Capítulo 131.
Cuando salimos del casino, aceptamos los obsequios que nos dio la gerencia del casino. El propósito de los obsequios era solicitar que evitemos dañar el casino por el incidente de instalar Flam en el anillo subterráneo. En una palabra, fue un soborno.
Como no estaban al tanto de esto, era comprensible, pero aun así, desde el punto de vista del casino, se habían metido con un funcionario. He mencionado esto antes, pero bajo la ley imperial, los funcionarios eran los sirvientes del Emperador y sus manos y pies.
El casino ya caminaba por una delgada línea entre ser legal e ilegal. Entonces, con el hecho agregado de que se metieron con un funcionario, la gerencia del casino corría el riesgo de ser asesinada. Literalmente.
Teniendo en cuenta la dignidad del Emperador, no estaba claro si solo se mataría a la gerencia. De hecho, si el gremio de aventureros realmente decidiera causar un alboroto en el casino incluso antes de que la ley entrara en vigor, el casino se arruinaría ese mismo día.
El casino ya era visto desfavorablemente por tener aventureros y mercenarios retirados en el círculo clandestino, por lo que esta situación era una verdadera crisis que en realidad podría conducir a la caída del casino. Para el tipo que estafó a Flam y lo metió en el círculo clandestino, el casino probablemente lo obligaría a pagar sus cuotas justas antes de que el gremio de aventureros viniera a encargarse de ello.
Después de abandonar por completo las inmediaciones del casino, caminamos por un camino completamente vacío. Esta anormalidad se debió a que era la mitad de la noche.
"Y creo que tienes un lado oscuro", dijo Flam.
Incliné la cabeza. "Ayy, ¿qué quieres decir con 'oscuro'? No hay nadie tan agradable como yo".
Rosellis me miró como si eso fuera ridículo. "¿Agradable? ¿Lanzar fichas a alguien que está desesperado?"
"Por supuesto. Qué amable de mi parte. Es bueno tener algo de dinero cuando tu vida está arruinada de cualquier manera".
Era dinero para el pasaje para cruzar al más allá. Me dolió ver a Rosellis mirándome como si mi personaje fuera basura, así que decidí cambiar de tema. "¿Vamos a ver qué hay aquí?"
Flam asintió ante mi sugerencia. "Esa es una buena idea. La caja es demasiado grande e incómoda para sostenerla, por lo que sería mejor atarlo en un solo paquete".
Flam y yo abrimos las cajas de regalo en el acto.
"Oye, es una molestia civil si dejas cosas aquí".
"Oh, vamos. Es de noche de todos modos. Ni una sola persona está caminando".
Varios artículos salieron de las cajas de regalo.
"Hay un abrigo de cachemira, un anillo de oro puro, tinta y pluma de alta calidad, y también una pluma estilográfica".
Cuando saqué los artículos de la caja de regalo, Rosellis pareció interesarse también y se sentó con nosotros, abriendo la caja de regalo.
"Qué, todos son productos de marcas famosas. ¡Oh! Esta es una edición limitada que no pude conseguir. ¡La edición especial de la temporada de primavera!" Rosellis gritó emocionada después de encontrar un lindo conejito.
"...Angélica."
Cuando murmuré suavemente, Rosellis se sonrojó y tosió secamente. "¡Hum-hum! ¿Quién pensó que era una buena idea regalar un juguete para niños pequeños?"
Sin embargo, incluso mientras decía esto, miró a la conejita con amor.
"Oh, ¿no la necesitas? Creo que a Arwen le gustaría esa muñeca. ¿Puedo llevarla conmigo?"
Los ojos de Rosellis temblaron cuando Flam dijo que se lo daría a su hermana. "¿Tú, dijiste que se lo darías a Arwen?"
No solo sus ojos sino también su voz temblaron.
"Así es. No creo que nunca le haya dado un regalo así porque soy un hombre".
Cuando Flam habló, Rosellis me miró como si estuviera a punto de llorar. Supongo que no hay forma de evitarlo.
"Flam, en lugar de eso, ¿qué tal algo como esto?" Le mostré a Flam un brazalete de plata bellamente elaborado.
"Hmm, ¿no parece demasiado caro para que lo use un niño?"
"¡No! Esta muñeca es probablemente más cara que el brazalete. Y los niños en estos días son tan inteligentes que prefieren brazaletes y collares en lugar de muñecos como este". Rosellis trató desesperadamente de proteger a la muñeca.
