Capítulo 167
Rete se echó a reír ante la absurda petición de Simón de ver a su divina bestia.
"Es ridículo, de verdad. Eso casi te lo mostré porque lo preguntaste con tanta naturalidad".
"¿Qué?"
"Somos enemigos".
Señaló a Simon con ojos fríos.
"Por favor, consideren la situación de cada uno. Soy el mejor de mi calificación en Efnel y tú eres la Admisión Especial No.1 de Kizen. No tuvimos más remedio que trabajar juntos para la Maestra Anna, y te habría volado la cabeza". mil veces a estas alturas si no fuera por eso."
A pesar de la descarada declaración de Rete, Simon mantuvo su sonrisa. Al ver eso, se volvió loca y gritó:
"¿Qué somos, amigos? ¡Me están diciendo que exponga mi poder tan casualmente! ¡Lo que están diciendo ahora es más que descortés!"
"Lo siento si parecí grosero".
Simón inclinó la cabeza. Entonces Rete se estremeció antes de parpadear un par de veces.
Ella esperaba que él mostrara esa sonrisa provocadora otra vez, y definitivamente no esperaba que él se inclinara y se disculpara de inmediato.
"Entonces, ¿qué tal si hacemos un intercambio?"
Dijo Simón.
Ella se calmó y enderezó la espalda antes de preguntar con indiferencia:
"¿Qué comercio?"
"Si usted revela su información, yo también revelaré la mía a cambio".
"Oh, realmente quieres morir, ¿eh?"
Su mirada se agudizó.
"¿De verdad crees que voy a caer en un truco tan barato?"
"Entonces lo compartiré primero. Tú puedes juzgar si lo que dije es suficiente para que tú también lo compartas. ¿Qué tal eso?"
Ella sonrió ante esa idea, cruzándose de brazos en señal de victoria.
Ahora estás siendo bastante ingenuo. Sólo tengo que permanecer en silencio y obtener información gratuita.
Simon todavía pensaba que ella tenía conciencia, pero no ninguna posibilidad. En Efnel le enseñaron a no mostrar ni la más mínima debilidad hacia el enemigo.
"Está bien. Pruébame."
Simon asintió seriamente.
Rete de repente empezó a ponerse nerviosa. ¿Qué tipo de información planeaba revelar para tener tanta confianza?
"En realidad, soy un comandante".
"...!!"
Su mandíbula golpeó el suelo. Casi se dobla por el golpe psíquico.
"Ahí está mi información. Ahora es tu turno".
"DDD-¡No seas ridículo!"
Ella saltó de su asiento.
"¿Comandante a la edad de 17 años? ¡Mierda! ¡Si realmente eres un Comandante, no hay manera de que Efnel no te conozca!"
"Estoy siendo serio."
"¡Pruébalo!"
Simón sonrió.
"Sólo después de que hayas dicho tu parte."
"…¡Puaj!"
Un nigromante y un sacerdote se dan la mano y cruzan la frontera. Era un delito castigado con la muerte tanto en Kizen como en Efnel.
Ambos tenían que guardar los secretos del otro.
Considerando estas circunstancias, Simon mordió el anzuelo de ser Comandante.
De hecho, pensó que sería difícil evitar usar el poder del Comandante en el viaje, y estaba decidido a usar bien el secreto si iba a ser revelado de todos modos.
"Si no quieres mostrar tu bestia divina, podemos terminar aquí".
—incitó Simón.
Ella fulminó con la mirada a Simon, pero él no se movió.
Finalmente, Rete suspiró.
"No debería haberte dado ni el primer indicio de que hay un secreto. Hablar contigo es como estar enredado en enredaderas interminables".
Luego activó su subespacio, usando divinidad en lugar de negro azabache. Se abrió, estalló una luz brillante y salió una criatura.
'Esto es…!'
Simon nunca pensó que la información de Rete sería mayor que la de él como Comandante, pero la bestia divina estaba mucho más allá de su imaginación.
No era otro que…
"…¿Un dragón?"
Un hermoso dragón blanco con deslumbrantes escamas prismáticas salió del subespacio. No era tan grande, probablemente todavía era una cría.
