C57, 58, 59
Capítulo 57 El efecto mariposa (3)
TS: polvoriento
La primera aula de la Academia Eldain.
Con una expresión de aburrimiento en mi cara, finalmente estoy tomando mi primera clase de magia en Eldain.
[Magia básica imperial].
Fue impartido por el profesor Lars von Celestia, un renombrado mago.
Para matar el tiempo, abrí la ventana de estado del profesor Lars von Celestia.
__________________
[Información básica]
Nombre: Lars von Celestia
Género masculino
Edad: 35
Raza: Humana
Elemento primario: Tierra
Logros: [Profesor de la Academia Eldain]
[Rasgos]
Positivos: [Erudito] / [Autorreflexivo] / [Dotado para la memorización].
Neutral: [De principios].
Negativo: [Obsesivo] / [Paranoico] / [Traumatizado] / [Mental débil] / [Obsesionado]
[Estadísticas]
Físico: 12
diputado: 18
Suerte: 3
Fuerza de voluntad: 21
Encanto: 19
[Habilidades].
Habilidades pasivas: [Fuente de conocimiento].
Habilidades activas: [Llamada de la Tierra] / [Liberación de calor] / [Esgrima básica del norte], etc.
__________________
"No es tan fuerte después de todo."
Los rasgos y la asignación de estadísticas eran típicos del profesor Lars, que se había establecido sobre la base del conocimiento teórico. Con ese tipo de poder, se convirtió en profesor en Eldain.
Fue un gran hombre en muchos sentidos.
Debe haber mucho que aprender de él.
"Bueno, apenas he arañado la superficie".
Los nuevos estudiantes de Elydain deben tomar cursos comunes en su primera semana.
Por ejemplo, “Historia del Imperio Arkheim” y “Equitación”.
Más adelante esa semana, podrían elegir asignaturas optativas y centrarse en ellas, pero por ahora, la base era lo más importante.
"La magia es básicamente el arte de tomar la miríada de elementos básicos que existen en el mundo natural y transformarlos, manifestarlos y cambiar sus propiedades".
La mayoría de los otros estudiantes no parecen entender, pero a mí no me importa.
Siempre he sido un buen memorizador.
Más.
[Se está activando el talento 'Maestro de la Memorización']. [Extraído de Durstysts.com]
Mi talento también me está ayudando.
Con este impulso, al menos, debería poder obtener buenas calificaciones en teoría, ¿verdad?
Me siento motivado.
¿Por qué?
¿Será que todos mis recuerdos de mis días escolares se han ido volando y estoy disfrutando de mi situación actual sin darme cuenta?
…… Si ese es el caso, es un poco triste.
La habilidad del 'Profesor Lars es obvia. Es de la prestigiosa familia Celestia, conocida por su magia.
Miré a Lars y asentí.
Es guapo, pero un poco testarudo.
Lars era un personaje con el que me encontraba a menudo en el juego.
Era bastante popular entre las jugadoras en la época anterior a que la base de jugadores se alejara.
Sus habilidades mágicas eran obvias, por lo que era el tipo de personaje que se beneficiaría de ser visto tanto como fuera posible.
Fue entonces cuando la mirada de Lars se dirigió a mí mientras explicaba la teoría de la magia.
"Por lo que entonces. Cadete Nox von Reinhafer. Déjame hacerte una pregunta: ¿sabes qué elemento posees?”
"Oscuridad."
La brusquedad de la pregunta no debilitó mi [Talento de actuación] en absoluto. Doy mi respuesta con indiferencia y Lars vuelve a preguntar con el rostro ligeramente arrugado por alguna razón.
"... Muy bien, entonces, por favor explica las características del elemento oscuro de una manera sencilla".
“Es turbio y no combina bien con otras propiedades, pero su poder destructivo básico es muy alto en comparación con otros elementos. También es muy difícil de manejar, por lo que entiendo que sólo hay un número limitado de personas que pueden utilizarlo correctamente”.
“……El elemento simétrico es…….”
"Santo."
“…….”
¿Qué?
No sé por qué, pero el silencioso Lars me mira con una mirada extrañamente acalorada. ¿He interpretado algo mal?
¿O hay más en la historia de fondo de Lars?
Es una historia de fondo que ni siquiera conozco, así que mantengo la boca cerrada. Cualquiera que sea el caso, pensé, si te callas, nunca os encontraréis en el medio.
Las preguntas de Lars continuaron durante unos minutos más y luego cesaron.
Cosas como cómo dibujar fórmulas mágicas básicas y cómo ser más eficiente con la gestión del maná. Cómo respirar también.
'Hmm... ¿algo es realmente extraño...?'
Cuando llegamos a ese punto, incluso yo me sentí extraño.
No importa cuánto lo piense, ¿este no parece ser el tipo de dificultad que le plantearías a un estudiante de primer año…?
Pero Lars no dejó de hacer preguntas. <Tomado de Durstysts.com>
¿Qué puedo hacer?
Para evitar que me tacharan de incompetente, respondí todas sus preguntas con la mirada perdida.
Quebrar.
(Jjagjjag.)
Lars finalmente aplaudió y su rostro hosco se iluminó. Había una pizca de ansiedad en su rostro, un cambio respecto a la primera vez.
"Excelente…! Has estado practicando bastante bien”.
Es raro.
Me felicitan, pero de alguna manera mis sensores de detección de crisis se activan.
Mientras presiono mis ojos contra la bola de nieve del cansancio, Lars continúa.
“Nox von Reinhafer. Parece que no estaban bromeando cuando dijeron que tenías talento. Me gustaría reclamarlo ahora mismo”.
“¿……?”
