Sunday, November 20, 2022

El Mago Cuerpo A Cuerpo Más Poderoso Novela Capítulo 52


capitulo 52

Estadio Alteín.

Se volvió mortalmente silencioso, como si no estuviera repleto hasta el borde con miles de espectadores.

El artefacto 'Espejo de Malleroc' podría usarse para mostrar lo que alguien estaba viendo a los demás.

A través de este artefacto estacionado en el medio del estadio, todos vieron el juego final de 'Battle Survival' con la respiración contenida y en silencio.

Sólo había un lugar que les llamó la atención.

Fue la pelea entre Ruin Ardell y Doom Prime.

Desde el principio, esta pelea llamó mucho la atención de la gente.

Había dos razones principales para esto.

"Aunque podrían haber peleado contra él tres contra uno, ¿se esforzará por pelear uno contra uno?"

"Creo que está subestimando demasiado a Doom".

Primero, a pesar de que estaban en una situación de tres contra uno, obligó a que fuera uno contra uno.

Y segundo,

"No. ¿No lo viste antes? Ruin Ardell es lo suficientemente fuerte.

"Eso es cierto. Él destruyó completa y perfectamente a ese grupo de 15 personas”.

"Esperemos y veamos qué sucede".

Fue por el hecho de que, a pesar de que se enfrentó a Doom Prime, Ruin Ardell había mostrado algo extraordinario, y esto se vio reforzado por el hecho de que este evento era su primera aparición pública.

Incluso con solo estos dos factores, no se podía negar que este era probablemente el 'Gran Partido' de este evento.

Sin embargo, se trataba de Altein, la pequeña nación dentro de la Federación Imperial de Rynac.

Esto prácticamente no era diferente a la tierra natal de Doom.

"Es natural. ¡No hay forma de que alguien sin nombre pueda ser rival de Doom!

"¡Condenar! ¡Condenar! ¡Condenar! ¡Condenar!"

A medida que la dirección del partido cambió hacia Doom, el estadio también se llenó de cánticos de '¡Doom!'.

Mirando esto, el estudiante de Ignit Magic Academy, Jason, solo podía rechinar los dientes.

"¡Maldita sea! Es tan ruidoso. La lucha aún no ha terminado”.

Él estaba en lo correcto.

La lucha aún no había terminado.

“Él necesita ganar. Él nos prometió……”

La ruina siempre había convertido el peligro en oportunidad.

Y él siempre había cumplido su palabra.

Tenía fe absoluta en Ruin, quien les había quitado el apodo de 'Acadummy' e hizo que el equipo se uniera como un todo.

Esta fe resuelta…

"¡M-mira eso!"

No fue traicionado.

Solo una escena.

Después de esa escena, el espíritu en ascenso del estadio Altein que estaba lleno de cánticos y vítores se silenció cuando todos se quedaron en silencio.

Nadie podía creer lo que veía.

“……”

“Espera… Q-qué es que…”

Algunos se frotaron los ojos mientras que otros comenzaron a cuestionar si estaban alucinando.

Esta no era la escena que estaban esperando ansiosamente.

Cuando el desarmado Ruin Ardell cargó contra Doom Prime, quien tenía su espada levantada.

Cuando no esquivó la espada y la enfrentó de frente.

Todos pensaron que la pelea había terminado así.

Pero…

La pelea había terminado por la razón opuesta.

“¿E-la espada de la brillantez… fue destruida? ¿Con un puño en eso?

Cuando el puño de Ruina hizo contacto con la Espada de la Brillantez.

La mitad de la hoja se había hecho añicos.

Simultaneamente,

"¡SÍAAAAAAAAAH!"

Todos los que estaban sentados en el banco de Ignit Magic Academy se pusieron de pie y vitorearon.

Esperaban otro milagro.

No.

"¡Ruina! ¡Ve a terminarlo!”

Estaban seguros.

* * *

espadas

Armas de asedio.

Monstruos.

Incluso 'Dragonkind'.

No había nada que World Ender Draka no pudiera destruir.

Destruyó todo lo que se interpuso en su camino.

Este era el estilo de lucha de Draka.

Podría entender ahora.

YO…

El efecto de Ring of Invulnerability se activa.

El ataque físico ha sido anulado.

Golpeé de frente la Espada de la Brillantez que parecía que me cortaría en dos.

Pero el que se rompió no fue mi puño.

Era la espada.

La hoja de la Espada de la Brillantez se rompió con un sonido metálico y salió volando, cortando el hombro de Doom Prime.

Sheok!

Y se alojó en el árbol detrás de él.

“……”

Doom Prime estaba tan sorprendido como yo.

