Escuché débilmente algunos avisos.
[La habilidad innata 'Ojo de la percepción' ha despertado.]
Empecé a ver de nuevo el mundo que me rodeaba y también escuché avisos. Parecía, sin duda, que estaba vivo. Mis oídos captaron una voz.
“¿Qué estaba haciendo un compañero que fue a estudiar en lugar de estudiar?”
Esa voz realmente contundente... era de mi hermana mayor, la misma hermana idiota mía que trabajaba como un harapiento en una fábrica de superconductores tratando de mantenerme y terminó desarrollando leucemia.
"¿Noona...?"
TN: Noona es un término familiar usado por un hombre para referirse a una mujer mayor.
Mi hermana se dio la vuelta. Como de costumbre, ella era el epítome de la franqueza.
"Está bien mientras no estés muerto".
Y luego, salió de la habitación del hospital. Me concentré en los sonidos a mi alrededor y, como para probar que borrar el Tutorial no era un sueño, escuché claramente un aviso.
'Habilidad innata. Ojo de la Percepción.
'Calm Observer's Eye' y 'Sixth Sense' se fusionaron y renacieron en una nueva habilidad llamada 'Eye of Perception'. Tuve la sensación de que era la mayor ayuda que había obtenido del Campo Tutorial.
'El Ojo de la Percepción es...'
No había oído hablar de él hace diez años. No había un 'Ojo de la Percepción' entre los Rankers prominentes y las innumerables habilidades innatas de las que se jactaban. La habilidad innata latente dentro de mi cuerpo había despertado.
"En primer lugar, creo que está mejorando mis sentidos hasta el límite".
Podía escuchar cada minuto de sonido desde fuera de la habitación del hospital. Eran sonidos muy pequeños, pero mis oídos los captaron. Ese tenía que ser el poder del 'Ojo de la Percepción'. Me concentré y escuché.
“Debería haberse ido y muerto si él iba a morir. ¿Por qué hacer que una persona se preocupe? dijo alguien, antes de llorar con toda su fuerza. Fuera de la puerta de la habitación, mi hermana mayor estaba agachada y llorando. Parecía que se había ido rápidamente a propósito para poder ocultar su rostro lloroso. Estaba emitiendo uwahh, uwahhhh ahogado, pero los sollozos pasaron de ser lamentables a casi divertidos. Solo podía adivinar que estaba llorando con lágrimas y mocos por toda la cara.
'Noona. Lo siento, pero… Puedo oír todo.
Gracias a Eye of Perception, pude escuchar cada cosa. Pero la fascinación por el hecho de que podía oír un sonido tan diminuto quedó en segundo lugar. Por alguna razón, mis ojos comenzaron a enrojecerse.
Después de escuchar la voz aguda de mi hermana, finalmente me di cuenta.
Está realmente viva.
Había regresado al pasado, con mi conocimiento del futuro intacto, además de una habilidad innata del más alto nivel llamada 'Ojo de Percepción'. Mejorar mis sentidos no era lo único que podía hacer el 'Ojo de la Percepción'.
[No despierto]
Nombre: Kim Ah Young
Edad: 24
Estado: Aliviado / Feliz / Preocupado
Disposición: Abnegado / Brusco / Amoroso
Resumen: Tsundere devoto
El resumen parecía un poco extraño, pero en realidad no estaba mal. Tsundere devoto… tenía razón, después de todo.
'Noona. Ya no tienes que ir a la fábrica de superconductores.
No, no era que ella no tuviera que ir, sino que yo no la dejaría ir. Apoyar a su tonto hermano pequeño... era algo que ya no tenía que hacer.
Lo haré para que puedas vivir cómodamente.
No podía estar cien por ciento seguro, pero no había duda de que mi talento no era el mismo que antes. Vi con mis propios ojos que tenía talento y habilidades incluso mayores que las de So Yoohyun. Mientras no sucediera nada, mientras no hubiera variables inesperadas, había una gran posibilidad de que incluso pudiera convertirme en un Ranker. Si eso sucediera, nuestra familia seguramente podría vivir bien, sin preocupaciones.
Llené mis pulmones, luego canté, “¡Noona! ¡Cómprame mucha miel! ¡Quiero comer miel! ¡Una tonelada!”
Mi hermana, llorando afuera, murmuró: "¿Qué está pasando ese idiota...?" Ella se puso de pie. Eye of Perception capturó cada sonido que hizo.
“Cariño, mi culo. ¿Quiere que le den una paliza con miel, en serio?
Se fue, probablemente para comprarme miel. Le dije que quería comer mucho, así que probablemente haría todo lo posible por comprarlo.
Escuché el sonido de alguien que no era mi hermana sollozando.
"Mamá." Esa sola palabra también me llenó los ojos de lágrimas. “No llores. Tu hijo no está muerto.
Mamá no pudo contener las lágrimas. Aunque yo era un hijo sin un solo rasgo redentor, un eterno estudiante funcionario, seguía siendo su hijo.