[Kieeeeeeh.]
El bebé dragón voló libremente en el cielo, disfrutando de su primer soplo de aire fresco en mucho tiempo.
Cuando Rete estiró su brazo, él instantáneamente se acercó y envolvió su cuerpo alrededor de él. El dragón le frotó la mejilla con la cabeza y le lamió la cara.
"¡Jajaja! ¡Me hace cosquillas, Ran!"
"¿Corrió?"
"Es su nombre."
El dragón, que había estado arrullando a Rete, vio a Simón. Se deslizó del brazo de Rete y abrió la boca.
Ella dijo con urgencia,
"¡Oh, cuidado! ¡Las bestias divinas son hostiles al jet-bla—!"
Lamer lamer.
Ran también comenzó a lamer la mejilla de Simon.
Mientras Simon se quedaba quieto, Ran rodeó expectante a Simon.
En el momento en que Simon estiró su brazo como lo hizo Rete, Ran saltó y lo envolvió.
[Kieeeh.]
Ran acarició su cabeza contra la mejilla de Simon, sugiriendo que se sentía cómodo allí. Los ojos de Simón brillaron.
"Tan lindo…"
Honestamente, fue reconfortante ver algo como esto después de ver solo esqueletos, zombis y arañas cadáveres en Kizen.
"¡Por aquí, Ran!"
[¡Kieh!]
Mientras Simon corría por la hierba, Ran lo persiguió mientras rodaba con entusiasmo en el aire. Rete se rió entre dientes mientras los veía jugar a la mancha.
'¿Qué está sucediendo? Estoy seguro de que siempre desata su aliento al sentir el negro azabache.
A la bestia divina parecía gustarle Simón porque podía sentir la divinidad en él.
'Pero aún así, un nigromante que se comunica con una bestia divina, ¿eh...? ¿Cuántas veces debe sorprenderme Simon?
"Ran, vuelve ahora."
Declaró Rete estirando el brazo.
Pero Ran fingió no escucharla, demasiado ocupada jugando con Simon.
Un nigromante y una bestia divina se abrazaban y jugaban en la hierba.
"¡Oh, no finjas que no puedes oírme! ¡Vuelve aquí!"
Intentó enojarse, pero la ignoraron nuevamente.
Finalmente, Rete corrió y jaló a Ran por la cola, apenas separándolo de Simon. Tuvo que sujetar con fuerza al lloriqueante Ran para evitar que se liberara y retrocediera.
"Ja ja."
Simón se sintió halagado.
"Así que supongo que el Estudio de las Bestias Divinas no necesariamente aumenta el vínculo entre el sacerdote y su bestia divina, ¿eh?"
"¡Cállate! ¡Tu! ¡Muuuuuth!"
Exclamó Rete con una extraña vergüenza.
Estaba tan avergonzada de dejar que el hombre que sería su enemigo más amenazador la viera en tan bajo nivel.
Al final, envió a Ran de regreso a su subespacio.
Simon empezó a pensar en Rete de nuevo. ¿Qué tan fuerte sería si pudiera controlar al dragón adecuadamente en el futuro?
"¡Ejem! Ahora es tu turno. Dame pruebas sólidas de que eres un Comandante—"
"Bien, es hora de concluir esta lección".
"¡¿A dónde vas, bastardo?!"
Simon miró hacia atrás y sonrió.
El intercambio fue igual. Simon había revelado información y ella reveló algo que consideró apropiado para lo que se compartió. Ese fue el acuerdo.
Simon ya había cumplido su parte del trato.
"Ya no tienes la información que quiero... Y para ser honesto, no tengo a ninguno de los antiguos no-muertos conmigo en este momento, así que no puedo mostrárselos incluso si quisiera".
"¡Muere, estafador! ¡Todos los nigromantes son iguales!"
"Cuando lleguemos a casa, te haré tu tortilla favorita".
"No soy un animal; ¡no intentes sobornarme con comida!"
* * *
* * *
Era el día 15 de vacaciones, faltaban dos días para el viaje a la Santa Federación.