Eso último debe ser un error, ¿verdad?
Pensé, y luego lo dejé pasar. De todos modos, no es que lo mencionara así en público.
Lars es un tipo con bastante sentido común, hasta donde yo sé. Se dice que la mayoría de los profesores de Eldain están locos... pero Lars es diligente con sus trabajos y tiene fama de hacer las cosas.
Lars continuó sermoneando con indiferencia.
"Está bien, basta de teoría, ¡hagamos un laboratorio rápido para los estudiantes de élite, asistente de enseñanza!"
"¡Sí!"
Al sonido de la llamada de asistentes, apareció un grupo de esclavos de facto, repartiendo decenas de jaulas a cada estudiante.
Dentro había un demonio semidesnudo y muy desfigurado.
Fue entonces cuando me di cuenta de que algo andaba mal.
¿Pensé que se suponía que esto sería una clase de segundo año como máximo…?
¿Por qué le asignaron esto a un estudiante de primer año?
¿Qué variables estaban en juego…….
En ese momento tuve que admitir que había estado pensando estúpidamente.
Esa variable…….
Por supuesto, soy yo otra vez. Maldita sea.
* * *
{Zitri POV}
"De todos modos, joven maestro, olvidas cosas sorprendentemente a menudo".
Una chica de cabello verde suspira y niega con la cabeza. La niña se dirige al interior de la mansión en el territorio de Reinhafer, una vista familiar.
Tiene cabello verde suelto, piel de porcelana y rostro pálido.
Es Zitri, la criada personal de Nox.
Ella estuvo visitando la mansión por un corto tiempo siguiendo instrucciones de Nox. Para comprobar el progreso de los Chasers y su proyecto de desarrollo territorial.
Y para asegurarse de que Grine estuviera haciendo su trabajo.
'Por cierto, no importa cuánto lo piense, las tareas que el maestro me pide que haga son demasiado para una simple sirvienta...'
Por supuesto, fueron órdenes de su amo.
No había forma de que ella protestara.
Por ahora, sólo podía hacer lo mejor que podía con lo que le habían dado.
"Sé lo más útil que puedas para el joven maestro Nox, y tal vez eso disminuya un poco su notoriedad". Después de todo, tiene tendencia a asumir demasiados roles.
Sacudo la cabeza, recordando el comportamiento habitual de Nox.
Sería bueno hablar un poco, pero ¿no es Knox quien disfruta luchar contra el enemigo hablando con dureza?
Fue especialmente evidente en su lucha con Paracelso.
Zona 4.
No esperaba ver a Paracelso y a mi maestro peleando allí.
'Además, últimamente, se ha estado escabullendo después de poner pastillas para dormir en el té que me dio. ¡No debo permitir que eso vuelva a suceder!'
Una o dos veces estuve feliz de aceptar sus favores.
Sin embargo, me di cuenta de que esto nunca terminaría.
Siempre parecía meterse en problemas cuando yo dormía.
"Jaja".
¿Qué puedo hacer?
Sigue siendo un idiota.
Si no lo cuido, sufrirá.
Zitri conocía a Nox mejor que nadie.
Y así fue, mientras ella reflexionaba sobre él.
Comenzó a escuchar voces ocupadas a su alrededor. {Gracias por leer en Durstysts}
-¿Es cierto que el Primer Maestro ha regresado a la familia?
-Sí. Es. Él está en la sala familiar ahora mismo, teniendo una conversación.
-Qué más va a pasar esta vez…
-Espero que estés bien, espero que no te pase nada.
Las voces a su alrededor describían exactamente lo que había sucedido. Zitri se acercó a una criada cercana para asegurarse.
"Hola. Soy Zitri, ¿hay algo pasando en la mansión en este momento?
"Oh, debes ser la doncella del Maestro Nox, nada mucho..."
"¡Dejame explicar!"
Una mujer interrumpió su conversación.
No era otra que Rona.
Una unidad inesperadamente agradable y bocazas, conocida por chismorrear a espaldas de Nox.
Con Nox fuera de escena últimamente, ella probablemente era la que hablaba más ruidosamente. Cuando Zitri desvió su mirada hacia la fuente de la voz, continuó.
“El primer Joven Maestro, Garen, ha llegado a la Casa Reinhafer. Actualmente se encuentra en la sala familiar, hablando con Lord Theo”.
"Ah..."
Zitri asintió comprendiendo.
Rona puso una mano en su cintura.
“Es todo un dandy, así que será un espectáculo digno de contemplar, aunque tengo que decir que el joven maestro Nox, el sinvergüenza, es el más guapo……. Eso es lo que dicen de que Dios es justo, tiene una cara que es casi un lunar en un lado, ¿no te parece, Zitri?
"Ja ja…."
De hecho, Theo era un hombre de mediana edad muy guapo.
En el pasado, había hecho llorar a innumerables mujeres. Nox había heredado su sangre más espesa. Su rostro era un desastre para los demás hombres.
Pero en realidad no importaba de todos modos; para Zitri, era una cara, y para él, realmente no importaba.
Lo único que importaba era, en este momento, ¿funcionaría esta situación a favor de Nox?
Eso fué todo lo que importaba.
"Vamos a esperar y ver."
Mientras tomaba mi decisión, escuché una voz detrás de mí.
Una voz familiar, acompañada de un leve olor a borrachera.
Efectivamente, fueron Elena y Mei.
“Zitrii… ¿dónde está mi cariño…?”
“Supongo que acabas de escuchar un nombre. Elina-nim”.
"Lo lamento. Debería haberla detenido, pero se estaba metiendo bebidas en la boca. Ella es un genio en eso…”
Parecía que Mei casi se había rendido. Hagiya, este era más problema de Elena que de Mei.
