"¿Qué tipo de persona es el Maestro Jin?"
"¿De qué secta es él?"
"¡No sé! ¿¡Por qué no me crees!?”
Ante el incesante interrogatorio de Im Jin-Yeop y Dam Jin-Hong, Kwak Moon-Jung parecía estar a punto de llorar. Pensaron que el chico estaba ocultando la verdad a propósito, pero en realidad no sabía nada sobre el hombre llamado Jin Mu-Won.
Todo lo que Kwak Moon-Jung sabía era que Jin Mu-Won era el sobrino de Hwang Cheol y que Hwang Cheol lo adoraba. No tenía idea de dónde era y qué artes marciales usaba.
En este momento, las tensiones en la caravana del Dragón Blanco eran inusualmente altas. Por un lado, Gong Jin-Sung quería continuar con su viaje lo antes posible, mientras que, por otro lado, Yoon Seo-In insistió en que tenían que permanecer en el lugar hasta que se resolviera el problema con la Secta Kongtong. Como resultado, terminaron en un punto muerto y no pudieron seguir adelante hasta que recibieron una actualización sobre el próximo movimiento de la Secta Kongtong.
Cuando Jin Mu-Won salió del South Sea Inn, todos los mercenarios y escoltas se volvieron para mirarlo. Sin embargo, ninguno de ellos se acercó a él. Dudaron en hacer cualquier cosa que provocara la ira de Yoon Seo-In, y asociarse con Jin Mu-Won fue una muy buena manera de irritarla.
Deberías leer esto en northbladetl.com.
"¡Hyung!"
Kwak Moon-Jung fue la única persona que corrió hacia Jin Mu-Won. Jin Mu-Won frotó la cabeza del niño y miró a su alrededor. Podía sentir las miradas frías a su alrededor.
Después de su conversación con Ham Ji-Pyung, la atmósfera a su alrededor cambió repentinamente. Atrás quedaron los saludos amistosos, reemplazados por miradas hostiles.
Jin Mu-Won sonrió amargamente y se alejó con Kwak Moon-Jung.
Las lágrimas caían por el rostro de Kwak Moon-Jung mientras sollozaba: “Lo siento mucho, Hyung. Por mí…"
"No es tu culpa."
Si estás viendo esto, estás en el lugar equivocado.
“Pero esto nunca hubiera sucedido si no hubiera metido la nariz donde no debía”.
"Usted hizo lo correcto. No es fácil armarse de valor en ese tipo de situación. Sin embargo, cometiste un grave error.
Jin Mu-Won miró directamente a los ojos de Kwak Moon-Jung y lo regañó: “No tomaste en cuenta tus propias capacidades. Cualquiera puede hacer lo que hiciste allí. Tu error fue no pensar antes de actuar. Causaste un problema que no pudiste resolver por ti mismo, sin estar preparado para asumir la responsabilidad y enfrentar las consecuencias de tus acciones”.
“Lo siento mucho”, tartamudeó Kwak Moon-Jung.
Jin Mu-Won continuó: “Siempre piensa tres veces antes de actuar. Tu decisión podría poner en peligro a todos los que te rodean, y ¿quién sabe hasta dónde pueden llegar tus enemigos? ¿A qué medios humildes se rebajarían?”
"Grabaré eso en mi mente".
“Aún así, gracias a ti, dos personas se salvaron. Puedes estar seguro de que hiciste lo correcto”.
Si estás viendo esto, estás en el lugar equivocado.
"¡Sí!"
Cuando se disiparon sus preocupaciones, las lágrimas rodaron por el rostro de Kwak Moon-Jung como una cascada.
Jin Mu Won sonrió. Después de todo, Kwak Moon-Jung todavía era un niño. No era bueno en artes marciales ni bien educado, pero tenía un espíritu fuerte que muy pocos poseían. Este espíritu le había permitido ponerse de pie y actuar cuando incluso la Brigada de Hierro, un grupo de expertos en artes marciales, no pudo. Lo más importante, un espíritu fuerte no era algo que pudiera comprarse con dinero o enseñarse en la escuela.
Aunque podía tener consecuencias dolorosas, tener un espíritu fuerte era una virtud, no una debilidad. Significaba que Kwak Moon-Jung era capaz de empatizar con los dolores de los demás y actuar con integridad. Sobre todo, también significaba que era una persona con convicción que no estaba impulsada por una codicia equivocada, sino por una creencia profundamente arraigada que brillaba más que nadie.