A pesar de ser vacaciones, la vida de Simon estaba lejos de ser relajante. Estaba ocupado aprendiendo magia de luz de Rete y Corpse Explosion de Richard.
En medio de eso, incluso cumplió con los deberes del heredero de Richard mientras estaba maldecido por pulseras y tobilleras, como Richard había sugerido por primera vez.
Mientras cruzaba las montañas, practicaba su divinidad con la mano izquierda y leía un libro sobre la cultura de la Santa Federación con la derecha.
Ver a Simon luchar como si estuviera poseído por un fantasma cuyo último arrepentimiento fue no estudiar había inspirado a Rete a comenzar su propio entrenamiento cuando no estaba enseñando a Simon.
'Oh.'
Mientras Simon se dirigía al siguiente pueblo, vio dos duendes de montaña frente a él. Eran los monstruos que amenazaban constantemente a los residentes.
[¡Kueeegh!]
Los duendes también vieron a Simon y corrieron hacia él. Simon dejó de caminar y rápidamente adoptó una posición de lucha.
¡Ruido sordo!
¡Guau!
Por supuesto, para él esto apenas fue un calentamiento. En cuestión de segundos, los dos monstruos se desplomaron en el suelo y dieron su último aliento.
"Los monstruos de nivel 2 realmente son pan comido ahora".
Después de quitarse el polvo de las manos, Simon colocó la palma sobre el duende caído.
{Invocar zombi}
Para Simon, quien convirtió un oni blanco en un zombi en la Tierra de la Muerte, los duendes eran demasiado fáciles.
El círculo mágico pronto se completó y los duendes surgieron lentamente como zombis.
[¡Guau! ¡Guau!]
'?'
Simon tuvo que levantar la vista ante el repentino ladrido de un perro.
Era un 'gnoll verde', un depredador conocido en las montañas. Chasqueó los labios, olfateando el aire mientras seguía el olor de la sangre de duende.
'Justo a tiempo.'
Los gnolls verdes son monstruos de nivel 3, por lo que son más fuertes que los duendes de montaña. Simon quería probar Corpse Explosion en combate real y había aparecido el oponente perfecto.
[¡Guau! ¡Ladrar ladrar!]
El gnoll se abalanzó sobre Simon.
Simon accedió a los pensamientos de los zombies y emitió una orden de ataque. Los zombies agarraron al gnoll y Simon preparó un círculo mágico en su mano derecha.
"El principio central de Corpse Explosion es hacer explotar el 'núcleo'".
Escuchó la voz de Richard en su cabeza.
"Todos los no-muertos, ya sean invocados o naturales, contienen un núcleo de alguna descripción. Para los no-muertos invocados, el círculo mágico que anima a los zombies actúa como núcleo".
Dependiendo del tipo de zombi que se explote, el tipo y la dificultad de la fórmula de Explosión de Cadáver pueden variar mucho.
Simon manipuló el círculo mágico de un zombi y terminó sus preparativos.
"Cadáver-"
En el momento en que Simon activó el círculo mágico y estaba a punto de apretar el puño...
¡Barra oblicua!
Las afiladas garras del gnoll desgarraron al zombi. Profundos cortes atravesaron su pecho, incluso dañando el círculo mágico en su interior.
'Tonterías.'
El hechizo había sido cancelado. Después de patear al otro zombi, el gnoll verde corrió directamente hacia Simon.
Simon bajó el brazo decepcionado.
'Fui descuidado con el control de los zombies. Estaba demasiado concentrado en Corpse Explosion.'
La realidad realmente era diferente a la práctica. Había más variables que podían llevar a errores en momentos críticos.
Simon estaba agradecido por la preciosa experiencia.
Sin embargo, el gnoll seguía persiguiéndolo. Dobló las rodillas, listo para moverse con un gatillo rápido.
¡Swoooosh!
Las afiladas garras del gnoll cortaron el aire. Simón se había hecho a un lado y ahora estaba preparando bendiciones con su mano izquierda.
{Fortaleza}
{Prisa}
La divinidad, acentuada con rojo y verde, envolvía a Simón.
