Capítulo 307
* * *
Las cejas de Theos, que estaban arrugadas por el disgusto y la vergüenza, se retorcieron ante las palabras de Abel.
Miró hacia atrás con una mirada de sorpresa en su rostro. Después de dudar por un momento, Theos inclinó la cabeza y miró a Lee Sungmin y Abel.
“……La Santa……ella quiere disculparse en persona.”
"¿Ella no muestra su propia cara incluso en esta situación?"
"Lo siento."
Abel y Lee Sungmin miraron expectantes los carruajes blancos y de aspecto sencillo. Había algunos carruajes que se veían exactamente iguales a los anteriores, y no había un solo carruaje que se destacara entre ellos.
En este punto, Abel relajó un poco su actitud. Theos mostró signos de estar todavía nervioso, pero llevó a Lee Sungmin y Abel a uno de los carruajes que estaba detenido con los otros Caballeros Sagrados y Paladines.
Aparentemente era solo otro carruaje blanco; al igual que los otros que estaban siendo escoltados por la Brigada de Caballeros Sagrados, pero tan pronto como Abel y Lee Sungmin se acercaron, las actitudes de los Caballeros Sagrados que estaban de guardia alrededor del carruaje cambiaron repentinamente.
Theos negó con la cabeza a los Caballeros Sagrados que habían movido sus manos hacia la empuñadura de sus propias armas.
"……por si acaso……."
“No te preocupes, las estupideces en las que estás pensando no sucederán. Puedo ser un mago viejo y loco, pero no soy un idiota despistado. Yo, el Maestro del Gremio de Magos, no trataría de insultar a su Santo de la Santa Iglesia o menospreciarlos como un degenerado.”
“Esa…… elección de palabras es un poco…….”
"¿Debería abrirlo y entrar?"
Abel refunfuñó porque estaba cansado del inútil intercambio de palabras con Theos.
Theos suspiró profundamente y abrió la puerta del carruaje. Lee Sungmin se paró detrás de la espalda de Abel y miró dentro del carruaje.
Por un momento, dudó de la escena que estaba ante sus propios ojos.
Lo mismo sucedió con Abel. Miró a Theos con los ojos entrecerrados y disgustado y dejó que sus brazos cruzados se aflojaran.
Theos se rió cuando Abel y Lee Sungmin lo miraron, esperando que sus reacciones fueran así.
“¿Qué clase de broma es esta……?”
"No es una broma".
Theos negó con la cabeza cuando Abel lo interrogó.
[……Bien.]
Incluso Heoju no parecía esperar esta situación.
Eventualmente, Lee Sungmin y Abel entraron al carruaje y se sentaron frente al Santo de la Santa Iglesia.
Lee Sungmin no sabía nada sobre el Santo en su vida anterior, pero escuchó algunas historias sobre ellos de Abel en los últimos tres días.
Si bien se confirmó que el Santo era una persona real y no una identidad ficticia, se sabía muy poco sobre ellos. Incluso su edad y sexo eran completamente desconocidos. Pocos de los muchos Santos Caballeros, Sacerdotes y Paladines de la Iglesia conocían la verdadera identidad del Santo.
Sin embargo, había una cosa que ciertamente se sabía sobre el Santo. Su poder sagrado estaba a leguas por encima de cualquier otro creyente en toda Eria.
Lee Sungmin y Abel no esperaban algún tipo de anciano senil, pero, sin embargo, sus expectativas se destruyeron por completo en el momento en que vieron al Santo.
“I’m Teresa.”
La chica abrió la boca. Deslizó la capucha blanca de su túnica hacia atrás para que su rostro pudiera verse claramente.
Abel se quedó completamente sin palabras, ya que nunca había esperado que la Santa de la Santa Iglesia fuera una adolescente.
Incluso en un silencio tan incómodo, Teresa miró a Abel y Lee Sungmin con los ojos llenos de curiosidad.
“Es la primera vez que conozco a un Maestro de cualquiera de los Gremios dentro de Eria. Eres una persona bastante famosa, ¿no?
"Sai... Tú... No... ¿cómo debo llamarte?"
“Puedes simplemente llamarme Terasa. Los Caballeros Sagrados y los Paladines me tratan de manera difícil, pero tú no eres miembro de la Iglesia”.