"A partir de ahora, tienes que trabajar duro para volverte más fuerte y aprender a limpiar lo que ensucies".
"¡Sí, lo haré!" Kwak Moon-Jung respondió vigorosamente.
Kwak Moon-Jung no le preguntó a Jin Mu-Won cómo podía volverse fuerte. No sabía por qué, pero sentía que mientras permaneciera al lado de Jin Mu-Won, definitivamente se volvería más fuerte, tanto en las artes marciales como en la persona. En este momento, admiraba a este hermano mayor mucho más que a cualquier otra persona.
En ese momento, la voz aguda de una mujer atravesó sus oídos y dijo: "¡Oye!"
Jin Mu-Won se dio la vuelta solo para encontrar a Yoon Seo-In mirándolos con las manos en las caderas. "¿Qué pasa?" preguntó.
“¿Estás preguntando porque realmente no lo sabes? ¡Es tu culpa que la Asociación de Comerciantes del Dragón Blanco esté chocando con la Secta Kongtong!”
Mientras la voz de Yoon Seo-In resonaba en el puerto, uno por uno los escoltas miraron hacia otro lado y fingieron que no habían visto ni escuchado nada.
Lea esto en northbladetl.com, o bien.
"Joven maestra, este no es el momento de levantar la voz".
"Cállate, señor Gong".
Gong Jin-Sung trató de calmar a Yoon Seo-In, pero sus esfuerzos fueron en vano. Yoon Seo-In caminó hacia Jin Mu-Won, quien simplemente la miró sin comprender. Sin embargo, su compostura solo alimentó la ira de Yoon Seo-In.
"¿Estás loco? ¿Por qué diablos cabreaste a la Secta Kongtong? ¿No sabes lo cerca que están la Asociación de Comerciantes del Dragón Blanco y la Secta Kongtong? ¿Y que yo también soy un discípulo de la secta? Además, ¿cómo te atreves a lastimar al hermano menor Seol-Goong? ¿Qué vas a hacer si la Secta Kongtong rompe su relación con la Asociación Mercantil del Dragón Blanco debido a eso?
Yoon Seo-In lanzó una diatriba furiosa, pero Jin Mu-Won permaneció en silencio y no discutió con ella.
“¡A este ritmo, no hay forma de que podamos continuar permitiéndoles unirse a nosotros en nuestro viaje a Yunnan! ¡No quiero pasar cada momento de mi vida preocupándome por la gente que nos persigue! ¿Bien? ¡Dígame! ¿¡Qué vas a hacer con todo este lío!?” Yoon So-In jadeó, sin aliento.
Jin Mu-Won esperó pacientemente a que Yoon Seo-In terminara de despotricar, antes de finalmente decir: “¿No vas a preguntarme por qué las cosas terminaron así para empezar?”.
"¿Qué dijiste?"
“A este niño casi le cortan el brazo. Puede que sea joven, pero sigue siendo un escolta que trabaja para la Asociación de Comerciantes del Dragón Blanco, ¡para ti! ¿No debería ser su seguridad su primera preocupación? Además, el posadero y su hija casi pierden la vida. ¿No eres un artista marcial del gangho? ¿Qué pasó con mantener tus prioridades en orden?”
Esta es una traducción libre. No deberías estar viendo anuncios.
"YO…"
“Señorita Yoon, de hecho estoy al tanto de su relación con la Secta Kongtong. Sin embargo, eres ante todo un líder de la Asociación de Comerciantes del Dragón Blanco y la persona a cargo de esta misión de búsqueda y rescate. En mi humilde opinión, sería prudente escuchar lo que todos tienen que decir antes de emitir juicios prematuros”.
imagen
El rostro de Yoon Seo-In se puso rojo de vergüenza y vergüenza. Ella había sido cegada por su rabia. En el fondo, sabía que Jin Mu-Won tenía razón, pero aun así, no quería admitirlo. En cambio, gritó: “¿Entonces estás diciendo que en realidad es mi culpa? ¿Y que no hiciste nada malo? ¡Hmph! Ni siquiera te importa lo que le pase a la Asociación de Comerciantes del Dragón Blanco, ¿verdad?
