Monday, October 31, 2022

Jugador De Talento Máximo (Novela) Capítulo 35

Capítulo 35: Nido de tortuga



Tal como esperaba, los grandes ojos de ternero de Yoohyun se agrandaron.

"…¿Qué?"

Su enorme brazo se movió, sus músculos abultados se retorcieron. Se metía el dedo meñique en la oreja para rascarse la picazón, y las venas que sobresalían de sus bíceps parecían malditas lombrices. No había duda al respecto. Eran músculos abrumadores. En cuanto a las apariencias externas, este tipo era sin duda el (futuro) Rey Puño.

Yeonseo, que parecía casi un niño al lado de Yoohyun, me miró fijamente. "¿Hablas en serio ahora?"

Con unos 160 centímetros, tenía una linda apariencia que no se ajustaba al apodo de Sword Empress. Me tocó el costado y se rió con un “¡Vamos! ¿Estás bromeando no?"

"No estoy bromeando."

Realmente no lo estaba. Quise decir cada palabra. Yeonseo me miró parpadeando, estupefacto. Ella me dio la impresión de una ardilla listada.

"Así que déjame ver si lo entiendo. Pagarás nuestros boletos de avión y alojamiento, así que ¿vamos de vacaciones a Japón? ¿Mañana?"


“…”

¿Cuándo dije que nos íbamos de vacaciones?

“Pon tu cabeza en orden. No nos vamos de vacaciones. Vamos a hacer una redada”.

"Ah sí. Derecha. Lo siento. Pensé que eran vacaciones.

Definitivamente dije incursión, pero supongo que ella lo interpretó como unas vacaciones ya que requeriría un vuelo en avión. Aparentemente sería el primer vuelo de Yeonseo, o algo así.

Pero no somos tan cercanos, ¿verdad? No lo suficiente como para pasar la noche fuera e ir de viaje juntos”, dijo.

"Está bien si no quieres".

“Dios, ¿por qué tan duro? No es que no quiera.” Parecía un poco preocupada. “Si me salto la clase otra vez, sacaré una F…”

ah La actual Emperatriz de la Espada era solo una estudiante universitaria ordinaria. La visión de la futura Emperatriz de la Espada preocupada por una F era casi fascinante para mí. Ella estaba pensando en eso muy en serio.

El Ojo de la Percepción me lo estaba diciendo.

Era obvio incluso para Eye of Perception, que solo escogió los estados más destacados.

"¡Ah! Lo que sea. Lo pensaré como una cita. Yo tambien voy."

En realidad, pensé que Yeonseo se negaría. Podría haber salvado a su madre antes, pero no éramos tan cercanos, y no era como si estuviéramos en una relación íntima. Aun así, ella dijo que vendría. Iba a ir a Osaka incluso sin ella, pero esto era mejor.

'Es mucho mejor si viene Yeonseo.'

Después de que Yeonseo accedió a venir, Yoohyun golpeó su pecho un par de veces con esos voluminosos brazos suyos. Era como un gorila humano.

“¡Iré a donde sea que vaya hyungnim, sin importar a dónde! ¡Incluso si ese lugar es Japón!”

Para ser más precisos, fue Osaka, Japón. No era posible ir a Tokio en este momento porque el Tutorial todavía estaba en progreso allí.

“Ya te debo mi vida. ¿Dónde no me atrevería a ir por ti? Puede que odie Japón, pero iré de todos modos”.

No parecía que Yoohyun pasara por mucho cálculo mental ni nada. No preguntó qué pasaría si viniera o qué había allí y simplemente me dio su respuesta primero.

“Si eres un hombre, una vez que das tu palabra, eso es todo, ¿verdad?”

Recordé su resumen.

Antes, solo me enfocaba en la parte de 'Pago de la deuda', pero ahora, estaba empezando a entender por qué la parte de 'Urraca' era tan adecuada.

Las urracas son pájaros, y los pájaros no son tan inteligentes. Había una razón por la cual Eye of Perception se refería a las urracas, un tipo de ave. Diez años después, el Rey Puño parecía haberse vuelto más inteligente después de lidiar con los golpes durante una década, pero el Yoohyun actual era el epítome de la simplicidad y la honestidad.

Eso no es malo.

Aunque simple y honesto, esta 'urraca que paga deudas' otorga un valor inmensamente alto a la lealtad. Tal como estaba ahora, probablemente incluso sacrificaría su vida por mí.

Sunhwa preguntó: “Oppa, ¿qué hay de mí?”.

Sunhwa, que estaba agarrando una esquina de mi ropa, parecía estar diciendo: “Yo también quiero ir”.

“Yo me ocuparé de tu papeleo. Si no quieres ir, dímelo.

Nos gustara o no, ahora era mi hermana pequeña. Con la ayuda del presidente Song Kiyoung, todo se solucionó a la velocidad de la luz, casi como reventar una bolsa de palomitas de maíz con un rayo. Este era el poder de un chaebol. En cualquier caso, Sunhwa ahora era legalmente 100% mi hermana pequeña, e incluso su nombre fue cambiado a 'Kim Sunhwa'.

