Estábamos en la sala de pruebas de talento de jugadores ubicada en el piso 14 del 'Player Center'. Song Kiyeol personalmente me trajo los resultados, una gran diferencia con respecto al pasado, cuando el Jefe de Personal, Kim Kangchul, entregó los resultados.
'¿Puede esto también ser tomado como haber tenido éxito en la vida?'
Esta vez, no fue Kim Kangchul, sino el Guildmaster de Taeguk Shield y un chaebol de tercera generación, Song Kiyeol. Mucho había cambiado.
El Guildmaster se detuvo frente a mí, sosteniendo la hoja. Él dudó.
“Los resultados son un poco…”
Silenciosamente tomé el papel de él. Mis ojos se posaron de lleno en dos palabras escritas claramente en la hoja.
para lanzamientos más rápidos, lea en webnovel.site
[No Talent.]
De pie a mi lado, Yeonseo me miró y se rió. "¿El talento del jefe es 0?" Ella sacudió su cabeza. Todos solo sonrieron, estupefactos.
'¿Sin Talento, otra vez?'
¿Cómo podría explicarse esto?
Nunca aprendí a manejar una daga, pero podía usar una con una habilidad sobresaliente. Nunca aprendí artes marciales, pero podía luchar cuerpo a cuerpo muy hábilmente. Nunca antes había jugado como Soberano, o en absoluto, pero asumí el papel como pez en el agua, y sin importar la situación con la que me encontrara, la solución me llegó naturalmente. Lo mismo sucedió con la mejora, y ahora que lo pienso, también domé con éxito a un monstruo.
'Entonces, ¿cómo puede ser Sin Talento?'
fue extraño Escuché que este tipo de fenómeno ocurrió con Players de floración temprana, pero...
Song Kiyeol me dio una mirada de disculpa. “Lo raro es…”
El lector de placas de talento actual era del tamaño de una mochila grande. Más tarde sería miniaturizado, pero el dispositivo actual era voluminoso. Song Kiyeol le dijo a alguien que "lo sacara", y dos hombres salieron de lo profundo de la sala de pruebas resoplando y resoplando mientras cargaban un dispositivo del tamaño de una mochila.
—¿Lector de placas de talentos?
Era la primera vez que veía uno en persona. El primer modelo de lector de placas de talento era tosco, feo e incluso tenía un rendimiento deficiente.
Está saliendo humo.
Salía humo de él y saltaban chispas con un bzzt.
"¡Ah!"
Los dos hombres se estremecieron alarmados y dejaron caer el lector de placas de talentos, que cayó al suelo con un ruido sordo.
“¡Lo siento mucho!”
"¡Lo siento!"
Song Kiyeol sonrió amargamente. "Esta bien. Estaba roto de todos modos.
Su reacción validó mi decisión. ¿Qué pasaría si la persona parada aquí no fuera el primogénito Song Kiyeol, sino la segunda nieta Song Junghye? Si fuera la Bruja de Sangre y Hierro, habría descargado la responsabilidad sobre estos dos empleados, y podrían haber tenido que compensar por completo por romper el lector de placas de talento. La reacción del Guildmaster me hizo pensar que no fue tan mala la decisión de haberlo 'elegido' a él en lugar de a Song Junghye.
Examiné el dispositivo en el suelo.
[Observando con el ojo del observador.]
Escuché a Song Kiyeol decir: “Después de probarte, el lector de placas de talento se rompió”. Mis ojos parpadearon hacia arriba para verlo agitando su mano apresuradamente. “Por supuesto, no estoy tratando de decir que esto es tu culpa. Por favor, no lo malinterprete.
Asentí y volví mi atención a observar el dispositivo. Mi ojo que discernía la 'verdadera naturaleza' de las cosas captó una especie de flujo distorsionado que solo podía reconocer mentalmente pero no expresar con palabras.
'Ah...'
Entendí ahora. Entendí por qué este dispositivo se rompió y emitió un resultado de 'Sin talento'.
Así que así fue.
La razón detrás de este resultado fue que este dispositivo no pudo manejar la 'clase' de mi talento.
'Correcto, se dijo que también hay grados y clases para el talento'.
Incluso si dos personas tenían treinta placas de talento, no significaba que tenían el mismo talento. El mecanismo detrás de esto nunca fue dilucidado concretamente. Era una teoría definitivamente establecida que cuanto más placas de talento tenía un jugador, más talento tenía y mejor era para jugar. Pero también hubo casos en los que alguien que no tenía muchas placas de talento era mucho más fuerte que alguien con muchas. Llamamos a esas personas 'Irregulares'. El representante Irregular de Corea fue el Demonio Rojo Ahn Seohye.
'El dispositivo actual puede medir el talento de los demás.'
Pero parecía incapaz de evaluar la mía.
'Clase…'
Clase, también conocido como grado.
