capitulo 60
Chaurmetan Raynac.
Incluso desde la posición desventajosa de ser el tercer hijo, utilizando su mente brillante y su destacado ingenio político, había expulsado con éxito a sus hermanos a los rincones del imperio y permaneció como el único príncipe heredero.
Teron, el mago del límite, fue su padrino.
Y Kegen Altemian, el espadachín de la luz de la luna fue su maestro.
Lo sabía porque se rumoreaba que era competente tanto en las artes literarias como en las marciales y, al mismo tiempo, era un perfeccionista inconstante.
Y esta persona quería tener una reunión privada conmigo.
"Rechazaré tu negativa".
“……”
¿Por qué?
La razón no era importante.
Lo importante era que yo no estaba en condiciones de declinar.
"OK."
Mientras respondía, el príncipe heredero sonrió ampliamente, lo suficiente como para mostrar los dientes, y se rió.
"Padrino, mi negocio ha terminado, así que me sentaré aquí en silencio".
"Bien. Entonces, comencemos nuestra cena. Todos, siéntense.
“……”
No fui el único confundido por la repentina aparición del príncipe heredero.
Mientras miraba a mi alrededor, los otros 31 estudiantes que se habían reunido aquí parecían atónitos.
Especialmente entre ellos……
Doom Prime, el mago de la próxima generación que era el orgullo de la Federación Imperial de Rayanc, estaba más sorprendido que nadie.
Doom no dijo nada, pero se notaba por la mirada en sus ojos.
'¿Por qué el príncipe heredero...?'
Una conversación privada no con él, su propio compatriota, sino conmigo, un extranjero.
El significado de esta acción era obvio.
* * *
La cena transcurrió un poco torpemente.
Como su nombre indica, era el lugar donde se revisaba el desempeño en la competencia.
Era el lugar donde los ganadores y los perdedores estarían claramente separados.
Aquellos que se desempeñaron por encima de las expectativas serían recordados por Teron.
Aquellos que eran pobres en habilidades estarían destinados a ser ignorados por Teron, algo mucho más aterrador que ser criticados.
Según el estado de ánimo, la mayoría encaja en la última categoría.
Y las intenciones de Teron se mostraron claramente.
“Ninguno de los Once pudo ganar contra Ruin Ardell. Entonces, ¿así de grande es la brecha entre ellos?
“……”
"Estoy decepcionado. Estoy muy decepcionado. Tanto es así que no creo que pueda andar diciéndoles a los demás que te alimenté”.
La forma en que seguía mencionando mi nombre mientras me comparaba con los Once Niños mientras los regañaba y provocaba.
Este método fue muy efectivo.
A medida que este estado de ánimo continuaba, los estudiantes continuaron sintiéndose cada vez peor.
“Tsk. Lo único que se probó en este gran festival… fue que el viejo proverbio de la pobreza a la riqueza no estaba mal.”
Pobreza a la riqueza.
Sí.
Esta cena fue únicamente para mí.
Sin embargo,
'……Es incómodo.'
Yo tampoco podía ocultar mi malestar.
En este momento cuando solo yo fui alabado.
Este lugar que fue preparado sólo para el ganador.
Este era el momento que tanto esperaba mientras me preparaba para el Gran Festival...
Pero ¿por qué no se sintió bien?
¿Por qué estaba incómodo?
Fue porque sentí incomodidad al saber que los esfuerzos mostrados por los estudiantes podrían ser despreciados por solo un rango y un puntaje.
Yo también tuve un período de tiempo en el que fui un estudiante fracasado.
Yo también tuve un momento en mi vida en el que sufrí bajo el muro llamado talento.
"Entonces, Ruin Ardell, ¿cómo te sientes acerca de ganar el Gran Festival?"
Por eso solté lo que estaba pensando por dentro cuando el Rey de Fuego Teron me preguntó sobre mis pensamientos sobre ganar.
"Es incómodo."
"……¿Incómodo?"
"Sí. Naturalmente, estoy orgulloso de mis logros en este festival, pero el hecho de que mis resultados se utilicen para menospreciar y provocar a los otros estudiantes y sus esfuerzos me incomoda”.
"Ruina."
“……”
Aunque Irene Prius, que estaba sentada a mi lado, intentó detenerme rápidamente, ya era demasiado tarde.