"Entonces, ¿cómo debo dirigirme a ti... yeodongseang?" (T/N: Abel básicamente no está seguro de cómo dirigirse a sus honoríficos; es una forma de dirigirse a otros de manera casual en Corea cuando se adjuntan honoríficos)
"¿Prefieres que te llamen oppa?"
Cuando Teresa hizo esta pregunta, Abel se sintió increíblemente nervioso.
No estaba acostumbrado a hablar con este tipo de personas.
"Abel... Creo que puedes llamarme Abel... No es así..."
El murmullo de Abel hizo que Teresa sonriera ampliamente. Luego, se volvió hacia Lee Sungmin.
Teresa soltó una risita y luego comenzó a reírse cuando miró la máscara de fantasma en el rostro de Lee Sungmin.
“Esa es una máscara que da miedo. ¿Por qué llevas algo tan tonto como eso?
“Tengo mi propia situación”.
"Se quien eres."
Teresa dijo mientras hinchaba su pecho con confianza. Era un cofre apenas desarrollado, pero cuando lo puso así, reveló un poco de escote.
(T/N: no tengo ni idea de por qué el autor puso esta línea aquí jajaja)
“Una persona que lleva una máscara de fantasma y empuña una lanza. Solo hay una persona en toda Eria de la que se habla mucho con esa apariencia. Eres la lanza fantasma, ¿verdad?
"Sí."
Lee Sungmin estuvo de acuerdo con las palabras de Teresa sin ocultar su identidad.
“Jeje… tenía razón.”
Teresa murmuró en voz baja para sí misma. Parecía bastante orgullosa de haber adivinado correctamente su identidad.
“Usted y nuestra Iglesia tienen una extraña relación con lo que pasó en el Norte. No, ¿debería llamarlo una relación con Kim Jonghyun? Participaste en la subyugación de Kim Jonghyun en el norte con nosotros, ¿no es así?”.
"Entonces hubo un conflicto entre yo y los otros miembros de su Iglesia y los miembros de la subyugación".
“Me disculpo por eso. No diría que represento a la iglesia, pero…..”
"No le presto atención de todos modos".
Lee Sungmin respondió, sacudiendo la cabeza.
“Mi situación es bastante voluble para explicar, y las palabras no significan mucho en esta época”.
“Aún así, estoy muy agradecido por tus acciones. En ese momento… salvaste la vida de varios Caballeros Sagrados y Sacerdotes que habían sido enviados a la subyugación. Hubo muchas muertes, pero…….”
No se pudo evitar.
Teresa murmuró sin palabras. La subyugación de Kim Jonghyun por parte del Norte terminó en un fracaso espectacular. En ese momento, las fuerzas de cada uno de los diferentes poderes que participaron en el sometimiento fueron severamente dañadas.
También hubo mucho daño que se le había infligido a la Santa Iglesia como resultado de ese fracaso. Uno de los capitanes de brigada de los Caballeros Sagrados fue asesinado junto con varios otros sacerdotes de alto rango y Caballeros Sagrados que habían sido enviados junto con ellos.
“Pude escucharlo desde afuera, pero parece que tanto tú como Abel aquí, tienen los mismos planes que yo. Estaba planeando ir y evitar que Kim Jonghyhun continuara con sus atrocidades”.
"¿No hay muy pocas tropas para que tengas éxito?"
Fue Lee Sungmin quien hizo la pregunta.
“No sé cuánto sabes sobre el poder de Kim Jonghyun, pero Kim Jonghyun no es solo un mago oscuro ordinario. Se ha convertido... también en medio demonio. No solo eso, sino que Volander, el Monarca de los Caballeros de la Muerte y su ejército están con él”.
“Según la ciudad y el lugar que eligió Kim Jonghyun para atacar, es seguro decir que no se moverá de su ubicación. Para cuando lleguemos a la ciudad que ha elegido como base, Germane se habrá convertido en una necrópolis completa. Más allá de las murallas de la ciudad habrá miles y decenas de miles de muertos vivientes.
"Supongo que tienes razón en eso".
Teresa asintió con la cabeza. Tal vez ya había imaginado un resultado horrible cuando decidió mudarse personalmente ya que su rostro ya estaba firme con resolución frente a una descripción tan horrible. Sin embargo, Teresa no dudó en continuar.
“Aun así, no puedo dejar solo a Kim Jonghyun. A medida que pasa el tiempo, el daño causado por Kim Jonghyun solo aumentará”.
“¿Es esa la voluntad de tu Dios?”
