Friday, October 14, 2022

Manual de Instrucciones del Regresor (Novela) Capítulo 22

Capítulo 22. Diseño
“No estoy seguro de si Kim Hyun-Sung está vivo”, dijo Park Deok-Gu.

"Estoy seguro de que lo es", respondí.

Park Deok-Gu comenzó a hablar una vez que atravesó algunos de los monstruos que nos rodeaban.

Parecía un poco preocupado. Después de que le dije que Park Hye-Young no regresaría, supongo que comenzó a sentirse inquieto porque Kim Hyun-Sung básicamente se llevó a todos los monstruos con él, por lo que Park Deok-Gu estaba preocupado de que no regresaría, al igual que Park Hye Young.

Pero incluso si Kim Hyun-Sung estaba del lado defensivo, era difícil imaginar que los monstruos lo destrozaran y una vez que comenzó a moverse rápido, fue difícil seguirlo a simple vista, así que estaba seguro de que no tendría ningún problema en perder un grupo de monstruos. Estaba seguro de que ya se había escapado de esa zona y había muchas posibilidades de que se preocupara por lo mismo que yo.

Hicimos un gran esfuerzo para esta cacería, por lo que si volvíamos al refugio con uno de nosotros muerto, seguramente bajaría la moral de los demás.

Esta expedición tenía que tener éxito sin importar qué. Por supuesto, Kim Hyun-Sung aún desconocía el hecho de que Park Hye-Young murió, pero estaba seguro de que este incidente solo le daría dolor de cabeza.

"Es desafortunado. No era exactamente cercano a Park Hye-Young, pero parecía que siempre estaba dando lo mejor de sí…”, dijo Park Deok-Gu.

“Podríamos haber muerto todos por su culpa, así que nos salimos con bastante facilidad”, comenté.

“E-Eso es cierto, pero.”

“En este momento, debemos estar agradecidos por el hecho de que todavía estamos vivos. No había mucho que pudiéramos hacer ya que ella no nos escuchaba, era su culpa por enojarse después de actuar salvajemente y ella era la que seguía gritando como si quisiera que todos los monstruos la escucharan. Para ser sincero, si tú o Ha-Yan murieran en lugar de esa mujer, no habría podido perdonarla”, le expliqué.

No era tan simple como 'no poder perdonarla'.

Incluso podría querer matarla yo mismo ya que Park Deok-Gu y Jung Ha-Yan eran cartas preciosas para mí.

Cuando miré un poco, tanto Jung Ha-Yan como Park Deok-Gu me miraron con expresiones extrañas. Jung Ha-Yan parecía conmovida y Park Deok-Gu parecía un poco avergonzado.

"Vaya…"

"Bueno, probablemente yo habría hecho lo mismo", dijo Park Deok-Gu.

Aunque Jung Ha-Yan fue quien mató a Park Hye-Young, no quería pensar en eso.

Excluyendo a Kim Hyun-Sung, estas dos personas eran las únicas en las que realmente podía confiar. Park Deok-Gu era un escudo de carne cuyas estadísticas de resistencia y resistencia eran altas, mientras que Jung Ha-Yan tenía un potencial que era difícil de medir como mago. El hecho de que estos dos confiaran en mí era una desventaja, pero en cierto modo, era una ventaja. El problema era que uno de ellos era como una bomba que no podía controlar, pero según su naturaleza, había muchas posibilidades de que pudiera serme útil.

“Entonces, ¿cómo vas a explicar esto a la gente en el refugio?” preguntó Park Deok-Gu.

No hay nada que explicar. Hubo un error, murió una persona y ya está. Si se asustan por esto…”

“¿Si se asustan?” preguntó Park Deok-Gu.

“No importa cuánta ayuda les brindemos, eventualmente morirán. Tienes que tener en cuenta que estamos en un tutorial. Deberíamos asumir que las cosas se volverán aún más peligrosas una vez que ingresemos al juego real”, expliqué.

Hubo momentos en los que nos olvidamos de que estábamos en un tutorial porque estábamos nerviosos ante la posibilidad de que pudiéramos morir si cometíamos un solo error.

Pero todo acababa de empezar.

Una vez que ingresamos al juego real, podría estar lleno de personas que Kim Hyun-Sung no podría controlar y puede haber muchos monstruos que eran incluso más poderosos que los monstruos con los que estábamos luchando en este momento.

No podemos estar satisfechos con esto.

