Capítulo 7 parte 16
A medida que el rojo atardecer comenzaba a desvanecerse en las sombras del bosque, la gente se apresuraba a volver a casa después de un día de trabajo en el distrito comercial de Arcazam.
En la multitud de personas, estaban Lisa y Camilla.
Los dos continuaron caminando por las caóticas calles, apuntando a su propio destino.
Finalmente, se detuvieron frente a una tienda.
El puesto estaba repleto de todo tipo de mercancías, tanto antiguas como nuevas, de Oriente y Occidente. Era una tienda de adivinos dirigida por un anciano que se hacía llamar Zonne.
Se suponía que el distrito comercial era un lugar lleno de gente. Sin embargo, por alguna razón, el área frente al puesto estaba desierta, no se veía ni un solo gato.
"Entonces, ¿estás seguro de que quieres entrar?"
“…………”
Lisa se traga su saliva debido a la pregunta de Camilla, quien preguntaba para confirmar sus sospechas.
Desde que Nozomu se despertó, Lisa no había podido hablar con él en absoluto. En parte porque Nozomu estaba extremadamente ocupado, pero también porque Lisa estaba reacia a la idea de conocerlo.
El día que Nozomu se despertó, Lisa sintió claramente la profundidad del vínculo entre Nozomu e Irisdina y los demás.
Apretando los labios con fuerza para reprimir su corazón retorcido, Lisa miró hacia el puesto de Zonne.
Según Camilla, el anciano no solo era ridículamente poderoso, sino que también parecía saber mucho sobre Nozomu.
"Entiendo tu deseo de saber más sobre el poder de Nozomu, pero ¿no sería mejor si pudiéramos hablar con él primero? Parece que todavía tenemos una oportunidad, y solo tenemos que ser pacientes durante una semana, ¿de acuerdo?"
Como dijo Camilla, según Norn-sensei, tendrán la oportunidad de hablar con Nozomu si esperan.
Francamente, no había necesidad de que se reunieran con ese anciano.
Pero Lisa permaneció en silencio y siguió caminando hacia adelante. Parte de ello era su propia impaciencia, pero sobre todo, Lisa quería estar segura de algo.
"¡Eso no es una respuesta!"
En ese momento, los oídos de Lisa y Camilla escucharon un fuerte grito.
Lisa y Camilla se sorprendieron involuntariamente debido a los gritos que de repente resonaron en el establo.
Cuando se asomaron detrás del puesto para ver qué estaba pasando, vieron a un anciano de cabello blanco sentado en una silla con una chica de cabello plateado corriendo hacia él.
"¿Por qué haces esto? ¡¿Por qué me dices que no lo toque?!"
El anciano de cabello blanco, Zonne, no respondió en absoluto al cuestionamiento de la niña, sino que meditó con los brazos cruzados y se fumó un cigarrillo.
El rostro de la chica se volvió aún más feroz ante la completa negativa de Zonne a responder.
Ante tal ambiente, Lisa y Camilla se esconden involuntariamente detrás de las cortinas.
"Q-, ¿qué pasó?"
"Parece que tuvieron una pelea..."
No sabían quién era la chica o qué estaba pasando, pero podían sentir la extraña atmósfera.
Lisa y Camilla contuvieron la respiración en silencio. Zonne, que estaba en silencio, levantó lentamente la cara.
"Te lo dije, Azel. Te dije que lo dejaras solo..."
Su voz era tan digna y pesada que era difícil creer que era el mismo viejo pervertido que acosaba sexualmente a Lisa. Su voz era tan baja que se podría haber pasado por alto, pero tenía un tono tan poderoso que incluso Lisa y Camilla, que miraban desde un lado, no pudieron evitar jadear.
"¡No hay forma de que podamos dejarlo allí! ¡Si no tenemos cuidado, toda esta tierra se reducirá a cenizas!"
Las palabras de Zonne podrían llamarse una advertencia. Sin embargo, la chica de cabello plateado llamada Azel levantó la voz en un tono áspero como para negar las palabras de Zonne por completo.
"¡Eso no es todo! ¡Si resucitara, no hay duda de que una vez más volverá sus colmillos contra su propia gente!"
Si resucitó, vuelve sus colmillos contra su propio pueblo. Palabras que Lisa y Camilla no pudieron entender en absoluto.
Pero en la mente de Lisa, tenía la vaga sensación de que se referían a Nozomu.
"Pero hay señales. Señales de que puede disipar toda la oscuridad en la tierra. No podemos sellar al niño sin saber lo que va a hacer. Además, sabes que aún no estamos lo suficientemente preparados para involucrarnos en esto". asunto..."
