Capítulo 16.
"Jaja, lo traje porque estaba sentado afuera bajo la lluvia".
"¿Oppa? Esta no es nuestra casa. Estaba bien antes porque nuestra casa tenía muchas habitaciones, pero ahora nos vamos a la capital. ¡Deberíamos estar pensando en nuestras finanzas!"
En contraste con su hermano, Alice parecía un poco más sabia. Ella reprendió a Lisboa, luego dirigió su atención hacia mí.
"Oye, no puedes simplemente seguir a la gente porque te lo digan".
Sus palabras tenían un sentido tan perfecto que me quedé sin respuesta.
"Jaja, no te enojes con él Alice. Lo traje a la fuerza. Esto es Den Mark".
Me di cuenta de que Alice estaba cerca de enojarse cuando agarró a Lisbon por el cuello.
"¿Estás bromeando? ¿Cuántas veces has hecho esto? ¿Eh?"
Fue lamentable que no hubiera palomitas de maíz mientras observaba al hermano y la hermana agarrarse del cuello. Siempre fue divertido ver una pelea, ya que era muy emocionante y siempre se sentía como una nueva experiencia.
"Oh, jajaja, eso es..."
Ese tonto estaba tratando de contar con su mano.
"¡Lo que sea!"
Alice aflojó su agarre y se dirigió directamente a las escaleras.
"¿A dónde vas?"
"¡No lo sé! ¡Me voy a dormir!"
Alice subió enfadada a su habitación.
"Jaja, ella no suele ser así. Creo que solo está cansada por el largo viaje".
Creo que está cansada de ti, no del viaje.
"Ven y siéntate por ahora. ¿Qué te gustaría comer?"
Tomé la determinación de no ser como él mientras veía a Lisbon sonreír y entregarme el menú. Realmente podría aprender observando su comportamiento. Además, era de mala educación negarse cuando alguien estaba ofreciendo un favor. Miré el menú e hice un pedido.
"Estofado de pollo y pan de centeno, por favor".
De hecho, quería comer pan de trigo con estofado de ternera, pero era tres veces más caro que el estofado de pollo y el pan de centeno. También fue de mala educación comprar algo caro cuando alguien más estaba pagando por mí.
"¿Cómo es eso suficiente para llenarte? ¿Hola? Me gustaría hacer un pedido".
"Sí~~"
"Me gustaría pedir dos guisos de pollo, tres hogazas de pan de centeno, papas salteadas y una tortilla, por favor".
"Sí, por favor espera un momento".
La camarera recibió el pedido y se dirigió a la cocina. La comida salió rápidamente después. Tenía sentido ya que la comida que pedí no tardó mucho en cocinarse.
Por cierto, tener el nombre von entre tu nombre significa que eres un noble. Teniendo en cuenta que Lisboa era un noble, en realidad no gastó mucho dinero.
Como si hubiera notado mi mirada, Lisbon respondió con una sonrisa incómoda.
"Jaja, en realidad, tuve que gastar mucho dinero en el camino aquí..."
En resumen, había gastado demasiado dinero tratando de ayudar a las personas en el camino hacia aquí.
No era de extrañar que su hermana estuviera enojada con él. Pero seamos agradecidos ya que me estaba comprando comida.
Decidí aprovechar esta oportunidad para expandir mi limitado conocimiento del mundo. "Tenía algo por lo que tenía curiosidad".
"¿Qué es?"
"¿Cómo son los precios en el mercado hoy en día?"
"¿Qué?" Lisboa pareció sorprendida por la pregunta inesperada.
Por lo general, la gente habría preguntado: "¿Por qué eres tan amable conmigo?" Sin embargo, como ya sabía que era porque él era un tonto, pensé que sería mejor usar esta relación para acumular algo de conocimiento.
"Vengo de un pueblo rural, por lo que comerciamos principalmente a través del trueque".
No era solo rural, sino realmente rural. La ciudad más cercana a mi ciudad natal estaba al menos a 1000 km de distancia. Todavía existía una "moneda", pero era principalmente subproductos de demonios o elementos como escamas de dragón. Gracias a esto, el espacio de mi bolsillo se llenó con todo tipo de subproductos de demonios y dragones. Por supuesto, los había atrapado a todos yo mismo.
Ahora que lo pienso, si tuviera que vender subproductos demoníacos en el mercado, ¿no podría conseguir algo de oro y plata?
Debería volver a visitar el mercado mañana para echar un vistazo. Además, si pudiera encontrar algunos bancos, podría depositar mis monedas de platino y retirarlas como cambio.