Al fallar su ataque, el gnoll aterrizó en el suelo y fue a atacar una vez más.
¡Quéuuud!
Moviéndose más rápido que la bestia, Simon clavó su rodilla en la cara del gnoll. Sintió que algo se arrugaba cuando envió a la criatura a volar.
Simon miró su cuerpo mejorado con admiración una vez más.
Tendría que intentarlo más para saberlo, pero sentía que las bendiciones definitivamente se defendían de las maldiciones. Si un sacerdote entraba en una pelea que ya brillaba con bendiciones, un nigromante tendría dificultades para lidiar con ellas.
[¡Grrrrrrrr!]
Enfurecido, el gnoll se levantó del suelo y saltó. Simon abrió su mano izquierda.
{Escudo de protección}
Un escudo divino translúcido se extendió frente a Simon, y el gnoll que saltaba se estrelló contra él de frente.
'Desactivar.'
Simon giró en su lugar, desactivando su escudo mientras su característica patada giratoria atravesó el aire ahora vacío y se enganchó alrededor del gnoll.
¡Pooooow!
El gnoll fue enviado patinando por el suelo, tosiendo sangre donde aterrizó. Parecía gravemente herido, pero su espíritu de lucha parecía estar intacto. Se puso de pie tambaleándose.
Sin embargo, el ataque de Simon aún no había terminado.
¡Agarrar!
El zombi que había sido apartado antes agarró al gnoll por detrás. Simón, luego de desactivar la bendición arrojada sobre su cuerpo, levantó su mano derecha.
"Cadáver…"
Estaba debidamente sujeto.
Simon cerró con fuerza su mano derecha mientras el gnoll luchaba desesperadamente por liberarse.
"…¡Explosión!"
¡Kabooooooooooom!
El zombi que agarraba al gnoll por el cuello se congeló por un momento antes de que una explosión azul oscuro estallara desde dentro.
Momentos después, los restos del gnoll rebotaron por el suelo hasta los pies de Simon. Le habían volado la cabeza y su torso apenas estaba intacto.
"Uf, gané".
Simon se permitió relajarse e inspeccionó al gnoll caído.
"Supongo que no puedo usarlo como zombie. El daño es demasiado severo".
Un nigromante de primera clase podía convertir cualquier cadáver en un zombi, pero aún era imposible con el 'Summon Zombie' de Simon. Por ahora, colocó el cadáver dañado en su subespacio.
"¡Muy bien, pongámonos en marcha de nuevo!"
* * *
Simón iba camino a casa después de recorrer todos los pueblos cuando…
"¿Rete?"
En el patio, Rete esperaba a Simón con los brazos cruzados.
Ella se echó hacia atrás el cabello blanco antes de decir:
"Prepárate. Cruzaremos a la Santa Federación temprano en la mañana".
—————————————————————
Capítulo 168
Estaría cruzando la frontera hoy.
Sabiendo eso, Simon no pudo dormir bien.
Se levantó temprano y empacó sus cosas, lleno de emoción y nervios. Probablemente sería un viaje largo, por lo que empacó las necesidades diarias, ropa extra y comida en su subespacio.
Una hora antes de la salida, Richard subió a la habitación de Simon y le dio algunos consejos útiles.
Cosas como qué hacer cuando los inquisidores lo atrapan, información sobre qué sacerdotes son amigables con el Territorio Oscuro y cuáles no, qué no hacer, cómo cruzar la frontera solo en caso de que surja un problema y más.
Era un consejo lleno de tanta experiencia y conocimiento que resultaba sospechoso.
"Por último,"
El rostro de Richard se volvió mortalmente serio.
"En caso de que Rete intente entregarte a Efnel después de traicionarte—"
Simon, sin dudarlo, le hizo un gesto para que se detuviera.
"No creo que tenga que preocuparme por eso, padre".
"...También confío en Rete. Ella arriesgó su vida por Anna. Pero el mundo es un lugar salvaje".
Simon bajó la mano y sonrió levemente.