"¡De qué estás hablando! ¡Ese tipo es un enemigo! ¡Y ahora que ella está fuera del sello, las venas del dragón se han vuelto inestables! El efecto es..."
La palabra "niño" fue pronunciada por Zonne. Esa era la palabra que Zonne había usado para referirse a Nozomu cuando entró en contacto por primera vez con Lisa.
Sin embargo, más que eso, las palabras de Azel quedaron grabadas en la mente de Lisa.
La existencia que había escapado del sello. Ese era su enemigo, y Nozomu estaba profundamente involucrado. Lisa entendió esto intuitivamente.
"¿En qué demonios está involucrado Nozomu?"
Lisa involuntariamente se inclinó hacia adelante. En ese momento, su codo empujó una estatua de bronce cerca de la cortina que no estaba segura de para qué estaba allí.
"¡Ah!"
Con un sonido metálico, la estatua de bronce rodó por el suelo.
Al escuchar este sonido, Azel, que había estado cerca de Zonne, se dio la vuelta en un instante.
"¿¡Humano!? ¿Cómo llegaste aquí a pesar de la barrera..."
"U-, umm... perdóname. Parece que estás en medio de algo..."
"¿¡~!?"
Azel, que se había congelado con una mirada de sorpresa, levantó inesperadamente su mano derecha.
Una bala de luz apareció en su mano derecha. Al ver la bala mágica que contenía una clara hostilidad, Lisa y Camilla se prepararon involuntariamente.
"Azel, ¿quieres parar?"
Sin embargo, la bala de luz creada por Azel nunca se lanzó. Zonne chasqueó los dedos y las balas de luz de Azel se disiparon rápidamente como niebla.
"¡Abuelo!"
"La conclusión sigue siendo la misma. No te metas en esto. Es una orden".
Volviéndose hacia Zonne, Azel levantó la voz como para denunciarlo. Zonne, sin embargo, cortó las protestas de Azel en un tono práctico.
El rostro de Azel se contrajo y apretó los dientes con frustración antes de girar sobre sus talones y salir corriendo de la tienda.
Zonne miró su espalda mientras exhalaba un suspiro y se volvía hacia Lisa y Camilla.
"Lo siento, señoritas, por hacer una escena. Me aseguraré de que ella reciba un buen oído más tarde.
“…………”
Lisa y Camilla permanecieron en silencio, mirando a Zonne. La mirada en sus ojos tenía varios colores de sospecha.
"Está bien. Sé exactamente dónde está y qué está haciendo. Bueno, siéntate".
A instancias de Zonne, Lisa se sentó lentamente frente a Zonne.
Camilla, quizás desconfiada de Zonne, se paró detrás de Lisa y le dio a Zonne una mirada severa.
"Entonces, si ustedes están aquí, ¿eso significa que quieren preguntarme sobre el chico?"
"......"
"Lisa..."
Camilla miraba la espalda de Lisa con una mirada implícita.
Probablemente estaba diciendo: "¿Está realmente bien escuchar sobre el secreto de Nozomu aquí?".
Camilla pensó que el secreto de Nozomu sería algo que ni siquiera podían imaginar.
Por eso también pensó que si realmente iban a confrontar a Nozomu, deberían escucharlo del propio Nozomu.
A pesar de notar la mirada de Camilla, Lisa no miró hacia atrás sino que siguió mirando directamente a Zonne.
Entonces Lisa abrió la boca.
"Viejo, sabes sobre Nozomu, ¿no?"
"...Ciertamente lo conozco bastante bien. Sin duda, sé sobre la fuente de su poder y su propio poder más que él".
La pregunta de Lisa fue para confirmar su respuesta. Zonne también respondió en un tono ligero, como si estuviera haciendo una pequeña charla, mientras jugaba con un cigarrillo en la mano.
Sin embargo, había tensión entre los dos. Era como si nadie pudiera interrumpirlos. Tanto es así que Camilla, que estaba a punto de interrumpir a Lisa, involuntariamente se quedó en silencio.
"¿Eres enemigo de Nozomu?"
"Puedo ser un enemigo o un aliado. Depende del chico".
Los ojos de Lisa gradualmente se volvieron más serios mientras continuaba haciendo preguntas, y comenzó a sentirse tensa e intimidada como si le estuvieran pinchando la piel.
La tensión que se había estado acumulando en la habitación se hizo aún más fuerte, y antes de que Camilla pudiera hacer algo más que mirar desde un costado, una gran gota de sudor se había formado en su frente.
