Capítulo 42
"Jadeo, jadeo".
Tan pronto como el caballo se detuvo, Beatty se echó al suelo como si estuviera rodando y exhaló con fuerza.
"¿Eh?"
Carl no entendió.
Era seguro que venían montando el caballo juntos, pero ¿por qué su hermana menor jadeaba como una persona que acababa de correr a toda velocidad en lugar de montar a caballo?
"¿Hay algo en el suelo?"
Como una persona que estaba descubriendo la importancia de pisar el suelo por primera vez, ¿por qué estaba agarrando la hierba del suelo con fuerza como una cuerda?
Con un estallido de ira.
¡¿Solo por quién estaba ahora agradecida por el hecho de que podía poner los pies en el suelo de manera segura?!
En el momento en que su ira razonable se desbordó, sonó una voz despistada.
"No sé por qué te gusta tanto esa hierba, pero mírala más tarde y levanta la cabeza".
Beatty reflexivamente levantó la cabeza ante las palabras del Hermano Mayor, y sus ojos se abrieron de par en par ante la vista frente a ella.
"¿Cómo es?"
Ahora podía entender el orgullo que estaba enterrado en la voz de Carl, era realmente una vista hermosa.
Dentro de la alta cordillera, ¿dónde estaba escondido un espacio tan grande como este?
En el espacio que nunca había notado, a pesar de que miraba hacia la montaña todos los días, había un campo ancho como una llanura.
"Aquí está…"
Había un lago que era increíblemente grande hasta el punto de que era difícil creer que estaba en la montaña.
Su boca se abrió con admiración sin darse cuenta ella misma. A las palabras de Beatty, se devolvió una respuesta de inmediato.
"Es el lago Aslan".
Sobre la superficie del agua tranquila, las cadenas montañosas circundantes que se amontonaban en un círculo se reflejaban como un espejo. Ese fue el primer gran lago que vio Beatty.
"Whoaa".
Un escenario que la hizo, sin saberlo, escupir exclamaciones.
El olor del viento del lago era fresco. Se sentía como si el verde de las hojas temblorosas lavara su agotamiento.
Huup.
Beatty cerró los ojos por un momento y olió el olor que traía el viento.
"Mmm".
Carl miró la apariencia de su hermana menor con ojos orgullosos.
'Como era de esperar, un brote.'
Se marchitó antes y revivió después de recibir un poco de luz solar.
"Es bueno que montamos a caballo, ¿verdad?"
“….”
Al ver al hermano mayor que hablaba con voz satisfecha como si presumiera, la sensación que tuvo del lago disminuyó un poco.
Beatty murmuró en voz baja.
“No volveré a montar a caballo”.
"¿Eh?"
Mirando la expresión salada de Beatty, Carl preguntó con voz dudosa.
"¿No te gusta montar a caballo?"
"No es si me gusta o no, antes de esto, ni siquiera sabía cómo hacerlo".
“!”
De alguna manera, el hermano mayor parecía sorprendido.
'A mi edad, ya es bueno si pudiera montar un pony. Ahora que lo pienso, ¿cómo monta el hermano mayor este gran caballo solo?
¿Está realmente bien hacer esto, Familia Aslan?
Y pensar que permitieron que su único heredero hiciera una equitación tan peligrosa sin siquiera un tutor, tal insensibilidad a la seguridad...
Beatty gimió, su frente se arrugó mientras se preocupaba por el futuro de la familia Duke.
"No me digas, ¿a ti tampoco te gusta cazar?"
"No, eso también... Nunca lo había hecho antes".
Carl preguntó por sus gustos y disgustos solo por todas las cosas que no había hecho antes, por lo que no tenía nada que responder.
“!”
'No, pero quiero decir, ¿por qué te sorprende eso?'
¿¡Cómo es eso posible!?
Mientras miraba a su hermano mayor, cuya expresión parecía como si hubiera estado sufriendo algún tipo de abuso, pensó Beatty.
Estaba claro que ya había algo mal con la Casa del Duque que hacía que un niño hiciera esas cosas.
Durante mucho tiempo, Carl miró a Beatty con una expresión como si estuviera mirando algo misterioso. Luego, desempacó su equipaje que estaba amarrado a la silla con una cara triste.
