Episodio 314 El hombre excedente (2)
<Fin de la misión> – Número de supervivientes: 69 personas
*Condición final: Sobrevive a un ataque de 108 Hellhounds durante 108 minutos.
-¡Timbre!
[Saliendo del nivel 2 subterráneo 'Terreno familiar']
[Entrando al Nivel 3 Subterráneo 'Terreno Familiar (2)']
Todavía era un sonido de notificación sordo.
Los 69 supervivientes del segundo piso habían caído al tercer piso.
"¿Qué, este lugar?"
"Es la Capital Imperial".
"¡Estamos fuera de la Academia!"
Por un momento, los rostros de los estudiantes se iluminaron al darse cuenta de que estaban fuera de la torre.
Pero sus rostros pronto se volvieron sombríos al darse cuenta de que el paisaje de la Capital Imperial era similar al de la Academia.
Ruinas frías y desoladas. La Capital Imperial solía ser más vibrante y bulliciosa que cualquier otra ciudad, pero ahora todo estaba roto y agrietado.
Ventanas rotas y puertas oxidadas, techos inclinados y pilares medio rotos.
Todavía era de día, por lo que brillaba el sol, pero el frío seco y árido todavía estaba allí.
Entonces.
"Oye, oye, ¿qué es eso?"
"Ugh... Es enorme".
"Parece espeluznante".
“¿No crees que no deberíamos acercarnos a eso?”
Mientras los estudiantes caminaban cautelosamente por la ciudad, pronto notaron algo extraño.
La torre central del reloj, que simboliza el centro de la Capital Imperial. Una estructura que una vez fue destruida por la señorita Urobors y perdió su forma.
Sin embargo, aquí estaba, todavía en pie.
Descantillados y agrietados en algunos lugares, pero aún en pie a gran escala.
Pero eso no fue lo más sorprendente.
"Hay algo enrollado alrededor de la torre del reloj".
"Es una planta enredadera, o tal vez una raíz".
“¿Qué es eso en lo alto de la torre? Es enorme."
“……Parece una flor”.
Una planta envuelve la torre del reloj.
Era una flor enorme que florecía en el techo de la torre, con hojas arrugadas, raíces y enredaderas colgando.
'La flor marchita'.
Los estudiantes pronto pudieron ver que la enorme flor estaba completamente muerta en lo alto de la torre del reloj.
"Ey. Esta flor es sutilmente cálida”.
“No tengo frío al lado de él. Podemos pasar la noche aquí”.
“¿Qué es esto, una hoja? No, los sacos de aire se han secado y encogido”.
“¿Hay algo así como un poco de aire adentro? Es suave así que podemos usarlo como almohada”.
Los estudiantes se dividieron en dos grupos.
Aquellos que buscarían seguridad en las ruinas y aquellos que permanecerían cerca de los restos de la flor para evitar el frío intenso de esta noche.
Los que optaron por quedarse alrededor de la flor se cubrieron con raíces y hojas secas y comenzaron a descansar.
Quienes acudieron a las ruinas buscaron refugio entre los escombros derrumbados, en alcantarillas, sótanos, botes de basura de hierro y en los techos.
En la mayoría de los casos cayó en la última categoría.
El recuerdo de esconderse de los perros del infierno en la etapa anterior todavía estaba fresco en sus mentes.
Pero para Vikir, fue lo primero.
Las hojas secas estaban calientes porque contenían el calor del sol.
Al tacto, se sentía duro y seco, con una pizca de aire en el interior.
Vikir lo cubrió y se acostó medio cubierto. Esto se debe a que quiere recuperar su resistencia.
…… Pasó el tiempo y, a medida que avanzaba el día, resultó que Vikir tenía razón.
"Tienes demasiado frío".
"¿Por qué tienes tanto frío?"
"No tengo nada para protegerme del frío..."
“Vas a morir congelado”.
El hormigón frío, el vidrio y los rieles no pudieron bloquear el frío.
Los estudiantes que habían estado escondidos en varias partes de las ruinas salieron gateando, temblando, y se reunieron junto a la "flor marchita" de la torre central del reloj.
"Ah, parece que finalmente vamos a vivir".
"Extraño. Hace calor alrededor de esta flor”.
"Debe haber tenido mucha energía cuando estaba vivo".
"Debe haber tenido mucha energía cuando estaba vivo para poder retener tanto calor incluso después de muerto".
“¿Pero por qué una criatura de este tamaño yace muerta en un lugar como este?”
"No sé. ¿Qué diablos se supone que debo hacer aquí?
"Sin hada, no hay misión".
Con un poco de respiro, los estudiantes comenzaron a quejarse de su situación actual.
Entonces. Llegó la segunda crisis.
Gruñendo-
Ahora que ha pasado el frío, el hambre es un problema.