El ambiente en la habitación se había vuelto frío.
Sin embargo, mi expresión no cambió cuando miré directamente a Teron.
Me miró sin emoción antes de decir:
“Dices lo mismo que tu director”.
“Es porque es alguien a quien respeto”.
“Tirion Encendido. Es un buen hombre, como mago y como educador. Es por eso que pudo aferrarse a un mago sin futuro como tú y no se rindió hasta el final. Sin embargo…"
“……”
“Los únicos recordados por el público son los vencedores. Los otros no tienen derecho ni siquiera a ser murmurados.”
Los ojos de Teron se iluminaron por un momento.
Hablaba con elocuencia como para adoctrinarme y reeducarme.
"¿Dijiste que no querías que tus logros se usaran para provocar?"
"Sí."
"Sin embargo, tú más que nadie sabría que el sentimiento de inferioridad es uno de los mayores motivadores para el crecimiento... ¿no es así?"
“……”
Él estaba en lo correcto.
Teron estaba diciendo la verdad.
El sentimiento de inferioridad.
Me empujó a moverme.
Me presentó un milagro.
Sin embargo…
"¿Quién sabe? Por lo que escucho, solo estás tratando de incitar la hostilidad hacia mí”.
"¿Qué dijiste?"
“Ayudar a alguien señalando sus debilidades y haciendo que se esfuerce en comparación con centrarse en la inferioridad y empujar la hostilidad hacia otro. ¿No son estas dos cosas muy diferentes?
Esta flecha mía llamada 'esfuerzo' no fue disparada para matar a mis oponentes.
Sólo me disparó para mejorarme a mí mismo.
Estas dos cosas eran definitivamente diferentes.
Ah, y una cosa más.
"Y... no vengo de los harapos".
* * *
Traductor – Jreaming
Corrector – Artethrax
* * *
“……?”
“Mi territorio natal de Ardell es un lugar pequeño pero hermoso. La Ignit Magic Academy a la que asisto tampoco es algo que se pueda menospreciar y llamar 'trapos'".
“……”
Una quietud silenciosa inundó el pasillo.
Por un instante, el novato se atrevió a responderle al rey de los magos.
Y explosivamente en eso.
Fue un golpe directo.
Debido a esto, había predicho que el borde afilado de Teron me apuntaría.
Pensé que la cena no se quedaría en un ambiente frío sino que se daría vuelta.
Sin embargo, lo que rompió este ambiente tenso fue...
“Uh…… ¡Uhahahahaha! Eres un niño absurdo. De hecho, trataste de discutir con mi padrino.
“Keke. ¿Qué te dije? ¿No dije que es un chico interesante?
“……?”
Príncipe heredero Chaurmetan Raynac.
Rey de Fuego Teron.
Era la risa de estos dos hombres.
El príncipe Chaurmetan especialmente, limpiándose las lágrimas de los ojos y agarrándose los costados de la risa.
“¡Uahahahahaha! Oh mi estómago... Esto es tan gracioso que las lágrimas salen de mis ojos. ¿De dónde vino alguien como él?
“Pensé que se levantó de los harapos, pero él dice que vino del pequeño pero hermoso territorio de Ardell”.
“El pequeño pero hermoso territorio de Ardell…… Creo que quiero ir allí alguna vez. Su anuncio fue bastante bueno.
“……”
Estaba confundido por otra respuesta inesperada.
¿Que era esto?
¿Fue divertido?
Naturalmente, podía decir por qué se estaban riendo mientras me miraban.
“Así que esta fue la razón por la que el Padrino lo recomendó con confianza”.
“……”
Buena voluntad.
La buena voluntad y el interés que tenían hacia mí habían encubierto mis acciones rebeldes como 'lindas'.
En cualquier caso, gracias a eso, la atmósfera congelada en el salón comenzó a aflojarse un poco.
“……Eh.”
Irene Prius exhaló en voz alta un suspiro de alivio y dijo:
"Ruina. ¿Vas a sorprendernos de nuevo?
“……No.”
Bueno, más que esto sería demasiado para mí también.
En cualquier caso, los dos hombres se rieron de mí durante un rato.
Entonces, el Rey de Fuego Teron habló.
"Ese fue un buen discurso que diste, pero dado que esa historia ideal es algo que he estado escuchando de tu Director, Tirion, durante algunas décadas... mis pensamientos probablemente no cambiarán".