"Entonces, esto es inútil".
"Oh…"
Lo que Carl sacó de su equipaje y me tendió fue un arco que se hizo pequeño a propósito y un cubo de flechas, tal vez usado para niños pequeños.
Un arco de madera de ébano que demostraba estar muy cuidado y flechas con plumas incluso lustrosas que parecían recién engrasadas.
Mirando las flechas en su mano, la cara inexpresiva de Carl de alguna manera parecía hosca.
“¿N-no podemos practicar en la mansión?”
Aunque no podía pedirle que fuera a cazar después de ese ignorante y rudo secuestro.
'Si es solo hasta este punto, ¿no estaría bien?'
A pesar de que solo fue una sugerencia poco entusiasta de que ella hablara.
'Oh... Sus ojos se hicieron más grandes.'
Ante esas palabras, el rostro de Hermano Mayor se iluminó con luz.
"Pastel."
“?”
Sin darse cuenta ella misma, la risa se escapó de la boca de Beatty.
"¿Por qué te ríes?"
El hermano mayor, que preguntó qué era divertido e inclinó la cabeza, de alguna manera se veía lindo. Pensando eso, Beatty negó con la cabeza.
"No es nada. En lugar de eso, tenemos que volver antes de la hora de comer…”
Swiii.
"¡E-esa cosa!"
"¿Eh?"
El dedo de Beatty, que señalaba detrás de él, temblaba.
En el lugar donde miró hacia atrás, quién sabe cómo se escondió detrás del árbol, había una gran serpiente que era incluso más alta que la altura de Carl levantando la cabeza.
Swiii-!
Los colmillos lívidos en la boca abierta de par en par de la serpiente, que se abalanzaba sobre ellos, relampaguearon amenazadoramente.
‘No!’
Recordando los recuerdos de los colmillos que habían endurecido su cuerpo con frialdad, el rostro de Beatty palideció.
En ese momento, pudo ver una espalda que la bloqueaba.
Crujido.
Solo una sola ronda. Carl, que había dibujado una línea blanca ordenada, ni siquiera miró a la presa que tenía una mirada estúpida mientras hacía un 'kek?' sonido.
'La sangre no me cubrió, ¿verdad?'
Después de verificar si había alguna marca de sangre que Tail Fur no pudiera ver, se sacudió cuidadosamente y recogió la espada y luego la volvió a colocar.
"Jadear…?"
Ante la aparición repentina y la salida rápida de la serpiente, Beatty se confundió sobre lo que debería sorprenderla.
Sangre de color rojo oscuro fluyó y mojó el suelo.
“Oh no.”
Manchas de sangre que a Tail Fur no le gustaban.
Para el tratamiento perfecto, Carl recogió el cuerpo de la serpiente que se rompió en pedazos y lo arrojó al lago.
¡Splash!
Una enorme columna de agua se elevó.
"Hecho."
“….”
Carl parecía tranquilo como si simplemente hubiera arrojado un gusano que se arrastraba fuera de un macizo de flores.
Beatty, que vino a encontrar vívidamente la dignidad de la Madre Naturaleza del Norte, estaba aturdida. Carl inclinó la cabeza cuando vio brotar a su hermana menor que se había endurecido de nuevo.
"¿Por qué?"
“Oh… uhm… serpiente…”
"¿Nunca has visto una serpiente?"
“No, una cosa tan grande…”
¿No es natural que una persona común nunca haya visto tales cosas?
“Ah, ¿las capitales son más pequeñas?”
Creo que he oído hablar de él antes.
Recordando el contenido de la clase que habitualmente le gustaba saltarse, Carl asintió como si entendiera y, tuk, puso su mano sobre la cabeza de Beatty.
"No te preocupes."
Como para que Beatty se sintiera cómoda, sonrió.
"Ya que lo cortaré sin importar el tamaño".
“….”
Fue una sonrisa brutal utilizada para tranquilizarla.
¿Están bien?
No el Hermano Mayor, sino las criaturas que lo rodean.
Era Beatty, que estaba preocupada pero en un sentido diferente.