Ella no ha estado escuchando nada de lo que dije. No hay lógica ni razón en sus palabras, solo furia incoherente. Jin Mu-Won dijo con calma: “Asumiré la responsabilidad por todo lo que sucedió. En primer lugar, no habría dado un paso al frente si no hubiera estado preparado para hacerlo”.
“¡Hmph! ¿Cómo vas a asumir la responsabilidad por ello? ¿Con esas artes marciales triviales? ¿Sabes quién es tu oponente? ¡Es la secta Kongtong! ¡Una de las sectas de artes marciales más grandes y antiguas de todas, la Secta Kongtong!
Jin Mu-Won podía escuchar el puro orgullo que Yoon Seo-In tenía por la secta Kongtong, de la que formaba parte, en su voz. Ese orgullo no le permitiría aceptar lo que él dijera, pero sin embargo, tenía que decirlo.
“Nada en este mundo dura para siempre.”
"¿Eh? ¿Qué estás diciendo de repente?
"La secta Kongtong puede ser poderosa, pero no existirá para siempre".
Incluso el Ejército del Norte, que había sido mucho más fuerte que la Secta Kongtong, se derrumbó en un instante. Y ese fue solo un ejemplo en la larga historia de los murim, donde tales eventos ocurrieron con frecuencia. Cualquier facción que cayera en desgracia sería tragada por la cruel realidad del gangho.
La secta Kongtong no fue una excepción. Sin embargo, el enfurecido Yoon Seo-In una vez más malinterpretó el significado detrás de las palabras de Jin Mu-Won.
¿Por qué no estás leyendo esto en northbladetl.com?
“¿Estás insultando a la secta Kongtong? Basura como tú…”
“Mi nombre es Jin Mu-Won”.
"Así que lo que…"
“…Y yo no soy basura. No me vuelvas a llamar así.
La voz de Jin Mu-Won era suave y no había usado su chi. Aun así, su voz contenía un poder más allá de la comprensión de Yoon Seo-In.
Yoon Seo-In inconscientemente dio un paso atrás. Luego, al darse cuenta de lo que acababa de hacer, se mordió el labio e intentó seguir gritándole a Jin Mu-Won. Sin embargo, en el momento en que ella lo miró a los ojos, se estremeció. Abrió la boca, pero no salió ninguna palabra.
Aunque estaba furiosa e irracional, no era idiota. Jin Mu-Won no era una empleada de la Asociación de Comerciantes del Dragón Blanco a la que pudiera ordenar como quisiera. Era un experto en artes marciales que había derrotado a Mu-Hae, Mu-Wol y Seol-Goong a pesar de que se habían aliado con él. Él no era un oponente que ella tuviera alguna esperanza de derrotar.
De repente sintió como si todo su cuerpo hubiera sido rociado con agua fría.
"Yo..."
“Como dije, asumiré la responsabilidad de todo lo que sucedió hoy. Si te complace, Moon-Jung y yo dejaremos la caravana y viajaremos solos”.
Esta es una traducción sin fines de lucro. No deberías estar viendo anuncios.
Bueno, desde el principio, ya había planeado viajar solo. Tampoco estoy interesado en causar problemas a estas personas que me han ayudado.
Yoon Seo-In estaba perdido. Nadie la había reprendido así antes.
Gong Jin-Sung, que ya no podía soportar ver esta escena, dio un paso adelante y dijo: “Espera. No tenemos tanta prisa como para tomar una decisión ahora mismo. ¿Por qué no pasas la noche con nosotros y podemos discutir qué hacer juntos? ¿Qué le parece, joven señora?
"¿Eh? Está bien…” Yoon Seo-In le lanzó a Jin Mu-Won una mirada incómoda, luego caminó hacia el lugar donde estaban reunidos los escoltas.
Gong Jin-Sung preguntó: “Entonces… ¿cuáles son tus planes? Como dijo la Joven Maestra, la Secta Kongtong no se quedará quieta".
“Estoy esperando a que vengan a mí”.
"¿Espera? ¿¡Para ellos!?"
"Sí", respondió con calma Jin Mu-Won, mirando fijamente en dirección al monte Kongtong.
Dejé que Mu-Hae escapara con vida por una razón, ¿sabes?
No comments:
Post a Comment