"Ya veo. Es conveniente saber los precios en el mercado. Sabes que hay ocho tipos de monedas: hierro, hierro refinado, bronce, bronce refinado, plata, plata refinada, oro y platino, ¿verdad?"
Wow, ¡este hombre me está menospreciando tanto!
"¡Por supuesto!"
"Usamos una unidad llamada pelk como unidad base. Es una palabra antigua para los mariscos. Una moneda de hierro equivale a una pelk".
Ya sabía esta información de un libro que había leído. Quería saber más sobre los precios de los artículos diarios, pero me estaba tratando como si no supiera absolutamente nada.
"Una moneda de hierro refinado equivale a cinco monedas de hierro, por lo que básicamente vale cinco pelks. Una moneda de bronce vale el doble que una moneda de hierro refinado, por lo que son diez pelks. Una moneda de bronce refinado vale cinco veces más que una moneda de hierro refinado, son veinticinco pelks".
Lisboa sació su sed con agua y luego continuó explicando.
Un esquema simple de la explicación de Lisboa fue así.
Moneda de hierro = 1 pelk, moneda de hierro refinado = 5 pelks, moneda de bronce = 10 pelks, moneda de bronce refinado = 25 pelks, moneda de astilla = 2500 pelks, moneda de plata refinada = 25 000 pelks, moneda de oro = 250 000 pelks, moneda de platino = 25 000 000 pelks .
"Seis o siete monedas de oro son suficientes para mantener un territorio pequeño, por lo que es mucho dinero".
Ah, claro. Podrías mantener una pequeña propiedad con seis o siete monedas de oro. Pero le había pedido al dueño de la joyería que me diera cambio por una moneda de platino.
¡Lo siento, dueño de la joyería!
"Entonces, ¿qué pasa con las monedas de platino?"
"¿Al menos el presupuesto de un mes para un gran territorio propiedad de un conde?"
¡Lo siento, dueño de la joyería!
"Bueno, una moneda de platino es un artículo de fantasía que un noble menor como yo nunca encontrará. Incluso para las monedas de oro, solo ha habido un puñado de veces que realmente he visto una..."
¡Deténgase!
¡El hp de mi conciencia ya es cero!
"Dado que las monedas más valiosas que la plata no se usan comúnmente en la vida real, solo explicaré las monedas que son comunes".
Lisboa, mi espacio de bolsillo está repleto de monedas de platino que llamas un artículo de fantasía.
Parecía que regalar una moneda de platino era más molesto de lo que pensaba. Supongo que podría devolverle el dinero la próxima vez si me lo encontrara por casualidad.
"Esta es una moneda de hierro, esta es una moneda de hierro refinado y esta es una moneda de bronce".
Lisboa no sacó por descuido monedas que valían más que una moneda de bronce. Afortunadamente, parecía tener al menos ese sentido común.
"También te mostraría monedas de bronce refinadas y monedas de plata, pero mi hermana se queda con todo el dinero".
Dios mío, ¿eres estúpido?
No era que no quisiera mostrarse, ¡sino que no podía! No me sorprendería si terminara muriendo en algún lugar sin su hermana pequeña.
"Pero para las necesidades ordinarias, las monedas de hierro refinado y las monedas de bronce son suficientes".
Lisbon señaló la colcha sobre la mesa y dijo: "Por lo general, se necesitan una o dos monedas de hierro refinado para tener una comida. Cinco pelks por porción para el estofado de pollo, uno para el pan de centeno, dos para las papas salteadas y tres para las tortillas. En total son 18 pelks".
Resultó ser 18[1] pelks. ¿Cómo terminé con este tonto sin esperanza? ¿Realmente me veía tan lamentable?
"Entonces, ¿cuánto cuesta quedarse en una posada?"
"Esta posada se mantiene bastante bien, por lo que se necesitan alrededor de diez monedas de hierro refinado. Por lo general, son alrededor de cinco monedas de hierro refinado y también he visto algunos lugares que cuestan menos".
Los lugares que cuestan menos que eso probablemente tenían una calidad inferior.
Por cierto, si eres consciente de esto, ¿significa que te has alojado en esos lugares antes? ¡Eso es bastante impresionante para un noble!
"Si incluimos tarifas adicionales como duchas y propinas, costará alrededor de seis monedas de hierro refinado y 2 monedas de bronce para los tres.
Alrededor de seis monedas de hierro refinado para los tres. Pero tres? Este tipo de alguna manera me incluyó naturalmente en el grupo.