Si nos volvemos satisfechos y complacientes como la gente del refugio, todos moriremos. Excluyendo a Lee Ji-Hye, que parecía ser el único con cerebro, todos los demás eran idiotas. Me sorprendió el hecho de que ninguno de ellos era útil y fue hasta el punto que no podía entender por qué Kim Hyun-Sung estaba tan obsesionado con ellos. Pensé que tal vez tenía algún tipo de conexión con estas personas en su vida pasada, pero no tenía el lujo de indagar en este pasado.

—Dormiremos aquí esta noche —dije.

"¿No vamos a volver al refugio?" preguntó Park Deok-Gu.

“Está demasiado lejos”, respondí.

“Pensé que éramos cercanos… ugh. No sé cómo eres capaz de memorizar los caminos tan bien, hyung-nim”, dijo, felicitándome.

"Esto no es nada. Dejé marcas reconocibles desde el principio —le dije—.

"¿Incluso dejaste marcas?"

'Este chico…'

Nunca esperé que Park Deok-Gu usara la cabeza, pero al ver su reacción, estaba seguro de que incluso su cerebro estaba lleno de músculos.

Park Deok-Gu debe haber visto lo mudo que estaba porque se estremeció y Jung Ha-Yan rápidamente continuó la conversación.

"Ex-disculpe".

Había una pequeña marca notable en la pared que se hizo raspando la pared con una lanza.

"Tú también lo sabías, noonim", dijo Park Deok-Gu.

“Es bueno estar atento a tu entorno. ¿Qué pasará si nos metemos en la misma situación antes y nos separamos…?

“Ejem, no creo que eso vuelva a suceder…” comentó Park Deok-Gu.

Al ver que no terminó su oración, supongo que se sintió un poco nervioso. La forma en que miró a su alrededor con esa mirada avergonzada antes de sentarse fue algo digno de ver.

No estaba pensando en regañarlo en un lugar como este, así que me senté con mi cuerpo cansado. Jung Ha-Yan se sentó a mi lado como si se hubiera convertido en una cigarra en un roble y cuando Park Deok-Gu la vio, tenía una mirada astuta en su rostro.

"Ejem... hyung-nim, voy a ir a mirar alrededor del área muy rápido", dijo.

"¿Es eso necesario?" Yo pregunté.

Si es posible, quería que se quedara aquí.

“Puede haber monstruos cerca que aún no hemos notado”, dijo.

No estaba equivocado.

“Hyung-nim, has usado mucha de esa magia o lo que sea… así que creo que será mejor si noonim te cuida…” sugirió.

"¡Vaya! P-Por favor déjemelo a mí, Sr. Deok-Gu”, dijo Jung Ha-Yan emocionado.

“Simplemente no te pierdas,” le dije.

“Miraré un poco alrededor del área”, dijo.

Asentí, pero cuando lo vi salir del área, me preocupé por el hecho de que me quedaría solo con Jung Ha-Yan. Sabía que ella no estaba lo suficientemente loca como para usar magia repentinamente en mí, pero la escena que vi antes seguía repitiéndose en mi cabeza. Jung Ha-Yan se reía mientras Park Hye-Young se retorcía con el brazo y la pierna amputados. No pude evitar tener miedo de Jung Ha-Yan.

"Ventana de estado".

Cuando llamé a la ventana de estado, mi información se reflejó naturalmente en mis ojos.



[Comprobando la ventana de estado y las estadísticas del jugador Lee Ki-Young.]

[Nombre - Lee Ki-Young]

[Título - Ninguno. Por favor, trabaja más duro.]

[Edad - 25]

[Naturaleza - Estratega cauteloso]

[Trabajo - Mago]

[Efecto de trabajo: conocimiento mágico básico adquirido]



[Estadísticas]

[Fuerza - 10/Por debajo del límite de crecimiento promedio]

[Agilidad - 11/Por debajo del límite de crecimiento promedio]

[Resistencia - 14/Por debajo del límite de crecimiento promedio]

[Inteligencia: 25/por encima del límite de crecimiento épico]

[Resistencia: 12/por debajo del límite de crecimiento promedio]

[Suerte: 23/por encima del límite de crecimiento épico]

[Magia - 05/Límite de crecimiento por debajo del promedio]

[Equipo - Ninguno]

[Atributo - Ojo mental]

[Reseña general: has crecido un poquito. He confirmado que tu resistencia, magia e inteligencia han crecido mucho. Supongo que tuviste que usar mucho tu cerebro. Puedo ver que tu estadística de inteligencia ha crecido y alcanzado un récord, pero no te vuelvas demasiado arrogante. Tus estadísticas son peores que las secreciones de los monstruos.]



