Monday, October 17, 2022

Manual de Instrucciones del Regresor (Novela) Capítulo 171


 Capítulo 171. Traición a la confianza (3)
Escuché el débil grito de un monstruo. No estaba fuera, sino dentro de la ciudad.

"¿Qué fue eso de ahora?" Cha Hee-Ra preguntó.

Incluso mientras sacudía la cabeza ante su pregunta, los gritos del monstruo continuaron. Era un grito agudo, largo y delgado que era demasiado extraño para ser imitado por un humano.

"¡Kyahhhhh!"

'¿Escaparon los monstruos de la casa de subastas clandestina?'

No era del todo improbable, pero el llanto era un poco demasiado triste para eso. Cualquiera que sea la razón, averiguar la fuente del grito era lo correcto. Sin embargo, justo cuando estaba a punto de hablar con ella...

"¿Podrías estar callada por un momento, cariño?" ella preguntó.

"¿Eh?"

“Quédate quieta por un momento”, repitió.

Cha Hee-Ra parecía como si estuviera tratando de sentir algo y, aunque no podía entender sus acciones, rápidamente me di cuenta de por qué me dijo que me callara. Cuando miré hacia abajo, el suelo comenzó a temblar como si hubiera un terremoto mientras las pequeñas rocas comenzaron a saltar. No fui solo yo quien lo sintió.

'¿Que esta pasando?'

“Prepárate”, dijo Cha Hee-Ra.

"¿Para qué?" Yo pregunté.

"Creo que vienen..."

"¿Qué?" Pregunté una vez más.

"No estoy bromeando. Creo que estaba equivocado. Está en camino en este momento, por lo que debemos prepararnos lo antes posible. Todavía están un poco lejos, pero... llegarán a este lugar tarde o temprano”, explicó.

"Esto es tan repentino..."

No pude evitar reírme de lo absurdo de esta situación. Pensé que no vendrían aquí hasta mucho más tarde ya que Kim Hyun-Sung no parecía estar esperando a un enemigo que llegaría pronto a pesar de que parecía ocupado.

'Tal vez está sucediendo mucho antes que en su vida pasada. ¿Kim Hyun-Sung ya sabía que los monstruos iban a llegar hoy? ¿En este momento?'

Como si hubiera leído mi mente, Kim Hyun-Sung corrió hacia nosotros mientras entraba en pánico.

‘He had no idea.’

No era muy bueno mintiendo, así que cuando vi su expresión de incredulidad, me di cuenta de que la ola monstruosa estaba ocurriendo mucho antes que en su vida pasada. Probablemente pensó que algo andaba mal.

"Señor. Ki-Young”, gritó.

"Sí, Sr. Hyun-Sung".

“Necesitamos prepararnos rápidamente… Creo que la ola de monstruos ha comenzado”, dijo.

"Ya veo. Lo tengo —le dije.

Kim Hyun y yo nos preguntábamos qué salió mal. Pensé que tal vez cambiamos el futuro de alguna manera, pero no hubo nada en particular que pudiera haber causado esto porque todo lo que hicimos fue formar las unidades de la milicia un poco más rápido. Mientras seguía pensando, inmediatamente me di cuenta de cómo sucedió esto.

'El grito de hace un momento...'

No sabía cómo su grito llegó fuera de la ciudad, pero estaba seguro de que el grito del monstruo fue el detonante.

“Creo que es… mucho más grande de lo que imaginamos”, comentó Kim Hyun-Sung.

"Ya veo. Nos prepararemos para la batalla de inmediato. ¿Qué hará, Sr. Hyun-Sung? Yo pregunté.

Iré a avisar al castillo. Puede continuar monitoreando la situación desde el comando central y administrar la fuerza de reserva. El Gremio Azul se moverá juntos”, respondió.

"Bien. Luego haré que todos preparen sus flechas, canalicen sus hechizos y esperen…”

"Está bien, y el sonido que escuchaste hace un momento..."

“Estamos investigando eso ahora mismo. Si encuentro algo extraño, te lo informaré de inmediato”, respondí.

"Está bien, ¿y el Sr. Ki-Young?"

"¿Sí?"

“Creo en ti”, dijo Kim Hyun-Sung de repente.

"Gracias", respondí, asintiendo.

Me sentí mejor no porque el regresor confiara en mí. Todo fue porque me di cuenta de que Kim Hyun-Sung no lo había dicho por cortesía. Este fue un evento monumental para él, y no sería una exageración decir que fue una oportunidad de oro para obtener puntos de experiencia. Estaba seguro de que no había sido fácil para Kim Hyun-Sung ponerme a cargo, pero estaba agradecido de que me estuviera apoyando en silencio.

