Thursday, November 3, 2022

Jugador De Talento Máximo (Novela) Capítulo 147

 Capítulo 147


 

–Llegar a visitar Corea, la potencia de PVP y GVG, es una experiencia agradable e interesante para mí. Deseo expresar mi agradecimiento a la Asociación de Jugadores y al pueblo de Corea por dar la bienvenida a mi primera visita a Corea.

Esas fueron las palabras pronunciadas por el Gran Explorador Jackson cuando visitó Corea. Jackson fue diligentemente de un país a otro en aras de la 'exploración', pero visitó Corea un poco más tarde que el resto.

'¿Por qué Jackson está en Corea en este momento?'

¿Cambiaron las cosas del pasado?

¿O Jackson también estuvo aquí en el pasado?

Y dio la casualidad de que estaba cerca de la mazmorra de Gwanghwamun que actualmente no se puede despejar.

'¿Una coincidencia?'

Podría ser una coincidencia. Pero también era posible que no fuera una coincidencia. Las posibilidades eran 50-50.

'Supongo que necesito conocerlo muy rápido.'

Rápidamente me moví para seguir a Jackson. Estaba haciendo todo lo posible para perseguirlo, pero de repente desapareció de mi vista. No se sintió como si hubiera desaparecido con un estallido. Más bien, fue como si desapareciera naturalmente, aunque definitivamente lo estaba observando.

'¿A dónde fue él?'

No activé Observer's Eye para tratar de encontrarlo. Había una gran posibilidad de que desapareciera de mi vista de esta manera porque se dio cuenta de que lo estaba "siguiendo". Jackson había reconocido mi existencia, por lo que se acercaría a mí en sus propios términos.

Efectivamente, escuché una voz.

"¿Por qué me estás siguiendo?"

Esa frase me dio un gran shock.

'¿Coreano fluido?'

Escaneé los ojos de Jackson con Observer's Eye. Era posible que tuviera un 'artefacto de traducción'. Busqué la energía y el flujo de tal elemento, pero no pude ver ninguno.

'Él no tiene un elemento de traducción.'

Lo que significaba que Jackson en realidad estaba hablando coreano.

"¿Sabes hablar coreano?"

"Sí. He estado muy interesado en Corea desde una edad temprana”.

Jackson se encogió de hombros. Él no parecía ser terriblemente cauteloso conmigo.

El Gran Explorador estaba en Corea en ese momento.

Y sabía hablar coreano.

¿Por qué fingió que nunca antes había visitado Corea y actuó como si no pudiera hablar coreano? Recuerdo claramente haber visto a Jackson en la televisión en el pasado.

–Ah, ¿esta cosa? Es un elemento de traducción que obtuve recientemente. Gracias a él, viajar por el mundo se ha vuelto mucho más fácil. ¿Coreano? No tuve tiempo de estudiarlo. Bueno, el mundo se ha vuelto mucho más conveniente. Con solo este artículo, podemos conversar tan fácilmente.

Pero el Jackson actual hablaba coreano, y con mucha fluidez, además.

 

 

"¿Puedo preguntar cuál es tu nombre?"

"Mi nombre es Jackson". Me miró. "Creo que es hora de que haga una pregunta ahora".

“…”

“¿Por qué me seguiste? ¿Tal vez eres gay?

"No eso no es."

Él sonrió. "Esta bien. Soy bastante guapo, después de todo. Soy una persona sin prejuicios”.

Decidí no mentir. Esta persona se dio cuenta de que me estaba siguiendo, y usó un método de ocultación ligeramente diferente al sentimiento de 'Sigilo'. Todo era evidencia de que las habilidades de este hombre no eran ordinarias.

Eye of Perception una vez más verificó que no era ordinario.

 

[La información del objetivo no se puede leer debido a un poder especial.]

 

Era lo mismo que Sung-gu. Era alguien cuyo estado no pude leer, alguien afectado por un poder especial.

"Voy a ser honesto con usted. Conozco el futuro, hasta cierto punto.

"¿Vaya? ¿Eres un usuario de Future Sight?

Jackson me miró con interés.

 

[El Ojo de la Percepción detecta una energía extraña.]

 

Lo interesante fue que Eye of Perception no pudo determinar exactamente qué era esa 'energía extraña'. Así de sigilosa era la habilidad de Jackson.

Probablemente sea algo así como el Ojo de la Verdad.

Yo no diría ninguna mentira. Solo modificaría ligeramente la verdad. No podía ver el futuro completo, pero era cierto que conocía el futuro. La verdad de esa declaración seguramente fue transmitida a Jackson.

“No pareces estar mintiendo. ¿Asi que? ¿Qué quiere de mí alguien que puede ver el futuro?

“Quiero contarte tu futuro”.

"¿Mi futuro?"

Conocía el futuro de Jackson. Se convertiría en el 'Gran Explorador' que compartió una enorme cantidad de estrategias y piezas ocultas, haciéndose famoso a nivel mundial.