De todos modos, los tres casualmente compartieron lo que había estado pasando. Elena y Mei no dijeron nada, pero estaba claro que estaban ansiosas por entrar en Eldain.
De hecho, con la autoridad de Nox, podría haber una manera de hacerlos entrar de alguna manera... pero aún no se confiaba plenamente en ellos.
Al menos no Rona, que tenía el rasgo de [determinación], personajes como Elena y Mei siempre podían ceder su lugar y transferirse si las condiciones eran mejores. Es lo que pensaba. (Por favor, apoya el lanzamiento oficial)
No es que Nox los dejara, por supuesto.
"De todos modos, es realmente bueno verte de nuevo después de todo este tiempo".
“¿No tuvo 'ese' joven maestro Knox un accidente en Eldain? Escuché que ya tuvo un accidente en el examen de ingreso”.
"Hmph, ¿las noticias ya llegaron tan lejos?"
¿De dónde sacó Rona esta información?
No pude entenderlo en ese momento, pero pensé que era asombroso en más de un sentido.
Después de todo, ¿una criada que había sobrevivido en este lado de Reinhafer durante más de una década? Esto fue incomparable en ese sentido (?). {1}
"Entonces lo que pasó es..."
Zitri explicó brevemente lo que había estado pasando.
No sólo Rona sino también Elena y Mei escucharon atentamente.
Cuando todo terminó, Rona chasqueó la lengua. Al parecer, no estaba contenta con la actuación de Nox.
Si bien puede que este no haya sido el caso, al menos fue una decepción para Rona, que buscaba algo de qué burlarse.
Elena, por otro lado, juntó las manos con asombro.
"Mi novio……."
"Bien. Elena, por mucho que quieras serlo, nunca serás la señora Nox, y ya te lo he dicho antes, el matrimonio es una categoría de peso.
Mei protestó, pero Elena se tapó los oídos como si no escuchara.
Mientras se ponían al día.
Del otro lado empezaba una conversación muy seria.
El lugar es privado. Estaban Theo y Rodwell, el mayordomo.
Y el primer hijo, Garen.
Garen habló, con una fría sonrisa en su rostro.
"Mucho tiempo sin verlo. Padre."
"Garen."
Había una energía asesina entre los dos hombres que normalmente no se vería entre padre e hijo.
{1}: Creo que el autor quiere que nos preguntemos “cómo” ha sobrevivido Rona hasta ahora.
-----------------------------
Capítulo 58 El efecto mariposa (4)
TS: polvoriento
-Bien. Ese asqueroso y guapo bastardo de cabello gris... ¡porque eres ignorantemente fuerte, Nox, eres un maníaco respaldado por Vernon!
Unas horas antes.
Lars recordó haber hablado brevemente con Vernon antes de entrar a clase. El tema de conversación había sido el hombre que se decía que tenía mayor talento.
Nox von Reinhafer.
Vernon lo elogió, pero Lars se mostró sinceramente escéptico.
Dudoso era una palabra mejor.
-Después de todo, es un estudiante de primer año. Es injusto juzgarlo por lo poco que ha hecho. No esperes demasiado de los estudiantes de primer año.
-De todos modos, Lars, estás atrapado en una rutina. Incluso Dean Noah lo ha admitido. Tiene talento, eso es seguro. ¿Qué más se necesita de un tipo que ha sido reconocido por los Cuatro Sabios como el mayor talento de todos los tiempos?
-Me ocuparé de eso con mis propios ojos. Lo veré por mí mismo.
Así hablaron y ahí fue donde Lars solidificó su determinación.
Iba a demostrarle que las cosas nunca son fáciles.
Lars iba a demostrarle al sinvergüenza de Reinhafer que hay innumerables genios en el mundo y que pueden ser aplastados en un instante.
Así que lo bombardeó deliberadamente con preguntas, calibrando su reacción.
¿Y adivina qué?
Las cosas empezaron a desarrollarse de manera diferente a lo que pensaba.
Nox había respondido todas las preguntas que le había hecho.
…incluso aquellas que sólo los estudiantes de último año podían responder con facilidad.
Lars miró a Nox, intentando ocultar su vergüenza.
Sintió que su propio fuego erudito ardía más que nunca.
Era como un ser humano frente a una joya brillante.
Cabello blanco como la nieve. Tan pronto como miró esos ojos color lavanda, sintió que ya estaba hipnotizado. Empezó a darse cuenta de que iba a ser un gran hombre.
Tal como el día que Noé lo confirmó.
Lars examinó el cuerpo de Nox con la mayor calma que pudo.
'Ya está floreciendo..., e incluso si asumimos que ese es el caso, que a veces es... La cantidad de maná en su cuerpo es ridícula. ¿Cómo tiene tanto maná?
Lo más incomprensible fue el maná interno de Nox.
Ya era comparable al suyo. Eso fue mucho para un recipiente que aún no había terminado de florecer.
'Un talento loco. ¿Es esto realmente… un genio?
Este es, con diferencia, el estudiante más talentoso que he conocido en todos mis años como profesor en Eldain, no sólo en términos de magia, sino también en términos de conocimiento.
Lars lo miró fijamente y luego aplaudió.
Lars era un hombre de principios, pero no rígido, y creía que si alguien tenía la capacidad, merecía ser favorecido en consecuencia. (Por favor, apoya el lanzamiento oficial)
De todos modos, Lars decidió darle a Nox el siguiente nivel de pruebas.
No se recomienda para estudiantes nuevos porque es demasiado difícil, pero... Lars es un profesor imparcial que puede ser muy generoso con aquellos con talento.