"Decidí confiar en Rete al 100%. Si escucho tu idea ahora mismo, padre, las dudas sobre Rete podrían aparecer en mis acciones y discursos futuros. Tanto es así que ella podría comenzar a sospechar de mí. Creo que es lo mejor que puedo hacer. Para mí es ser coherente en mi confianza en Rete."
"..."
Simon se sorprendió cuando vio el rostro de Richard.
Es algo que no veía muy a menudo. Richard estaba absolutamente radiante de alegría.
"No podría haber pedido un hijo mejor, Simon".
Dijo Richard, abrazando fuerte a Simon. Había pasado un tiempo desde la última vez que se abrazaron y Simon se sentía un poco avergonzado, pero no se sentía mal.
"Por favor, que tengas un buen viaje".
"Sí, me iré ahora".
Simon bajó las escaleras y llegó a la sala de estar. Vio a Rete apoyada contra la puerta principal, golpeando nerviosamente con el pie.
"¡¿Por qué llegas tan tarde?! Necesitamos salir rápidamente para subir al carruaje a tiempo."
"Lo siento. ¿Nos vamos?"
"Ya que te tomaste tu tiempo, dame algo de tiempo también".
Rete entró rápidamente en el dormitorio donde dormía Anna. Incluso si durmiera junto a Anna durante la noche, parecía que quería ver a su maestra por última vez.
La determinación llenó su rostro mientras miraba a Anna.
"Te salvaré pase lo que pase, Maestro".
Rete besó ligeramente a Anna en la frente, la miró por última vez y luego se alejó.
"Yo también la veré por última vez".
"Caramba."
Mientras Simón iba a saludar a Anna, Rete salió de la casa. Al salir, vio a Richard en el patio.
"Te debemos mucho, Rete".
"Un nigromante no tiene nada que deberme".
Ella escupió antes de marcharse.
A mitad del patio, golpeó el suelo con el pie y luego respiró hondo.
"Recuerda, Nigromante, si algo le sucede a la Maestra Anna, seré el primero en hacer que te arrepientas".
Estaba hablando con bastante dureza, pero Richard sonrió suavemente.
"Gracias desde el fondo de mi corazón, Rete".
"..."
Rete se dio la vuelta y se alejó. Simon, que acababa de salir de la casa, hizo una reverencia a Richard y lo siguió poco después.
"Démonos prisa. Tendremos que acelerar el ritmo ya que llegamos 30 minutos tarde".
"Está bien."
Los dos subieron la cordillera a una velocidad tremenda. El cielo azul brillante del amanecer era hermoso y una brisa refrescante soplaba sobre ellos.
"Así que finalmente voy a ir a la Santa Federación".
Simon pensó que era un día festivo diferente al pasado, presente o futuro de cualquier otro estudiante de Kizen.
* * *
Después de cruzar las escarpadas montañas de Les Hill, Simon y Rete tomaron el carruaje que Richard había reservado con anticipación y se dirigieron a la finca vecina de Les Hill, Hobb.
Los dos se sentaron uno al lado del otro en el carruaje. Rete había formado un círculo mágico de insonorización y probó el fuego rápido de Simon.
"¿Cómo saludas a los creyentes cuando los encuentras?"
Simon juntó las manos e inclinó levemente la cabeza.
"Benedictio deae. Que las bendiciones de la Diosa estén contigo."
"¿Saludos al conocer a un sacerdote de alto rango a nivel de obispo?"
"Gloria deae. Gloria a la Diosa."
"¿La décima penitencia?"
"No comer, beber ni dormir. La penitencia de la abstinencia."
Los ojos de Rete se abrieron al ver cómo Simon podía responder sin dudarlo.
"¿Ya estabas interesado en la cultura de la Santa Federación?"
"Me interesé en él hace apenas 2 semanas".
Esto fue bastante fácil para Simon, quien había memorizado las etiquetas individuales de los cuatro reinos de la Alianza Oscura.
La Santa Federación era un país gobernado enteramente por el Papa, por lo que la etiqueta estaba casi unificada, lo que hacía mucho más fácil el estudio. También ya estaba familiarizado con algunas cosas al crecer con los comportamientos de Anna en casa.