"¡No! ¡Quiero ir! ¡Mucho! ¡Nunca antes había subido a un avión!”.

Con eso, nuestra fiesta estaba lista. El futuro Rey Puño, la futura Emperatriz Espada. Yo, la persona familiarizada con la estrategia. Y finalmente, nuestro pequeño tanque, que sentí que tenía incluso más talento que el Rey Puño o la Emperatriz Espada.

'Con este combo... Tiene que ser el más fuerte para el nivel principiante.'

Yoohyun era un tanque/DPS.

Yeonseo era un DPS.

Sunhwa era un tanque.

'¿Y yo?'

¿Qué era yo? Fue un poco difícil de decir. Yo también era un tanque/DPS, pero... No se sentía del todo bien decirlo así.

'Lo que sea.'

Eso no era importante. Lo importante era que nuestro grupo estaba formado y mañana iríamos a Osaka.

* * *

 

 

* * *

La reacción de mi hermana fue exactamente como esperaba.

“…”

No dejó que se mostraran muchos de sus sentimientos, simplemente me miró fijamente una vez con una expresión cortante. Luego, preguntó: "¿Qué diablos es esto?"

"Nuestra casa."

"Entonces, estoy preguntando, ¿qué diablos es esto?"

“La casa donde viviremos.”

"Explique."

Por ahora, mi hermana no parecía muy feliz.

Fue una reacción natural. De repente la llevé a un apartamento recién construido de 110 m² en el centro de Seúl, algo con lo que la gente común difícilmente podría soñar, por lo que estaba más desconcertada y temerosa que feliz. Ella estaba preocupada por si hice algo malo, o qué diablos hice para conseguir esto. Su sospecha y miedo eran demasiado naturales y razonables.

“Gané algo así como la lotería”.

"…¿Lotería?"

Me llevaría mucho tiempo explicarlo, y de todos modos no podría explicarlo todo en detalle. Tampoco tenía ningún deseo real de hacerlo. El juego que iba a seguir haciendo era peligroso, no había forma de evitarlo, y tanto mi madre como mi hermana se preocuparían mucho por mí si supieran. Realmente no quería preocuparlos.

“Noona. Escuchar. Me convertí en jugador y ahora disfruto de las ventajas de ser el primero en moverse. Recientemente me reuní con el presidente de Sungshin y obtuve un patrocinio”.

Le di una explicación básica.

“Así que compré una casa. Mamá, tú y yo. La adopción de Sunhwa como hija de nuestra familia también fue muy fácil gracias a esto”.

“…”

"No te preocupes. No haré nada realmente peligroso. Tú me conoces, noona. Soy un cobarde.

Aunque maté a un licántropo y a un troll mágico en el Tutorial, despejé la mazmorra de la estación de Seúl y una puerta, y me iba del país para ir a Osaka mañana. Ah bien. También atrapé un zorro de seis colas. Todas esas cosas gritaban Peligro con D mayúscula, pero dije que era seguro.

“El mundo está cambiando rápidamente y me estoy adaptando a él”.

No hubo necesidad de que mi mamá y mi hermana se adaptaran. Podían vivir como siempre lo habían hecho. Solo tenían que seguir adelante, mantenerse a salvo. Yo haría toda la adaptación. Yo solo era más que suficiente.

“Me estoy adaptando muy bien, ¿sabes?”

El ex estudiante de servicio civil se había ido. Revisaba las estrategias cientos, incluso miles, de veces al día, haciendo planes para el futuro. Y con cada día que pasaba, estaba haciendo realidad esos planes. Como no quería ser filtrado por la selección natural como la última vez, pasaba cada segundo como si fuera valioso y hacía lo mejor que podía. Esta vez, estaba decidido a vivir bien.

Así que no te preocupes. Esta es una casa que compré a través de medios totalmente razonables y no peligrosos al disfrutar de mi ventaja de primer movimiento. Noona, explícaselo a mamá para mí más tarde”.

El 'estado' de mi hermana cambió un poco.

Se agregó alivio y ella se volvió un poco más relajada. Por hoy, eso fue suficiente.

“Noona. Confía en mí. No hago cosas de mierda”.

Le pedí que le explicara las cosas a mamá por mí. Mi mamá era una mujer de muchas preocupaciones. Ella no aceptaría las cosas tan fácilmente como mi hermana, y le llevaría tiempo explicar cada pequeña cosa.

sonreí

“Voy a tomar un vuelo temprano en la mañana para ir a un viaje a Japón. Con mis amigos. He ganado la lotería, así que voy a disfrutarlo una vez”.

* * *

Nuestro destino era Osaka. Para llegar a Osaka, nuestro avión aterrizó en el 'Aeropuerto Internacional de Kansai'.

"Impresionante. Impresionante. Increible."

Yeonseo, que vestía un vestido azul cielo ligero y ondeante, seguía vomitando 'increíble', con el rostro lleno de emoción. No había necesidad de que estuviera tensa todavía, así que la dejé estar.