Lars quería ver los límites de Nox, ver qué podía hacer, mantenerlo a su lado, así que preparó una nueva prueba.
Una prueba de sumisión usando un diablillo demoníaco.
Pensó Lars.
'...El talento no siempre te convierte en el mejor mago. Debe ir acompañado de conocimientos teóricos y del coraje para afrontar los miedos.'
El conocimiento teórico era una de las habilidades básicas de un mago.
Pero no es lo mismo que el coraje, que es diferente y requiere la capacidad de avanzar sin dejar de saber dónde se encuentra.
¿Cuál es la mejor prueba para ver si lo tienes?
Un encuentro con lo desconocido.
Por eso sacó al diablo.
Por supuesto, el fervor académico de Lars, lamentablemente, no era razonable para Nox y sus alumnos. Lo que estaba en juego se había elevado a un nivel que era duro para un estudiante de primer año.
Eso fue durante la orientación.
Los asistentes técnicos pensaron que era excesivo, pero incapaces de disuadir a Lars, con los ojos muy abiertos, de realizar pruebas de talento, silenciosamente sacaron a relucir lo que él había ordenado.
Babear.
(deuleuleug.)
Luego, los asistentes arrastraron una mesa con ruedas a la habitación, donde decenas de jaulas de hierro albergaban bestias aladas.
No, no fueron exactamente bestias...
"Estos son demonios menores llamados diablillos".
-Ah, ¡¿un demonio?!
-¡¿Qué?!
(¡¿Necesita?!)
Una voz aterrorizada resonó por la habitación, convirtiéndose rápidamente en un alboroto.
Pero Knox estaba sumido en sus pensamientos. Rath estudió su expresión.
“Todos, por favor guarden silencio. Has elegido unirte a la Academia Eldain y debes recordar que nuestro objetivo final no es convertirnos en caballeros o magos, sino exterminar a todos los demonios del mundo, y para ello, debes adaptarte a lo desconocido de los demonios”.
Con eso, Lars repartió los diablillos enjaulados.
Los estudiantes lo tomaron con temor y lo colocaron con cuidado frente a ellos.
"No te preocupes. Incluso si es un demonio, es sólo uno humilde y la jaula está encantada, por lo que no debería haber ningún peligro para sus vidas. De ahora en adelante, todo lo que tienes que hacer es canalizar tu propia magia hacia el diablillo para someter al demonio en la jaula”.
Este es el primer paso en el proceso de exorcismo.
Familiarizarte con el demonio y usar tu magia para someterlo.
“El diablo es básicamente malo. Pero también son una raza cobarde que no ve con buenos ojos a aquellos que son más fuertes que ellos.
Por eso los demonios dan miedo.
Cuando vienen a pelear contigo, significa que eres más débil que ellos.
Se necesita una voluntad fuerte y una mente de hierro para resistirlos.
-Hmm… esto es raro….
-Siento que… mi mente se está poniendo borrosa….
-Jeje… Este es un pastel delicioso…….
-Emma… lo hice mal…….
Después de que Lars dé sus instrucciones. {Gracias por leer en Durstysts}
Las expresiones de los estudiantes que habían desafiado el control del demonio cambiaron gradualmente a expresiones de alegría. Quizás cada uno de ellos estaba viendo algo más que deseaba intensamente.
Era una especie de ilusión, una habilidad básica para un demonio.
Lars observó tranquilamente a los estudiantes, con una ligera expresión de decepción en su rostro.
Después de todo, es una prueba temprana para los estudiantes de primer año. Pero…….'
La mirada de Rath se desvió. Había dos mujeres allí.
"La Casa Xenos, con sus atributos sagrados, y la Princesa Penélope, con su magia mental, parecen estar aguantando de alguna manera".
En cierto modo, no es de extrañar.
La magia sagrada es completamente resistente a la oscuridad y la magia, y Penélope ha estado entrenando en magia desde que tenía doce años.
Además, la magia mental de Penélope se llamaba "Castigo Celestial", lo que le daba ventaja en la mayoría de las situaciones, no sólo en la oscuridad.
No es que los Arkheim tuvieran la suerte de convertirse en la familia imperial y gobernar el imperio.
Asintiendo con aprobación, la mirada de Lars se desvió, esta vez hacia el chico que deseaba probar.
'No importa lo talentoso que seas, esta vez nunca lo harás...'
Ante ese pensamiento, las pupilas de Rath se estrecharon instantáneamente. Su rostro se arrugó, como si hubiera visto algo que no debería haber visto.
"¡Eh!"
"Disculpe, profesor Lars".
Entonces.
La voz baja de Knox resonó claramente por la habitación.
Por un momento, la habitación quedó en silencio.
“El diablillo en mi jaula no se ha movido y está escondido en un rincón. Creo que tenemos un problema. ¿Te importaría cambiarlo por otra persona?
"…¿Qué?"
Lars sólo pudo emitir un sonido de estupefacción.
Un diablillo, incluso si era un demonio humilde, era un demonio.
Un ser inteligente al que le gusta meterse con los humanos.
Y sin embargo… ¿el diablillo astuto se escondió en un rincón porque tenía miedo de los humanos? <Tomado de Durstysts.com>
Algo así era posible y, hasta donde él sabía, sólo había un caso de ello.
'El diablillo ya ha sido abrumado por la magia de Nox von Reinhafer y está aterrorizado. ¡No importa cuán débil sea el diablo, alguien que todavía es solo un estudiante lo asusta…!'
Éste no era un asunto que debiera tomarse a la ligera.
