Capítulo 340
Traducido por: mejores días
* * *
Para Scarlett y Oslo, la situación frente a ellos era un poco embarazosa.
Lee Sungmin y Yana llevaron el Pegasus a Cheped y pasó menos de medio día.
El rostro de Lee Sungmin, que regresó en tan poco tiempo, estaba distorsionado como el de un demonio.
Scarlett endureció su expresión mientras miraba los hombros de Lee Sungmin temblando de rabia y frustración.
"……¿Qué sucedió?"
Scarlett hizo la pregunta, deduciendo que claramente había algo inusual. Lee Sungmin trató de aclarar su voz, pero su voz no se calmó sin importar cuánto lo intentara.
Al final, Lee Sungmin se dio por vencido y le contó a Scarlett lo que había sucedido.
"Estas loco…!"
Después de escuchar toda la historia, el rostro de Scarlett se distorsionó.
"¡¿Por qué no me dijiste que se trataba de Baek Sogo...?!"
Scarlett gritó y miró el brazalete en su muñeca. Era el mismo brazalete que tenían Lee Sungmin y Baek Sogo.
Dondequiera que estuvieran los dueños de los brazaletes en el mundo, Scarlett podría entregar información fragmentaria a la contraparte del brazalete si quisiera. (T/N: esa es información nueva para mí lol)
Es imposible hablar, pero lo que estaba tratando de hacer era no hablar con Baek Sogo.
Solo necesitaba saber su ubicación.
Scarlett concentró su mente inyectando maná en el brazalete. Mientras Baek Sogo llevara el brazalete, sería posible encontrar la ubicación.
Lee Sungmin estaba sintiendo un poco de deja vu.
Él tuvo una experiencia similar antes. La mujer del pueblo a quien Byuk Won-Pae quería conocer. Habían logrado encontrar su ubicación a través del hechizo de Aladdur, pero... El dueño del brazalete ya estaba a seis pies de profundidad en la tumba.
'No... no puede volver a pasar esta vez'.
Lee Sungmin se mordió el labio inferior. Rezó desesperadamente para que este no fuera el mismo resultado. Lo destrozaría si lo hiciera.
"... Encontré la ubicación".
Los ojos de Scarlett se abrieron. Scarlett cerró los ojos poco después y concentró su mente un poco más para tener una imagen más clara.
"……Me alegro. Ella no está muerta.
"Eso significa…?"
“Ella está viva pero… no está en un lugar normal- ……y…… Esto es… um…….”
"¿Donde esta ella?"
Lee Sungmin hizo una pregunta con voz temblorosa. Scarlett miró a Lee Sungmin con una pizca de vacilación.
“……Es un lugar en el que has estado.”
El borde mismo de las partes del norte de Eria.
"La mansión de la Reina Vampiro".
Por un momento, las rodillas de Lee Sungmin se debilitaron y flaquearon.
Lee Sungmin apenas recuperó el equilibrio y la postura, que estuvo a punto de colapsar.
Ella estaba en Travia, la mansión de la Reina Vampiro. ¿Por qué estaba Baek Sogo allí? Ella desafió a Juwon y perdió. Habría sido envenenada por el veneno de Juwon y trató de escapar lo más lejos posible de Cheped.
Entonces, ¿por qué solo iría más al norte, donde acechaban aún más peligros?
"……¿Qué vas a hacer?"
Yana, que estaba escuchando la historia, preguntó.
“La Llamarada Silenciosa, Baek Sogo. No sé lo que ella significa para ti, pero al verte hacer esto, estoy seguro de que ella es preciosa para ti”.
Lee Sungmin no respondió. No había ninguna razón para siquiera intentar negarlo.
En la Montaña de Mush, Baek Sogo ayudó a Lee Sungmin. Sin la ayuda de Baek Sogo, Lee Sungmin no habría sobrevivido y muerto miserablemente en la montaña.
En ese momento, las técnicas de juego de pies sin sombras que le había enseñado a Lee Sungmin lo habían beneficiado mucho durante su estadía en la montaña e incluso más tarde.
