Thursday, October 13, 2022

Regresión Inútil (Novela) Capitulo 57


 Capítulo 57. Variable (4)
(T/N: voy a tener que usar la palabra 'cultivo', no puedo decirlo de otra manera... lo siento si esto te hace temblar)

La fuerza de expedición se creó muy rápidamente. Bern, el jefe del gremio de mercenarios Behengerr, y Xeon, el líder de los mercenarios Corona, participaban en esta expedición. Esta fue una de las mayores expediciones en los últimos años del gremio de mercenarios Behengerr.

Aunque se había retirado después de convertirse en el líder del gremio, Bern era un mercenario de rango SS. Aunque no tuvo ningún avance y su poder se detuvo donde estaba antes, sus largos años de experiencia y habilidad como mercenario no eran algo para ignorar.

Xeon era el mismo. Había aprendido las artes marciales de Shaolin y participaba junto con tres mercenarios de rango S y 5 mercenarios de rango A de su propio grupo. Aparte de eso, había cuatro mercenarios de rango S y 10 mercenarios de rango A de otros grupos, y dos mercenarios de rango A de autónomos.

Y allí estaba Sungmin.

Sungmin sintió que esto definitivamente era muy diferente de su vida anterior. No hubo participantes de rango B e inferior; mientras que en su vida anterior, los mercenarios de rango B fueron los principales combatientes cuando se rompió la mazmorra de los magos negros.

La razón por la que se creó un equipo de expedición a tan pequeña escala fue porque en ese entonces, se consideró que la mazmorra no era tan peligrosa. Sin embargo, esta vez, fue diferente. La existencia de la quimera ogra se difundió, y el hecho de que el señor de esa mazmorra, el mago negro, era muy capaz, era conocido por todos. Gracias a eso, los mercenarios débiles ni siquiera solicitaron la expedición.

Sungmin sintió que esto era mejor. Mientras existiera el peligro de la existencia de un mago negro, sería mejor si la fuerza de expedición fuera más fuerte. Lo que le preocupaba era que Sungmin no pudiera beneficiarse tanto con todas las personas fuertes reunidas aquí.

'No, todavía recuerdo la ubicación de esa armadura mágica.'

Aunque Sungmin nunca había tenido en sus manos la armadura mágica, recordaba el lugar donde se encontraba la armadura mágica. Siempre que se moviera de acuerdo con su memoria, debería poder poner sus manos en la armadura mágica primero.

2 rango SS, 8 rango S, 17 rango A.

Un total de 27 personas partieron hacia la mazmorra del mago negro.

La mazmorra fue descubierta en una montaña cercana al pueblo donde se encontró la quimera ogra. Diez carruajes llevaron mercenarios a ese lugar. Como los mercenarios de Corona usaban sus propios carruajes, Sungmin no pudo ver a Xeon ni a sus hombres.

En cambio, Sungmin cabalgó junto con Bern y los mercenarios autónomos. Sungmin sintió que era una suerte para él haberse acercado a Bern. Aunque se desconocía si eso se debía a su extraña habilidad, la amistad resultó en buena voluntad.

“No sabía que vería una figura famosa de Behengerr como esta”.

Uno de los mercenarios independientes sentado frente a Sungmin murmuró. Tenía hombros anchos y músculos toscos. Jungchul. Este era un nombre que Sungmin recordaba. Era un artista marcial que entrenaba en artes marciales externas y era un mercenario de rango A que no pertenecía a ningún grupo.

“Realmente eres más joven de lo que pensé que serías. ¿Cuantos años tienes?"

Tang Misook. Aunque se sabía que pertenecía a una de las familias famosas del mundo marcial, la familia Tang, solo ella sabía si eso era cierto o no. Sin embargo, la mayoría de la gente supuso que ella no era de la verdadera familia Tang. Después de todo, si lo fuera, no estaría haciendo el trabajo sucio como ser una mercenaria. Era solo que se llamaba a sí misma como Tang Misook, se llamaba a sí misma como parte de la familia Tang, y que usaba armas ocultas, por lo que todos pensaron 'sí, claro'.

(T/N: La pronunciación coreana de 'Tang' es 'Dang', pero la dejaré como 'Tang' aquí. No sé cuáles son los caracteres para 'Misook', así que no puedo chino- Fíjate eso.)

"Tengo 18 años."
“Escuché que no eras de clase. Siempre pensé que las no-clases que superaban el nivel máximo eran monstruos como Xeon. Pero parece que estaba equivocado.