Lee Sungmin miró a Teresa y le preguntó sin rodeos. Esto se debe a que, por alguna razón, le recordó a Wolhu, quien se unió a Musin en el asesinato de su maestro, Sima Ryunju. En ese momento, Wolhu se había unido a la lucha con el pretexto de que era la voluntad del Espíritu Celestial.
Quizás el Dios que siguió Teresa, era como el Espíritu Divino. Era una pregunta que estaba llena de intenciones ocultas detrás de ella, pero Teresa continuó mirando a Lee Sungmin como si hubiera preguntado algo extraño.
“No, no es la voluntad de mi Dios. Es la voluntad de la Santa Iglesia. Nosotros no… seguimos la voluntad de Dios. ¿Cuánto entiendes sobre la Santa Iglesia?
"Un poquito."
“Los creyentes de la Santa Iglesia se dividen en dos categorías. Uno de esos tipos de personas es como yo. Vivían en un mundo diferente antes de ser convocados a Eria. Cuando fuimos convocados a Eria, perdimos nuestra conexión espiritual con los dioses originales que cada uno de nosotros seguía. Gracias a esto, no podemos escuchar la voz de nuestro Dios. Solo el poder de nuestra fe permanece intacto”.
El otro grupo que era diferente a Teresa, eran las personas que seguían y creían en los Dioses que gobernaban en Eria.
La Montaña de Mush tenía varias personas que adoraban a Mush desde fuera de la montaña y construyeron santuarios para ella. Tales personas eran similares a las de la Santa Iglesia.
“Los Dioses de este mundo tampoco nos obligan a hacer nada. Quiero decir… la Iglesia es simplemente politeísmo. La mayoría de ellos sirven a diferentes dioses. Por lo tanto, si alguien actuara en nombre de su dios, no estaría representando a la Iglesia como un todo”.
“Entonces, ¿no es la voluntad de Dios proceder con esto, sino la voluntad de la Iglesia?”
“Por supuesto que teníamos que actuar. Kim Jonghyun ha matado a demasiadas personas. Aquellos que han muerto para él han sido maldecidos por no poder salir del ciclo de la vida y la muerte y han sido resucitados como no-muertos. Alguien tiene que detenerlo”.
Las palabras de Teresa no estaban vacías ya que toda la iglesia creía que romper el ciclo de la vida y la muerte era un tabú. Kim Jonghyun era un villano sin importar cómo se mirara.
'Un villano.'
Cuando Lee Sungmin asoció esa etiqueta con Kim Jonghyun. Lee Sungmin también pensó en Baek Sogo. Era posible que si realmente estuviera caminando por el camino en el que creía, probablemente también estaría aquí.
Las acciones de Kim Jonghyun básicamente se anunciaban a sí mismo como un mal mundial.
Ya había matado a miles de personas en el norte y dirigió a Volander y su ejército de Caballeros de la Muerte para masacrar a toda la población de Germane. Si alguien no lo detuviera, Kim Jonghyun solo continuaría moviéndose más al norte y mataría a decenas de miles de inocentes en sus esfuerzos.
“¿Qué posición tiene usted en la iglesia?”
Cuando Lee Sungmin le preguntó, Teresa parpadeó. Teresa, que estaba inclinando la cabeza, respondió después de una breve pausa.
"Es un poco raro decirlo yo mismo, pero soy el único en la iglesia que se llama Santo".
"¿Sabes sobre el Apocalipsis?"
Lee Sungmin hizo la siguiente pregunta sin dudarlo, como para asegurarse de que Teresa entendiera cuán seria era la pregunta. Abel miró a Lee Sungmin. Sacó el Weiss y lo sostuvo en su mano.
Si esta conversación fuera a traer a uno de los Apóstoles del Fin para interferir, habría sido necesario establecer un límite para detenerlos como lo había hecho Abel antes cuando discutió con Sima Ryunju y Lee Sungmin antes.
Era una pregunta que despertó bastante tensión, pero Teresa abrió mucho los ojos y ladeó la cabeza.
"¿Que es eso?"
Lee Sungmin miró a Abel porque no sabía si ella realmente no sabía nada sobre el Fin. (T/N: así que básicamente se confirma que el final será un Apocalipsis, solo quería aclarar eso para todos ustedes)
Abel miró a Teresa con los ojos brillantes de maná.
