Cuando finalizó la ceremonia que celebraba el lanzamiento de Azure Dragon Society, Dam Soo-Cheon se sentó en su silla en silencio mientras Shim Won-Ui conversaba alegremente con Seo-Moon Hye-Ryung.
Eun Han-Seol le susurró al oído a Jin Mu-Won: "Oye, ¿no crees que parecen idiotas?".
"¿Eh?"
"Ya sabes, todos estos... rituales y oraciones y demás".
Eun Han-Seol no podía entender por qué la gente rezaba a los dioses. En el mundo en el que se crió, los ganadores siempre se llevaban todo y solo los más fuertes podían vivir cómodamente. No había lugar para los dioses en un mundo dominado por los deseos humanos.
Para ella, el acto de desear el reconocimiento de un poder superior era un signo de debilidad. Todo lo que significaba era que uno quería evitar asumir la responsabilidad de sus propios actos y decisiones.
"¡Jajaja!" rió Jin Mu-Won. Estuvo de acuerdo con Eun Han-Seol. Aunque los tres de Heaven's Summit habían pretendido que él era el testigo de esta farsa, en verdad él era simplemente una herramienta para alimentar su propio ego.
"¡Tontos!"
"Estas personas son realmente tontas, pero son tontas peligrosas que dictarán el futuro de las Llanuras Centrales".
“¿Te asustan?”
"¿Eh?"
Lea esto en northbladetl.com, o bien.
"No hay necesidad de tener miedo".
“!?”
“Mientras estemos juntos, no tienes que tener miedo de nadie. Pase lo que pase, te protegeré.”
Los ojos de Jin Mu-Won se abrieron cuando se volvió para mirar a Eun Han-Seol. Su rostro se había puesto rojo de vergüenza por sus líneas cursis.
Jin Mu-Won sonrió y dijo: “Gracias”.
“…Hablo en serio, ¡deja de reírte!”
imagen
Gracias, Han Seol. Si estuviera solo aquí, el aislamiento y la soledad podrían haberme vuelto loco.
De repente, Dam Soo-Cheon se puso de pie y se acercó a Jin Mu-Won y le dijo: “Oye, ¿puedo hablar contigo a solas?”.
Jin Mu-Won asintió y luego se levantó de su asiento. Eun Han-Seol observó cómo los dos hombres salían del Lustrous Jade Hall.
Cuando se fueron, alguien se sentó a su lado. Era Seo-Moon Hye-Ryung.
Seo-Moon Hye-Ryung sonrió amablemente, “Hola, señorita Eun”.
“……”
Esta es una traducción sin fines de lucro. ¿Anuncios? ¿Qué anuncios?
"¿Cómo encontraste la comida hoy?"
Eun Han-Seol miró ferozmente a Seo-Moon Hye-Ryung. En un tono grave, ella dijo: “Tú. ¿¡Que estabas pensando!?"
"¿Qué quieres decir?"
Estoy seguro de que sabes lo miserable que eso lo hizo. ¿Cuánto más vas a hacerle sufrir antes de estar satisfecho?
“……” La sonrisa de Seo-Moon Hye-Ryung se desvaneció en un instante.
“No tenías que invitarlo aquí hoy, pero lo hiciste. A propósito."
“Como dije antes, necesitábamos un testigo. Si lo encuentra ofensivo, acepte mis disculpas”.
"¿Quién diablos te crees que eres?"
"¿¡Qué!?"
¿No estás leyendo esto en northbladetl.com?
"¿De quién fue la idea?"
"Ya es suficiente, señorita Eun". El rostro de Seo-Moon Hye-Ryung se sonrojó de ira por el antagonismo de Eun Han-Seol.
"¿Qué está pasando, Unnie?" preguntó Shim Soo-Ah de repente, notando la fricción entre las dos mujeres. Se acercó y se paró al lado de Seo-Moon Hye-Ryung.
Eun Han-Seol se encontró con la mirada de Shim Soo-Ah. Había abierta hostilidad en esos ojos. Por alguna razón, esta joven la odiaba absolutamente y la estaba haciendo sentir incómoda.
