Capítulo 85: El dragón que vive entre la chusma (4)
El rostro del hombre misterioso se arrugó como un trozo de papel mientras miraba con dagas a Jin Mu-Won y gritaba: “¡OI, TÚ! ¿¡QUÉ DEMONIOS ESTÁS HACIENDO!? ¡Pasé medio día montando esa formación! ¿Por qué tuviste que ir y destruirlo?
“……” Jin Mu-Won observó al hombre. Tenía un aspecto excepcionalmente delicado, con una frente ancha, una nariz redonda y suave, labios finos y una piel extremadamente pálida. Si uno no sabía que era un hombre, era fácil confundirlo con una mujer. Sin embargo, contrariamente a su apariencia delicada, la voz del hombre era áspera y ronca.
“¿Sabías que he estado trabajando sin parar desde temprano en la mañana solo configurando esto? ¡Maldición! Esto va a tomar una eternidad para arreglar…”
"¿Eres Ha Jin-Wol, el erudito trino?"
"¿Eh? ¿Ya sabes como soy?"
"Mu-Jin de la Secta Kongtong me dijo que fuera a buscarte".
"¿Mu-Jin?" Ha Jin-Wol frunció el ceño. De hecho, era la persona que buscaba Jin Mu-Won.
"¿Cuál es tu relación con ese tipo?"
"¿Qué?"
¿No estás leyendo esto en northbladetl.com?
“Él no te habría enviado a mí si no cumplías con sus estándares. ¿Eres uno de esos taoístas de la secta Kongtong?
“No.”
"¿Después?"
“Tuve un duelo con él…”
"Entonces, ¿quién ganó?"
“No recuerdo haber perdido”.
"¿En serio?"
De repente, la mirada en los ojos de Ha Jin-Wol cambió. En un momento, estaba mirando a Jin Mu-Won como si el joven fuera un juguete interesante, pero al siguiente, sus ojos brillaban como si algunas ideas peligrosas hubieran cruzado por su mente.
"¿Lo derrotaste?"
¿Por qué no estás leyendo esto en northbladetl.com?
Ha Jin-Wol observó de cerca a Jin Mu-Won y luego comenzó a dar vueltas a su alrededor como un halcón.
“Hmm… No te ves tan fuerte desde afuera, pero al mismo tiempo el Mu-Jin que conozco nunca deja de entrenar. No tengo ninguna duda de que es bueno, y aun así venciste a ese bastardo violento. Eso solo puede significar que estás por encima del nivel máximo”, murmuró Ha Jin-Wol para sí mismo, frotándose la barbilla pensativamente.
Jin Mu-Won lo miró en silencio.
“Entonces… ¿por qué estás actuando tan humilde y sin pretensiones? ¡Jajaja! ¿No eres bastante astuto?
“Solo quiero vivir una vida larga”.
"¡Bingo! Hay muchas personas que se jactan de su fuerza, y pocas de ellas viven por mucho tiempo. Los únicos que viven lo suficiente como para morir de vejez son las personas astutas como tú.
Ante la mención de que él era "astuto", Jin Mu-Won sonrió con picardía, pero eso solo tuvo el efecto de despertar aún más la curiosidad de Ha Jin-Wol.
"Tú, quédate aquí y no vayas a ningún lado hasta que termine con mi trabajo".
Ha Jin-Wol esperó a que Jin Mu-Won asintiera con la cabeza, luego se dio la vuelta y caminó hacia la gran roca que Jin Mu-Won había aplastado cuando destruyó la formación. Era el que se parecía a una espada, y Ha Jin-Wol lo había llamado "Punta de espada".
Si estás viendo esto, estás en el lugar equivocado.
"¿Cómo descubriste que esta roca era el núcleo de la formación?"
“Por instinto…”
"¿¡INSTINTO!?" Ha Jin-Wol se quedó atónito sin palabras. Sintió que Jin Mu-Won solo estaba bromeando con él, pero no sabía que Jin Mu-Won en realidad estaba diciendo la verdad. El joven guerrero simplemente había balanceado su espada en el lugar donde había sentido la mayor densidad de energía, y ese lugar resultó ser donde se encontraba la punta de la espada.
“¡Hmph! Puede que tengas sentidos muy agudos, pero aun así tuviste suerte porque mi formación estaba incompleta. Si estuviera terminado, en el momento en que golpearas esa roca, habrías tosido sangre y muerto”, declaró con orgullo Ha Jin-Wol.
Su confianza probablemente no sea infundada. No estoy seguro de si su formación completa sería lo suficientemente poderosa como para matarme, pero al menos no habría sido capaz de romperla tan fácilmente.
"¿Qué tipo de formación es esa?" preguntó Jin Mu Won.
“Solo se me ha ocurrido un concepto aproximado en este momento, así que aún no le he puesto nombre. Además, no tiene sentido nombrar una formación incompleta, eso es simplemente estúpido".
Ha Jin-Wol comenzó su trabajo, gruñendo sin parar mientras se movía diligentemente. Desde el punto de vista de Jin Mu-Won, el erudito se abría paso casualmente entre las rocas mientras las arreglaba con sus hábiles manos.