No podían juzgar al anciano si era amigo o enemigo. Su fuerza probablemente era tan grande que incluso Lisa y Camilla no pudieron ganarle.
Incluso frente a un hombre tan desconocido y poderoso, Lisa no mostró signos de vacilación y continuó la conversación.
"¿Yihad-sensei también?"
"En cuanto a él, él está del lado del chico por ahora. Pero eso también depende de la situación. Cualquiera que sea el camino que tome el chico, ya no será un picnic. Todavía está bien ahora, pero ese chico ya se ha hecho a sí mismo". demasiado conspicuo en muchos sentidos".
Aunque todavía estaba en calma ahora, eventualmente se vería atrapado en el caos de este continente.
Zonne ni siquiera mintió sobre eso, sino que declaró directamente la posición en la que se había colocado a Nozomu.
"……Es eso así."
“………”
Ambos estaban en silencio. El ambiente era tranquilo y silencioso en el puesto, y solo el humo del cigarrillo humeante fluía en silencio a través del espacio.
Finalmente, Lisa respiró hondo, como para calmarse.
Zonne y Camilla se prepararon debido a su gesto. Era como si finalmente hubiera llegado el momento de preguntar sobre el secreto de Nozomu.
"Ahora que lo pienso, eres un adivino, ¿verdad?"
Sin embargo, lo que salió de la boca de Lisa fue algo que los dos no esperaban.
Tanto Zonne como Camilla se congelaron como si hubieran sido golpeadas por un peashooter.
"¿Ha? Bueno, sí, lo soy, pero ..."
Zonne, que se había estado preparando para ello, quedó tan desconcertado que soltó algunas palabras que sonaron como una pausa.
"Entonces, ¿puedes decirme una cosa?"
"... ¿Haa?"
"¡Qué, Lisa! ¿¡Eh!?"
Camilla y Zonne estaban desconcertados por sus repentinas palabras y acciones.
Dejando a los dos perplejos, Lisa comenzó a hablar sobre su adivinación.
Mientras que el aire ligeramente tibio llenaba la habitación, por alguna razón, Lisa era la única con ojos serios esperando el resultado de su adivinación.
===================================
Zonne dejó escapar un pequeño suspiro mientras observaba cómo las espaldas de Lisa y Camilla desaparecían en la oscuridad de la noche.
"Al final, esa joven no me preguntó nada ......"
Al final, Lisa nunca le preguntó a Zonne sobre el secreto de Nozomu.
Ella solo hizo su propia adivinación breve e hizo una pequeña charla, y eso fue todo.
En cuanto a Zonne, que había estado pensando en esto y aquello, permaneció distraído de principio a fin.
¿Era realmente innecesario preguntar sobre el secreto del chico? Zonne le había hecho esa pregunta, pero Lisa respondió claramente con una sonrisa burlona en los labios.
(Ni siquiera estoy calificado para preguntar sobre el secreto de Nozomu en este momento. Lo sabré si puedo hacer que me cuente su secreto cuando me enfrente a él).
Ella murmuró: "Todavía no puedo alcanzar a Irisdina y los demás", con una expresión triste en su rostro.
No se atrevía a preguntar sobre el secreto de Nozomu ahora. Ella sólo quería echar un vistazo a lo que estaba pasando a su alrededor.
Esa fue la respuesta de Lisa.
Tal vez quería ver dónde se encontraba una vez más antes de enfrentarse a Nozomu.
Zonne una vez más miró la espalda de Lisa mientras se alejaba.
Cuando la vio por primera vez, estaba tan débil que podría haberse caído si la hubiera empujado. Ahora, sin embargo, su espalda era sorprendentemente hermosa.
"Estoy realmente sorprendido de cuánto ha cambiado la joven solo porque el niño está a salvo. Todo es gracias a ese niño ..."
Tal vez... no, definitivamente.
La gente puede caminar en la oscuridad con la ayuda de una pequeña luz.
"Estoy un poco celoso, aunque soy un hombre viejo".
Mientras sentía un poco de celos por el chico que podía ser tan pequeño, una sonrisa amable apareció en la boca de Zonne.
"No estamos calificados para involucrarnos, pero es hora de que tomemos una decisión..."
Ya es hora. Las habilidades del chico empezaban a despertar y Tiamat se impacientaba.
El incidente reciente había disipado una de sus preocupaciones. Solo queda una cosa.
Si se pudo solucionar, en ese momento, seguramente......