Los estudiantes volvieron a levantarse de sus asientos y buscaron entre las ruinas, pero como era de esperar, no encontraron casi nada que pudiera usarse como alimento.
Una barra de chocolate con una fecha de vencimiento ilegible, algunas latas de comida hinchadas, algo de carne con olor a podrido y algunos manojos de malezas marchitas era todo lo que había disponible.
Incluso entonces, la cantidad de comida era ridículamente pequeña para que todos comieran.
Todo el mundo está frustrado por la escasez de alimentos.
…… Pero había una persona que estaba cocinando sola, fuera de la vista, fuera de la mente.
Era Vikir.
Burbujeante, burbujeante...
Vikir encendió un barril de aceite usado y colocó una olla abollada encima.
Recogió agua de lluvia de las tiendas y la hirvió.
"Ey. ¿Por qué estás hirviendo agua?
Preguntó Grenouille, que estaba mirando desde un lado.
Vikir respondió en voz baja.
"Necesito comer."
"¿En realidad? ¿Hay comida?
pregunta Grenouille, tragando saliva y Vikir asiente.
Con eso, Vikir extendió la espada de Beelzebub y la sostuvo contra el tallo marchito de la flor.
…¡Maricón!
Apuñaló con su aura y el tallo de la planta comenzó a desmoronarse, poco a poco.
El tallo de la planta era extremadamente duro, e incluso con el aura de Vikir, no era fácil cortarlo.
Los otros estudiantes probablemente ni siquiera podían soñar con ello.
Pronto, Vikir sostuvo dos pedazos rotos del tamaño de sus pequeñas uñas en las yemas de sus dedos.
Grenouille negó con la cabeza.
“¿Vas a comer eso y será tan poco?”
Pero lo que ocurrió después dejó a Grenouille boquiabierto.
…¡pongdang!
Se colocó un trozo del tallo de la planta en agua hirviendo y se produjo una transformación asombrosa.
Burbujeante, burbujeante...
El trozo de tallo, que era del tamaño de una uña meñique, pronto se hinchó hasta alcanzar un tamaño enorme.
Era tan grueso y largo como el antebrazo de un hombre adulto.
“Parece pequeño porque está seco. Si lo comes, se expandirá hasta alcanzar un tamaño enorme en tu estómago”.
Al escuchar las palabras de Vikir, Grenouille tragó saliva.
El tallo era demasiado duro para cortarlo, pero incluso si pudiera, su estómago no podría soportarlo si se lo comía sólo porque tenía hambre.
“Definitivamente. Si comiera tanto, mi estómago estallaría y moriría”.
Grenouille observó y luego sumergió un diminuto tallo en el agua.
Vikir no dijo nada.
Grenouille parecía haber notado esto también, así que comenzó a mordisquear el tallo de la planta mientras observaba la percepción de Vikir.
"Tú, por cierto".
"¿Mmm?"
“¿Por qué eres tan amable conmigo?”
Vikir había salvado la vida de Grenouille de una jauría de perros del infierno en la etapa anterior.
Ahora lo está alimentando.
Vikir miró a Grenouille con asombro.
Para ser precisos, estaba mirando el collar que colgaba del pecho de Grenouille.
"... Bueno, somos amigos".
Vikir dijo con indiferencia y miró hacia otro lado.
En esencia, la palabra amigo no puede usarse para referirse a personas de edad similar y de la misma clase.
Vikir lo sabía, pero no dijo nada.
Pero por alguna razón, las comisuras de los ojos de Grenouille se humedecieron.
'…… amigo.'
Grenouille no había hecho ni un solo amigo desde que ingresó a la Academia Colosseo.
Todos en su clase lo seguían, atentos a que cayera algo.
Las personas mayores son a quienes hay que acercarse para establecer conexiones.
Además, siempre anhelaba la atención y el reconocimiento de su padre, el patriarca de la familia, y de sus hermanos mayores.
Sin embargo, al ser el más joven, lo trataban como a un niño, y por grandes que fueran sus logros, nunca podía lograr nada nuevo porque sus hermanos mayores ya habían pasado por todo eso antes, dejándolo solo y aburrido.
Eso no había cambiado desde que ingresó a la Academia.
Pero ahora. Grenouille sentía emociones complejas que no podía identificar.
'Quiero ser amigo... de este chico'.
Grenouille se había sentido así en la Liga Universitaria, pero este niño frente a él era como un hermano mayor, a pesar de que era más joven.
Y cuando Vikir le dijo que era un amigo, se sintió reconocido.
Cuando Grenouille se sonrojó de un orgullo que no reconoció.
"Ey. ¿No eres tú, Grenouille?
Una voz gritó detrás de él.
Grenouille se giró y vio a un grupo de estudiantes de tercer año de la Facción Aristócrata parados allí.