Desde el principio, no me engañé pensando que podía cambiar la opinión de Teron.
Porque, para Teron, el mago del límite...
Resultados más que esfuerzo.
Nunca 2do, solo 1ro.
Era un mago con esas resoluciones.
"Pero como esto fue más refrescante que lo que dijo Tirion, espero ver lo que puedes hacer en el futuro".
“……”
Hubo muchos privilegios especiales por ganar el Gran Festival.
El gran premio en metálico.
Un artefacto precioso.
Una misión especial que puedes recibir aunque todavía seas estudiante y aún no te hayas graduado.
Y la fama que recibirías al completar esta misión.
Teron usó la frase 'espero ver' cuando hablaba de mi futuro.
Esto probablemente significaba que observaría de cerca los secretos de mi poder.
Por supuesto, no tenía intenciones de evitarlo.
“Yo también estoy deseando verlo”.
"……Bien."
Teron se rió mientras parecía satisfecho.
Luego se levantó de su asiento.
"Entonces, terminemos la cena aquí".
* * *
"¡Vaya! ¡Están saliendo!
“¡R-Ruina! ¿Como le fue? ¿Qué dijo el Rey de los Magos?
Tan pronto como salí del comedor, fui recibido por Jason, Hankus y todos mis compañeros de la academia, pero no tuve tiempo de que estos muchachos me detuvieran.
"Lo siento. Hablemos más tarde. Necesito conocer a alguien ahora mismo.
"¿Conocer a alguien? ¿Quién?"
“……”
Chaurmetan Raynac.
Estaba usando su sombrero absurdamente grande de nuevo mientras me miraba.
"Te diré después. Adiós."
"¡R-Ruina!"
Cuando me acerqué al príncipe heredero, las dos personas que estaban detrás de él bloquearon mi camino.
Entonces, uno de ellos me mostró un brazalete rojo sin ninguna marca.
Ponte esto.
"¿Qué es esto?"
“Es un artefacto que suprimirá tu círculo de maná. Es una medida de seguridad, así que no te resistas y pontelo”.
“……”
Ah, era eso.
Una pulsera de prohibición.
Para ser precisos, en realidad no era un artefacto, sino una herramienta mágica producida en masa para un propósito específico.
Ese propósito específico era neutralizar a los magos criminales capturados.
Acepté el brazalete de prohibición y les pregunté:
"Entonces, ¿no puedes confiar en mí?"
"¿Pensaste que podrías tener una conversación privada con el príncipe heredero sin tomar ninguna medida?"
Entonces, el príncipe heredero, que nos observaba en silencio detrás de ellos, levantó la mano y habló.
"Suficiente. Ese tipo es lo suficientemente confiable.
"Pero su majestad..."
“Dije que está bien. ¿Tengo que repetirme?”
“……”
Debido a la postura firme del príncipe heredero, la expresión del hombre que parecía ser un guardia empeoró.
Bueno, no me gustaba que me trataran como a un criminal, pero no había ninguna razón para complicar más esta situación.
"Está bien. Me los pondré.
Me puse el brazalete de prohibición en mi muñeca derecha.
Una extraña sensación de tensión se sintió en mi muñeca.
Pero eso fue todo.
'¿Que? Eso no fue nada.'
Esta pulsera no tuvo ningún efecto en mí.
Fue porque, desde el principio, no usé un 'círculo de maná' sino un 'círculo de fuerza' para lanzar mis hechizos.
Pero no había ninguna razón para decírselo.
Levanté mi brazo derecho.
"¿Está bien ahora?"
"Por supuesto. Síganos."
Caminé tras ellos.
Chaurmetan Raynac, el príncipe heredero, parecía estar eufórico por alguna razón.
¿Por qué estaba tan feliz en este momento?
¿Por qué pidió reunirse conmigo?
La respuesta a estas preguntas solo me fue revelada cuando llegamos a la habitación más secreta del salón de banquetes.
"Arruinar Ardell".
“……”
"De ahora en adelante, trabaja conmigo".
Esta fue una solicitud.
Lea los últimos capítulos en Wuxia World. Solo sitio
No.
"Rechazaré tu negativa".
¿Fue una orden?
No comments:
Post a Comment