¿Quieres tanto a la muñeca que tienes que hacer eso?
"Entonces puedes dar ese collar y este brazalete juntos como regalo".
Cuando señalé un collar de plata con un zafiro incrustado de la caja de regalo de Rosellis, Rosellis asintió con entusiasmo. "Así es. Este collar combina bien con ese brazalete. Parece que fue hecho para Arwen".
"Hmm, ¿es así?"
Después de considerarlo un poco, Flam asintió. "Ya que ambos lo dicen, supongo que es una mejor opción".
"¡Agradable!" Llena de alegría, Rosellis se sonrojó y le entregó el collar a Flam mientras yo también le entregaba mi pulsera.
"Gracias, pero es difícil para mí aceptar sus regalos. Cada uno de ustedes debe elegir uno de mis regalos".
"No, estoy bien". El corazón de Rosellis ya hacía tiempo que estaba ocupado por la muñeca.
"Entonces tomaré dos en su lugar". Tomé una varita mágica para niños de unos 30 cm de largo y un kit de alquimia simple. Los regalos eran realmente todo tipo de cosas al azar.
"Iba a comprar ambas cosas, pero lo he estado postergando porque era demasiado perezoso".
Voy a actualizar la varita mágica de los niños más tarde para poder vencer a cualquier varita mágica normal en el rendimiento. Diré que lo conseguí por casualidad y lo usaré como regalo de cumpleaños de Alice. Más adelante, incluso después de cumplir 20 años, probablemente no podrá encontrar una varita mágica mejor que la que le daré.
Pensándolo bien, sería un espectáculo bastante divertido verla usar una varita mágica hecha para niños. Creo que estaría bien si modificara ligeramente el kit de alquimia simple y se lo diera a Yuria. O también podría usarlo. Estaba buscando herramientas mágicas simples como esta porque me sentiría mal tratando de tener un taller adecuado en la pensión y, además, no había suficiente espacio.
Rara vez me gustaba una herramienta mágica, pero esta era bastante buena. Pero de todos modos, parece que mis estándares han bajado un poco. No puedo creer que piense que esto es aceptable.
"Dispara, es tarde. Arwen probablemente esté esperando".
Ya era cerca de la medianoche. Después de intercambiar artículos aparentemente necesarios entre nosotros, nos levantamos. Con una cara feliz, Rosellis se dirigió hacia la sede del gremio de aventureros mientras abrazaba a la conejita, y Flam se dirigió a casa con los brazos llenos de herramientas para reparar armas y los regalos de Arwen.
Mientras regresaba lentamente a la pensión, me colé en un callejón, puse mis cosas en el bolsillo y me dirigí a las afueras de la capital. Después de caminar durante mucho tiempo, saqué un reloj de mi cofre y miré la hora.
Son las 12:30 de la mañana. estoy jodido; Tengo turno de noche mañana. No veo la hora de volver a la pensión y dormir.
Había bastantes cosas para empacar, como ropa para usar durante el servicio, artículos de tocador y uniformes de repuesto. La manta de uso público estaba un poco sombreada, así que también necesitaba traer una manta. Estoy ocupado. Tan ocupado. Entonces, deshagámonos de las moscas que me siguen y luego vayamos a la cama.
"¿No me seguiste porque tienes negocios conmigo?" Grité debajo de un castillo desierto, justo antes del borde de la capital.
Sin respuesta. Parecía un cadáver ordinario. Definitivamente había una presencia, aunque muy sutil, dos, por lo que podía sentir.
Ambos tenían excelentes habilidades para esconderse, pero uno de ellos era monstruosamente hábil hasta el punto de que no estaba seguro de si la persona estaba allí. En este nivel, la persona probablemente era incluso mejor que el mejor usuario de sigilo de mi ciudad natal, Mac hyung.
Al principio, pensé que la presencia estaba siguiendo a Rosellis porque la sentí comenzando desde el casino. Pensé que sería difícil incluso para Rosellis lidiar con ellos, así que traté de colarme en el callejón trasero y usar una máscara para ayudarla, pero la presencia me siguió.
"Sé que me has estado siguiendo desde el casino. Quiero volver y dormir pronto, así que date prisa y sal".