Mi mamá no era la única al lado de mi cama. También estaba el niño que me ayudó hasta el final y llamó a los servicios de emergencia tan pronto como el Campo Tutorial se disipó, Kang Sunhwa.
"¡¡Oppaaaaaa!!!"
Llorando en voz alta, Sunhwa vino saltando hacia mí mientras me acostaba en la cama del hospital. Me apretó con fuerza con su pequeño cuerpo, lo que me resultó bastante incómodo.
"Oi, oi, date prisa y bájate de mí".
"Estoy tan feliz. Pensé que habías muerto.
Resoplé para mí mismo, mirando a la chica que no tenía intención de bajarse de mí. Decirle que se bajara hizo que se acercara aún más. Ella realmente debe haber pensado que yo había muerto, y eso debe haberla asustado. Solo nos conocíamos desde hacía unos días, pero ella ya me quería así.
Aunque, bueno, nos salvamos la vida unos a otros.
En cuanto a las relaciones, la nuestra fue bastante especial. Habíamos pasado por la vida y la muerte juntos, así que no era de extrañar que nos tuviéramos cariño. Por supuesto, no la estaba viendo como una mujer ni nada por el estilo. Era más como mirar a una querida sobrina.
"Oye, hueles a sudor".
Solo entonces, el pegajoso Sunhwa retrocedió. Sentí que podía respirar de nuevo.
"¡Yo me duché ayer!"
"¿Pero todavía hueles?"
“N-N-no huelo, ¿de acuerdo?!”
"Eww, el olor".
Apreté mi nariz para cerrarla. El rostro de Sunhwa se enrojeció y salió corriendo por la puerta por la que mi hermana había salido.
'En todo caso…'
Sin embargo, las cosas resultaron, yo había regresado al pasado. Aquí, en este lugar que se había convertido en mi 'realidad', mi mamá estaba aquí, y también mi hermana. También estaba Sunhwa, que me había salvado la vida y también había sido salvada por mí.
'Esta vez…'
viviría bien.
* * *
* * *
Así que Yoohyun, quien recibió el título de 'Tutorial Ender' y fue registrado en el 'Salón de la Fama', se convirtió en una figura famosa de la noche a la mañana. Apareció varias veces en la televisión e incluso fue llamado Tutorial's Strongest. Fue presentado como el hombre más talentoso de Corea.
-Eso no es cierto. Simplemente tuve suerte.
Así que Yoohyun respondió con esas palabras. Todos pensaron que solo estaba siendo modesto, pero So Yoohyun hablaba en serio.
'El verdadero Tutorial Ender no soy yo.'
En el momento en que su conciencia comenzó a recuperarse, vio la espalda de dos personas. Una niña y un hombre. Su vista estaba borrosa, por lo que no pudo ver con claridad, pero estaba seguro de ello en su mente.
'Es el hombre que vi en Cheonggyecheon'.
No había duda. Fue ese hombre.
Ahora que lo pienso, ¿cuál era su nombre?
No habían intercambiado nombres.
'¿Ese hombre... murió?'
Ese hombre había subido al segundo piso de la Torre D de Gwanghwamun y trató de salvar a los demás, y finalmente salvó solo a Yoohyun antes de huir. El troll mágico se había ido en persecución. Yoohyun no creía que hubiera muchas posibilidades de que sobreviviera.
Ante la prensa, dijo lo siguiente:
–Había un verdadero héroe en el Tutorial. Simplemente me beneficié de su amabilidad.
Yoohyun solo dijo eso, ni más ni menos. Juzgó que si ese hombre estaba vivo, se mostraría por su propia iniciativa. Podría ser una falta de respeto dejarlo boquiabierto cuando esa persona aún no ha dado un paso al frente.
'¿Podría estar vivo?'
Por supuesto, no sabía si ese héroe estaba vivo o si estaba muerto.
'Si está vivo...'
Si estaba vivo, entonces era el salvador de la vida de Yoohyun. Yoohyun le debía a ese hombre su vida, le debía a ese hombre un favor que absolutamente tenía que pagar.
“Espero que estés vivo, en algún lugar”, pensó Yoohyun desde el fondo de su corazón. Esperaba tener la oportunidad de devolverle el favor.
* * *
Pasó un mes.
Los 'slimes', monstruos neutrales que incluso los civiles podrían matar si se lo propusieran, eran una vista común a lo largo del camino. Se convirtió en la vida cotidiana para los niños locales jugar con limos. En un mes, el mundo se preparó para aceptar la existencia de monstruos, y conceptos como 'Jugador' y 'Jugando' comenzaron a echar raíces.
'Dificultad: baja.'
Por el momento, sería seguro... aparte de las 'mazmorras' o las 'puertas'. A lo sumo, solo aparecerían monstruos como 'zorros de ciudad' o 'lobos de ciudad'. Dicho esto, incluso los zorros de ciudad y los lobos de ciudad podrían ser bastante peligrosos para los civiles.
–Se han producido dos heridos y un muerto por parte de los lobos de ciudad…
Casi todos los días ocurrían incidentes causados por zorros de ciudad o lobos de ciudad. Eran monstruos condicionalmente pasivos, por lo que no atacarían si no los molestaban, pero las personas que morían o resultaban heridas porque los provocaban sin una buena razón eran algo común.