No sabía en qué opinión se basó esta revisión general, pero no me gustó. Aunque no podría llegar tan lejos sin esto, aún quería hacer algo con respecto a esta revisión general.

Sin embargo, no pude evitar sentirme un poco feliz por lo mucho que habían aumentado mis estadísticas.

Me di cuenta de que mi estadística mágica había aumentado en dos puntos y creo que realmente usé mucho mi cabeza porque en comparación con las otras estadísticas, mi estadística de inteligencia era la más alta. Todavía no tenía idea de la razón exacta de por qué existía la estadística de inteligencia en primer lugar, y exactamente qué mejoró, pero estaba seguro de que mis habilidades básicas de pensamiento habían mejorado en comparación con antes.

'Suerte.'

Todavía no tenía idea de cómo funcionaba la estadística de suerte, pero también aumentó en dos puntos.

Estaba feliz porque parecía que me decía que la condición de Jung Ha-Yan no me afectaba de manera negativa.

'Nada mal.'

Teniendo en cuenta que mis estadísticas de basura habían sido las más bajas al principio, sin embargo, ahora, en comparación con las estadísticas de otras personas, mis estadísticas ya no eran tan malas.

"¿Tus... estadísticas subieron?" preguntó Jung Ha Yan.

"Sí, ¿cambió algo para ti?" Yo pregunté.

“N-No. Nada todavía... aún así, mi estadística mágica aumentó un poco. Además, mi resistencia y fuerza…”

“Eso es un alivio,” dije.



[Comprobando la ventana de estado y el potencial del jugador Jung Ha-Yan.]

[Name - Jung Ha-Yan]

[Título - Ninguno. Por favor, trabaja más duro.]

[Edad - 21]

[Naturaleza - Partidario inocente]

[Oficio - Mago - Rango promedio]



[Estadísticas]

[Fuerza - 11/Por debajo del límite de crecimiento raro]

[Agilidad - 11/Por debajo del límite de crecimiento raro]

[Resistencia: 15/por debajo del límite de crecimiento épico]

[Inteligencia: 23/por encima del límite de crecimiento épico]

[Resistencia - 14/Por debajo del límite de crecimiento raro]

[Suerte: 23/por encima del límite de crecimiento épico]

[Magia - 18/Por encima del límite de crecimiento legendario]

[Equipo - Ninguno]

[Atributo - Cómo convertirse en mago - Rango épico]

[Reseña general: tenga cuidado. Bonito barco.][1]



Abrí la ventana de estado de Jung Ha-Yan por curiosidad y no vi grandes diferencias en comparación con antes. Lo único que me llamó la atención fue su estadística mágica, que aumentó en tres puntos. Su naturaleza seguía siendo partidaria inocente; si todavía podía ser considerada inocente a pesar de su condición actual, entonces supongo que lo era. No tuve quejas allí, pero desearía que me fuera más fácil de entender.

'¿Qué pasa con la revisión general?'

Por alguna razón, emitía una vibra siniestra.

"E-Es todo gracias a ti oo-oppa", dijo.

“No, no hice nada”, le dije.

Eso era cierto. Realmente no había contribuido mucho para ayudarla a aumentar sus estadísticas.

Cuando sonreí en silencio, Jung Ha-Yan comenzó a sonreír brillantemente. Su sonrisa parecía un poco aterradora, pero no pude hacer que pareciera obvio que estaba sorprendido, así que le di unas palmaditas en la cabeza y luego la vi bajar la cabeza. Ya no era la loca que sonreía después de haber cortado el brazo y la pierna de Park Hye-Young. En esta situación, no pude evitar darme cuenta una vez más de que ella realmente sentía algo por mí. En este momento, Jung Ha-Yan era la persona que más me preocupaba porque tenía que encontrar una manera de controlar esta bomba incontrolable.

Tengo dos opciones.

Primero, aléjala muy lentamente. No estoy diciendo que la aleje físicamente de mis brazos. Ella me quería más que un amante y la empujaría de eso a una relación de hermano y hermana. Ya no sería un cariño entre un hombre y una mujer, sino entre hermanos.

Jung Ha-Yan no usaría su magia para cortarme las extremidades solo porque estaba celosa; y honestamente, era el método más seguro y racional.