Me disparé un poco, pero sabía que no podía quedarme aquí así. Cuando comencé a correr alertando a la gente sobre la situación, los soldados cercanos hicieron lo mismo y comenzaron a alertar a los demás. Sonó una campana y mi entorno rápidamente se volvió caótico.

"Prepárate para la batalla".

"¡Prepárate para la batalla!"

“¡Prepárate para la batalla! ¡¡Prepararse!!"

instruí en voz baja. "¡Todas las tropas mantengan sus posiciones, y el cuerpo de magos, canalicen sus hechizos y esperen!"

Son los monstruos. Todas las tropas; ¡Prepárate para la batalla! ¡Mantengan sus posiciones y el cuerpo de magos, esperen después de canalizar sus hechizos!”

Un mensajero que gritaba órdenes para mí facilitó las cosas.

Supongo que Castle Rock estaba bien porque parecía que inmediatamente asumieron la formación de batalla.

Todos preparaban sus flechas y canalizaban sus hechizos sin saber lo que pasaba, mientras el tañido de la campana los ponía nerviosos. El caos me hizo incapaz de pensar, pero aunque fue solo por un momento, recordé el huevo monstruoso que había visto en la casa de subastas. El llanto que escuché antes sonaba como si viniera de un cachorro que buscaba a su madre.

'No puede ser, ¿verdad?'

No pude comprobarlo por mí mismo, pero era posible que el huevo eclosionara a menos que se vendiera o un gremio lo almacenara en su almacén por alguna razón.

Debería haberlo investigado más.

Debería haber sospechado en el momento en que se mostró el huevo en la casa de subastas central. Era poco probable, pero por alguna razón, tendría sentido si el grito de antes fuera la razón por la que la ola monstruosa estaba ocurriendo antes de lo habitual. Independientemente de la razón, tenía que averiguar más sobre ese huevo.

"Noona", llamé.

"¿Qué?" Cha Hee-Ra preguntó.

“El sonido que escuchamos de la ciudad hace un momento…”

"¿Quieres que lo revisen?" ella preguntó.

“Sí, pero no tienes que ir; no, quiero que protejas este lugar, noona. El nombre de la Reina Mercenaria ayudará a levantar la moral de las tropas,” respondí, asintiendo.

“Naturalmente”, comentó ella.

"¿Qué pasa con el área occidental?" Yo le pregunte a ella.

“Una vez que comience la ola, inmediatamente tomarán medidas, así que no tienes que preocuparte, querida. No tengo ningún problema de mi parte, así que será mejor que pienses en qué tipo de recompensa me vas a dar una vez que esto termine. Ya estoy rebosante de dinero, así que no te molestes en pensar que darme monedas de oro hará que las cosas se equilibren entre nosotros…”

"Puaj…"

"Lo sabía. Más que eso, esta es su gloriosa primera campaña... ¿Qué tal un breve discurso? Cha Hee-Ra sugirió.

“...”

Quería anunciar mi intención de entrar en esta guerra, pero hacerlo ahora mismo fue demasiado repentino. Sabía que el papel del comandante era importante y, aunque no era una guerra contra los humanos, todavía se consideraba una guerra a gran escala, por lo que era importante elevar la moral de todos. Pero hacer eso en este momento era inapropiado porque ni siquiera había pasado tanto tiempo desde que se pusieron en formación de batalla, y todos estaban ocupados haciendo lo que tenían que hacer. Pensé que Small Stone Gould se escaparía, pero estaban en la parte superior de la primera pared, inspeccionando el área debajo. El gremio de comerciantes entregó flechas y pociones, mientras que algunos de los ciudadanos rezaban a Dios o temblaban de miedo.

Ellos podrían…

'Probablemente lo sientas...'

El terremoto comenzaba a ser aún más intenso, y ahora podía escuchar los gritos de los monstruos.

'Oh Dios...'

El ambiente aquí era tan poco realista que si alguien me preguntaba si tenía miedo, definitivamente respondía que tenía miedo. Pensé que las cosas iban a estar bien, pero estaba empezando a sentirme ansiosa.

'Mierda... tengo miedo...'

Pero tenía demasiadas cartas para encogerme de miedo...

Tuve a nuestro adorable regresor, Kim Hyun-Sung; el escudo de carne, Park Deok-Gu; mi adorable Jung Ha-Yan cuyos ojos solo estaban puestos en mí; y el sacerdote experimentado, Sun Hee-Young. Kim Ye-Ri y Sun Hee-Young no tenían tanta experiencia como los demás, pero podrían salvarme de los problemas. El más confiable de todos estaba parado a mi lado; no era otro que Cha Hee-Ra. Además, como estaba observando la situación desde atrás y tenía miles de tropas dispuestas a arriesgar sus vidas por mí, mi seguridad estaba asegurada.

