Obtuve un objeto mítico
[Traductor – Rainypup]
[Corrector – Lyze]
Capítulo 10: Mazmorra del gremio (3)
"Así que eres tu. El niño que lleva el destino del 'Adversario'”.
JaeHyun miró a la mujer que había aparecido de repente justo en frente de él.
Ella, que vestía un encantador vestido negro, se veía hermosa y horrible al mismo tiempo.
La mitad se había descompuesto en un esqueleto, mientras que la mitad restante era una mujer de una belleza indescriptible.
Honestamente, no podía describirlo como nada más que una apariencia espeluznante.
'¿Quién cojones... es esta mujer?'
Estaba perdiendo el conocimiento debido a la hemorragia.
El puño de la criatura demoníaca se detuvo frente a él como si fuera una escena de una película.
"…¿Tú hiciste esto?"
Aunque se le preguntó después de que superó su miedo, la mujer no respondió.
Simplemente miró a JaeHyun con interés y se rió suavemente.
La mujer señaló su cuello con una uña larga y negra y luego se agachó frente a él. El olor empalagoso de la sangre se extendió desde ella cuando inclinó la cabeza.
Poco después, sus encantadores labios morados se abrieron lentamente y JaeHyun inclinó su cuerpo un poco más hacia adelante para escuchar sus palabras.
“Hmm…… Pensar que eres el 'Adversario' que lo matará. ¿Pero no eres solo un novato? Tu estructura también es normal… aunque tu magia está bien, no es suficiente para luchar contra los dioses Aesir.”
La mujer apoyó ligeramente la barbilla con la mano mientras se quejaba.
"¿Por qué Loki eligió a un niño como el 'Adversario'?"
Era un tono de voz frío. Todo el cuerpo de JaeHyun estaba cubierto de piel de gallina. Al mismo tiempo, su cabeza estaba llena de todo tipo de preguntas.
¿Es esta mujer... una enemiga?
Si es así, ¿por qué lo salvó de Night Shade?
Y el término Adversario... pensó que lo había oído en alguna parte...
'……Maldición. ¿Es porque sangré demasiado? No puedo recordar nada.
Whoooosh……
Soplaba un viento.
La mujer le pinchó el cuello con el clavo que estaba señalando.
Una delgada línea de sangre fresca brotó de su cuello y entró en el esqueleto.
Mirando la línea profundamente acumulada con sangre, los labios de la mujer comenzaron a subir lentamente.
Ante el olor vertiginoso, se controló con dificultad, sintiendo que de lo contrario podría perder el conocimiento.
Queriendo aguantar sin importar qué, JaeHyun puso más fuerza en el bastón que perforaba su muslo.
Si caía aquí, todos sus planes colapsarían.
Su venganza contra su padre, así como su deseo de triunfar como mago.
Todo se derrumbaría.
Así que tuvo que aguantar.
"Aún así."
Con una sonrisa sutil, la mujer acercó su rostro al de JaeHyun.
"Me gusta esa mirada en tus ojos".
La mujer se rió entre dientes mientras lo miraba.
Incluso cuando JaeHyun estaba en una situación desesperada en la que podría perder la vida,
en lugar de estar petrificado, su voluntad de sobrevivir brillaba más intensamente.
No interesarse en un ser humano así, eso sería lo más extraño.
“Pero niño. Eres demasiado débil. 'Ragnarok' se acerca más rápido de lo que piensas. Tienes que volverte más fuerte más rápido. Si no lo haces, volverás a caer en ese infierno”.
JaeHyun quería preguntar algo, pero su voz no salía.
La mujer retiró el dedo que pinchaba su garganta, luego agarró su cuello mientras sonreía levemente.
"Te mataré primero".
"¡Callarse la boca!"
JaeHyun, que ya había sangrado mucho, no tenía la fuerza para resistirse a la abrumadora fuerza de la mujer.
Simplemente estaba haciendo todo lo posible para no perder el conocimiento.
'Maldición……'
JaeHyun estaba en medio de evitar quedarse petrificado.
'¿Qué? ¿Qué demonios? ¡Esta mujer es…!'
"¡Callarse la boca!"