Lars intentó calmar su corazón, que latía con fuerza por la emoción.
"...Tengo que conceder."
Fue como él dijo. Ahora tenía que admitir que Noah tenía razón.
Que los talentos de Nox eran más de los que jamás había imaginado.
Que incluso podría superar a los Cuatro Sabios como los seres más poderosos de todos los tiempos.
Tragó saliva y miró a Nox, sintiéndose un poco mareado.
“Nox von Reinhafer. Tú……."
La voz de Lars tembló levemente.
Lo que estaba a punto de proponer era tan increíble que a ningún estudiante de primer año se le había permitido hacerlo antes.
Lars logró recomponerse y continuó.
“Tengo un trabajo importante que estoy escribiendo. Tus talentos serían de gran ayuda y no tengo ninguna intención de convertirte en mi aprendiz. …….”
"……No."
Nox se negó rotundamente antes de que las palabras salieran de su boca.
Para que conste, sus pensamientos en este punto eran muy simples.
'……He visto algo similar en una telenovela. Estudiantes de posgrado… eso es esclavitud. ¿Qué clase de loco cae en eso?
Naturalmente, Nox no deseaba ser esclavo.
Nació noble y no quería volver a ser esclavo.
Pero el otro hombre tenía otras ideas.
El aleteo de las pupilas de Lars era prueba de ello.
El murmullo de voces a su alrededor empezó a perforar sus oídos.
-¿Qué, el profesor Lars está proponiendo una beca con un estudiante de primer año…?
-¡De ninguna manera!
-Y lo rechazaste, Nox… Sabía que daba miedo, ¡pero es un completo loco!
-Es un idiota.
'…… ¿He cometido un error?
Nox no pudo evitar dejar escapar un pequeño suspiro mientras pensaba en ello.
Sólo había una cosa en su mente en este momento.
Estaba cocinado. No sé. [Extraído de Durstysts.com]
Realmente no lo sé, pero... creo que esta vez cometí un error bastante grave.
* * *
Muy-.
(Deoldeoldeol-.)
“Jaa…….”
'Qué lástima, estoy recibiendo toda la atención que necesito gracias a este producto de mierda……. Aww, el demonio bastardo no tiene pelotas.'
Suspiré profundamente con una expresión molesta. Miro fijamente al diablillo que ahora está aferrado al borde de la jaula.
Un estado de naturaleza sin ropa.
Es una criatura de aspecto modesto.
Hasta los diminutos cuernos. No parece un demonio, sólo un cachorro poco impresionante. Más bien un chihuahua, si tuviera que adivinar.
'Ja ja. Los propios diablillos han sido descritos como criaturas muy débiles. Son los más fáciles de encontrar en Inner Lunatic y los más fáciles de matar. En lo que respecta a los demonios, son los más débiles. Y la sangre más clara.
Eso no justifica su miedo hacia mí.
¿Qué tienen los demonios que son de naturaleza tan antigua?
Monstruos incognoscibles, inteligentes y aterradores para los humanos.
…Sin embargo.
Me tiene miedo, ya sea porque es más débil que los demás o porque es cobarde.
Maldición. Un demonio debería tener más confianza.
'Cuántas clases teóricas he tomado mientras jugaba Inner Lunatic… y esto nunca me había pasado. ¿Qué diablos era la variable?
No es de extrañar que nunca haya tenido una lección con diablillos que surja tan rápido, ni que haya tenido un demonio tan rebelde racionado para un personaje específico.
¿Es esto… es aquello?
¿El mundo está conspirando contra mí?
"No entiendo... rechazar mi oferta para convertirme en mi asistente".
Luego vino una voz desde el podio.
Era Lars, mi profesor.
Sin inmutarme, hablé.
"Me temo que tendrás que conformarte con alguien más".
Intenté sonar lo más sincero posible para evitar la esclavitud.
Pero el fuego en los ojos de Lars seguía siendo inextinguible.
Qué diablos, da miedo.
Lars hizo una pausa por un momento, luego miró hacia otro lado para ver si me había rendido.
"Señor. Nox, cuando trataste con el diablillo, ¿inyectaste grandes cantidades de poder a la vez, infligiste dolor o utilizaste métodos distintos a los que describí? {1}
¿Mmm?
¿Qué clase de mierda es esta?
Solo estaba esperando que llegaran los rechazados. Por alguna razón, el humor de Lars era asesino, así que respondí lo más honestamente que pude.
“No hice nada”.
“¿No hiciste nada…?”
"Sí."
No estaba seguro. Lo que sí sé es que la forma en que arquea las cejas de Lars tiene mucho que ver con la situación actual.
Porque la forma en que Lars me mira es como la de un profesor loco en su mejor momento.
"Mierda. Ya no lo entiendo.'
Arrugo la frente de manera pícara.
“De todos modos, voy a rechazar tu oferta y lo reemplazaré con otra persona. No entiendo cómo una escuela prestigiosa como Eldain ni siquiera puede hacerse cargo de los útiles escolares……….”
"Lo siento, pero... Cadete Nox, ese no es nuestro problema aquí en Eldain".
"…¿Qué quieres decir?"
Pregunté, genuinamente curioso. Pero no me dio una respuesta directa.
“En pocas palabras, significa que había otros factores en juego. Lo verás si continúas asistiendo a mis conferencias después. Si quieres estudiar mejor, será mejor que te conviertas en mi alumno formal…”
"Me niego."
Tracé una línea en la arena otra vez.
Este tipo... parece casi loco.
Me mira y casi babea.
Me abruma la necesidad de salir corriendo de la habitación.
De todos modos.
La lección con el diablillo pronto terminó.