"Por ahora, tratemos de persuadir a mi nieta gruñona".
Después de reafirmar lo que tenía que hacer, Zonne giró sobre sus talones y comenzó a caminar en dirección opuesta a Lisa y Camilla.
La sonrisa en su rostro todavía estaba allí.
====================================
Una chica de cabello plateado estaba sola en el borde exterior de Arcazam, donde brillaba el cielo estrellado.
El aire frío de la noche combinado con la luz de las estrellas creaba una vista fantástica, pero la chica emitía una atmósfera oscura que hacía difícil acercarse a ella incluso desde un lado.
Las palmas de Azel estaban apretadas con fuerza y se mordió el labio con tanta fuerza que parecía que iba a sangrar.
Mientras miraba Arcazam iluminada por la luz de las estrellas, recordó el intercambio que acababa de tener con su abuelo.
"¡~!"
Azel miró el paisaje urbano que se extendía ante ella mientras distorsionaba su apariencia no humana con frustración.
"No puedo dejar que esa abominación de un dragón quede sin control..."
Lo que le vino a la mente fue un dragón que una vez envolvió este continente en llamas. La existencia que dijo haber masacrado a todos los de su propia especie y que hizo todo lo posible para destruirlos.
Esa persona le había dicho que se mantuviera al margen, pero no había forma de que pudiera dejar tal existencia intacta.
"Si esa persona no se mueve, simplemente lo terminaré yo solo".
Con esta renovada determinación, sacó algo de su bolsillo.
Sacó un cristal del tamaño de su puño. Azel miró el cristal y sonrió amablemente.
El cristal turbio emitía un brillo cálido y, tras una inspección más cercana, se podía ver que había un adorno brillante incrustado en él.
En el momento en que vio el cristal, las mejillas de Azel se relajaron de repente.
Su rostro estaba tranquilo y pacífico, a diferencia del que había estado usando un momento antes. Ella agarró el cristal con fuerza como si estuviera rezando.
"Padre, por favor no te preocupes. Terminaré con esto con seguridad".
Azel lo guardó en su bolsillo. Giró sobre sus talones y se alejó, dejando sus propias marcas de garras en la palma de su mano.
===============================
Una habitación en una mansión construida en una esquina del distrito administrativo. La luz de la vela y la chimenea en la habitación tenuemente iluminada iluminó dos figuras.
Una era una mujer hechizante que vestía un vestido de luto. El otro era una figura encapuchada arrodillada a sus pies.
"Entonces, ¿cuáles fueron los resultados de su investigación?"
La hechizante mujer, Mekria, incitó a su único subordinado restante, quien con temor sacó un fajo de papeles de su bolsillo y se los presentó a Mekria.
"A-aquí está..."
Escaneando rápidamente los documentos que le entregaron, Mekria inmediatamente armó el informe, lo encendió con una vela y lo arrojó a la chimenea.
"...... ¿Este es el alcance de esto? Puedes descubrir estas cosas con un poco de investigación a su alrededor. No me decepciones".
Mekria miró a su subordinado con una mirada decepcionada y dejó escapar un suspiro como diciendo que estaba consternada.
Lo que estaba escrito en los documentos entregados eran los detalles del entrenamiento de combate en el jardín de artes marciales y el pasado de Nozomu, como su ciudad natal o cómo llegó a Arcazam. Ninguna de la información era de alguna importancia.
De hecho, el único subordinado que quedaba en la ciudad era el hombre que bajó la cabeza frente a ella. Puede que sea cierto que les faltó personal, pero aun así podrían haber investigado un poco más.
Bajo la mirada penetrante de Mekria, su subordinado sacó otro paquete de documentos de su bolsillo con una mirada de pánico en su rostro.
"¡Yo-, lo siento! Pero todavía hay otros documentos ......"
Los ojos de Mekria se entrecerraron mientras miraba el documento que le entregaron de nuevo.
Lo que allí estaba escrito era un incidente ocurrido hace unos meses en la Mansión Francilt, en el que una herramienta mágica se había salido de control.
Toda la mansión estaba rodeada de barreras, y los sirvientes y otros en la casa fueron encontrados inconscientes.
No hubo muertos y solo unos pocos heridos, pero el estudiante en cuestión estaba involucrado con alguien que estaba dentro de la mansión.
Como resultado de su investigación, se encontró con información de que la Casa Francilt había estado en contacto con extrañas potencias extranjeras en los últimos días.
Y que sus contactos estaban relacionados con el Imperio Dizzard, con el que aún no se habían establecido relaciones diplomáticas.