Así habían pasado varias horas mientras viajaban en el carruaje. Justo cuando sus traseros se estaban entumeciendo, el carruaje cruzó de un sendero forestal lleno de baches a un camino pavimentado.
Después de estar un rato en caminos pavimentados, el entrenador gritó:
"¡Bienvenidos a la mansión Hobb!"
Finalmente habían llegado. A diferencia de Les Hill, Hobb era una ciudad bastante grande.
Simón pagó al jinete y se fue. Tan pronto como pudo plantar los pies en el suelo, el mareo desapareció y se sintió mucho mejor.
"No hay tiempo para descansar. Date prisa".
Rete pasó por Hobb cuando entró por primera vez en Les Hill, por lo que sabía a dónde se dirigía.
Los dos caminaron por los callejones oscuros de las afueras de la ciudad, con las capuchas ocultando sus rostros.
De vez en cuando, las pandillas del callejón se peleaban con Rete, pero ella los hacía volar con una sola patada.
"Estaban aquí."
Los dos llegaron a una vieja y sospechosa taberna al final de un callejón.
Después de entrar, Rete tomó a Simon y se sentó en una mesa vacía.
Después de recuperar el aliento durante unos minutos, un hombre en túnica entró a la taberna y se unió a ellos dos en su mesa. Él susurró,
"La confesión del lobo va para..."
Rete terminado,
"...un cordero tonto."
El hombre asintió.
"Te he estado esperando. Por favor, por aquí".
Este hombre fue el corredor que trajo a Rete aquí.
* * *
* * *
Lo siguieron por la puerta trasera y entraron en un jardín cubierto de maleza. Las paredes y pilares estaban cubiertos de una maraña de enredaderas.
"Primero liquidemos el saldo antes de partir".
Dijo el corredor mientras se volvía para mirarlos. Quería que le pagaran por adelantado.
Mientras Rete hurgaba en su ropa, Simon rápidamente sacó una moneda y se la arrojó al corredor.
"Pagaré con esto".
Cuando el corredor tomó la moneda, Rete se quejó:
"¿Qué? ¿Por qué eres tú quien paga?"
"Mi padre me lo dio. Déjame al menos pagar el transporte".
Como si estuviera acostumbrado a semejante evento, el corredor sacó una lupa y examinó la moneda. Su rostro estaba cubierto con una capucha, por lo que su expresión estaba oculta, pero sus manos temblaban visiblemente.
"¡¿Como obtuviste esto?!"
"Mi padre dijo que debería pagar en efectivo".
Simon sonrió y continuó:
"A menos que seas un idiota que no pueda apreciar el valor real de este artículo. Podríamos pagar la tarifa habitual".
"...Es auténtico. Aceptaré esto como pago".
El corredor rápidamente se guardó la moneda en el bolsillo, temiendo que Simon cambiara de opinión.
"¿Qué pasa con esa moneda vieja para que él haga tanto escándalo?"
Preguntó Rete.
"Una moneda del antiguo imperio. No tiene valor real, pero los nobles se vuelven locos por ella."
"Ajá."
El corredor se frotó las manos. Simon no estaba seguro si era sólo su imaginación, pero sentía que el corredor se había vuelto más educado que hace un momento.
"Lo comprobaré de nuevo, pero ¿quién utilizará el perfil encubierto?"
"Este niño."
Rete señaló con el pulgar a Simon. El corredor sacó una identificación falsa de su bolsillo y se la entregó.
Skar Seraphino: aprendiz de sacerdote
"A partir de ahora, mi nombre será Skar Seraphino".
Mientras Simon fijaba el nuevo nombre en su cabeza, el corredor le explicó:
"Esta persona murió repentinamente hace un mes debido al ataque de un monstruo mientras caminaba. Su cuerpo no fue encontrado, por lo que deberías poder usar la identificación sin dificultad durante 6 meses y pico".
"Entiendo."
Los dos entraron a un viejo edificio abandonado. Se dibujó un círculo de teletransportación en el suelo.
"Te veré después de mudarme".
El corredor entró primero en el círculo mágico. Simón y Rete lo siguieron.
¡Zumbido!