'Y ahora la clase terminó y ni siquiera sé por qué el diablillo me evitó. Ja….'
Ni siquiera obtuve una explicación adecuada para mis preguntas.
Ahora que he visto al demonio, quiero saber si vale la pena luchar contra él y qué tipo de características tiene. Quería verlo correctamente, pero todo fue en vano.
No es que pudiera haber hecho algo más.
"¡Ah, Nox!"
"...Talia, ¿qué está pasando?"
Después de que la clase de Lars terminara.
Me detuve en seco ante el sonido de Talia llamándome.
No importa cuánto intente alejarla, no es fácil y he llegado a aceptarlo.
Ahora he cambiado completamente mi atención hacia ella: mantenerla al margen, observarla y hacer que me odie tanto como sea posible.
Hasta entonces, tendré que usarlo a mi favor.
Conmigo como variable, la historia seguramente se torcerá un poco de todos modos, y este es un movimiento para... ajustar las variables, por así decirlo.
No es porque sea molesto.
De todos modos.
Me llevará un poco más de trabajo llegar al punto en el que pueda actuar sin ser juzgado. Hasta entonces, tendré que mantener mis unidades a raya.
Talia me pregunta con su habitual tono inquisitivo si se da cuenta o no de mi angustia.
“Sobre eso… lidiar con los diablillos. ¿Cómo hiciste eso?"
Parpadeé ante la pregunta. Pero la pregunta era realmente mía.
¿Este tipo no había escuchado antes mi historia con el profesor Lars?
Juro que no hice nada.
Lo único que hice fue hacer temblar al maldito diablillo con sus dientes castañeteando de miedo.
“No había nada que pudiera hacer, simplemente me quedé quieto y él retrocedió por sí solo, debilucho”.
Entonces, algo inesperado salió de la boca de Talia.
“…… Pero incluso si él fuera débil, los diablillos son demonios, ¿no es así? ¿No inclinan la cabeza tan fácilmente, y los textos que he visto dicen que nunca inclinan la cabeza a menos que crean que un ser es superior a ellos…? ¿Recuerdo que Emma me dijo una vez que eso era imposible en el nivel cadete…?
“¿……?”
…… ¿Existió tal cosa?
De hecho, los diablillos no son más que demonios de los que se trata al principio de Inner Lunatic.
Él también es quien se convierte en un completo idiota cuando los monstruosos cadetes hacen florecer sus poderes. No tenía idea de que tuviera semejante historia de fondo.
'Ja ja. Por eso ese profesor loco quería esclavizarme.
Finalmente me di cuenta de por qué. Maldición.
{1} : Lars usa aquí el honorífico Gun/yang, similar a -ssi; leer más aquí
------------------------
Capítulo 59 El efecto mariposa (5)
TS: polvoriento
'Es algo bueno porque de todos modos estaba a punto de ser una molestia. Las cosas se habrían vuelto a salir de control.
Incluso pensándolo mejor, me di cuenta de que había hecho bien en rechazar la oferta de beca del profesor Lars. Porque mientras Talia escuchaba atentamente, Lars estaba realmente loco.
Era tan estudioso que incluso vendió su alma por su tesis. Estudiar demasiado puede volver loca a una persona.
Lars fue un buen ejemplo.
"Puaj. Se me pone la piel de gallina sólo de pensarlo.'
Esa mirada pegajosa de hace un momento fue lo peor, y si crees que todavía puedo sentir las consecuencias de eso, estás equivocado...
"¿Eh? ¿No es el profesor Lars el que está ahí?
Las palabras de Talia enviaron un escalofrío por mi espalda.
Cerré la boca con fuerza para evitar bromear.
Talia estaba diciendo la verdad.
El profesor Lars me miraba desde lejos.
Parecía preocupado. Puedo verlo claramente pensando en cómo conseguir que yo sea su alumno, y no se ve bien.
Maldita sea.
¿Por qué sólo me quedo con gente loca?
La pregunta surge en mi pecho, pero logro contenerla y exhalar.
Oh bien. Lo he rechazado dos veces; ¿Por qué vendría otra vez?
Es un profesor de élite en Eldain y tiene su orgullo. Probablemente no para algo como esto...
Fue un desastre.
A menudo es repugnante.
* * *
"Sé mi estudiante de posgrado". {1}
"No quiero".
“Te daré una gran subvención. Puedes graduarte de Eldain gratis y…”
"Tengo mucho dinero. ¿No lo sabes? Soy de la Casa Reinhafer.
"Y un gran honor..."
“¿Qué clase de honor es para un sinvergüenza? Es un lujo”.
El profesor Lars fue implacable.
Siguió volviendo a mí con tanto entusiasmo como por sus estudios.
Apareció aquí, allá y en todos los lugares donde estuve.
Lo más espeluznante fue en el baño.
Fue lo peor de... lo peor cuando estaba sentado en el asiento del inodoro y de repente escuché la voz del profesor.
Que idiota.
“Jaa…….”
¿Qué debo hacer en momentos como este?
Pensé y pensé y pensé, pero al final solo hubo una respuesta.
Atácalo de frente. [Extraído de Durstysts.com]
No hay otra respuesta.
* * *
“Jaja, gracias por tomarte el tiempo de hablar conmigo. Sentados uno al lado del otro así, es como si ya fuéramos maestro y alumno, lo cual no es un mal sentimiento”.
Al llegar al estudio privado de Lars, tuve que escuchar eso tan pronto como me senté en el sofá. Quizás sea más sincero conmigo de lo que pensaba.
Pero no.
"Nunca dije nada acerca de ser tu alumno, no lo tomes a mal".