A pesar de mi molestia, seguían sin salir. En momentos como este, la fuerza era necesaria. Bueno, que me siguieran continuamente era bastante turbio, así que iba a golpearlos primero de todos modos.
"Dos tiros para empezar". Dos balas mágicas salieron disparadas de mi mano hacia donde se escondían.
Solo entonces dos mujeres salieron de la oscuridad. Uno de los dos era la persona con la que jugaba en el casino que llevaba la máscara de cisne decorada con piel blanca. La otra persona que llevaba una máscara de mariposa negra era alguien a quien nunca había visto antes.
¿Fueron enviados por el casino? Pensé que podrían haberme estado persiguiendo porque gané demasiado contra los crupieres del casino. Había cinco traficantes que habían caído al abismo en mis manos y siete que cayeron en la ruina después.
Ahora que lo pienso, lo sentí cuando estaba jugando juegos de cartas, pero esa Máscara de Cisne también tenía una excelente habilidad para deslizar cartas desde abajo. Era posible. Ella era peor que alguien como yo, que incluso podría quitarle el trasero al destino, pero su alto nivel de habilidad aún era digno de elogio.
La máscara de cisne me miró y preguntó: "¿Cómo lo supiste?"
"¿Saber qué?" ¿Que sé yo? Ni siquiera sé por qué me sigues. Me está haciendo sentir incómodo.
"Que te estamos siguiendo. ¿Cómo lo supiste?"
“Ah, ¿eso? Lo supe gracias a ti. Señalé a Máscara de Cisne.
"¿Por mí?"
Asentí, clavándome la oreja con el dedo meñique. Me picaban los oídos como si Máscara de Cisne me estuviera maldiciendo.
"Sí. Ese Black Butterfly fue perfecto, pero Swan, fuiste torpe. Si te escondes así, ¿no estás básicamente anunciando que estás allí?"
Máscara de cisne se mordió los labios con ira. En realidad, Máscara de Cisne era muy hábil, pero como se la consideraba una enemiga, traté de provocar una debilidad.
Pero contrariamente a mis expectativas, Máscara de Cisne se disculpó con Máscara de Mariposa. "Lo siento. Fue por mi culpa".
Admiré la disculpa de Swan Mask. Era mejor controlando sus emociones de lo que pensaba.
"Así es, así es. Creo que necesitas disculparte. No vayas a ningún lado diciendo que aprendiste habilidades de sigilo. No sé quién te enseñó, pero ¿crees que pueden ganarse la vida si la gente descubre que enseñaron?" ¿tú?"
Cuando asentí y estuve de acuerdo con Swan Mask, ella me miró fijamente.
Luego, Máscara de Mariposa sonrió y dijo: "Yo le enseñé".
"Aigoo, ¿en serio? ¿Por qué no le enseñaste bien? Mira eso. Bueno, no hay ninguna ley que diga que un buen jugador también es un buen maestro".
"¡Callarse la boca!" Máscara de cisne rugió. Muy bueno. La debilidad de Swan Mask era yo insultar a Butterfly Mask.
"Yo~no~quiero~hacerlo," dije con odio.
Swan Mask trató de sacar su espada. Sin embargo, Máscara de Mariposa la detuvo con un gesto y Máscara de Cisne retrocedió con furia. Tenía más control sobre sí misma de lo que pensaba. En este caso, el único método disponible parecía sacudir la mentalidad de Butterfly Mask. Pero, ¿cómo debo hacer esto?
Mientras estaba pensando, Butterfly Mask dijo: “Preguntaste cuál era nuestro negocio, ¿verdad? Entonces, ¿por qué no dejas de recolectar maná en secreto?
Las palabras de Máscara de Mariposa me pusieron nerviosa por un momento. Habría sido imposible saber que estaba reuniendo maná en secreto sin sentidos extraordinarios.
"¿Quién eres tú?"
Máscara de Mariposa sonrió mientras la miraba. "Sí. No es educado usar una máscara como esta cuando no nos hemos visto en mucho tiempo".
Máscara de Cisne se sorprendió por las palabras de Máscara de Mariposa. ¿Qué quieres decir con mucho tiempo sin verte? Nunca he conocido a nadie que usara la misma máscara pervertida que la máscara de mariposa negra.
Máscara de Mariposa casualmente se quitó la máscara. "Cuánto tiempo sin verte, Denburg Blade".
No comments:
Post a Comment