La expresión mientras miraba su espada estaba tan rota como su espada.

Cuando vi su rostro, rostro sin emociones...

Esto se convirtió en una escena que nunca volvería a ver.

“C-cómo……”

Mientras miraba su artefacto roto con una cara pálida y conmocionada, gimió, agarrándose el hombro que estaba herido por el trozo de hoja rota.

“Ack…… ¿Cómo lo hiciste?”

“……”

No le respondí.

Más bien, le pregunté algo yo mismo.

“Quieres que te llamen espadachín mágico, ¿verdad? Pero si un espadachín mágico no tiene una espada... ¿sigue siendo un espadachín mágico?

“……”

Doom intentó lanzar un hechizo, sorprendiéndose con mi pregunta.

Sin embargo, ya no había una espada mágica para mantener la brecha.

Disparé como una flecha hacia Doom y le di una patada en el muslo.

¡Grieta!

Con el sonido de algo rompiéndose, Doom dio una voltereta en el aire antes de caer al suelo.

Luego, golpeé su pecho y lo dominé para que no pudiera moverse.

"Oye. Cuck…”

“Doom Prime. Tú que lo tienes todo en el mundo, ¿sabes lo que te estás perdiendo?”

“……”

Mi sonrisa se amplió cuando levanté mi puño en el aire.

“ 'La atención es mía. No hay rival para mí. Yo soy el más grande bajo los cielos.' La arrogancia de la certeza de que esto era cierto fue tu perdición”.

Ante mis palabras, Doom frunció el ceño.

Ser capaz de golpear a este chico egocéntrico justo en la mandíbula.

¿Cuánto tiempo había esperado este día?

No dudé cuando golpeé mi puño en su mandíbula.

¡Estallido!

Una nube de polvo estalló en un instante y se formó una grieta en el centro de la misma.

Era la puerta de teletransportación forzada.

"Te veré en el salón de banquetes".

Justo cuando terminé de hablar, Doom fue teletransportado a la fuerza.

Fue eliminado.

* * *

* * *

“…… ¿T-Terminó?”

Seta Malkir dejó escapar un profundo suspiro mientras se desplomaba en el suelo.

Murmuró mientras se limpiaba el sudor de la frente.

“Huah… Mi corazón. Tenía miedo de que fueras a perder. Si terminaras perdiendo, no habría tenido ninguna posibilidad.

Murmuré mientras miraba el rastro dejado por Doom Prime,

“Tuve mucha suerte. Casi pierdo.

Sí.

Tuve suerte.

Si no pudiera obtener este 'Anillo de Invulnerabilidad' de esa tienda de antigüedades de Altein.

Y si el anillo no fue golpeado directamente por la hoja, forzando la habilidad de activarse.

Sin duda, el eliminado habría sido yo.

No puedo seguir confiando en tener suerte. Tendré que practicar enfrentándome a caballeros.

Enfrentarse a un oponente con una espada.

Sentí una sensación abrumadora de presión intensa que superó mis expectativas.

Tuve la suerte de que Doom Prime era un mago y, por lo tanto, no podía manejar el 'espíritu de la espada'.

Si me estuviera enfrentando a un verdadero caballero...

Existía la posibilidad de que hubiera sido derrotado sin poder hacer nada.

Solo mi fuerza era buena. Todavía me faltaba entrenamiento…

Negué con la cabeza y me levanté del suelo.

En eso, Seta caminó hacia mí.

“Así que Ruina. ¿Cómo está tu herida?

“……”

Lesión.

Tal vez fue porque la Espada de la Brillantez se hizo añicos.

Pero la 'Marca de Brillantez' que estaba alojada en mi hombro y piernas había desaparecido.

Ya que había envuelto esos lugares con vendajes, la sangre no debería fluir.

“Creo que estoy bien. Sí."

“Uf…… Qué alivio. Estaba preocupado por lo que hubiera pasado si la sangre no hubiera dejado de fluir”.

“……”

Este no era el problema ahora.

Me volví y miré hacia Irene.

Me miraba con una expresión complicada y caminé hacia ella.

Y antes que nada, me disculpé con ella.

"Lo siento... por interferir en tu pelea".

tuve que

Ganar en un duelo contra Doom Prime.

Este era un objetivo para Irene que era más preciado que ganar la Batalla de Supervivencia.

Sin embargo, había confundido su intento.

“Si tuviera que darte una excusa… no podría simplemente sentarme allí y ver cómo te eliminan. Ya que soy… el líder del equipo.”