Parecía una tarea simple para Ha Jin-Wol, pero la forma en que se movía y colocaba rocas tenía una sensación arcana. Además, Jin Mu-Won podía sentir que la energía en el bosque de piedra se amplificaba cada vez que Ha Jin-Wol hacía algo.
Entrecerró los ojos. Esto es…!
La energía en la formación era incomparable a cuando estaba atrapado dentro de ella. Después de todo, Ha Jin-Wol no estaba alardeando; de hecho, le habría resultado mucho más difícil escapar de la formación completa.
MUUUUUUUY
Si estás viendo esto, estás en el lugar equivocado.
Con el paso del tiempo, la tensión en el aire comenzó a aumentar. La premonición de Jin Mu-Won le dijo que algo grande estaba por suceder, por lo que observó sin pestañear mientras Ha Jin-Wol terminaba su trabajo. El hombre era un genio, y si un genio puso todo de su parte para crear una formación, seguramente sería extraordinaria.
“El hombre está entre el cielo y la tierra. El cielo y la tierra están así en armonía gracias a mí, y el mundo pierde su razón de ser cuando estoy ausente. Después de todo, el mundo existe solo porque yo existo”, cantó Ha Jin-Wol en voz baja mientras golpeaba la última roca en su posición.
La formación cobró vida con un rugido, cubriendo todo el Bosque de Piedra en una oscuridad total.
¿Qué tipo de formación es esta...? Jin Mu-Won entendió aproximadamente los principios subyacentes detrás de las formaciones, y él mismo pudo establecer algunas formaciones de ilusión simples.
Sin embargo, la escala de la formación de Ha Jin-Wol era tan grande que para configurar esto, uno no solo necesitaba estar bien versado en formaciones, también necesitaba estar familiarizado con las reglas de la naturaleza. En pocas palabras, eso significaba que el hombre llamado Ha Jin-Wol tenía conocimientos en todas las disciplinas conocidas por la humanidad.
Las reverberaciones en el aire se intensificaron y, cuando alcanzaron su punto máximo, violentos temblores comenzaron a sacudir el mundo que los rodeaba.
MUUUUUUUY
Al verlo, Ha Jin-Wol se echó a reír: “¡JAJAJAJA, ESTO ES PERFECTO! Ahora, si hago esto…”
Ha Jin-Wol se paró frente a la formación activa y levantó ambas manos, lo que provocó que un rayo destellara en el cielo... y una fuerte sensación de aprensión en el corazón de Jin Mu-Won. Sin demora, Jin Mu-Won corrió hacia Ha Jin-Wol a toda velocidad.
"Qué estás D…?"
Lea esto en northbladetl.com, o bien.
En un ataque de pánico, Ha Jin-Wol bajó la guardia y le dio a Jin Mu-Won la oportunidad de agarrar rápidamente al erudito y patearlo desde el suelo.
¡BOOOOOOM!
Un rayo gigante golpeó el lugar donde Ha Jin-Wol acababa de estar parado. Además, antes de que el estupefacto Ha Jin-Wol pudiera decir algo, la energía en la formación completa comenzó a fluctuar de forma antinatural.
"¡Oh, mierda!"
Jin Mu-Won saltó de nuevo, todavía cargando a Ha Jin-Wol. Inmediatamente después de que se movió, la formación finalmente se derrumbó por completo, envolviendo el área en una violenta tormenta de viento.
¡ROAAARRR!
Ha Jin-Wol miró fijamente la escena de destrucción desde los brazos de Jin Mu-Won. El Bosque de Piedra se estaba derrumbando como si alguien hubiera detonado una bomba allí.
“Me aseguré absolutamente de que no hubiera ningún problema con mis cálculos, entonces, ¿cuál era exactamente el problema? Definitivamente no son las matemáticas…” murmuró sin alma. Sabía que sus cálculos eran perfectos y que había tenido en cuenta todas las variables usando su vasto conocimiento. Sin embargo, el resultado fue todavía un fracaso.
Jin Mu-Won aterrizó en un lugar que no había sido devastado y colocó a Ha Jin-Wol en el suelo. Sin embargo, incluso entonces, el erudito solo se sentó en el suelo con una mirada vacía, como si la vida ya no tuviera ningún significado para él.
Lo único que podía hacer Jin Mu-Won era esperar en silencio a que Ha Jin-Wol recuperara sus sentidos.
Esta es una traducción sin fines de lucro. No hay anuncios.
sep
"¡Maldición! Fallé de nuevo. ¿Dónde me equivoqué?
“……”
"¡Mesero! Consígueme otro pato asado.
Ha Jin-Wol masticó su pato con entusiasmo, mientras que Jin Mu-Won observaba con una mirada de absoluto disgusto la mesa llena de restos de la comida del erudito.
La depresión de Ha Jin-Wol resultó ser solo temporal, ya que se recuperó rápidamente y se dirigió a una posada cercana. Luego, comenzó a comer en exceso como si descargar su ira en la comida lo hiciera sentir mejor. Además, mientras devoraba la comida, murmuraba constantemente para sí mismo, analizando la razón por la cual su formación explotó.