Eso es demasiado arrogante para un profesor. Pero a Lars ni siquiera le importa. Al menos no que yo me haya dado cuenta. Es demasiado generoso con el talento.
Lars era el único que entendería si lo maldijera mientras era estudiante aquí.
Por otro lado, si un joven sin talento mostrara tal actitud, no terminaría en disciplina.
…Solo pensar en eso hace que mi cabeza dé vueltas nuevamente.
"Vine a verlo, profesor Lars, porque quería preguntarle algo".
"Pregúntame lo que sea."
Los ojos de Lars se iluminaron y apenas logré reprimir un suspiro.
“¿Por qué querrías aceptarme como estudiante de posgrado, incluso entre los estudiantes de último año, en primer lugar? Hay bastantes personas que tienen talento en magia, incluyendo Su Alteza Imperial... ¿no es así?
Eso era cierto.
No soy el único estudiante con talento para la magia.
Hay muchos otros más. Por supuesto, mis reveladores conocimientos teóricos pueden haber influido, pero eso es algo que se puede resolver con una enseñanza tranquila.
¿Cuál es el punto de perseguirme así?
¿Yo que canto todos los días diciendo que lo odio? ¿Cuántos años tiene?
Fui al laboratorio de Lars para averiguarlo.
Pensé que me daría algunas respuestas.
Pero lo que obtuve fue un murmullo.
“Hmmm… bueno, no lo sé. Una cosa que puedo asegurarte es que estás subestimando tu talento”.
"¿Qué?"
Fruncí el ceño. Lars juntó las manos.
“Eres un genio como ningún otro. Mis años de investigación no pueden completarse simplemente siendo bueno con la magia. Mi tesis. Es para salvar a los muchos débiles del mundo”.
"Salvar a los débiles".
Me repetí sus palabras.
La investigación que está haciendo en este momento. El contenido de su artículo que se publicará próximamente.
Era algo que ya sabía.
El nombre era algo como esto.
[Sobre la elaboración y procesamiento de artefactos y su mejora utilizando subproductos demoníacos].
Es un gran nombre, pero se reduce a esto, según los sistemas del juego.
Sólo después de la publicación de esta tesis podrás matar a un demonio y usar sus materiales para crear equipos, que luego podrían mejorarse para fortalecer tus unidades.
Inner Lunatic es, como era de esperar, un juego sucio y complicado.
La dificultad es increíble y necesitarás usar diferentes armas para diferentes situaciones.
Debido a esto, esta vez decidí aprovechar el sistema de mejoras. Claro, existe la posibilidad de fallar, pero está más que compensada por la suerte de haberlo maximizado.
Para mí no hay motivo para no usarlo.
Además, cuanto antes se abra la elaboración de artículos a partir de derivados de bestias, más se disparará el precio de estos subproductos desechados y se volverán escasos en el mercado.
Esto será de gran beneficio para mí.
'Además, tengo la región de los Cazadores. Una región donde la bestia campa a sus anchas. Puedo obtener muchos subproductos de bestias de allí.'
Es decir, un capítulo de inmensa riqueza, y ahí es donde entra esta tesis.
'Me preguntaba cuándo se iba a terminar eso. Debe haber sido por esta época.
Si ese es el caso, lo entiendo.
No sé por qué necesita mi ayuda, pero sé que en el juego, las unidades con el talento [Mana Sensitive Genius] se convirtieron aleatoriamente en asistentes y ayudaron a Lars.
Cuanto más hábiles sean mágicamente, más rápido podrán completar su tesis.
Pero.
Por qué debería ser yo es otra cuestión.
"Bueno. Todavía no estoy seguro de por qué tengo que ser yo, pero dejemos eso de lado por un momento y hagamos otra pregunta”.
Me aclaré la garganta.
“¿Por qué estás tan obsesionado con esa tesis? Se trata de hechicería, el estudio de la fabricación de artefactos. Si ni siquiera lo patentas y lo publicas como tesis, no obtendrás nada más que tal vez un honor”.
Naturalmente, Lars no solicita ninguna patente y pone su tecnología a disposición de todos. Según él, sólo los herreros se han beneficiado de ello.
A mí no me gustaría una batata así. Me lo comería todo.
“Simplemente no me gusta ver a los débiles… No me gusta verlos morir a manos de alguien sin siquiera luchar. Como… como lo hizo mi único hijo”.
Mis pupilas se estrechan ligeramente.
Como es habitual, el caso ha dado un giro inesperado.
Empiezo a escuchar atentamente al profesor Lars. Lo que sigue es un poco más oscuro y tiene un sabor amargo.
* * *
“Soy el hijo mayor del vizconde de Celestia, el cabeza de familia, un hombre que llegó a Eldain sin ningún talento particular excepto la teoría y ascendió al rango de profesor”.
"Siempre he obtenido notas mediocres en las prácticas y mis compañeros y la gente me menosprecian, sin importar lo bien que me vaya en el aula".
“Siempre he superado mi baja autoestima con la investigación. Me abrí camino hasta llegar al rango de profesor e incluso me casé con una mujer... pero sigo siendo profesor en mi país. Nadie nunca me dio todo el crédito por mis logros. Todo mi trabajo y mis papeles estaban anotados a nombre de otra persona y todos me ignoraban”.
“En medio de todo esto, mi esposa y yo fuimos bendecidos con un hijo a quien amo muchísimo. Nuestro único hijo creció para ingresar a Eldain y se graduó de la Academia con gran éxito. Me dijo: 'Padre, honraré tu nombre entre otros', me dijo, y yo me alegré mucho”.