"Ya veo, esta puede ser una buena información. Sin embargo, podría ser difícil usar esta información para arrastrar a Víctor y los demás".
"Q-, ¿qué quieres decir?"
Era información que podría usarse para interrumpir la posición de Francilt Hosehold, dependiendo de cómo se usara.
Sin embargo, la reacción de Mekria no fue tan positiva como pensó su subordinado.
Cuando su subordinado le preguntó a qué se refería, Mekria se levantó en silencio de su asiento, sacó un trozo de papel del tamaño de la palma de la mano de un armario y se lo entregó a su subordinado.
"El otro día, recibí este documento de nuestro país de origen".
Un pequeño trozo de papel, probablemente entregado por una paloma mensajera.
Sin embargo, el contenido del papel no era algo que su subordinado hubiera creído.
"E-, tal cosa..."
"El contenido es sorprendente, pero considerando el futuro y la gran invasión, no es difícil entender que la intención es asegurar la mayor fuerza posible. Además, ya que Su Majestad ha dado su aprobación, si denunciamos a Víctor por este asunto. , existe la posibilidad de que la culpa recaiga sobre nosotros".
El subordinado fue silenciado por las palabras de Mekria.
La carta trataba sobre el establecimiento de relaciones diplomáticas limitadas entre Forsina y el Imperio Dizzard. La carta decía que la Casa Francilt estaba negociando en secreto para este propósito.
No se mencionó el contenido de las negociaciones, pero si el contenido de esta carta fuera cierto, significaría que Su Majestad aprobó las acciones de la Casa Francylt. Refutar esa decisión sería ir en contra de la voluntad de Su Majestad.
"Debes continuar con tu investigación. No te distraigas..."
"Si entiendo."
Mekria instó a su subordinado y miró por la ventana.
La presencia de su subordinado desapareció.
"Eso es todo lo que hay... De todos modos, ¿qué debo hacer con esta información?"
Actualmente, el Imperio Dizzard no interactuaba con otros países. El motivo de la fundación del país y su abrumador poderío militar habían provocado que otros países tuvieran una especie de sentimiento contradictorio de admiración y amenaza.
Una vez más, Mekria miró la carta que le fue enviada.
El establecimiento de relaciones diplomáticas entre la Casa Francilt y el Imperio Dizzard, que Su Majestad estaba tratando de hacer en secreto.
No estaba claro qué forma de diplomacia se llevaría a cabo, pero considerando el motivo de la fundación del imperio, un establecimiento apresurado de relaciones diplomáticas solo causará malestar entre la gente.
Es por eso que las negociaciones esta vez solo serían intercambios a pequeña escala. Tomará varios años, tal vez incluso décadas, establecer relaciones diplomáticas plenas.
Sin embargo, no sería malo que esta negociación pudiera conducir a un avance aunque sea leve en la relación entre los dos países.
"No es algo malo, pero en lo que respecta a la Casa Fabran, probablemente no sea interesante".
Francilt y Fabran.
Ambos tenían posiciones importantes en el país de Forsina, pero las dos familias a menudo chocaban en los círculos políticos, quizás porque los jefes de las dos familias compartían puntos de vista opuestos.
Egrod Fabran, jefe de la Casa Fabran, estaría en contra de este asunto. Era muy conservador y no aprobaría las relaciones diplomáticas con el Imperio Dizzard, que estaba formado por razas que han sido tildadas de herejes.
Sin embargo, mientras Su Majestad estuviera involucrado, simplemente no podía expresar su condena lo suficientemente alto.
De hecho, el contexto de Egrod en la carta que transmite este hecho fue de insatisfacción con respecto a estas negociaciones.
"No hay razón para desperdiciarlo. Aprovechemos esta oportunidad".
En cuanto a Mekria, no tenía intención de retroceder aquí.
Había hecho mucho por Fabran. Y algunas de sus acciones fueron tácitamente aprobadas por el cabeza de familia.
"Por lo que hemos recopilado, los detalles de las negociaciones no son fáciles de descifrar. Si no podemos usar los peones de Fabran, tendremos que pedirle ayuda al Cuervo Cadáver..."
Mientras murmuraba eso, Mekria metió la mano en su bolsillo.
El que salió fue un cuervo de ojos rojos.
Los ojos rojos inorgánicos brillaron, y el cuervo negro azabache abrió su pico como si estuviera pidiendo comida.
"¿Puedes escucharme?"
Mekria le habló a un cuervo con la boca abierta, como si estuviera hablando con alguien más allá.
No comments:
Post a Comment