¿Todos los genios son así? Cuando se pierde en sus pensamientos, está tan concentrado que ignora todo y a todos, incluyéndome a mí, que estoy sentada a su lado.
Jin Mu-Won tomó un sorbo de vino en silencio y decidió no prestar atención a Ha Jin-Wol, cuya mente estaba perdida en la tierra de la-la incluso cuando sus manos estaban ocupadas metiéndose comida en la boca. Para todos los demás, el marcado contraste entre estos dos hombres sentados en la misma mesa debe haber parecido incómodo y mal emparejado.
Horas más tarde, Ha Jin-Wol finalmente levantó la vista y dijo: “Sí, el problema definitivamente radica en la posición Kan (坎位)1. No pude colocar un amortiguador entre él y la posición de Qian (乾位), lo que resultó en un desequilibrio”.
Esta es una traducción sin fines de lucro. ¿Anuncios? ¿Qué anuncios?
Se puso de pie abruptamente, con los ojos brillantes, luego se volvió hacia la puerta.
Jin Mu-Won dejó su copa de vino y preguntó: "¿A dónde vas?".
“¿Qué quieres decir con 'a dónde voy'? Descubrí el problema, así que, naturalmente, regresaré al Bosque de Piedra para establecer mi formación".
"Ya ha caído la noche, y no podrás ver lo suficientemente bien como para establecer tu formación".
"... ¿Eh?" Ha Jin-Wol miró por la ventana y descubrió que Jin Mu-Won tenía razón. Antes de darse cuenta, ya estaba oscuro afuera.
"¡Maldición! Justo cuando finalmente descubrí la solución…” Ha Jin-Wol gimió con pesar.
De repente, su mirada se posó en la jarra de vino frente a Jin Mu-Won. Con ojos brillantes, le tendió su propia copa de vino a Jin Mu-Won y dijo: “Oye, sírveme un trago”.
¿Por qué no estás leyendo esto en northbladetl.com?
Sin embargo, justo después de que Jin Mu-Won llenara su copa sin pronunciar palabra, Ha Jin-Wol bebió todo el vino de un trago y volvió a tenderle la copa al joven. Así, Jin Mu-Won terminó sirviendo tres copas de vino para Ha Jin-Wol antes de que el erudito suspirara con satisfacción: “¡Uf! Finalmente me siento vivo de nuevo”.
"¿Conseguiste encontrar una solución a tu problema?"
"No lo sabremos con certeza hasta que lo intentemos, pero creo que encontré una pista, así que voy a probarla".
“¿Estás tratando de sellar los cielos? ¿Qué tipo de formación es tan complicada?
“¿Sellando los cielos? ¡Jajaja! Desearía poder hacer eso. ¡AHAHA, SI YO PUDIERA!” Ha Jin-Wol comenzó a beber de nuevo.
Jin Mu-Won podía sentir que algo estaba pasando con Ha Jin-Wol, pero no cuestionó al erudito al respecto. Todos tenían algunos secretos que nunca le contarían a nadie más. Continuó bebiendo su vino mientras esperaba que el erudito se calmara nuevamente.
Por el rabillo del ojo, Ha Jin-Wol observó con curiosidad a Jin Mu-Won. Ahora que lo pienso, no sabía nada sobre Jin Mu-Won, excepto que Mu-Jin fue quien le presentó al joven.
"Oye, ¿quién eres tú, de todos modos?"
“Mi nombre es Jin Mu-Won”.
“No estaba preguntando tu nombre, sino tu verdadera identidad”.
"¿Qué verdadera identidad?"
“Oh, ¿así es como quieres jugarlo? Muy bien, entonces, olvidemos esto. Entonces, ¿por qué viniste a buscarme?
"Estoy aquí para encontrar a alguien".
“Si buscas a una persona desaparecida, debes acudir a las autoridades. No soy tan increíble como para saber dónde están todos en el mundo en este momento, ¿sabes?
northbladetl.com le da la bienvenida.
“La persona que estoy buscando desapareció en Kunming hace seis meses”.
Ha Jin-Wol, que estaba a punto de tragar otra copa de vino, dejó su copa en su lugar y miró a Jin Mu-Won, diciendo: "Hace seis meses, una caravana comercial de la Asociación de Comerciantes del Dragón Blanco apareció aquí en Kunming, luego desapareció unos días después. ¿La persona que estás buscando es parte de esa caravana?
"Sí."
"¡Mmm!"
"¿Sabes algo sobre esto?"
“¿La persona que buscas es familiar tuyo? ¿Tu hermana?"
“No.”
"Entonces te sugiero que te rindas".
“No.”
Lea esto en northbladetl.com, o bien.
"¿Vas a seguir buscándolos incluso si eso significa que podrías morir?" Ha Jin-Wol preguntó con severidad, todos los signos de su frivolidad anterior desaparecieron.
Jin Mu-Won respondió resueltamente: “Sí, porque ese hombre es una persona por la que vale la pena arriesgar mi vida”.
No comments:
Post a Comment