"No te preocupes, no es nada".
Seo-Moon Hye-Ryung trató de ignorarla, pero Shim Soo-Ah pudo sentir que estaba tratando de ocultar algo y continuó enfrentándose a Eun Han-Seol.
Eun Han-Seol frunció el ceño. Los sentimientos que había reprimido hasta ahora se sentían como si estuvieran a punto de explotar. Estas dos mujeres no fueron la única causa, pero sin duda fueron el desencadenante.
No me gusta el ambiente en este lugar hoy, ni la gente que hay en él. Jugaron con los sentimientos de una persona indefensa como si fuera natural, incluso inventaron una excusa al azar como "necesitamos un testigo" para invitarlo aquí. Son exactamente el tipo de personas que más detesto; personas que menosprecian a los demás.
En tono amenazador, Eun Han-Seol gruñó: “No te atrevas a hacerlo sufrir más. Su vida es lo suficientemente difícil incluso sin que te metas con él.
“¿No eres tú el que hace sufrir a la gente ahora? ¡Solo estás siendo malo! interrumpió Shim Soo-Ah.
"¡No te metas cuando no sabes nada!"
“Ohh, ahora lo entiendo. Eres tú quien lo está haciendo sufrir, no nosotros. Ni siquiera se queja, así que ¿por qué haces un escándalo en su lugar? ¿Qué te da derecho a hablar por él? Pueden ser parientes, pero hay algunas líneas que no cruzan”.
Lea esto en northbladetl.com, o bien.
“Soo-Ah, por favor, detente”, suplicó Seo-Moon Hye-Ryung, pero Shim Soo-Ah solo le lanzó una mirada amarga.
Esta mujer es una invitada, igual que nosotros. ¿No estás de acuerdo en que está siendo demasiado presuntuosa? Es como el dicho, 'el camino al infierno está pavimentado con buenas intenciones'. Ella piensa que lo está ayudando, pero en cambio lo está lastimando”.
Seo-Moon Hye-Ryung dijo rotundamente: “Ya basta de ti, Soo-Ah”.
Aunque quería salvar la situación, ya había dejado que Shim Soo-Ah dijera más de lo necesario. La tensión en el aire estaba en su punto máximo, y tanto Eun Han-Seol como Shim Soo-Ah estaban listas para estallar en cualquier momento.
De repente, Eun Han-Seol se estremeció. Un escalofrío le recorrió la espalda y su piel se sintió como si estuviera siendo pinchada por cien agujas.
Este sentimiento es? ¿¡No puede ser!?
sep
Esta es una traducción sin fines de lucro. No deberías estar viendo anuncios.
Fuera del Lustrous Jade Hall, Jin Mu-Won le preguntó a Dam Soo-Cheon: "¿Qué querías decirme?".
"Quería disculparme, así como discutir algo contigo".
“……”
“Mira, lamento mucho no haberte dicho lo que planeábamos hacer de antemano y haberte obligado a convertirte en nuestro testigo. Además, mi respuesta a la pregunta que me hiciste antes es: Sí, deseo ayudar a reconstruir el Ejército del Norte”.
Ahora que estaban solos, Dam Soo-Cheon sintió que era hora de revelar sus verdaderas intenciones a Jin Mu-Won. La mayoría de la gente no entendía el verdadero valor del Ejército del Norte, algunos incluso hasta el punto de ser sacrílegos, pero él no. Sabía que estas personas simplemente negaban el hecho de que el Ejército del Norte en su mejor momento podría destruir fácilmente sus sectas y sacarlos del poder.
Esta es una traducción sin fines de lucro. No hay anuncios.
Sin embargo, las opiniones de los jóvenes de los murim eran exactamente las contrarias. En lugar de temer al Ejército del Norte, ansiaban su fuerza. Todos habían crecido escuchando las historias de gloria; de guerra; de tragedia; de la victoria y la derrota. Era un lugar donde podían pasar de cero a héroe.
Los jóvenes guerreros de murim son los que más desean reconstruir el Ejército del Norte.
