateado Stella Hisron, te ha enviado un Orbe de mensaje de voz.]
[Se requiere 1 millón de Tower Coins para recibir el Orbe de mensaje de voz.]

[¿Le gustaría recibir el orbe de mensajes de voz?]

Un mensaje apareció frente a Sejun.

¿El asistente de la Décima Torre?

¿Un mensaje de voz?

Sejun no le prestó mucha atención al hecho de que era un dragón. Como había muchos dragones a su alrededor, pensó: "Podría haber dragones en la décima torre también".

Más aún porque había muy poca información disponible sobre cómo encontrar el trozo de la puerta que conduce a la décima torre…

“¿Están tratando de darme una pista? Lo aceptaré”.

Aunque no le gustaba la mala educación de enviarlo a expensas del destinatario, pero pensando que podría ser útil, Sejun decidió aceptar el Orbe de Mensaje de Voz.

Entonces,

[Has pagado 1 millón de Tower Coins.]
[Has adquirido el Orbe de mensaje de voz.]

Un orbe transparente apareció en la palma de Sejun.

[Orbe de mensaje de voz]
→ Este orbe puede almacenar un mensaje de voz durante 10 segundos.

→ Cuando se infunde poder mágico, se puede reproducir la voz almacenada.

→ Contiene una grabación de la voz del gran dragón plateado, Stella Hisron.

→ Restricción de uso: poder mágico superior a 100

→ Grado: D

"Entonces, ¿sólo necesito infundir poder mágico?"

Mientras Sejun infundía poder mágico en el orbe,

[¡Ey! ¡¿Qué demonios estás haciendo?! ¿Por qué no has venido todavía a la décima torre? ¡Y dile a mi mamá que estoy vivo!]

Se podía escuchar la voz de Stella, condensando todo lo que tenía que decir en 10 segundos.

Mientras Sejun escuchaba la voz de Stella,

"Nivel, esta es la Torre Negra, ¿verdad?"

"Sí. El Mercado del Dragón aquí”.

"Uf. Bueno. De todos modos, sólo me quedaré una hora”.

"Está bien. Entremos."

La madre de Stella, Crisella Hisron, había llegado a la Torre Negra.

*****

No comments:

Post a Comment

close
close