'Mmm. Si es tanto, ¿es suficiente?
Carl estaba practicando fielmente las palabras para tratar a su hermana menor que era como un brote delicado.
Llevándola a la cuenca más alta de la cordillera, donde podría crecer rápidamente y recibir la mayor cantidad de luz solar.
Ignoró fácilmente el hecho de que la cordillera del norte, que estaba llena de grandes bestias, era peligrosa incluso para la gente común, sin mencionar los delicados brotes. Incluso decía que no habría ningún problema ya que él estaba allí, pero también trajo juguetes para hacer ejercicio, herramientas de caza, como si le diera suplementos nutricionales a una flor y le pidiera que creciera sana.
Aunque ante las palabras de su hermana menor, que decía que nunca había cazado, por mucho que creciera como planta en un invernadero, se volvió inútil.
'Otra cosa... ¡ah!'
“?”
Dándose la vuelta como si hubiera recordado algo, ante la mirada de Carl, los ojos de Beatty se abrieron como platos.
Carl vio la marca negra que había quedado como un panda debajo de los ojos redondos de Beatty y asintió.
“Dicen que los niños tienen que dormir mucho para crecer, ¿verdad?”.
"¿Sí?"
Recordó algo cuando escuchó que su hermana menor no podía dormir y se había marchitado.
Con Beatty inclinando la cabeza ante el sonido repentino, Carl se dirigió a algún lugar junto al lago.
'Es similar a allí.'
Beatty pensó mientras miraba la cabaña que estaba escondida entre los grandes árboles.
El lugar donde evitó la lluvia con un niño sospechoso en el bosque.
'Ahora que lo pienso, ¿lo está haciendo bien?'
Recordando al chico extraño que desapareció sin decir que se iba, Beatty pronto volvió la cabeza hacia el sonido que la llamaba.
"Todo listo."
"Esto es…?"
Era una hamaca que Carl, quien sacó un montón de cosas parecidas al cuero de la cabaña, tiró y fabricó.
Perfecta para una siesta, Carl instaló la hamaca en la sombra moderadamente soleada y llamó.
"Ven aquí."
Como si fuera natural, Carl levantó a Beatty, quien se acercó con pasos rápidos y cortos, y la sentó en la hamaca.
'Vaya.'
Sacudir. Sacudir.
Usando una hamaca por primera vez, Beatty movió la tela como un columpio con una cara de interés.
'Esto es divertido... ¡ah!'
Beatty, que había estado en eso por un tiempo, recobró el sentido cuando se dio cuenta de que el Hermano Mayor la estaba mirando con una expresión como si estuviera mirándola montada en una rueda para correr para ardillas.
"Hm, hm".
Beatty se avergonzó sin motivo, olvidándose de que ahora era un ser humano, y se acarició la cara como si se estuviera arreglando el pelaje de las mejillas.
Sonreír.
Cuando Carl vio a su hermana menor a quien parecía gustarle la hamaca, sonrió y, revoloteando, la cubrió con una manta delgada que trajo. Entonces el dijo,
"Ahora duerme."
"¿Sí?"
"Dijiste que estabas vacilando porque no podías dormir".
"¿Desfallecer? No, eso es…
Beatty estaba tratando de refutarlo, pero luego, naturalmente, cerró la boca al sentir que le acariciaban la cabeza.
Carrera. Carrera.
Aunque fue duro, para Beatty fue un toque que se sintió más suave que su mullida manta.
“….”
Sus ojos se cerraron irresistiblemente.
A través de las hojas, la cálida luz del sol se sentía sobre su cabeza. El suave viento de antes pasó por sus mejillas con frialdad.
Mientras que solo el sonido de las olas del lago empujadas por el viento estaba en calma, a veces se escuchaba el sonido de los pájaros.
Justo antes de caer en el mundo de la inconsciencia, cerrando ambos ojos y sintiendo que el sueño se acerca poco a poco.
“Uhm. Hermano mayor…"
"¿Hm?"
Con el coraje que le da la energía soñadora, Beatty hizo una pregunta honesta.
"¿Por qué el hermano mayor me trata tan bien?"
No comments:
Post a Comment