Jung Chul se rió mientras murmuraba. Sungmin no reaccionó a las palabras de Jung Chul. Bern, que estaba meditando junto a Sungmin, abrió los ojos por poco.

“¿Por qué no dejas tu basura inútil y haces circular tus artes marciales internas? Vamos a entrar en la mazmorra tan pronto como lleguemos.
"Yo sé eso. Pero huh, una mazmorra de magos negros. Sería bueno si pudiera recoger un artefacto o algo.”

Jung Chul refunfuñó y cerró los ojos. Tang Misook tampoco habló más y meditó. Sungmin agarró y soltó sus manos repetidamente mientras miraba por la ventana.

Todavía era temprano en el amanecer. Para cuando llegaran, sería mediodía e inmediatamente entrarían en la mazmorra. En lo que Sungmin tenía que pensar no era solo en el mago negro. Xeon: también tenía que tener cuidado con Xeon. Aunque Xeon no hizo nada durante los últimos 3 meses, no había garantía de que no lo haría aquí.

Y también.

Algo era extraño, cuando sintió eso, ya había comenzado.

Las mazmorras eran como desastres naturales: aparecían de repente y sin previo aviso. Las mazmorras creadas así pueden considerarse la cristalización del sentido común que la gente no puede predecir en absoluto. Sin embargo, esta mazmorra era diferente. Esta mazmorra fue creada por un 'humano' y, para ser exactos, debe considerarse un 'taller' que creó el mago negro para ocultar su paradero y protegerse a sí mismo y a su investigación.

Lo que esto significaba estaba bastante claro. Esta mazmorra, desde el punto de vista humano, fue creada específicamente para defenderse de la intrusión de otros humanos.

El primero en morir fue Jung Chul.

Como experto en cultivo externo, estaba en el rango A y no pasó la pared del nivel máximo, pero tenía mucha confianza en sus propias artes. Se paró al frente y no dudó ni por un momento que su cuerpo era robusto.

Y su cuerpo, fue desgarrado en pedazos.

Una flecha negra que voló de la nada atravesó su corazón. Para un artista marcial al nivel de Jung Chul, la Fuerza de Autoprotección (T/N: Un nombre común de habilidad de artes marciales defensivas en coreano Wuxia (護身强氣)) no era algo que pudiera usar. Su cuerpo entrenado a través del cultivo externo fue atravesado por esa flecha negra y su cuerpo se balanceó.

"¡Que!"

Alguien expresó su sorpresa. Fue incluso antes de que Jung Chul cayera al suelo. La sombra bajo la antorcha parpadeó como si estuviera bailando. Algo salió de esa sombra y voló hacia Jung Chul, fue antes de que Jung Chul, atravesado por la flecha, pudiera decir algo al respecto.

Su cuerpo, entrenado en cultivo externo, fue desgarrado como tofu. Sus órganos internos se derramaron y la sangre salpicó por todas partes. Sungmin rápidamente sacó su lanza de acuerdo a las advertencias que le había dado su sexto sentido. Su lanza, hecha de mithril y hierro negro, emitía luz en esta oscuridad.

"¡Jung Chul!"

Berna gritó. Balanceó su bastón y su bastón disparó luz. La luz blanca se tragó la luz de la antorcha e iluminó el interior de la cueva.

Un monstruo vestido con escamas de un tono negro estaba encima del cadáver de Jung Chul. Aunque parecía una mantis, su forma era incomparablemente más horrible.

"¿Una quimera...?"

Xeon frunció el ceño mientras murmuraba. Aunque había muchos monstruos que se parecían a una mantis, un monstruo que se parecía a lo que estaba frente a él no existía en sus recuerdos. Bern asintió rígidamente.

“El hecho de que una quimera esté protegiendo este lugar significa que el mago negro todavía está aquí…”

Habló Xeon mientras levantaba ambas manos. Como experto en el Puño Divino de los Cien Pasos, Xeon no usó armas. Sus puños, así como todo su cuerpo, eran su arma.

La esfera de luz que Bern había creado flotaba en el aire y brillaba profundamente dentro de la cueva. Las quimeras en varias formas horribles estaban por todas partes.

“Esto es solo la entrada y ya es muy difícil”.

Aunque Xeon dijo eso, su vida no parecía amenazada en absoluto. Sungmin sostuvo su lanza junto a Bern y observó la situación. La quimera que mató a Jung Chul agitó sus guadañas hacia Xeon. Era como si estuviera tratando de amenazar a Xeon.