Quería evitar la muerte de Baek Sogo por lo agradecido que estaba con ella. Así que se dirigió a la mazmorra donde ella había muerto en su vida anterior y derrotó al doppelganger de Wijihoyeon que corría desenfrenado por dentro.
En el Germane, se había vuelto loco cuando el Predator of Massacre se había apoderado de su cuerpo. Baek Sogo fue quien lo detuvo cuando nadie más pudo. ¿Qué hubiera pasado si ella no hubiera dado un paso al frente? Incluso había roto su propio código de no matar y erradicar completamente el mal al no matar a Lee Sungmin, quien parecía que nunca se recuperaría de nuevo.
Habría ido a una masacre durante diez largos años y, sin duda, se habría convertido en una catástrofe.
Debido a que Baek Sogo bloqueó a Lee Sungmin, Frau pudo sellarlo. Sin Baek Sogo, Lee Sungmin podría haber muerto eventualmente ante un poder cada vez mayor después de correr desenfrenado.
Ella le había salvado la vida más de una vez.
La Llamarada Silenciosa, Baek Sogo.
Lee Sungmin recordó la última vez que pudo verla.
"Iré."
Había estado evitando encontrarse con Geniella hasta ahora.
Su poder era tan poderoso que incluso como Lee Sungmin estaba actualmente, no estaba muy seguro de poder hacer mucho contra ella. No fue solo su fuerza general lo que hizo que Lee Sungmin se mostrara escéptico sobre sus posibilidades. Fue principalmente debido a su capacidad para ver el futuro.
Cuando se abrió el sello, Lao Shen invitó a Lee Sungmin a ver a la Reina, pero él se negó.
En esa situación, no mató a Lao Shen ni a los otros vampiros, y mucho menos a los hombres lobo porque no quería enemistarse innecesariamente con Geniella.
Pero las circunstancias finalmente habían cambiado.
"Iré contigo."
"Yo también voy."
Yana habló y luego Scarlett también intervino.
"Si hubieras dicho que se trataba de Baek Sogo desde el principio, ya habría estado contigo antes".
"¿No dijiste que no puedes dejar tu investigación en este momento?"
“¿Has olvidado lo que he hecho en este bosque durante diez años? No te preocupes, tengo un discípulo que puede mantener mi investigación mientras estoy fuera".
Scarlett respondió y miró a Lee Sungmin.
“Tendré que ir a mi torre un rato para asegurarme de que saben qué hacer. Si me vuelves a dejar... Te odiaré. No eres el único preocupado por Baek Sogo”.
"……Ya veo."
Cuando Lee Sungmin escuchó la respuesta, Scarlett se dio la vuelta y se dirigió a su torre con magia de levitación.
"La Reina Vampiro es peligrosa".
Oslo, que escuchaba la historia en silencio, abrió la boca.
“Ella nació en este mundo, Eria, y está cerca de un Verdadero Trascendente. No, en cierto modo, está más allá de ciertos estándares trascendentales. La buena noticia es que la noche aún no ha llegado”.
Oslo murmuró así y miró hacia el cielo. Aún no era de noche, y la luna no había salido.
“Los humanos nunca pueden matarla. Incluso si no es luna llena, es increíblemente difícil de matar. Pero... lo que es realmente peligroso no son sus poderes regenerativos casi inmortales, sino su abrumadora magia que se encuentra en la cúspide de la magia vampírica".
"¿Es ella realmente tan fuerte?"
preguntó Yana. Yana aún no había conocido a Geniella en persona. Oslo asintió con la cabeza ante el comentario.
"Gumiho, sé que eres una criatura poderosa, pero no debes ignorar el poder puro de la Reina Vampiro y la magia a su disposición".
Scarlett regresó poco después. Llevaba túnicas escarlatas de colores y guantes elegantes.
La escuela de magia de Scarlett se basaba en el combate, pero no usaba un bastón.
Los guantes que llevaba estaban grabados con encantamientos y harían el trabajo de un bastón para ella y amplificarían su magia.
"No puedo ir allí en persona contigo".
Oslo habló con una mirada hosca.
"Pero en cambio... puedo hacer esto".
Oslo levantó las manos y coloridas partículas de luz brotaron de los alrededores y comenzaron a fusionarse en la palma de su mano.