“¿Cómo es mi futuro?”

“Parece que arriesgas tu vida para explorar. Veo todo tipo de cosas peligrosas.

“…”

“Puedo ver no solo el futuro, sino también un poco del pasado”.

 

 

“¿Cómo es mi pasado?”

Quería saber por qué este Gran Explorador estaba frente a la Mazmorra de Gwanghwamun en este momento. Para obtener lo que quería saber, tenía que darle a Jackson información lo suficientemente convincente como para ponerme en su favor. Información que era extremadamente conocida en el futuro.

"En el campo donde te sometiste al Tutorial, es posible que hayas sobrevivido por medios cobardes".

“…”

Jackson se estremeció. Estaba sonriendo con calma, pero vi el cambio.

–Abandoné a mi compañero como un cobarde y sobreviví. Lancé a mi amigo más preciado a un licántropo y sobreviví.

La historia de Jackson y su amigo más cercano, Renton, fue extremadamente famosa.

–En aquel entonces… ese era el único método que podía ver.

¿Deberían morir ambos o solo debería sobrevivir uno? En esa encrucijada, Jackson tomó la decisión de que una persona sobreviviera. Y, por supuesto, esa persona era Jackson.

“Eso puede haberse convertido en la mayor fuente de culpa en tu corazón”.

Esa elección no estuvo mal. Tomó la mejor decisión que pudo en ese momento. Yo hubiera hecho lo mismo.

"¿Puedo darte un consejo también?" preguntó Jackson.

"¿Cual es tu consejo?"

"No divulgues descuidadamente el futuro".

Esas palabras fueron paralelas a lo que dijeron el astrólogo Itachi y muchos otros usuarios de Future Sight. Pero, ¿cómo Jackson ya sabía eso? Los efectos secundarios de divulgar el futuro solo se volverían de conocimiento común mucho más tarde.

"¿Cómo?"

“En los textos de cierta mazmorra, estaba escrito que aquellos que ven el futuro deben temer el futuro. Que no hay nada más tonto e imprudente que divulgar el futuro que está por venir”.

Ya había encontrado ese tipo de información, y en el período de principiante...

"Ya veo. Gracias por el consejo. De hecho, ya estoy familiarizado con los efectos secundarios y los peligros de hablar sobre el futuro. Después de todo, soy alguien que posee tal habilidad.”

Continué sintiendo la 'energía extranjera' cosquilleándome. Jackson me estaba explorando con algún tipo de método y, en mi nivel actual, no podía determinar concretamente cuál era esa energía.

'Esto es divertido.'

De pie ante mí estaba el mejor jugador del mundo en la clase 'explorador'. No, el Jugador con las cualidades para convertirse en el mejor del mundo.

'Pero aun así, no puede estar en un nivel más alto que yo'.

No pensé que hubiera nadie que pudiera serlo, aparte del Rey Demonio Kang Sun-il. De acuerdo, ciertamente había Irregulares como Ahn Seohye, pero al menos en este momento, Jackson no era uno.

'No tengo la sensación de un Irregular de él.'

Para ser más precisos, emitía una sensación de 'Irregular', pero carecía de la innegable marca de un Irregular. Era un sentido que no podía poner en palabras. Tan pronto como vi a Ahn Seohye, claramente sentí: “¡Ella es una irregular!”. Era como si estuviera envuelta en un fino velo que de alguna manera debería poder ver con mis ojos.

Algo estaba un poco mal.

'Por ahora, la decisión correcta es... considerarlo como un Irregular'.

No podía leer su estado, así que solo podía confiar en mi intuición.

 

 

“La razón por la que te busqué a pesar de conocer los peligros y mencioné tu futuro y pasado es…”

"Parece que quieres algo de mí".

Le di la información que podía darle e hice lo mejor que pude para infundirle confianza. No confiar en mí, sino en la habilidad que poseía.

"¿Por qué viniste a Corea?"

"Para explorar."

“¿Es tu primera visita?”

Jackson me respondió directamente. "No. Es mi tercero.

¿Su tercera vez?

"¿Cuándo visitaste Corea por primera vez?"

"Cuando apareció el Campo Tutorial en Jongno".

Entonces eso fue hace casi medio año. Eso me dio una pista.

'Esto no tiene nada que ver con que yo cambie las cosas. Jackson vino a Corea independientemente del efecto mariposa que causé.

Me preguntaba si su presencia tenía algo que ver con la expansión de Taeguk Shield en Boracay, pero ese no parecía ser el caso. Ya había visitado Corea tres veces.

“Esto es divertido”, dijo Jackson. "Eres consciente de que te estoy analizando con un poder especial, ¿verdad?"

"Sí."

“La mayoría de la gente no lo sabe. Asombroso." Los ojos de Jackson se entrecerraron. “Últimamente, siento que hay algo raro en Corea”.

"¿Qué es raro?"