La generación mayor del gangho vio a estos jóvenes como simples polluelos, pero Dam Soo-Cheon no estaba de acuerdo con ellos. Sintió que si podía reunir a todos los guerreros de la generación más joven, podría romper el delicado equilibrio del régimen actual y allanar el camino hacia una nueva era.
Es posible que los jóvenes guerreros aún no estén en la cima de su fuerza, pero al igual que un Zhuge Liang muerto ahuyentó a un Sima Yi vivo,1 usaría el Ejército del Norte como fachada para hacer que el gangho crea en su fuerza y lo acepte. como líder de una nueva superpotencia.
Sin embargo, para hacer esto, tenía que asegurar la cooperación de Jin Mu-Won. El reconocimiento del último sucesor del Ejército del Norte fue esencial para la legitimidad de sus reclamos. Fue por esta razón que Dam Soo-Cheon y Shim Won-Ui habían decidido hacer de Jin Mu-Won su testigo. De esa manera, se convertiría en su cómplice, quisiera o no.
Esto es jodidamente humillante. ¿Qué creen que es el Ejército del Norte, una herramienta desechable para sus ambiciones? Jin Mu-Won dijo: “¿Quieres ayudar a reconstruir el Ejército del Norte? Bueno. Sin embargo, ¿los Llanos Centrales realmente te permitirán hacer eso?
“No me importa lo que piensen. Ya me he decidido a hacer esto.
Si estás viendo esto, estás en el lugar equivocado.
“Wow, eres increíble”, elogió Jin Mu-Won, con una sonrisa sarcástica en su rostro. Aunque había logrado evitar reírse a carcajadas, no pudo evitar sonreír. Ahh, las ambiciones poco realistas de alguien que nunca ha experimentado el fracaso. Ja ja.
“Sé lo molesto que debe ser esto para ti. Aun así, por favor acepte mi oferta. Te lo ruego."
“……”
“Únete a la Sociedad del Dragón Azur. Juntos, cambiaremos el mundo”. Dam Soo-Cheon extendió una mano; una mano que era fuerte, firme y cubierta de callos. Era la mano de un hombre con la capacidad de cambiar el mundo.
Por un momento, Jin Mu-Won estuvo tentado de agarrar esa mano. Si decidiera hacer eso, el camino por delante sería mucho más fácil. Ya no tendría que preocuparse por su supervivencia diaria. Fue muy tentador.
Sin embargo, al final, Jin Mu-Won resistió la tentación y negó con la cabeza y dijo: “Creo que he contribuido lo suficiente a su causa siendo su testigo. Le agradecería que no me involucrara a mí o al Ejército del Norte en sus planes futuros”.
Dam Soo-Cheon se quedó atónita en silencio. Parecía que la negativa de Jin Mu-Won había sido una gran sorpresa para él. Miró a Jin Mu-Won con sus "Ojos de Dominación", pero el joven no apartó la mirada. A diferencia de todos los demás que había conocido, Jin Mu-Won no se dejaba intimidar fácilmente.
Además, Jin Mu-Won no solo no estaba intimidado, sino que sus ojos estaban tranquilos. Dentro de esa calma, Dam Soo-Cheon podía sentir el espíritu poderoso e inquebrantable del Ejército del Norte.
En el futuro, este hombre podría convertirse en el mayor obstáculo para mis planes...
El cuerpo de Dam Soo-Cheon se estremeció mientras lo consumía una intensa sensación de presentimiento, como si el pensamiento que acababa de cruzar por su mente al azar se convertiría en realidad con seguridad. No había tenido este tipo de sentimiento en mucho tiempo... así que decidió renunciar a hacer de Jin Mu-Won su subordinado.
A veces, es mejor tener un rival que un amigo. Lo más importante, el hombre llamado Jin Mu-Won es digno de ser mi rival.
“Lo siento, eso fue grosero de mi parte. Tú y yo, somos iguales. No somos personas que se inclinarían voluntariamente ante los demás”.
"Estamos…"
¡AUGE!
El sonido de una explosión repentinamente resonó en toda la Fortaleza del Ejército del Norte.
Los dos hombres intercambiaron una mirada sombría.
No comments:
Post a Comment