'¿También fue así en el pasado?'
Mi talento se probó por primera vez a los 25 años, una edad en la que las placas de talento de uno estaban casi cerradas. En ese entonces, no tenía los medios para hacerme la prueba antes, y solo pude hacerlo cuando las pruebas gratuitas patrocinadas por el gobierno se ofrecieron cuando tenía 25 años.
En ese momento, probé con un lector de placas de talento cinco años antes que este, un modelo más avanzado. ¿Era realmente incapaz de manejar la clase de mi talento?
'Quién sabe.'
En cualquier caso, el resultado fue el mismo. Recibí una evaluación de 'Sin talento'. A pesar de eso, no estaba infeliz.
El dispositivo agrupaba el talento de todos a los treinta. No pudo evaluar la clase de mi talento.
Eso significaba que tenía un talento al menos un nivel superior al de ellos, ¿verdad?
'Agradable.'
Acepté el resultado de la prueba. El 'Sin talento' que me dieron en el pasado y el 'Sin talento' que me dieron hoy fueron los mismos resultados, pero el significado detrás de ellos era completamente diferente.
“Me disculpo por mostrarte tal resultado. Es probable que sea un error por parte de la máquina. Realizaremos una nueva prueba en breve”.
"No está bien."
Me encogí de hombros, dándole una risa alegre para demostrar que no estaba infeliz. Quería decirle que se relajara, que no tenía que estar tan tenso.
“Públicamente, es mejor para mí ser un jugador que no tiene placas de talento”.
Esa fue toda la razón por la que uní fuerzas con Taeguk Shield para empezar, para que ellos tomaran la gloria y la fama mientras yo obtenía los beneficios reales en la espalda.
Tomé la iniciativa de abordar un tema que no fue fácil de plantear para la otra parte. "Puedes ponerme en el rango más bajo en el Ranking Board".
En cada servidor, las Asociaciones de Jugadores de cada nación colocan un 'Tablero de Clasificación' nacional. Actualmente, las clasificaciones probablemente se establecieron basándose únicamente en el 'recuento de placas de talento'.
Song Kiyeol me miró desconcertado. "¿El... rango... más bajo?"
"Sí. Ya que no tengo talento.”
"Pero…"
Después de mirarme por un largo momento, asintió.
Estado: Desconcertado / Incrédulo / Duda
Su estado era bastante terrible, pero parecía haber aceptado mis palabras, al menos por ahora.
"Hasta la proxima vez."
Nos encontraríamos a menudo en el futuro. Se despejó la mazmorra U-Plex y los lectores de placas de talentos habían hecho su entrada. Desde este punto en adelante, la 'nueva cultura' se aceleraría, tomando el control cada vez más rápido.
* * *
Traductor – Lei
Corrector – Ash
* * *
Sunhwa y yo regresamos a casa. Ir desde el Player Center a nuestra casa solo tomó unos diez minutos en taxi. Sunhwa y yo decidimos regresar caminando para hacer algo de ejercicio. Parecía muy indignada.
"Muy molesto. Los convertiré en pulpa.
¿Dónde aprendió una frase tan mala? Toqué ligeramente su nariz.
"¿Quién dijo que podías decir algo tan asqueroso?"
A riesgo de sonar como un disco rayado, esta chica era un tanque de genios. Solo en términos de capacidad de tanqueo, ella estaba un paso, no, dos pasos por encima de mí. No le haría daño incluso si golpeara su plexo solar en lugar de su nariz.
Pero aun así fingió que le dolía.
"¡Ay!" Se frotó la nariz. “¡Pero Oppa! Estoy tan irritado por la forma en que esas personas susurraron cuando salimos de la sala de pruebas”.
Los resultados de las pruebas se compartieron en vivo en una pantalla electrónica fuera de la sala de pruebas. Además, el nombre de Kim Hyukjin probablemente se puso en la tabla de clasificación.
“¡Grr! ¡Muy molesto!"
Sunhwa pisoteó en su lugar. Estaba bien, así que ¿por qué esta chica estaba tan alterada? Por supuesto que había sentido las miradas sobre mí cuando salimos de la habitación. Las miradas de lástima y simpatía, así como las miradas de burla y desprecio.
'Bueno, después de todo, nuestra fiesta tiene a Yoohyun y Yeonseo.'
La persona más famosa de nuestro grupo en este momento era Yoohyun, con Yeonseo en segundo lugar. Yoohyun fue el Tutorial Ender, y Yeonseo PVP en cada oportunidad que se le presentó y fue acumulando fama constantemente.
Cuando salimos de la habitación, también escuché a la gente cotilleando.
–La fiesta de So Yoohyun y Shin Yeonseo… ¿alguien ha sido evaluado como sin talento? ¿Como puede ser?