"Es algo así como la Protección de las Hadas".
Cuando Oslo levantó sus manos en alto, las partículas de luz llenas en su palma se derramaron sobre la cabeza de Lee Sungmin, Yana y Scarlett.
“Protegerá vuestros espíritus de los ataques mentales de la Reina Vampiro. Pero no seas demasiado confiado ya que no tengo la confianza para bloquear completamente su poder desde lejos de esta manera.”
"Gracias."
Esta fue la única ayuda que Oslo, que no podía salir del bosque, podía brindar. Lee Sungmin inclinó la cabeza en agradecimiento a Oslo.
"Gracias."
"No te mueras".
Oslo respondió con una expresión hosca.
“Ryunju-ssi murió por ti. Y te di todo lo que me queda. No eres lo mismo que Ryunju-ssi…. Pero a veces veo la misma figura de él dentro de ti. Espero que no encuentres esto inquietante.
“……No es desagradable.”
“No te preocupes, no voy a amarte y apreciarte con mi corazón como lo hice con Ryunju-ssi. Tienes una vibra y un físico diferente al de Ryunju-ssi. Tu rostro es diferente al suyo, y amaba a Ryunju por lo que era”.
"Sí……."
En un ambiente bastante serio, Oslo hizo un puchero, tratando de no sonar incómoda.
Lee Sungmin estaba un poco avergonzado, pero sonrió torpemente y asintió con la cabeza.
no mueras
Lo que Oslo le había dicho era absolutamente una necesidad para él.
Ella no quería que él muriera.
Naturalmente, él tampoco quería morir.
"¿Pueden los tres montar juntos en el Pegasus?"
Lee Sungmin miró la expresión del pegaso. El caballo no mostró respuesta; solo parpadeó a Lee Sungmin confundido.
Lee Sungmin se sentó en medio del Pegasus y Scarlett se sentó detrás de él. Entonces Yana saltó y se sentó frente a él.
“Parece que esto está bien. Más que esto sería estirarlo”.
Scarlett se quejó. Lee Sungmin recordó la imagen de la mansión de Geniella y transmitió su deseo a Pegasus.
Solo eso, era la tercera vez que usaba el Pegasus para usar el movimiento espacial en un solo día. Lee Sungmin recordó lo que Abel le había dicho una vez.
La capacidad del Pegaso para saltar por el espacio no es un poder omnipotente.
Lee Sungmin pronto se dio cuenta de lo que quería decir con eso. Tan pronto como el espacio se distorsionó y el grupo llegó frente a la gran mansión en el norte, Lee Sungmin sintió una gran oleada de náuseas.
Enderezó su cuerpo tambaleante y tomó un respiro rápido. Sin duda le dolía la cabeza, pero estaba mejorando.
Fue lo mismo con Yana. Su rostro estaba pálido y murmuró mientras sacudía la cabeza de un lado a otro.
“……muy……… muy desagradable.”
"Es porque es la tercera vez hoy".
Scarlett se veía bien. Parecía que si bien el poder puede ser omnipotente, o parecía serlo para Pegasus, no se aplicaba también a los mortales. Al verlos agarrándose la cabeza con dolor, Scarlett chasqueó la lengua y habló.
“Tiene sentido que seas así ya que es la tercera vez que te deformas en un solo día. Si haces algo más que eso, tu cuerpo se separará entre las grietas del espacio.
"¿Qué demonios significa eso?"
Lee Sungmin miró a Scarlett confundido.
“Es exactamente lo que parece, imbécil. Haz más que eso en un solo día y tu conciencia no seguirá el ritmo de tu cuerpo cuando te deformes de nuevo y viceversa. Puedes terminar presente en el cuerpo pero esencialmente sin cerebro, o simplemente ser un fantasma errante en las grietas del espacio. ¿Quieres que te muestre?"
“No.”
Lee Sungmin respondió de inmediato y miró hacia otro lado mientras recuperaba el aliento. El dolor de cabeza palpitante disminuyó eventualmente mientras se daba un poco más de tiempo. Levantó su cuerpo y miró la mansión de Geniella frente a ellos.
La mansión roja, en comparación con hace una década, no había cambiado en apariencia. Lee Sungmin se acercó lentamente a la puerta principal de la mansión.