“Mi hijo está al servicio directo del Emperador, luchando en las posiciones más avanzadas. Ganaría, se haría un nombre y finalmente traería honor a la Casa Celestia”.
“Pero mi hijo murió en ese campo de batalla. Apenas había comenzado la guerra cuando fue asesinado por una flecha con un poquito de magia. ¿Explica esto por qué he estado escribiendo e investigando para los débiles?
* * *
Hubo un profundo silencio.
La historia era literalmente oscura. Estaba completamente oscuro, tan negro que no podía ver bien.
De color monótono. <Tomado de Durstysts.com>
Fue desagradable escucharlo.
Pero esa era la realidad en la que me encontraba ahora. Era el mundo.
Era donde se suponía que debía estar.
Pero por eso tengo que estar sobrio.
Si voy a sobrevivir.
Me levanté y dije.
"Lo siento señor. Pero estoy seguro de que hay alguien que puede hacer el trabajo; Simplemente no soy yo. Así que busque al estudiante adecuado para que le ayude, profesor”.
“…….”
Con un ruido sordo, salí de la habitación de Lars, cerrando la puerta detrás de mí.
Al final rechacé la oferta de Lars.
Sólo estaba allí para descubrir por qué estaba interesado en mí en primer lugar. Iba a rechazar su propuesta desde el principio.
Como tal, tomé la decisión correcta.
O eso pensé.
Por alguna razón, sentí una punzada en el pecho.
Tal vez sea porque el profesor que vi en el monitor era diferente al que vi frente a mí, o estoy empezando a filtrarme demasiado en este mundo.
No lo sé, pero el tiempo ha vuelto a pasar.
Mi reemplazo vendrá, como siempre.
Ya no me importa.
Lo que más me preocupa es sobrevivir aquí que cualquier otra cosa.
Todo lo demás viene después.
* * *
"No pensé que te encontrarías de regreso en la Casa Reinhafer, Garen".
“¿Qué hay de malo en que vuelva a casa?”
"¿Esta es tu casa?"
Theo von Reinhafer.
Y un viento frío sopló entre ellos.
Un escalofrío recorre la espalda de Rodwell mientras se encuentra entre ellos.
Estaba temblando de miedo y pánico.
Incluso él, un hombre fuerte, apenas podía soportar lo que estaba sucediendo.
¿Y si se lo proponen?
Los dos podrían chocar espadas aquí.
Si lo hiciera, estaría cien por ciento seguro de que moriría.
La presión del viento por sí sola destrozaría el cuerpo de Rodwell.
Una fuerza tan abrumadora eran Theo y Garen justo frente a él.
La buena noticia es que Garen aún tiene que alcanzar las alturas de Theo.
Pero las cosas no fueron tan buenas para Theo.
Lamentablemente, su hijo mayor, Garen, era quien mejor sabía esto.
“Es hora de rendirse. No te queda mucho tiempo, ¿verdad?
"No es asunto tuyo".
“El Archiduque siempre estará a tu lado, padre. Él levantará la cabeza y te tragará entero cuando estés débil”.
"Haces que parezca que quieres que eso suceda". {Gracias por leer en Durstysts}
La voz de Theo, cargada de magia, se estrelló contra el suelo.
Garen se tambaleó por un momento pero luego recuperó la compostura. Se centró, se enderezó y miró a su padre.
Este fue un avance significativo. La última vez que dejó a la familia, no había podido soportar ni una fracción del impulso de su padre.
Pero a Garen no pareció importarle.
“¿A qué diablos tienes miedo? Lo único que tienes que hacer es dejar todo en manos del Gran Duque y de nadie más. Ni siquiera la Familia Imperial podrá tocar a Reinhafer. Tragedias como ese día, cuando esa madre murió, ya no…”
“¿Sabes quién mató a esa madre y aún así lo dices?”
La voz de Theo, que había estado hablando sin pausa, de repente se volvió furiosa.
Tsutsutsutsuts…!
(cheucheucheucheucheu…!!)
Una enorme cantidad de poder mágico se elevó y resonó con fuerza en el suelo.
'Mi señor... habla en serio.'
Rodwell apenas podía mantenerse de rodillas mientras jadeaba de horror. Esta no era una magia que pudiera tomarse a la ligera.
Había una razón por la que Theo estaba tan enojado. Había una razón por la que Theo estaba tan enojado.
Fue su primera esposa.
Una mujer asesinada en un ataque demoníaco durante la Noche de la Matanza.
"Te estás poniendo emocional".
“Esta no es tu casa. Tú tampoco eres mi hijo, así que piérdete”.
“¿Dónde escondiste esa espada?”
"…¿Qué?"
Los ojos de Theo se entrecerraron una vez más.
¿Hasta dónde estaba dispuesto a llegar su primer hijo para desafiarlo?
Ni siquiera él podía decirlo.
Garen simplemente continuó.
“Espada del Primer Señor. Portador de tormentas. Entrégalo”. (Por favor, apoya el lanzamiento oficial)
Era de nuevo su primer hijo, haciendo exigencias escandalosas.
La ira lo invadió, pero Theo la reprimió.
"No es tuyo."
"No pertenece a nadie más".
“Ya está fuera de mis manos. Así que ni se te ocurra tocarlo. No conseguirás nada. Al menos mientras yo viva”.
La declaración de Theo hizo que Garen se riera repugnantemente.
La fría voz de Garen descendió como una escarcha sobre la pequeña azotea de Reinharbour Street.
"Bien entonces. Tendremos que esperar y ver, ¿no es así, padre?
{1} 내 제자가 되게. – nae jejaga doege. – discípulo protegido alumno aprendiz, va a utilizar el académico
No comments:
Post a Comment