Las palabras parecían en su mayoría inofensivas, pero mi Ojo de la Percepción vio los sentimientos escondidos detrás de ellas.
Estado: Desprecio / Excitación / Disfrute
Era posible que el hecho de que uno de nosotros obtuviera una evaluación de 'Sin talento' fuera una fuente de disfrute o felicidad para esa persona.
“Nngh. Irritante. Irritante. Irritante."
Temiendo otro regaño, Sunhwa se abstuvo de usar un lenguaje violento (?) como 'golpearlos hasta hacerlos papilla' y simplemente pisoteó. Tal vez ella estaba en una edad en la que era sensible a cosas como esta.
“Sunhwa. Tienes una mentalidad de tofu, por lo que debes prestar especial atención a tu estado mental”.
"Pero aún…"
"No puedo usarte si sigues dejándote sacudir por cosas tan insignificantes".
Ya no podía soportar usar un lenguaje violento como 'te voy a tirar'. Con el paso del tiempo, me había encariñado mucho con ella. Sunhwa se convirtió en mi verdadera hermana pequeña, y al igual que Noona me amaba, yo amaba a mi hermana pequeña.
Los hombros de Sunhwa se hundieron y murmuró un derrotado "Entendido".
Pasó un día. Un 'monstruo con forma de bicicleta' apareció en cierta fábrica en Ansan, provincia de Gyeonggi. Era un monstruo que se mencionó en mis notas resumidas.
–4 de octubre de 2018. Ansan, provincia de Gyeonggi. Aparece el primer monstruo de tipo máquina.
El monstruo de la máquina tenía el nombre de 'Trike'. De hecho, tenía tres ruedas y era del tamaño de un miniauto normal. Había cientos de bocas como cuchillas en sus ruedas.
–Un monstruo que se alimenta de niños. Tiene una habilidad especial para llamar y atraer a niños menores de 7 años.
Después de atraer a los niños pequeños con esa habilidad, le gustaba aplastarlos bajo sus ruedas.
'Un monstruo que devora niños asesinados por los dientes como cuchillas en cada una de sus tres ruedas.'
Ser un monstruo de máquina no era tan importante. Aparte de su inclinación a cazar y comer niños con un método espantoso, no hay mucho que lo diferencie.
'Lo importante es que su aparición marca el punto en el que el gobierno reconoce la fuerza de Players'.
Era lo mismo que el pasado.
[Ha aparecido un nuevo monstruo, 'Trike'.]
A las pocas horas del estallido del incidente, el gobierno y el ejército lo reconocieron oficialmente: no se podía cazar al monstruo con la tecnología moderna. Solicitaron oficialmente el apoyo de la Asociación de Jugadores. Naturalmente, la influencia de Players crecería cada vez más en el futuro.
Me mantendré al margen de esta expedición.
El Trike podría ser sometido con bastante facilidad incluso sin mí. No podía ir y matar a todos los monstruos que hay. La velocidad a la que la nueva cultura tomaría el control aumentaría constantemente, y era una locura pensar que podía bloquear todas las puertas y mazmorras, todos los monstruos. El servidor coreano tuvo que desarrollar la autosuficiencia.
'Y solo nos quedan once días para la búsqueda del dueño de Find Charles'.
Podía retrasar el escenario de la colonia de árboles depredadores tanto como quisiera, pero la búsqueda de Charles tenía un límite de tiempo.
'Tengo sueño.'
Eran las 12:05 a.m. Tal vez porque el U-Plex Dungeon consumió mucho de mi poder mental, tenía sueño otra vez. Tal vez mi resistencia no se había recuperado por completo. Fui y me acosté en mi cama. Jugar era importante, pero también lo era restaurar la resistencia.
Me quedé dormido.
'Vaya.'
Dentro de mi sueño, podía sentirlo claramente.
'Esto es definitivamente...'
Un sueño que podía sentir. Un sueño que podía soñar siendo consciente de que estaba en un sueño.
Un sueño lúcido.
En este momento, estaba soñando lúcidamente. Pero no fue un simple sueño lúcido. Vi una señal de una carretera llamada 'Ansan, provincia de Gyeonggi'. Toqué mi cuerpo. Se sentía completamente como mío.
[Observando con el ojo del observador.]
Incluso podría usar el Ojo del observador y el Ojo de la percepción. Simplemente se sentía... extraño de alguna manera. ¿Fue porque esto era un sueño? Se sentía diferente de la realidad de una manera que no podía ubicar.
'Es un sueño lúcido, pero...'
Eso era seguro. Mi cuerpo yacía sobre la cama. Lo sabía.
‘No way (De ninguna manera)’.
Esto no fue un simple sueño lúcido, y mi repentina ola de sueño no fue solo fatiga acumulada.
En un destello de iluminación, me di cuenta de lo que estaba soñando.
No comments:
Post a Comment