–Las autoridades enviaron inmediatamente a la policía para reprimir a los lobos de la ciudad…
Los zorros y los lobos no tenían 'escudos' porque eran monstruos elementales.
"Con el tiempo, comenzarán a aparecer monstruos que no se pueden matar con tecnología científica".
Eso sucedería en un año. Para entonces, la Asociación de Jugadores estaría establecida, los Jugadores habrían formado gremios entre ellos, y el mundo estaría más o menos acostumbrado al 'Sistema'. A partir de ese momento, el mundo empezaría a cambiar de nuevo, poco a poco.
'Hasta que eso suceda, haré todos los preparativos.'
Usaría mi conocimiento del futuro al máximo, para vivir de manera diferente al pasado. Vivir no como un eterno estudiante funcionario, sino como una persona íntegra y exitosa.
La fecha de hoy era el 7 de junio.
'Estación de Seúl.'
Llevé a Sunhwa conmigo a la estación de Seúl. Eran alrededor de las 6 de la tarde. Debido a que la gente salía del trabajo y se dirigía a casa, la estación de Seúl estaba extremadamente llena.
'Estación de Seúl, salida 2.'
Aquí, se formaría una pequeña puerta, una puerta conectada a la 'mazmorra de la estación de Seúl'. El grado se indicaría como '—'. En otras palabras, no tenía calificación. Por conveniencia, lo llamé mazmorra para principiantes.
La gente empezó a murmurar.
"¿Eh? ¿Que es eso?"
Algunas personas incluso gritaron. No es de extrañar, porque cerca de la Salida 2, algo parecido a un brillo rojo negruzco comenzó a extenderse en el aire. La puerta tenía alrededor de 2 metros de largo, como máximo, no era muy grande. La gente se mantuvo alejada de él.
"Los monstruos no aparecerán, ¿verdad?"
La gente aún no había olvidado ese día en Jongno, el fatídico comienzo del Cataclismo. Fue el sitio de un terrible desastre donde solo sobrevivieron 5.000 de 150.000 personas. La vida normal apenas comenzaba a reanudarse, pero apareció otra cosa extraña antes de que pudieran superar por completo el trauma de ese día. Era natural que estuvieran aprensivos.
Pero el mundo cambiará demasiado para que te sorprenda algo como esto.
Estas personas también tendrían que adaptarse en el futuro, al nuevo Sistema y al nuevo mundo. Los que no fueran capaces de adaptarse serían eliminados. Como yo en el pasado.
"Vamos."
Me dirigí hacia la puerta con Sunhwa. Se podía hacer clic en la puerta.
[Puerta de la mazmorra de la estación de Seúl]
La puerta de la mazmorra de la estación de Seúl.
No hubo una explicación particular. Tal vez porque había aparecido una puerta, escuché las sirenas de los coches de policía que venían de lejos. Probablemente la policía vendría a comprobar la situación.
Será problemático que venga la policía.
Lo mejor sería entrar rápido.
[Solo los jugadores pueden utilizar la puerta.]
[Se recomiendan al menos siete jugadores para esta mazmorra.]
[Nivel requerido: 10]
Tanto Sunhwa como yo éramos jugadores y superábamos el nivel 10.
Vamos a entrar.
Avancé unos pasos y luego, el mundo a mi alrededor cambió.
[Has entrado en la mazmorra de la estación de Seúl.]
[Se ha abierto el canal #19207.]
[Los guardianes han comenzado a entrar.]
Allí, fui recibido con una cara familiar, una Administradora Intermedia tan hermosa que no se podía describir con palabras, con un par de alas detrás de su espalda. Era, en términos de nuestro mundo, Streamer Senia.
Con una cara inexpresiva, Senia dijo: "Se recomiendan al menos siete jugadores para esta mazmorra".
La ignoré, comenzando a caminar hacia adelante.
“Jugador Kim Hyukjin. Ofrezco esta advertencia como Administrador Intermedio. Deben participar al menos siete jugadores. No abandones la Zona Segura”.
"¿Cómo?"
"Abordar esta mazmorra con dos personas es peligroso".
“…”
"El manual recomienda que esta mazmorra sea jugada por al menos siete jugadores".
“…”
Por un breve momento, esperé. Durante este tiempo, probablemente hubo muchos Guardianes transmitiendo en el Canal #19207 de Senia.
'Esto debería ser lo suficientemente largo.'
Después de esperar un momento, hablé con Senia. O más bien, hablé con los Guardianes que nos miraban desde arriba para su diversión.
"Lo dije antes, ¿no?"
"¿Dijo que?"
“Que te mostraría cómo juego”.
Si esa era la forma en que uno tenía que adaptarse a este mundo, si ese era el camino hacia mi éxito…
'Te mostrare.'
Caminé hacia adelante.
'Cómo me adapto a este mundo.'
Al mismo tiempo, escuché un nuevo aviso.
No comments:
Post a Comment