Fue una sabia decisión de su hermana regresar primero a su habitación. Si no lo hubiera hecho, probablemente ya habría estallado y abofeteado a su hermano.
"Es difícil especificar el precio de otros artículos, ya que varía de pueblo en pueblo, pero en general, una moneda de plata es el presupuesto mensual para una familia normal de cuatro".
El presupuesto mensual para un hogar común probablemente era un poco más bajo de lo que dijo, ya que él era de origen noble. Aún así, si estaba calculando esto correctamente, dijo que una moneda de plata valía 2.500 pelks y seis monedas de oro eran la tarifa de mantenimiento mensual para un territorio pequeño. Esto significaba que un pequeño territorio podía albergar entre 600 y 700 hogares, suponiendo que todos fueran una familia de cuatro.
Para un conde que tenía una tarifa de mantenimiento mensual de una moneda de platino, su territorio equivalía a alrededor de 10 a 20 territorios más pequeños combinados.
"Ya veo. Si no te importa... ¿puedo echar un vistazo a tu tarjeta de identificación?"
Sabía que era una pregunta grosera. Pedir su tarjeta de identificación de repente significó que sospechaba de su identidad. Pero yo estaba indefenso en este asunto.
No podía mostrar libremente mi tarjeta de identificación ya que cualquiera que la viera (aunque solo se la mostré a dos personas hasta ahora) se sentiría intimidado y simplemente bajaría la cabeza.
Lo que quería era un estatus que evitara que la gente me despreciara en lugar de hacer que la gente se inclinara.
Para ser honesto, pensé que Lisboa se enfadaría conmigo por esto. En cambio, todavía sacó su tarjeta de identificación sin mostrar ningún signo de ira, lo cual no podía fingir sin importar cuán crédulo fuera.
"Aquí tienes."
Llegó tan lejos como para entregármelo.
¿Cuál fue esta situación? ¿Este tipo no sabía cómo sospechar? ¿No se le ocurrió que podía escaparme con su identificación? ¿O solo estaba seguro de que podría atraparme si intentaba escapar?
Podría entender las acciones de este tipo si ese fuera el caso.
"Gracias."
Tomé la tarjeta de identificación de él y la examiné de cerca. Definitivamente era diferente a la mía. Estaba en el mismo formato, pero el tamaño era dos veces mayor. Además, en contraste con los 15 hechizos mágicos diferentes que se lanzaron en mi tarjeta para evitar la falsificación, esta tarjeta tenía 10 menos que la mía.
Aún así, mirando la dirección o el nombre escrito en la identificación, no parecía muy diferente de otras tarjetas de identificación. Parecía como si el material de esta tarjeta estuviera hecho de marfil o hueso.
"La textura de la tarjeta se siente peculiar, ¿de qué está hecha?"
"Bueno, hasta donde yo sé, está hecho de huesos de ogro. Por supuesto, no es nada comparado con las tarjetas de identificación hechas con huesos de demonio reservados para nobles con rango de conde o superior, pero siguen siendo huesos de ogro.
Lisboa hizo un gesto exagerado y siguió explicando.
"Sigue siendo bastante impresionante en comparación con las tarjetas de identificación hechas de marfil de elefante para los nobles con rango de barón o inferior, o las tarjetas de identificación comunes hechas de madera.
"Sí, eso es bastante impresionante".
Ogros... Pensé que eran tan comunes que ni siquiera necesitabas ir a cazarlos intencionalmente.
¿No fue más difícil cortar un árbol cerca de mi ciudad natal?
Era difícil cortar esos árboles incluso con hachas hechas de adamantium a menos que estuviera imbuyendo un aura de espada en su espada.
"Gracias por dejarme mirarlo".
Le devolví la identificación a Lisboa. Sin embargo, usé magia para memorizar la forma, el tamaño y el peso de la tarjeta. Más tarde revisaría el espacio de mi bolsillo para ver si había algún hueso de ogro para falsificar una identificación.
Mientras examinaba la identificación, la comida en la mesa había desaparecido. Todo lo que comí fue estofado de pollo, medio pan de centeno, media tortilla y unas papas salteadas.
El tipo que tenía delante se había comido dos panes de centeno y medio del tamaño de su cara, así como el estofado de pollo y el resto de las patatas salteadas. Lo comió tan limpiamente que no parecía haber necesidad de lavar los platos.
Tenía un sentido del gusto tan barato, que me hizo dudar si en realidad era un noble.
1. 18 sonidos similares a 'f*ck' en coreano
No comments:
Post a Comment