"Pensé que te habían matado unos perros del infierno antes, pero no fue así".
“Gracias a Dios que estás vivo. ¡Un Leviatán, después de todo! Fuerte y confiable”.
“Date prisa por aquí. Ah, es bueno tener al más joven nuevamente”.
“Lamento no haber podido salvarte antes. Te sacaré de la torre y te daré un trago grande. Ja ja-"
Estaban señalando a Grenouille como si lo que había sucedido en la etapa anterior no fuera gran cosa.
Grenouille vaciló. Eran las mismas personas con las que se había llevado bien antes de entrar a la torre.
'¿Qué debo hacer?'
Vikir tenía su propio grupo fuera de la torre.
Grenouille se sintió desgarrado por un momento, sin saber qué camino tomar.
"Que yo……."
Después de una breve deliberación, Grenouille abre la boca para decir qué elección acaba de tomar.
[caliente, caliente, caliente, caliente, caliente? ]
Una risa extraña surgió de repente de la nada.
En ese momento, todos los estudiantes voltearon la cabeza con los ojos muy abiertos.
Se podía ver una extraña bola de carne flotando en el aire.
Era un hada.
[¿Hola a las 69 personas supervivientes? ¿Es esta la apariencia de tu linda hada? ]
El hada le dio una misión cuando apareció.
<Misión> – ¡Sobrevive de 1 a 69 días en las ruinas!
※ ??? ¡Evitar!
[¿La misión que realizarás también es simple esta vez? ¿Puedes simplemente sobrevivir? ]
Hubo un revuelo entre los estudiantes.
"¿En realidad? ¿Realmente se supone que debemos seguir vivos?
“¿Pero qué es 1 a 69? ¿Significa que sólo tenemos que sobrevivir uno o 69 días?
"Sí. El plazo no está claro”.
“El sentido común dice que no se pueden sobrevivir 69 días en este lugar frío y hambriento. Pero, de nuevo, sería demasiado fácil sobrevivir algún día…”
Sólo entonces.
Un estudiante que parecía un líder se puso de pie.
Generalmente un pensador analítico y crítico en clase, una vez más había encontrado un defecto en la explicación del hada.
"Espera un minuto. Algo no cuadra. ¿Cuál es la letra pequeña de la misión?
Efectivamente, todos los ojos se volvieron hacia la dirección que señalaban sus dedos.
※ ??? ¡Evitar!
Un mensaje desconcertante. ¿Qué podría ser?
Entonces el hada que estaba a punto de desaparecer regresó apresuradamente, como si olvidara algo.
[¿Ah cha cha cha? ¿Pude desbloquearlo? ]
¿Olvidó? ¿Qué quieres decir con olvidado?
El estudiante que había señalado al hada resopló patéticamente.
"Si vas a traer a toda esta gente a gastar bromas, hazlo bien, demonio, ¿tienes que ser tan descuidado?"
[ Lo siento ? ¿Casi cometí un gran error? ]
El hada se disculpó con todos los estudiantes, incluido el estudiante modelo, de manera tímida.
Y luego.
…¡quebrar!
El hada levantó un dedo y dejó caer al aire una gota de sangre negra.
“¿?”
Una sola gota de sangre goteó, pegajosa como el alquitrán, frente a los rostros perplejos de todos los estudiantes.
Cayó sobre las raíces secas de la planta en el suelo y rápidamente se empapó.
Y de inmediato ocurrió un terrible accidente.
¡Kkuddeuk-deuk-deuk-deuk!
Un ruido extraño comenzó a resonar por todo el edificio de la torre del reloj gigante.
Las enredaderas que habían estado secas y muertas momentos antes se movían lentamente.
Al mismo tiempo.
Ttugak-
El estudiante modelo que había dado una advertencia al hada, de repente se quebró.
Una enredadera larga y resistente que colgaba de la pared de la torre del reloj de repente se enroscó alrededor de su cintura y lo agarró.
“¿……?”
Apenas sintió el dolor de su espalda rota.
Quedó abrumado al ver una enorme flor en el techo de la torre, abriendo su boca abierta.
La boca, que estaba muy abierta como si sonriera, estaba llena de dientes que eran aterradores a la vista, sobresaliendo de arriba a abajo, de izquierda a derecha.
…¡Pujig!
Le tomó menos de un segundo a un humano transformarse en un insignificante trozo de carne en la boca abierta de la flor.
La sangre brotó de la boca abierta.
Al mismo tiempo, la ventana de la misión cambió.
<Misión> – ¡Sobrevive en las ruinas durante 1 a 68 días!
※ ¡Evita el 'Árbol de la azucena de sangre'!
El hada se rió entre dientes.
[Ahora sólo necesitas sobrevivir un máximo de 68 días, ¿verdad?]
No comments:
Post a Comment