"Maldito insecto".

Murmurando eso, Xeon caminó hacia adelante. El puño izquierdo de Xeon brilló dorado, y golpeó hacia adelante.

Poof, y la quimera que amenazaba a Xeon fue empujada bastante lejos. Un puñetazo invisible redujo la distancia y disparó hacia la mantis. Este era el puño Divino de los Cien Pasos de Shaolin. Fue llamado así porque alguien que entrena en él podría golpear a un enemigo a cien pasos de distancia.

Aunque fue empujada hacia atrás, la quimera no murió. Rápidamente recuperó su postura y saltó hacia Xeon, y Xeon golpeó hacia adelante con su puño derecho nuevamente. ¡Psh! Un sonido definitivamente impactante se convirtió en las últimas palabras de Chimera mientras se derrumbaba.

"Vamos."

Dijo Xeon. Los mercenarios, que entraron en pánico por la repentina muerte de Jung Chul, recuperaron su confianza cuando Xeon dijo eso. Los mercenarios de rango S avanzaron y los mercenarios de rango A siguieron su ejemplo. Bern preparó su magia desde atrás y Sungmin también avanzó.

Cuando se movió.

Sungmin sintió una mirada. Esta fue una advertencia de su sexto sentido. Miró hacia la dirección desde la que sintió la mirada, y al final estaba Xeon. Xeon miraba a Sungmin mientras agarraba y aflojaba los puños. Sungmin estaba a punto de usar el Shadowless Phantom, pero se detuvo.

En cambio, usó Lightning Steps para correr hacia adelante.

No podía mostrarle todo lo que tenía a Xeon, eso era lo que pensaba. Aunque usó Lightning Steps después de tanto tiempo, la velocidad fue incomparable a la última vez que lo usó gracias al aumento en su cultivo.

Habiendo caminado hacia el frente, Sungmin agitó su lanza ampliamente. No planeó mostrarlo todo. Al igual que ocultó el Fantasma sin sombra, también planeaba ocultar la Lanza infinita de los nueve cielos. Sin embargo, ocultar demasiado no le haría bien. De nada servía decirle a Xeon que estaba escondiendo algo. Sungmin decidió mezclar Nine Skies Infinity Spear con Autumn Soul Spear (técnica de lanza Chu-hon (???)) y mostró más de sus conceptos básicos en lugar de sus técnicas.

Pierce: su lanza salió disparada hacia adelante y penetró en la cabeza de una quimera. Aunque sintió algo de resistencia, no era nada comparado con la quimera del ogro. Cuando miró a su alrededor. Los otros mercenarios de rango S y rango A también luchaban contra quimeras. Esta era solo la entrada de la mazmorra. Las quimeras que protegían este lugar eran solo los guardianes.

"¡Agáchate!"

Bern gritó desde atrás. Parecía como si hubiera terminado de lanzar. Sungmin inmediatamente se echó hacia atrás y bajó la cabeza, y los otros mercenarios hicieron lo mismo. Morir por la magia de un aliado sería una muerte ridícula y vana.

Un fuego rojo azabache se disparó hacia adelante. Ese fuego cubrió las paredes de la cueva mientras se tragaba las quimeras. Las quimeras temblaron en ese fuego. Cuando las llamas desaparecieron, no quedaron quimeras. Un mago que estaba cerca de los archimagos en el poder había matado instantáneamente a docenas de quimeras a la vez.

"Empujándote a ti mismo, eh".

Xeon se rió de él, pero Bern no dijo nada. Bern respiró hondo y se quitó la capucha de la túnica.

Lea los últimos capítulos en Wuxia World. Solo sitio

“Parece que el mago negro todavía está aquí, ¡pero no hay nada importante de qué preocuparse! ¡Vamos!"

Al grito de Bern, Xeon se encogió de hombros y llevó a los mercenarios de Corona hacia adelante. Los otros grupos de mercenarios también se reunieron y Sungmin se quedó junto a Bern. Como freelance, Tang Misook también fue con Sungmin y Bern.

“¿Qué hacemos con el cadáver?”
"... Lo manejaremos más tarde".

Bern respondió sin mirar el cadáver de Jung Chul. Jung Chul tuvo mala suerte. Por eso murió.

Las muertes eran en su mayoría así.

-
NOTA: COMPARTAN LA NOVELA MTL MIS AMIG@S, PARA QUE TODOS PODAMOS LEER.

No comments:

Post a Comment