En el momento en que sintió un dolor tan grande que no podía respirar, la mujer soltó la mano que tenía apretada alrededor de su cuello.
Ella habló con una cara que mostraba misericordia mientras le sonreía a JaeHyun.
“Eres un peón importante para nosotros. Así que te daré una oportunidad”.
La mujer continuó con una sonrisa aterradora.
"Volverse fuerte. Vuélvete más fuerte de lo que eres ahora y derrota a esta Sombra Nocturna. Si lo haces, te daré un regalo muy especial. Sin embargo, como dije antes, no tienes mucho tiempo. Dos meses. Derrota a este tipo en ese tiempo.”
一 Ha llegado la primera misión principal.
一 Main Quest 《 Prueba de Hel 》 ha sido aceptada.
[Misión principal]
Prueba de Hel
Hel, el Gobernante de Helheim, te ha puesto a prueba. Obtén el reconocimiento de Hel al derrotar a Night Shade dentro del límite de tiempo.
Dificultad: C
Recompensa: Regalo de Hel (el contenido se puede verificar después de completar la misión)
Tiempo restante: 59 días 23 horas 59 minutos
Penalización por fallo: Muerte
JaeHyun se sintió desconcertado por las alertas del sistema que llegaron incluso cuando se estaba muriendo.
Con una sola palabra de la mujer, el sistema le dio una nueva búsqueda. Incluso era uno llamado búsqueda principal, que era algo que no había escuchado antes.
'¿Este sistema y esta mujer... están relacionados de alguna manera?'
Era una deducción razonable.
Pero no tuvo tiempo de pensarlo profundamente.
Ssssss……
Junto con la leve sonrisa de la mujer, innumerables manos negras surgieron de debajo del cuerpo de JaeHyun, lo agarraron y comenzaron a arrastrarlo lentamente hacia abajo.
Los ojos de JaeHyun se entrecerraron.
'¡¿Q-qué... demonios?!'
JaeHyun sintió un miedo intenso ante la aparición de las horribles y grotescas manos negras. Cada vez que una mano lo envolvía, su mente se alejaba gradualmente de la realidad.
Al mismo tiempo, la voz confusa de la mujer resonó mientras perdía el conocimiento.
"Recuerda. Si no puedes mostrarme que has crecido en ese tiempo, morirás por mis manos”.
En la sombra oscura y sin fondo,
mirando a JaeHyun siendo arrastrado al abismo, la mujer se dio la vuelta.
“Niño elegido por los Nornir. Rezaré amablemente para que tengas éxito en tu batalla”.
***
Traductor – Rainypup
Corrector – Lyze
***
¡Pzzzzzt un choque!
Un sonido explosivo agudo resonó cuando la magia chocó una y otra vez. Casi al mismo tiempo, cuando una enorme puerta de madera se cerró con un golpe, gritos como los estertores de la muerte resonaron desde la entrada de la mazmorra.
"¡Callarse la boca!"
Junto con un sonido ligeramente ridículo, JaeHyun abrió los ojos inesperadamente.
“Haa……haa……”
Todo su cuerpo estaba mojado. También estaba sin aliento.
Como un buceador que ha pasado demasiado tiempo bajo el agua, tenía presión en los oídos que le dificultaba oír y su vista era borrosa.
Aunque estaba mareado e incapaz de comprender sus circunstancias actuales, una cosa estaba clara.
“¿Esta es…… la entrada de la mazmorra?”
Mientras entrecerraba los ojos, su conciencia comenzó a regresar.
JaeHyun miró la enorme puerta azul frente a sus ojos, se palmeó el abdomen y se alisó la camisa un par de veces.
Pronto, pronunció temblorosamente.
"Esto es…….."
Las heridas que había recibido de Night Shade hace un tiempo habían desaparecido por completo.
'Las heridas han sido curadas como si hubieran sido limpiadas. ¿Fue obra de esa mujer?
Sus heridas eran tan horribles que no habría sido sorprendente que hubiera muerto en cualquier momento.
El puño de Night Shade había atravesado con precisión la carne suave de JaeHyun, y tuvo que sangrar mucho cuando ni siquiera le quedaba mucha vitalidad.