Era diferente del cómodo círculo mágico de teletransporte de Kizen. Este fue, con diferencia, el peor viaje de Simon, probablemente porque el círculo lo dibujó un profesional independiente contratado.
Dio vueltas y vueltas, y sus entrañas se retorcían y giraban.
Simon se tambaleó hacia atrás mientras abría los ojos en un lugar nuevo.
'Esto es…!'
El sol abrasador acosó su piel expuesta y el vasto desierto se abrió. Sólo fue interrumpido por un sendero de caravanas cercano y dos águilas calvas que chillaban desde lo alto del cielo.
"Puaj."
Detrás de él, Rete también avanza tambaleándose con la mano en la frente.
"Bienvenidos al área neutral, el desierto de Hali".
Dijo el corredor. Simon se arregló el pelo alborotado y volvió a mirar a su alrededor.
'¡Así que esta es el área neutral a la que puedes ir con los formularios de misión rojos!'
El área neutral, centrada en el desierto de Hali en el mismo centro del continente, era un área donde se entrelazaban ganancias y pérdidas. Tanto los sacerdotes como los nigromantes podían entrar en este lugar, por lo que había un conflicto interminable.
El corredor explicó,
"La ruta directa de la Alianza Oscura a la Santa Federación está completamente bloqueada, pero la ruta desde la zona neutral a la Santa Federación está abierta para bienes esenciales. Nos mezclaremos con la caravana que se dirige a la Santa Federación aquí. ¿Quieres? ¿Tiene alguna pregunta?"
Los dos negaron con la cabeza.
"Está bien, entonces vámonos."
El corredor abrió la tapa de la caja de madera del carro que se encontraba delante de la caravana. Se dibujó un círculo mágico en el fondo de la caja, pero parecía muy estrecho.
Los dos se congelaron.
"¿Estamos cruzando la frontera en esto?"
"Sí. El viaje durará unas cuatro horas".
Simon apenas había terminado de comprender la situación.
"Ya veo, entonces esto es el contrabando".
La teletransportación fue bloqueada y la gente no puede ingresar a los subespacios.
Este método tradicional fue el mejor.
"Uf, ¿cuál es el significado de esto? Cuando llegué a la Alianza Oscura, ¿no me disfrazaste de comerciante?"
Rete refunfuñó.
"Las cosas han cambiado mucho desde entonces. La seguridad se ha triplicado, incluida la investigación de la identidad de los comerciantes. Además, se han enviado supervisores, por lo que sobornar a los inspectores ya no es eficaz".
"…Puaj."
Rete, que se había estado tocando la frente con el dedo, miró a Simon.
"Puedes entrar primero. Yo iré en el otro bo—"
"Lo siento, cliente"
Broker se frotó las manos.
"Pero ustedes dos deben ir en una sola caja".
"¡¿Quéaaaaaaaaaaaa?!"
Gritó Rete asustado.
Luego se acercó y agarró al corredor por el cuello.
"¡Bastardo! ¿Qué carajo crees que estás haciendo?"
Levantó al corredor del suelo, con los pies colgando en el aire.
"¡Huff! ¡P-Por favor, no hagas esto!"
"Sólo estás tratando de joderme, ¿no? ¿Me estás diciendo que entre en esa mierda estrecha con ese bastardo?"
"¡E-no se puede evitar! ¡Conseguir incluso una caja vacía en la lista de carga requirió mucho trabajo! Si quieres tomar una ruta más cómoda, tendrás que esperar unos tres meses".
"...¡Kugh!"
Incluso con Richard a su lado, Anna estaría en peligro si tuviera que esperar tres meses.
Rete se mordió el labio y arrojó al corredor al suelo.
"Basta, Rete. Sólo tenemos que soportarlo durante cuatro horas".
Simon había aceptado rápidamente la situación, incluso entrando al palco y sentándose.
"Oh, es más acogedor de lo que parece una vez que estás dentro".
Dijo Simon con optimismo, tocando la caja.
Rete suspiró mientras se cubría la cara con las palmas.
'...Oh Diosa, ¿qué he hecho para merecer esta vigésima penitencia?'
——
No comments:
Post a Comment