“Es la primera vez que viajo en avión, y ni siquiera es a la isla de Jeju, sino a través de malditos mares. Y gratis. Ella levantó su pulgar hacia mí. “Nuestro magnánimo Sr. Hyukjin está cubriendo todos nuestros costos. ¿Eres realmente un chaebol? Nunca he oído o visto de esto. Por lo general, se supone que debes planificar cuidadosamente unas vacaciones con varios meses de anticipación mientras ahorras antes de irte”.

"Dios mío, tienes mucho que decir".

“De todos modos, gracias. Todavía no te conozco muy bien, pero definitivamente te invitaré a comer”.

¿Una comida? Ella estaría haciendo un poco más que eso. No le dije todavía. No tenía sentido decírselo, solo tenía que experimentarlo de primera mano.

Tomamos el autobús hasta la 'Terminal de Nanba'.

Se llamaba Terminal de Nanba o Estación de Nanba, pero a pesar de ser una estación, era un lugar para que los autobuses entraran y salieran, no un metro.

'El lugar donde se formará la mazmorra terminal de Nanba'.

Todavía no había decidido si volvería aquí para limpiar esa mazmorra o no. Todavía era un mínimo de un año en el futuro, después de todo. Sin embargo, fue bueno aprender el diseño de esta área de antemano.

Lo había visto muchas veces en Youtube, pero verlo en persona fue una experiencia diferente. Era especialmente importante tomar nota de los "medios de transporte" como las escaleras, las escaleras mecánicas, los ascensores y la "cubierta" donde podía esconderse. También fue bueno confirmar visualmente las áreas (puntos) a donde podrías correr en caso de emergencia.

Creo que ahora lo tengo bastante bien entendido.

Me propuse venir aquí a caminar para grabar este lugar en mi mente.

'Aunque bueno, no hay nada especial todavía.'

Llevé a los niños a un viaje por el área de Nanba, absorbiendo información todo el tiempo. Ahora que estábamos en Osaka, era hora de empezar a ponernos un poco más serios.

“Déjame recordarte una vez más que no estamos aquí para jugar”.

Cuando la mazmorra se generó por primera vez aquí en la terminal de Nanba, murieron 300 personas. Así era Jugar. No solo una, o tal vez dos víctimas, sino cientos, a veces miles, podrían ser masacradas de un solo golpe. Solo en Jongno, la asombrosa cantidad de 145.000 personas habían muerto.

“Vamos al hotel a descansar un poco, y luego iremos a Dotonbori”.

Dotonbori. Podrías considerarlo como la versión japonesa del Myeongdong de Corea. Era un lugar bullicioso con todo tipo de restaurantes y tiendas. Era esencialmente la calle principal de Osaka. A lo largo de la calle principal había un canal mucho más grande que el Cheonggyecheon de Seúl, pero todavía demasiado pequeño para ser llamado un río real.

Ante eso, Yeonseo comenzó a ponerse un poco tenso.

"... Se formará una puerta en Dotonbori, ¿verdad?"

Sí. No sabía exactamente dónde, pero no había ningún error. Se generaría una puerta allí, casi al mismo tiempo que finalizaba el Tutorial de Japón.

'Si miras el momento en que se rompió la puerta... O bien se formó justo después del Tutorial, o... se formó incluso antes de que se despejara el Tutorial.'

Originalmente, esta puerta no se despejó con éxito. Después de una cierta cantidad de tiempo, se 'rompió'. Desde la puerta se derramaron 'Tortugas Doradas' que arrastraron a más de 100 personas al agua y las devoraron sin piedad.

Si es posible, quiero encontrar la puerta y despejarla.

Y si eso fuera imposible…

Tenemos que atraparlos, incluso si tenemos que hacerlo fuera de la puerta.

tortugas de oro. Como su nombre lo sugería, eran criaturas que soltaban una gran cantidad de monedas, criaturas que absolutamente necesitaba matar.


El primer día, no pudimos encontrar nada especial en Dotonbori.

El segundo día fue igual. No ganamos mucho. Sin embargo, hubo un gran cambio en Japón. En el segundo día, se despejó el 'Campo Tutorial' en 'Tokio' y nació el Tutorial Ender de Japón, 'Seijuro'.

–La tasa de supervivencia se ha calculado en torno al 33%… 

Mucha más gente sobrevivió en el Tutorial de Japón que en el de Corea. La mayoría de los países avanzados estaban familiarizados con la situación de Corea de antemano y habían hecho algunos preparativos, por si acaso.

Pronto, el Tutorial del mundo llegaría a su fin. Todo el mundo entraría en los campos de 'principiante'. Los niveles de los jugadores superarían el 30, pasando del período de principiante al nivel 40. Cuando eso sucediera, comenzaría a jugar en el verdadero sentido de la palabra.

El segundo día fue tan infructuoso como el primero. Pero al tercer día, mientras peinábamos la región de Dotonbori como antes, de repente escuchamos una voz.

"Comenzaré diciéndoles de antemano que ustedes son los únicos que pueden verme".


-
SI REALMENTE TE GUSTÓ LA NOVELA MTL, EL COMPARTIRLO ME AYUDARÍA MUCHO... ¡¡REALMENTE MUCHAS GRACIAS!!

No comments:

Post a Comment