Aunque recién estaba en Cheped, su corazón estaba acelerado. Fue porque en comparación con Cheped, Travia tenía un monstruo al acecho en la oscuridad que era insondable. Ese mismo monstruo estaba dentro de esta mansión.
La mano de Lee Sungmin tocó la puerta principal.
"La lanza fantasma".
Sobre la puerta principal, alguien gritó el apodo marcial de Lee Sungmin.
“Escuché que tu apertura fue un éxito de Lao Shen. Y parece que has recuperado el Pegasus.
La puerta principal se abrió. De pie allí estaba una niña de pequeña estatura.
“Si al final ibas a terminar aquí así, ¿por qué rechazaste la oferta de Lao Shen en Germane? También pusiste a Lao Shen un poco enfermo, con la forma en que lo rechazaste y todo”.
"……¿quién?"
Uno de los hijos de la reina.
La chica respondió con una sonrisa.
Sé por qué estás aquí. la reina también te ha estado esperando. Estás aquí por Silent Flare, ¿correcto?
Las palabras cambiaron la expresión de Lee Sungmin. Tan pronto como Lee Sungmin dio un paso adelante, la chica rápidamente levantó las manos.
“Vaya, vaya, no se emocione demasiado. Nos ocuparemos de ella, ¿de acuerdo? Eso es lo que ordenó la Reina.
"……¿Porque en la tierra?"
“Porque sabíamos que ella era preciosa para ti. La Reina también consideró que fue muy afortunado que pudiéramos salvarla a tiempo”.
Fue justo antes de que Geniella perdiera su poder de ver el futuro. (T/N: Estoy un poco confundido porque sé que no traduje mal nada, pero parece que la autora, Mogma, olvidó que dijo que Geniella perdió su futuro sharingan hace 10 años, justo cuando LSM se selló por primera vez... .oh bueno, sigamos la corriente.)
“No culpes demasiado a la Reina. Si Queen no hubiera decidido cuidarla cuando lo hizo, habría sido envenenada por el veneno de Juwon y habría muerto hace mucho tiempo”.
“…… ¿Curaste el envenenamiento de sus heridas?”
“No, eso es imposible. El veneno de Juwon es imposible de curar por completo incluso para el mismo Juwon. Lo mismo ocurre con nuestra gran Reina. Lo que hizo la Reina fue... algo así como una medida preventiva. Todo lo que hizo fue asegurarse de que el veneno estuviera en estado comatoso y no se propagara más. Algo como eso."
Fue una situación difícil de aceptar para Lee Sungmin, pero tuvo que tomarlo al pie de la letra hasta que vio a Baek Sogo.
Lee Sungmin se mordió el labio inferior y miró a la chica. La chica se encogió de hombros bajo la feroz mirada de Lee Sungmin.
"¡Oh, es cierto! Mi presentación llega tarde. soy géminis Soy el primer descendiente de la reina. Vamos, y sígueme. ¿No viniste aquí para encontrarte con tu amigo?
"¿Por qué no sale la Reina?"
Lee Sungmin preguntó, mirando a Gemini. Ante eso, Géminis se dio la vuelta con una sonrisa.
"¿Por qué? ¿Querías conocer a la Reina?
Lee Sungmin realmente no quería encontrarse con Geniella si era posible.
“No tengas tanta prisa. Todo tiene un orden de operaciones. En primer lugar... te dejaré conocer a la persona que quieres conocer. ¿No sería mejor hablar de otra cosa después? Sí, si tuviera que sugerir algo entonces… tal vez tu relación con nosotros.”
La relación de Lee Sungmin con Predator. No era un tema ligero.
“Hay muchos clientes. No sabía que traerías el Gumiho de la Ciudad de la Noche Eterna. Y… incluso el Sabio Rojo. Es casi como si estuvieran aquí contigo para matar a la Reina... Pero ese no puede ser el caso, ¿verdad?
Géminis giró la cabeza y se rió extrañamente.
Lee Sungmin se dio cuenta en ese momento, la chica llamada Gemini le dio la misma sensación que Geniella le dio a él.
No comments:
Post a Comment