“¡S-sí! Así es. Dije que fuera a ayudar, no a Ruin. Nos prometimos que sobreviviríamos hasta el final y pelearíamos para decidir el 1er, 2do y 3er lugar, ¿cierto? No está tan lejos, por lo que no se siente bien rendirse así... ¿C-verdad?

“……”

Seta respondió por mí,

Y aunque esperábamos que Irene se enojara con nosotros, nos miró sin comprender.

Después…

'Pft.'

Deja escapar una risa.

“¿Alguien dijo algo? ¿Por qué se están explicando?”

“…… ¿Eh?”

“Aunque era la pelea que quería, realmente también era tu pelea. El que debería disculparse no sois vosotros, sino yo.

Irene dejó de reír y bajó la cabeza.

“El equipo se puso en peligro por mi deseo egoísta. Me disculpo."

“……”

“……”

Seta y yo nos miramos.

¿Era esa mi expresión también?

'Eh. No esperaba esa reacción.

Irene me miró y volvió a bajar la cabeza.

"Y gracias. Por ayudarme. Para ser honesto… Estaba un poco asustado.”

“N-no te preocupes. Era lo más obvio... Pero, ¿qué hacemos ahora que no puedes cumplir tu objetivo para esta competencia?

Ante mi pregunta, Irene sonrió fríamente.

No te preocupes por eso. Ese objetivo desapareció en ese momento”.

"¿Sí?"

“Mi objetivo cambió. No es Doom Prime, sino tú”.

“……”

¿Qué era esta mujer?

“Sería bastante difícil completarlo en esta competencia. Sin embargo, nunca me rendiré. Incluso después de esta competencia, incluso después de que regresemos a nuestras escuelas y nos graduemos, siempre te perseguiré, Ruina”.

“……”

El objetivo de convertirse en el mejor entre sus compañeros.

¿Fue esta la fuerza impulsora que la hizo luchar constantemente hacia adelante?

Le hablé con una expresión de humor.

“Hm…… No será fácil.”

"Naturalmente. Después de ver esa pelea hace un momento, ya me resolví, sabiendo que no será fácil”.

“Podrías terminar persiguiéndome la espalda para siempre. Si te acercaste a mí por cierta cantidad, correré mucho más hacia adelante”.

"Soy bastante bueno corriendo, ¿no lo sabes?"

"¡Pah!"

Me estaba riendo.

¿Por qué?

Irene definitivamente había declarado su desafío contra mí hace un momento, pero ¿por qué mi corazón latía tan rápido?

"Sí. Lo esperaré con ansias.

"Mira hacia adelante, porque algún día, definitivamente te venceré".

¿Quizás fue porque sentí que mi relación con ella no terminaría después de que esta competencia llegara a su fin?

Sentí esto no solo por Irene, sino también por Seta.

“Ya no queda mucho para esta competencia. Después de que termine este evento, será el final”.

"Así es. Puedo ver el final.

"Deberíamos comenzar a limpiar el juego para que nosotros tres podamos enfrentarnos al final, ¿verdad?"

"Seta-ssi, ¿realmente crees que eres nuestro partido?"

“Ah, Seta-ssi esto, Seta-ssi aquello. ¿Seguimos siendo extraños? ¿Por qué sigues tratando de trazar la línea?

“Pft. Lo entiendo, Seta-nim.

"Keke... Eso es mejor".

TL/N: -ssi y -nim son ambos honoríficos con respeto, pero -ssi es un poco más distante. Todo este tiempo, Irene había llamado a Seta con -ssi pero a Ruin con -nim. Por lo general, no los traducimos porque no se ajustan a la configuración, pero no podría expresar lo cerca que están ahora sin decirlo literalmente.

Ya éramos tres compañeros de armas que compartimos juntos la vida y la muerte.

Había una sensación de energía acorde con este vínculo que fluía a nuestro alrededor.

Realmente sentí que este vínculo no se rompería fácilmente.

"Ruina. Después de que termine esta competencia, ven a visitar Oyota”.

"Voy a."

Oyota era famoso por sus artes marciales.

Y había sentido que necesitaba más que puñetazos y patadas básicos.

Necesitaba un nivel más alto de artes marciales.

Realmente existía la posibilidad de reunirme con Seta y visitar a Oyota.

Me sacudí y me puse de pie.

"¡OK! Si hemos terminado de descansar, pongámonos en marcha.

Lea los últimos capítulos en Wuxia World. Solo sitio

"¿A donde?"

Hice un gesto hacia el centro de la isla con un movimiento de la barbilla ante la pregunta de Seta.

Estaba señalando hacia Central Village.

"¿No crees que deberíamos empezar a cerrar este evento?" 

No comments:

Post a Comment