'¿Que demonios fue eso? Esa mujer……'
JaeHyun frunció el ceño.
Después-
El sonido claro de la notificación del sistema sonó.
[Misión principal]
Prueba de Hel
Hel, el Gobernante de Helheim, te ha puesto a prueba. Obtén el reconocimiento de Hel al derrotar a Night Shade dentro del límite de tiempo.
Dificultad: C
Recompensa: Regalo de Hel (el contenido se puede verificar después de completar la misión)
Tiempo restante: 59 días 23 horas 34 minutos
Penalización por fallo: Muerte
Mirando la ventana de búsqueda, el cuerpo de JaeHyun comenzó a temblar.
“…… No fue un sueño.”
JaeHyun murmuró burlonamente.
Hace un momento, se dio cuenta de que la mujer con la que se había encontrado estaba relacionada con este 'Sistema Nornir' y, como tal, estaba relacionada con su regreso al pasado.
La parte en la que se quedaron los ojos de JaeHyun no era otra que el nombre de la búsqueda principal.
Hel. Era un nombre familiar.
El gobernante de Helheim, uno de los 9 mundos de la mitología y el fin de todo.
"¿Eso significa... que acabo de conocer a un dios?"
Aunque sonaba absurdo, pensó que no sería demasiado extraño si fuera cierto.
En el mundo actual que se superpone con la mitología, eso es.
Además, los mitos pertenecían a los dioses Aesir liderados por Odín. Eso significaba que los personajes principales de esta historia no eran humanos, las débiles criaturas de Midgard.
Si es así, era correcto suponer que los dioses también existían en este mundo.
"Por supuesto, todo hasta ahora es una suposición, pero existe una gran posibilidad de que sea cierto".
En medio de circunstancias poco claras, JaeHyun comenzó a tratar de organizar su situación.
'Hace un momento... con la ayuda del Sistema Nornir, fui transportado no a una mazmorra de rango E sino a Helheim. Y allí, casi muero después de un ataque de Night Shade.
El que apareció y me salvó fue Hel.
Entonces, ¿no significaría eso que Hel al menos juzgó que valía la pena usarlo?
Ella había llamado a JaeHyun 'Adversario'.
Y ella dijo que 'Loki' lo había elegido como el adversario de los dioses Aesir.
"Antes de regresar al pasado... Justo después de obtener el Sistema Nornir, escuché algo similar".
“Todo no está claro. Por qué motivo fui devuelto al pasado. Lo que significa el 'Adversario' que Hel había mencionado. Y lo que quieren de mí. Sin embargo-"
Incluso en medio de la confusión, JaeHyun apretó el puño y decidió.
"Estoy seguro de una cosa".
Tenía que hacerse más fuerte.
JaeHyun hizo eco de sus palabras.
“Si todo lo que dijo Hel es verdad… Debo derrotar a Sombra Nocturna en dos meses. Si no lo hago, seguramente seré asesinado por ella.”
Hel claramente le había dado una oportunidad al salvarlo.
Pero esto no significaba nada si JaeHyun no podía derrotar a Night Shade durante el período de gracia de dos meses.
JaeHyun se levantó de inmediato.
“Un Night Shade en dos meses… no será fácil, pero es bueno tener una meta”.
Con una leve sonrisa, murmuró.
Mientras analizaba con calma su situación actual, JaeHyun se dio cuenta de sus debilidades.
“Todo, desde mi forma básica de lucha, es un problema. Todavía no estoy acostumbrado a pelear como mago, y aún no he aprendido todas las habilidades de bajo rango. Para mejorar a partir de este punto, no hay nada más importante que lo básico”.
Después de asentir levemente, JaeHyun sacó su teléfono inteligente y lo encendió.
Y en el momento en que estaba a punto de enviar un mensaje,
la otra persona envió uno justo a tiempo.
<<Hola. Este es Park Sung Jae.
<<Si está bien, Guildmaster Yoo Sung-Eun quisiera conocerlo personalmente. ¿Mañana estaría bien?
Entonces te veré mañana.
>>Estoy considerando el contrato con una mentalidad positiva. Ojalá no le importara escuchar solo una condición más.
____
____
No comments:
Post a Comment