Puede que haya desechado mi país después de todo lo que me había hecho en mi vida pasada, sin mencionar las atrocidades que cometió antes y después del Día de Adviento. (ES: Capítulo 29)
Sin embargo, no pude evitar que las vidas de mis padres estuvieran irrevocablemente conectadas con Corea. Sus seres queridos también vivían aquí.
Me di cuenta de eso en mi vida anterior cuando me había llevado a mi madre de Corea y le había dado una vida lujosa en una mansión con sirvientes. Había añorado mucho su hogar a pesar de que había encontrado a su hermana para ella. Extrañaba a la gente, la comida y los recuerdos de Corea, por eso yo seguía pensando en mi país.
Vi un sedán caro conducir hasta el lugar de reunión. Un conductor que trabajaba para Jamie salió y me hizo una reverencia.
“Mi empleador me indicó que fuera su chofer y expresar su agradecimiento por su comprensión”.
Jamie pensó que ya no era aconsejable venir a mi oficina con el lastimoso disfraz de una simple chaqueta con capucha, y me lo sugirió. El conductor permaneció en silencio mientras me conducía al estacionamiento subterráneo de un edificio antiguo.
Conocí a Jamie allí y me deslicé en su auto mientras me hacía señas con los ojos. Los otros hombres en su auto se movieron hacia el que yo vine para que pudiéramos estar solos.
“No tenía otra opción ya que el gobierno coreano me está vigilando más de cerca”.
“¿Qué medidas han tomado?”
“Están escuchando y siguiendo a los miembros de nuestra junta. Estamos planeando contramedidas que serán efectivas pronto. Por favor, dígales a sus clientes que no necesitan preocuparse”.
"Hablemos de negocios primero".
Ella había traído documentos probatorios sobre el estado de administración de la propiedad de Jeonil. Con más de 35 mil millones de dólares canalizados a Jeonil, ahora poseemos importantes participaciones de mercado de más de 230 de los 902 artículos que figuran en KOSPI. (EN: Índice compuesto de precios de acciones de Corea) Inevitablemente, habría vigilancia gubernamental ya que Jeonil es una empresa extranjera. Jeonil compró el 25% de la economía coreana durante la crisis del FMI, desde bienes raíces, edificios y otros activos. Para ellos, Jeonil fue un problema aún mayor después de que se acabó el FMI. Sería evidente para ellos que Jeonil podría retirarse después de alcanzar su meta de ganancias. Entonces comenzaría una segunda crisis económica.
"Escuché que el Parque Chungsik se llamaba el Rey".
"... Puedo explicar eso".
"No, apóyalo hasta que sea llamado Emperador".
Los ojos de Jamie se agrandaron ante mis palabras.
“Tu posición como CEO es inquebrantable, Jamie. Él es coreano y un coreano nunca será el CEO de Jeonil”.
“Si bien puede pensar que excedí los límites, necesito una respuesta a esta pregunta”.
"Hablar."
“¿Sus clientes planean sacarnos de Corea?”
Pasé a la primera página del informe donde Jamie había enumerado las ganancias estimadas de Jeonil.
[Valor estimado de Jeonil: $149,620,000,000 USD]
Toqué el número con un murmullo.
“No solo por esta cantidad”.
Si bien Jeonil podía pagar la totalidad del presupuesto nacional de Corea del Sur durante dos años, todavía tenía planes para el futuro.
“No reserve fondos e invierta en el mercado coreano. Y..."
Le mostré el título de un artículo que aparece en el diario de hoy, que Jamie ya parecía saber.
[El Grupo Jeonil y el Dominio de nuestra Economía por Inversionistas Extranjeros]
El artículo trataba sobre cómo los fondos extranjeros han abrumado el mercado de valores de Corea después de que el límite se haya aumentado al 50% de las cuotas de mercado. Jeonil fue nombrado como el mayor culpable.
"Te traje, Jamie, para que este tipo de noticias no aparecieran".
“Ese es un periódico progresista en Corea. Lo siento. Verá un artículo de la oposición mañana”.
“No lo contraté como director ejecutivo para seguir recitando que los fondos extranjeros habían ayudado a Corea a superar la crisis del FMI. Los miembros de la junta coreana deberían encargarse de eso”.
"Entiendo."
“Jamie, te ves bien frente a la cámara. ¿Desperdiciarás eso?
"Puedo ver a dónde vas".
“Sé que estás ocupado, pero estoy seguro de que conoces tus prioridades. Aparece en los programas de TV que mejor te parecen.”
"Sí."
“No parezcas un extranjero a pesar de estar en una empresa extranjera”.
Necesitaba parecer así, al menos para el público coreano.
“No me decepciones, Jamie, ni a mis clientes”.
**
No podría comer en casa por un tiempo y, por lo tanto, mi madre había hecho una comida deliciosa esta noche. Padre también había llegado temprano para variar.
"¿Dónde te quedarás?"
“La empresa me ha preparado un apartamento cerca de la oficina.”
“Eso significa que vivirás en Manhattan. La empresa debe ver algún potencial en ti. Vas a lugares, chico.
“Deja de beber. Tu hijo se va mañana.
"Deberías tomar una copa hoy también, querida".
La madre no lo dijo en serio cuando le sirvió otra taza y se sirvió una para ella.
"¿Cuándo regresarás?"
"Iré a tomar mis exámenes de calificación una vez que envíe mis formularios de solicitud". (ES: Capítulo 92)
“Has pensado en esto. Estaba a punto de decir que para conseguir un lugar en Wall Street, tendrías que graduarte de una universidad de la Ivy League. Las juntas de admisiones considerarán favorablemente una pasantía”.
“Por favor, no presione a su hijo”.
"Es la realidad. Además, ¿qué dije que debes hacer si estás en un aprieto o te enfermas?
“Por favor, no te preocupes. Me pondré en contacto con tu amigo.
“Te conozco… por favor hazlo. Es mi amigo de la infancia. Impedí que se encontrara contigo en el aeropuerto. No te gustaría eso.
Había cambiado mis planes para conquistar las mazmorras estadounidenses primero en lugar de las coreanas debido a esto. Sin embargo, el orden no importaba mucho. Sonreí.
"Si, gracias."
"¿Que tal un trago?"
"Oye."
“Tomé mi primer trago cuando tenía más o menos la edad de Sunhoo. Debería aprender de mí a beber”.
Era la primera vez que bebía con mi padre en esta vida y se sentía raro. En mi vida anterior, había bebido con mi padre después de haber regresado a Corea después de mi fracaso en Wall Street. ¿Por qué había herido tanto los sentimientos de mi padre?
Padre había bebido algunas tazas antes de decirme algo.
“Hijo, no he vivido la vida al máximo, pero vivir es como escalar una montaña. Es difícil, pero hay momentos y lugares donde puedes descansar”.
Había escuchado esto en mi vida pasada. Ahora, Padre me miró con ojos preocupados junto con Madre.
“Además, puedes bajar para ir a otro si quieres. Si no puedes seguir, vuelve a casa. Madre y yo te estaremos esperando. (ES: Son tan buenos padres...)
No comments:
Post a Comment