"No necesito preocuparme".

"¿Eh?"

“Por favor activa el hechizo de voz,” ordené.

"¿Vas a decir algo?" Cha Hee-Ra preguntó.

"Por supuesto, Hee-Ra noona".

Hablé en voz baja mientras el sonido de los monstruos corriendo hacia nosotros se hacía más y más fuerte. Sin embargo, el hechizo de voz alcanzó las paredes y el castillo, ahogando los gritos de los monstruos por un momento.

“Este lugar no es nuestra ciudad natal…” comencé.

“...”

“Para ser franco, no tenemos nada que ver con Castle Rock. Algunos fueron arrastrados aquí, algunos vinieron aquí para sobrevivir, mientras que otros vinieron aquí para encontrar trabajo…”

“...”

“El ambiente aquí no es el mejor, así que estoy seguro que muchos de los que estamos aquí tenemos malos recuerdos de este lugar. Algunos perdieron a sus amigos, mientras que otros perdieron a sus seres queridos. Hay algunos que se pasan la noche bebiendo por lo agotada que está su supervivencia cada día, mientras que otros suelen pensar en si deben suicidarse o no…”

"¿Querida?" Cha Hee-Ra cuestionó sin comprender.

"Solo por un momento. Quiero que todos ustedes miren lo que han creado detrás de ustedes. Ustedes son los que hicieron de Castle Rock lo que es hoy. En el pasado, Castle Rock no tenía una instalación militar, pero todo cambió gracias a ustedes, los habitantes de la ciudad libre. Castle Rock había sido una ciudad peligrosa que la gente a menudo evitaba, pero ahora, hay muchos turistas que visitan el lugar, y los habitantes de otras ciudades libres incluso vienen aquí a cazar. Todo esto fue creado por los amigos, los amantes y los miembros de la familia que has perdido…”

“...”

“Esto es lo que todos ustedes lograron y construyeron. Los altos muros del castillo que estamos pisando, las flechas que estamos sosteniendo y el lugar en el que estamos parados. Todo esto fue posible gracias a ustedes. Es un lugar precioso creado a partir de tu sangre y sudor. Este lugar es nuestro refugio y nuestro hogar lleno de amigos y familiares que amamos…”

“Ese fue un buen discurso, cariño”, felicitó Cha Hee-Ra.

No respondí a su cumplido, mientras continuaba. “Me gustaría preguntarles esto a todos ustedes. ¿Castle Rock realmente no es nuestra ciudad natal? ¿De verdad crees que este lugar no tiene nada que ver contigo?

“...”

Castle Rock está a salvo. ¡Si levantas tu arma con la intención de proteger este lugar, nuestra ciudad natal estará a salvo! Todos, no estamos levantando nuestras espadas por el contrato que tenemos con el Sacro Imperio. Estamos levantando nuestras armas para proteger nuestra ciudad natal. ¡Protejamos nuestro hogar juntos!”. I grité.

Mi discurso había sido tan repentino, pero el efecto no fue tan malo. Los humanos siempre se habían conmovido fácilmente con discursos triviales como este durante situaciones peligrosas.

'Aunque no soy de Castle Rock...'

Sabía que nadie pensaría en eso. Algunos podrían maldecirme por el discurso que había hecho, pero los otros gritarían para deshacerse de su miedo.

“¡V-Protejamos… nuestra ciudad natal!”

Así…

“¡Protege nuestra ciudad natal! ¡Protejamos nuestro hogar!”

Muy agradable…

"¡Proteger nuestra ciudad natal!"

El pequeño grito comenzó a extenderse a las diferentes áreas de la pared como una enfermedad. Encontré bastante divertido ver al Gremio de Piedras Pequeñas gritando sobre la protección de su ciudad natal.

'Ustedes pueden hacer eso entonces, bastardos.'

“¡Rooooooooar!”

Vimos a los monstruos saliendo del bosque y, aunque algunas de las tropas se estremecieron, sin saberlo, comenzaron a cantar sobre la protección de su ciudad natal.

"¡Castle Rock estará a salvo hoy, todos!" Grité una vez más.

“¡Protege Castle Rock!”

"¡Listo!"

“¡Rooooooooar!”

"¡Fuego!"

La magia y las flechas cubrieron inmediatamente el cielo.
-
SI REALMENTE TE GUSTÓ LA NOVELA MTL, EL COMPARTIRLO ME AYUDARÍA MUCHO... ¡¡REALMENTE MUCHAS GRACIAS!!

No comments:

Post a Comment