“Los lugares que definitivamente deberían haber tenido descansos de mazmorras no se rompieron, y considerando el nivel de los jugadores coreanos, debería haber mayores pérdidas, pero no ha habido. Es casi como si alguien hubiera estado evitando artificialmente que ocurrieran tales desastres”.

Decidí decir la verdad aquí también.

"También sé que deberían haber ocurrido mayores pérdidas en el futuro".

Eso no fue una mentira. En el futuro, sabía que tanto la mazmorra de la estación de Seúl como la mazmorra de U-Plex se habían roto.

“Sé que los Jugadores de Corea actualmente están siendo dirigidos por un gremio destacado llamado Taeguk Shield. Pero no importa cómo lo piense, no creo que Taeguk Shield solo podría haberlo logrado. Me refiero a la situación actual de Corea”. Jackson no apartó los ojos de mí. "Al verte, creo que estoy empezando a saber la razón".

"¿Qué quieres decir?"

“Hay rastros de un héroe en ti. Esto se evidencia en el cuerpo de un jugador como algo llamado [Logro]. Como una cicatriz que no se puede borrar, el Logro es un estigma que no se puede ocultar”.

Jackson sonrió levemente. “No sé cómo acumulaste tantos Logros. Pero por lo que puedo decir, tú…” Hizo una pausa por un momento, luego dio lo que sonaba como su suposición honesta. “…tienen una habilidad verdaderamente poderosa para ver el futuro. Tan poderoso que ni siquiera puedo comenzar a comprenderlo”.

“…”

“Yo llamo a tales personas Profetas.”

Aparentemente, juzgó que yo era un perfecto 'Profeta'.

 

 

"Estoy seguro de que es gracias a ti que Corea no sufrió mucho daño".

“…”

Jackson agarró mis manos.

"A pesar de que ya conocías los efectos secundarios de divulgar el futuro, lo hiciste sin restricciones".

"Ah..."

Realmente nunca divulgué el futuro. Los [Logros] de los que habló Jackson fueron cosas que hice por mi cuenta. Comenzando desde el Tutorial, hasta el actual Gyeonghoeru.

“Desde el Tutorial, he estado en constante preocupación y agonía. Dejé a un lado a mi amigo y sobreviví como resultado. Eso se ha convertido en una fuente imborrable de culpa en mi corazón y me ha estado atormentando”.

Por eso decidió.

“Así que decidí usar el resto de mi vida para los demás, para salvar la vida de tantas personas como pudiera. Dedicar esta vida miserable que apenas lograba subsistir vendiendo a Renton. Por eso empecé a explorar. Porque esto es algo que puedo hacer bien, al menos”.

Ya había escuchado esto antes. La razón por la que Jackson siguió haciendo el peligroso acto de 'exploración' y por la que compartió los frutos de esa exploración con el mundo. Su motivación subyacente era algo que cualquiera del futuro sabría.

“Por eso estoy tan feliz y contenta de haber conocido a alguien como tú. Es como si hubiera conocido a un hermano de armas con la misma intención”.

Miré las manos de Jackson, que estaban envueltas alrededor de las mías. Tal vez tenía hiperhidrosis; sus manos sudaban mucho.

Podía sentir 'honestidad' de las palabras de Jackson, así como un 'deseo'. Debido a que ya había experimentado el 'fuerte deseo' de Noona, pude captar fácilmente el 'deseo' dentro de sus palabras.

Jackson no estaba mintiendo.

Está siendo sincero.

Eso también fue evidenciado por sus acciones futuras. Definitivamente estaba siendo sincero. Sin embargo-

'Un extraño déjà vu.'

Había algo vagamente fuera de lugar. Sentí una extraña sensación de déjà vu. Sus palabras, sus acciones, su expresión e incluso todas sus acciones en el futuro. No había nada extraño en ellos, pero eran extraños. No podría decir exactamente qué era extraño. Algo simplemente se sintió mal. Todo esto fue 'intuición'.

“Pero, ¿puedo preguntar cuánto tiempo has estado estudiando coreano? A tu nivel, te creería si dijeras que eres coreano”.

Era mucho mejor en coreano que la mayoría de los coreanos. Agonía. Logro. rastros. Subsistir. Dedicar. Su vocabulario era realmente formidable para un extranjero.

Un explorador que, según el futuro, no debería estar aquí.

Un gran jugador que desprende una extraña sensación de déjà vu.

Una persona que, según el futuro, no podía hablar coreano.

Y, sin embargo, aquí estaba, hablándome en un coreano extremadamente fluido.

'¿Qué podría ser?'

¿Por qué fue extraño? Todavía no sabía por qué tenía esa sensación de maldad de parte de Jackson. Decidí tirar una bola rápida.

"¿Por qué viniste a la mazmorra de Gwanghwamun?"

-
SI REALMENTE TE GUSTÓ LA NOVELA MTL, EL COMPARTIRLO ME AYUDARÍA MUCHO... ¡¡REALMENTE MUCHAS GRACIAS!!

No comments:

Post a Comment