Teresa no era tan tonta como para no poder entender la mirada pesada y la tensión en el aire. Levantó las cejas y miró a Lee Sungmin y Abel.
“No soy tan descarado como para mentir sobre cosas que ni siquiera conozco”.
[¿No crees que la Santa Iglesia, o al menos el Santo, sabría sobre el Apocalipsis?]
Lee Sungmin envió un mensaje mental a Abel. Abel estaba perdido en sus pensamientos mientras se acariciaba la barbilla.
[Aquellos que conocen el Apocalipsis son limitados. Mi hermano y yo dedicamos nuestras vidas a comprender el contenido del Weiss y aprendimos sobre el Apocalipsis a través de eso... La Reina Vampiro es una criatura que puede ver destellos del futuro, y ese grupo conocido como Más Allá de los Cielos sabe sobre el Apocalipsis debido al contacto directo del Espíritu Celestial.]
[Espera, ¿Envirus también dedicó su vida a interpretar el Weiss?]
[Sí, nunca ha podido usar el Weiss desde la última vez que lo viste.]
Abel se quejó.
Sin embargo, Teresa realmente no parecía saber sobre el Apocalipsis.
Pero aún era demasiado pronto para juzgar que toda la Santa Iglesia, no sólo Teresa, no lo sabría.
[No importa mucho si ella es la Santa y no sabe sobre el Apocalipsis o las Catástrofes. Ella y la iglesia definitivamente van a detener a Kim Jonghyun ya que está actuando fuera de línea con sus creencias y moral.]
"Lanza Fantasma".
Theresa, que no sabía que Abel y Lee Sungmin estaban teniendo una conversación secreta, llamó a Lee Sungmin por su apodo marcial mientras hablaba con una expresión en blanco.
"Usted es extraño."
"¿Qué hay de mí que es extraño?"
“Puedo sentir tantas cosas de ti. La palabra 'caótico'... de todas las personas que he visto en toda mi vida... No creo que haya nadie mejor para esa palabra que tú".
“…..”
"¿No necesitas ayuda?"
Teresa preguntó con una sonrisa. Lee Sungmin no le respondió de inmediato.
Miró a Teresa a los ojos para averiguar qué quería decir con sus palabras.
Los ojos de Teresa brillaron y brillaron como si en ellos hubiera innumerables estrellas. Al menos Lee Sungmin no pudo encontrar ningún mal escondido en sus ojos.
"Puedo ayudarle."
"¿Cómo es eso?"
Lee Sungmin sonrió y preguntó de manera sarcástica. Ante su respuesta sarcástica, Teresa levantó la mano y lentamente la estiró hacia Lee Sungmin.
"Puedo purificarlo para ti".
"... ¿purificar qué?"
“Las diversas energías mezcladas dentro de tu cuerpo. Si me lo permites, puedo hacerlo por ti.
"¿Qué quieres de mí?"
“No, no, no, no estoy diciendo esto porque quiero algo a cambio de ti. Parece que estás en problemas, Ghost Spear. Y digo esto porque es algo que puedo hacer para ayudar a resolver sus problemas”.
"¿Cómo puedes ayudarme? Dices que puedes purificar la energía de mi cuerpo, pero eso es demasiado vago”.
“Es una purificación completa de la relación en tu cuerpo y el poder que no coincide con el que tienes originalmente”.
Por ejemplo, Teresa tocó el dorso de la mano de Lee Sungmin.
“La pobre alma que está dentro de tu dantian y no puede ascender. Espera... tu corazón... ¿Qué es esto? Tu corazón es... ¿negro? Eso y……y…….”
'Veneno…'
Teresa, que había estado agonizando por las palabras durante un tiempo, agregó eso.
“Hay un veneno extendiéndose por todo tu cuerpo. Todavía está tranquilo, pero ese veneno... definitivamente te matará si lo dejas".
[Ella lo tiene todo resuelto.]
Heoju se rió en la cabeza de Lee Sungmin mientras Teresa aliaba la entidad inhumana en la conciencia de Lee Sungmin, el veneno. Lee Sungmin miró a los ojos de Teresa mientras escuchaba la risa de Heoju.
"... Entonces, ¿estás diciendo que vas a deshacerte del veneno y los desequilibrios de mi cuerpo?"
"¿Qué? Por supuesto."
"Entonces está bien".
Lee Sungmin apartó la mano de Teresa que había puesto la de ella encima de la de él.
No comments:
Post a Comment