Segundo, hazla mía rápidamente. La segunda opción era que tuviéramos verdaderamente una relación íntima.

Tendría que desarrollar una relación en la que ella no solo confiaría en mí y me seguiría, sino que haría cualquier cosa que le pidiera, sin hacer preguntas.

Honestamente, quería ir con la primera opción y aunque sabía que no iba a ser fácil. Todavía había espacio para dirigir nuestra relación de esa manera.

Cuando volví a acariciarle la cabeza mientras pensaba en cosas diferentes, me agarró la mano que estaba sobre su cabeza. Honestamente, me sorprendió un poco lo que hizo.

"Ejem, ejem…"

Park Deok-Gu regresó de su patrulla.

"Oigan, ustedes dos se ven bien", comentó.

"¿Lo siento? Oh, no. No es así…"

Jung Ha-Yan parecía muy nervioso.

Park Deok-Gu mostró la misma sonrisa astuta que antes y habló hacia Jung Ha-Yan.

“Te pedí que cuidaras de hyung-nim, pero parece que tienes un lado astuto, noonim”.

"N-No es nada de eso", dijo.

Debió sentirse presionada por la risita de Park Deok-Gu porque se levantó de su asiento y en silencio comenzó a dirigirse a una esquina. Después de ver eso, se rió de nuevo y se sentó a mi lado.

"Oye, ¿regresé demasiado temprano?" preguntó Park Deok-Gu.

"¿De qué estás hablando?" Yo pregunté.

"¿No te lo estabas pasando bien con noonim?"

No tenía idea de qué estaba hablando este tipo. No, pensándolo ahora, él tenía 23 años y Jung Ha-Yan tenía 21 años, así que no estaba seguro de por qué la llamaba noonim. No importa cómo lo miraras, Jung Ha-Yan parecía más joven que Park Deok-Gu.

"Sabes que Jung Ha-Yan es más joven que tú, ¿verdad?" Yo pregunté.

“Por supuesto, pero ella va a ser tuya tarde o temprano, así que como tu hermano, no debería tratarla como a una hermana menor”, ​​respondió.

"Toro…"

'Mierda' era lo que iba a decir y ahora que lo pienso, había algo extraño.

Lo que quería de Jung Ha-Yan desde el principio era un vínculo familiar y no una relación romántica. Probablemente era cierto que el entorno en el que se encontraba la llevó en la dirección equivocada, pero a pesar de eso, había una pieza del rompecabezas que no encajaba del todo.

Pero sentí que la última pieza finalmente encajaba. Entonces, todo fue por…

'Maldición…'

El compañero de ala.

“No te olvides de mí si las cosas terminan funcionando. Honestamente, no lo dije, pero después de que me pediste que la cuidara, la estaba ayudando en secreto”, me dijo.

"Que? como…"

“Ejem… Dije cosas como que ustedes dos se veían bien juntos e insinué que tal vez sientas algo por ella… Discretamente le pregunté al respecto, pero hubo demasiados momentos que realmente no puedo recordar… jeje… no tienes para agradecerme…”

“...”

“Pensé que tenías un gusto interesante… ¡ejem! ¡Como tu hermano menor, es justo que yo ayude! En mi opinión, creo que ya casi estás allí. Sabes, a pesar de tener este aspecto, era conocido como Park Deok-Gu, el médico del amor en Gangwon-do”, explicó.

Probablemente no sabía cómo me sentía porque seguía hablando de sí mismo con una sonrisa.

Estaba sin palabras.

No pude evitar darme cuenta de que elegir entre las dos opciones no tenía sentido.

'Park Deok-Gu, cerdo...'

El movimiento de jaque mate fue casi perfecto. No podía pensar en un movimiento para detener los diseños de este cerdo con cerebro por músculos.

1. El barco agradable generalmente se usa en respuesta a presenciar algo excepcionalmente violento o espantoso. Fue un meme nacido de 4chan a partir de la cancelación del anime "School Days" en Japón. En lugar de la transmisión regular del episodio, se mostraron barcos. Finalmente, alguien comentó "Buen barco". que terminó convirtiéndose en un meme. Para más detalles: https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Nice%20boat ☜
 -
SI REALMENTE TE GUSTÓ LA NOVELA MTL, EL COMPARTIRLO ME AYUDARÍA MUCHO... ¡¡REALMENTE MUCHAS GRACIAS!!

No comments:

Post a Comment